太祖乾德二年春正月、南漢侵潭州、防禦使潘美擊卻之．
時南漢主劉鋹性昏懦、委政宦者龔澄樞及才人盧瓊仙．鋹日與宮人波斯女等游戲宮中、宦者至七千餘、有爲三師、三公者．宦者陳延壽謂鋹曰：「先帝所以得傳位於陛下者、由盡殺羣弟故也．」勸鋹除去諸王．鋹以爲然、遂殺其弟桂王璇興、由是上下怨而紀綱大壞．
內侍監許彥眞復讒殺尚書右丞鍾允章、與龔澄樞並用事、爭權不協．會有告彥眞通先朝李麗姬者、澄樞將按之、彥眞懼、與其子謀殺澄樞．澄樞使人告彥眞謀反、下獄族誅．南漢主復以李託爲內太師、六軍觀軍容使．初、南漢主納託長女爲貴妃、次女爲美人、至是、詔國政皆稟託而後行．
九月、潘美、尹崇珂帥兵攻南漢郴州、克之．初、南漢內常侍邵廷琄言於南漢主曰：「漢承唐亂、居此五十餘年、幸中國多故、干戈不及、而漢益驕於無事．今兵不識旗鼓、而人主不知存亡．夫天下亂久矣、亂久必治、請飭兵備、且遣使通好於宋．」南漢主懵然莫以爲慮．至是始懼、以廷琄爲招討使、屯洸口．
帝旣克郴、得南漢內侍余延業．帝訪其國政、延業具言其主作燒、煑、剝、剔、刀山、劍樹之刑、或令罪人鬬虎抵象．又賦斂繁重、邑民入城者、人輸一錢、瓊州斗米稅四五錢、置媚川都定其課．令入海五百尺採珠、所居宮殿、以珠、玳瑁飾之．內官陳延壽作諸淫巧、日費數萬金．宮城左右、離宮數十、遊幸常至月餘或旬日．以豪民爲課戶、供宴犒之費．帝聞其奢酷、驚駭曰：「吾當救此一方民．」時方謀下蜀、未遑也．
三年六月、南漢招討使邵廷琄屯洸口以待王師、招輯亡叛、訓士卒、修戰備、國人賴以少安．有投匿名書譖廷琄將圖不軌、南漢主信之、遣使賜廷琄死．士卒排軍門見使者、訴廷琄無反狀、請加考驗、弗許．乃相與立廟洸口、祠之．
開寶三年九月、鋹舉兵侵道州．刺史王繼勳上言：「鋹肆爲殘暴、數出寇邊、請南伐．」帝令南唐主爲書諭鋹使稱臣、歸所侵湖南舊地．鋹囚唐使而驛書答唐主、言甚不遜．唐主上其書、帝乃以潘美爲桂州道行營都部署、尹（從）［崇］珂爲副以伐之．時南漢舊將多以讒搆誅死、宗室翦滅殆盡、掌兵者惟宦官數輩．自南漢主晟以來、耽於遊宴、城壁濠隍多飾爲宮館池沼、樓艦皆毀、兵器又腐．及聞有宋師、內外震恐、乃遣龔澄樞馳往賀州、畫守禦策．前鋒至芳林、澄樞遁還、潘美遂圍賀州．南漢諸大臣皆請起故將潘崇徹、鋹不從、遣伍彥柔將兵援賀．潘美聞彥柔至、潛以奇兵伏南鄕岸．彥柔夜泊南鄕、艤舟岸側．遲明、挾彈登岸、踞胡牀指揮、而伏兵卒起、彥柔衆大亂、死者十七八．擒彥柔斬之、梟其首以示城中、城遂破．美督戰艦、聲言順流趨廣州．南漢主憂迫、計無所出、乃以潘崇徹爲都統、領衆三萬、屯賀江．會美徑趨昭州、崇徹但擁衆自保而已．美乘勝克昭州、進拔桂、連二州．鋹聞之、謂左右曰：「昭、桂、連、賀本屬湖南、今北師取之、足矣、吾知不復南也．」
