太祖乾德二年十（二）［一］月、命王全斌伐蜀．蜀主孟㫤自襲位、日事奢縱、以王昭遠、伊審微、韓保正、趙崇韜分掌機要、總統軍政．㫤母太后李氏、本唐莊宗嬪御、以賜知祥、嘗謂㫤曰：「吾見莊宗及爾父滅梁、定蜀、當時主兵者、非有功不授、故士卒畏服．今昭遠乃汝給事左右之人、保正又世祿之子、素不習兵、一旦有警、此輩何所用之？」蜀主不聽．及宋下荊、湖、蜀相李昊言於蜀主曰：「臣觀宋氏啓運、不類漢、周、一統海內、其在此乎！若通職貢、亦保安三蜀之良策也．」蜀主欲通使、昭遠固止之、乃率兵屯峽路、增置水軍．帝聞之、遂謀伐蜀、以張暉爲鳳州團練使．暉盡得蜀虛實險易以聞、帝大悅．已而蜀山南節度判官張廷偉說知樞密院事王昭遠曰：「公素無勳業、一旦位至樞近、不自建立大功、何以塞時論？莫若通好幷州、令發兵南下、我自黃花、子午谷出兵應之、使中原表裏受敵、則關右之地可撫而有．」昭遠然其言、勸蜀主遣趙彥韜等以蠟書間行、約北漢濟河同舉兵．至汴、彥韜潛取其書以獻、帝笑曰：「西討有名矣！」帝乃命王全斌爲西川行營都部署、劉光義、崔彥進副之、王仁贍、曹彬爲都監、將步騎六萬、分道伐蜀．且命爲蜀主治第於汴水之涯、凡五百餘間、供帳什物具備．詔全斌謂曰：「凡克城寨、止籍其器甲、芻糧、悉以財帛分給將士．吾所欲得者、其土地耳．」全斌及彥進等由鳳州進、光義及彬等由歸州進．蜀主聞之、以王昭遠爲都統、趙崇韜爲都監、韓保正爲招討使、李進副之、帥兵拒宋．命左僕射李昊餞於郊、昭遠酒酣、攘臂言曰：「吾此行非止克敵、取中原如反掌耳．」手執鐵如意、指麾軍事、自方諸葛亮．
十二月、王全斌等克萬仞、燕子二砦、遂取興州、連拔石圌等二十餘砦、獲糧四十萬．全斌先鋒將史延德與保正、李進等戰於三泉砦、敗之、擒保正及進等、獲糧三十萬．師至羅川、蜀師依江列陣以待、崔彥進遣張萬友奪其橋、蜀人退保大漫天砦．彥進、萬友與康延澤分三道擊之、蜀人悉其精銳逆戰、大敗而潰．王昭遠等復引兵迎敵、三戰皆敗、昭遠渡桔柏江、焚梁、退保劍門．
劉光義、曹彬克蜀夔州、蜀寧江制置使高彥儔死之．初、夔州有鏁江爲浮梁、上設敵棚三重、夾江列礮具．光義等行、帝示以地圖、指鏁江曰：「我軍泝流至此、愼勿以舟師爭勝、當先以步騎陸行襲擊之．俟其勢卻、卽以戰櫂夾攻、取之必矣．」及師至夔、距鏁江三十里、舍舟步進、先奪浮梁、復牽舟而上．彥儔謂監軍武守謙曰：「北軍涉遠而來、利在速戰、不如堅壁以待之．」守謙不從、獨領麾下與光義騎將張廷翰戰、敗走．廷翰乘勝登城、彥儔力戰不勝、身被十餘創、左右皆散．彥儔奔歸府第、整衣冠、望西北再拜、縱火自焚死．後數日、光義得其骨於灰燼中、以禮葬之．
三年春正月、王全斌進次益光、得降卒、言：「益光江東、越大山數重、有狹徑名來蘇、蜀人於江西置栅、對岸可渡．自此出劍門南二十里至青（疆）［强］與官道合．若行此路、則劍門不足恃也．」乃分兵趨來蘇、跨江爲浮梁以濟．蜀人見之、棄寨而遁、遂進次青（疆）［强］．王昭遠聞之、留其偏將守劍門、自引衆退屯漢源坡以待全斌．未至漢源、劍門已破、昭遠股栗失次．趙崇韜布陣出戰、昭遠據胡牀不能起．全斌進擊、大破之、斬首萬餘級．昭遠走投東川、匿倉舍下、悲嗟流涕、目盡腫、俄而追騎至、與崇韜俱被執．
劉光義、曹彬進克蜀萬、施、開、忠四州、峽中郡縣悉定、遂州知州陳愈以城降．時諸將所過、咸欲屠戮以逞、獨曹彬禁止之、故峽路兵始終秋毫無犯．