十（一）［二］月、鋹以李承渥爲都統、將兵十餘萬、陣於蓮花峯下．南漢人教象爲陣、每象載十數人、皆執兵杖、凡戰、必致陣前、以壯軍威．潘美集勁弩射之、象奔踶、乘者皆墮、反踐承渥軍、軍遂大敗、承渥僅以身免．美進拔韶州．韶、漢之北門也．鋹聞韶破、窮蹙不知爲計、始令塹廣州東壕．顧諸將無可使者、宮媼梁鸞眞薦其養子郭崇岳可用、南漢主以爲招討使、與大將植廷曉統軍六萬、屯馬逕、以禦王師．崇岳無謀勇、唯日禱於鬼神而已．
四年二月、潘美克南漢英、雄二州、潘崇徹以其衆降．美進次瀧頭、漢主遣使請和、且求緩師．美不許、進兵馬逕、去廣城十里、砦於雙女山下．漢主聞之、取舶船十餘、載金寶、妃嬪、欲入海．未及發、宦者樂範與衞兵千餘、盜舶船走．漢主懼、遣其左僕射蕭漼奉表詣軍門乞降、美卽令人送漼赴汴．漢主欲遣其弟保興率百官出迎、郭崇岳止之、乃復爲捍禦之備、又遣保興率國內兵拒戰．植廷曉謂崇岳曰：「北軍乘席捲之勢、其鋒不可當、吾士旅雖衆、然皆傷疲之餘、今不驅策而前、亦坐受其斃矣．」廷曉乃領前軍據水而陣、令崇岳殿後．旣而王師濟水、廷曉力戰不勝、死於陣、崇岳奔還其栅．潘美謂諸將曰：「彼編竹木爲栅、若篝火焚之、必擾亂、因而夾擊之、此萬全之策也．」遂分遣丁夫、人持二炬、間道造其栅．會暮夜、萬炬俱發、天大風、烟埃紛起、南漢軍大敗、崇岳死於亂兵．龔澄樞、李託相與謀曰：「北軍之來、利吾國中珍寶耳、今盡焚之、使得空城、必不能久駐也．」乃縱火焚府庫宮殿、一夕皆盡．明日、鋹出降、美入城、俘其宗室、官屬、送汴．有宦者百餘輩盛服請見、美曰：「是椓人多矣、吾奉詔伐罪、正爲此等．」悉斬之．凡得州六十、縣二百四十．加潘美山南東道節度使．
三月丙申、詔︰「廣南有買人男女爲奴婢轉傭利者、並放免．僞政有害於民者、悉以聞、除之．」
鋹至汴、帝遣呂餘慶問鋹反覆及焚府庫之罪、鋹歸罪龔澄樞、李託．明日、有司以帛繫鋹及其官僚、獻於廟、社．帝御明德門、遣刑部尚書盧多遜宣詔責鋹、鋹曰：「臣年十六僭位、澄樞等皆先臣舊人、每事臣不得專．在國時、臣是臣下、澄樞是國主．」遂伏地待罪．帝命大理卿高繼申引澄樞、託、斬於（午）［千秋］門外、釋鋹罪、賜襲衣、冠帶、器幣、鞍馬、授檢校太保、右千牛衞大將軍、封恩赦侯．
鋹體質豐碩、眉目俱竦、有口辯、性絕巧．嘗以珠結鞍勒爲戲龍之狀、極其精妙、以獻．帝謂左右曰：「鋹好工巧、習以成性、倘能移於治國、豈至滅亡哉？」鋹在國時、多置酖毒臣下．一日、從帝幸講武池、從官未集、鋹先至、賜以卮酒．鋹疑有毒、泣曰：「臣承祖父基業、違拒朝廷、勞王師致討、罪固當誅．陛下旣待臣以不死、願爲大梁布衣、觀太平之盛、未敢飲此酒．」帝笑曰：「朕推赤心於人腹中、安有此事？」命取鋹酒自飲、而別酌以賜鋹、鋹大慚謝．鋹後於太宗太平興國五年卒．帝之將伐北漢也、宴近臣於禁中、鋹進言曰：「朝廷威靈及遠、四方僭僞之主今日盡在坐中、旦夕平太原、劉繼元又至．臣率先來朝、願得執梃爲諸國降王長．」帝大笑．
Real Histories