蜀主聞昭遠敗、大懼、出金帛募兵、令太子玄喆統之、李廷珪、張惠安等爲之副、趨劍門以禦王師．玄喆素不習武、廷珪、惠安皆庸懦無識．玄喆離成都、但攜姬妾、樂器及伶人數十輩、晨夜嬉戲、不恤軍政．至緜州、聞已失劍門、遂遁還東川、所過焚廬舍、倉廩而去．蜀主惶駭、問計於左右、有老將石斌對曰：「宋師遠來、勢不能久、請聚兵固守以老之．」蜀主曰：「吾父子以豐衣美食養士四十年、及遇敵、不能爲我東向發一矢、今若固壘、何人爲我效命？」已而全斌進次魏城．乙酉、蜀主命李昊草表請降、全斌受之、遂入城．劉光義等亦引兵來會．前蜀之亡也、降表亦昊爲之、蜀人夜書其門曰：「世修降表李家．」師自發汴至受降、凡六十六日、得州四十五、縣百九十八．帝以呂餘慶知成都府．
初、全斌之伐蜀也、屬汴京大雪、帝設氈帳於講武殿、衣紫貂裘帽以視事、忽謂左右曰：「我被服如此、體尚覺寒、念西征將士、衝冒霜雪、何以堪處？」卽解裘帽、遣中使馳賜全斌、仍諭諸將曰：「不能遍及也．」全斌拜賜感泣、故所向有功．
王全斌、崔彥進、王仁贍等在蜀、晝夜宴飲、不恤軍務、縱部下掠子女、奪財物、蜀人苦之．曹彬屢請旋師、全斌不從．旣而帝詔發蜀兵赴汴、並優給裝錢、全斌等擅減其數、仍縱部曲侵擾之、蜀兵忿怨思亂．三月、蜀兵行至緜州、遂作亂、劫屬邑、衆至十餘萬、自號興國軍．獲蜀文州刺史全師雄、推以爲帥．全斌遣朱光緒往招撫之、光緒盡滅師雄之族、納其愛女．師雄怒、遂無歸志、率衆攻彭州、據之、自稱興蜀大王、開幕府、署節帥二十餘人分據要害、兩川民爭應之．崔彥進、高彥暉等分道攻討、爲師雄所敗、彥暉戰死．全斌又遣張［廷］翰擊之、復不利、退保成都．師雄勢益張、遣兵守緜、漢間、斷閣道、緣江置砦、聲言欲攻成都．於是邛、蜀、眉、雅、果、遂、渝、合、資、簡、昌、普、嘉、戎、榮、陵十六州及成都屬縣皆起兵應師雄、全斌等大懼．時成都城中降兵未遣者尚二萬七千、全斌慮其應賊、與諸將謀、誘至夾城中、盡殺之．
六月、蜀主㫤舉族與官屬至汴、率子弟素服待罪闕下．帝御崇元殿、備禮見之、賜賚甚厚．拜㫤檢校太師兼中書令、封秦國公、子玄喆爲泰寧軍節度使、從臣親屬授官有差．㫤尋卒、帝廢朝五日、追封楚王．㫤母李氏、本唐莊宗宮妾也、至汴、帝命肩輿入宮、謂之曰：「國母善自愛、無慼慼懷鄉土、異日當送母歸．」李氏曰：「妾本太原人、倘得歸老幷土、妾之願也．」時帝有北征意、聞其言甚喜．及㫤卒、不肯哭、以酒酹地曰：「汝不死社稷、貪生以至今日．吾所以忍死者、以汝在耳．今汝旣死、吾何用生爲？」不食數日亦死、帝聞而傷之．帝嘗見㫤寶裝溺器、命撞碎之、曰：「以七寶飾此、當以何器貯食？所爲如是、不亡何待？」
十二月、帝聞兩川兵起、客省使丁德裕領兵往討之、以康延澤爲東川七州招安巡檢使．時全師雄屯新繁、劉光義、曹彬進擊、大破之．師雄退屯於郫、王全斌、王仁贍復攻之、師雄走灌口．水陸轉運使曹翰會仁贍圍賊呂翰於嘉州、翰棄城走．是夕、賊還、結衆圍城、約以三鼓進攻．曹翰諜知之、戒掌漏者止擊二鼓、賊衆不集、至明而遁、追襲、大破之．全斌復破師雄於灌口、師雄走金堂、病死．其黨據銅山、推謝行本爲主、延澤旋拔之．德裕等分道招輯、賊衆悉平．西南諸夷多來請附．
（乾德）五年春正月甲寅、徵王全斌等還．帝自聞蜀兵亂、凡使者至、各令陳王全斌等不法事、因盡得其狀、乃皆徵還．以其初立功、不欲屬吏、但令中書問狀．全斌等具（狀）［伏］黷貨、殺降之罪．遂責降全斌崇義節度留後、崔彥進昭化節度留後、王仁贍右衞大將軍．以劉光義等廉謹、並進爵秩、（後）［復］召呂餘慶參知政事．仁贍等歷詆諸將、冀以自免、且曰：「清廉畏愼、不負陛下者、曹彬一人耳．」彬之還也、囊中惟圖書、衣衾、又能（濟）［戢］下、於是賞彬特優．彬入謝曰：「諸將皆獲罪、臣不敢奉詔．」帝曰：「卿有茂功、又不［矜］伐．懲勸國之常典、可無遜．」
二月、以沈義倫爲樞密副使．義倫爲四川（都）轉運使、隨軍入蜀、獨居佛寺、蔬食、有以珍異獻者皆卻之、及歸、篋中惟書數卷而已．帝嘗問曹彬以官吏善否、彬曰：「臣止監軍旅、至於采察官吏、非所職也．」固問之、曰：「義倫可用．」帝嘉之、故有此命．
Real Histories
