范岫，字懋宾，是济阳考城人。他爷爷范宣，是晋朝的征士。他爸爸范羲，是宋朝兖州的别驾。范岫从小就没了父亲，但他特别孝顺母亲，名声很好。他和吴兴的沈约，都受到蔡兴宗的赏识。
泰始年间，范岫开始做官，担任奉朝请。蔡兴宗当上安西将军后，就把他带在身边做主簿。后来范岫升迁了好几次，先后担任临海县令、长城县令、骠骑参军、尚书删定郎、护军司马，最后做到齐司徒竟陵王子良的记室参军。他又升迁为太子家令。文惠太子在东宫的时候，沈约他们这些有文才的人都受到重用，范岫也在其中。虽然范岫的文采比不上沈约，但是他的名声和行为都很受当时的人们敬重，他知识渊博，尤其精通魏晋以来各种吉凶的历史故事。沈约经常说：“范公的见识广博，就连胡广也比不上啊！”南乡的范云也对人说：“诸位在朝廷上的一举一动，应该去问问范长头（指范岫）。”这是因为范岫对前朝旧事非常了解。最后，范岫升迁为国子博士。
永明年间，魏国使臣来了，皇上就下令精挑细选朝中擅长辞令辩论的官员，到边境迎接使臣。 于是，他被任命为淮阴长史，负责迎接魏国使臣。 回来后，升迁为尚书左丞，但他母亲去世了，他就辞官守孝。 不久后，他又被起用，代理尚书左丞的职务。
后来，他又被外放，先后担任宁朔将军、南蛮长史、南义阳太守，还没来得及上任，就升迁为右军谘议参军，南义阳太守的职位依然保留着。 接着，他又被任命为抚军司马。 之后，他又外放到建威将军、安成内史的职位上。 然后回到朝廷，担任给事黄门侍郎，之后又升迁为御史中丞，同时兼任前军将军、南兖州和北兖州的大中正。 永元年间快结束的时候，他又被外放为辅国将军、冠军晋安王长史，同时负责南徐州的政务。 义师平定京邑后，皇上特批任命他为尚书吏部郎，参与大规模的官员选拔。 梁台建成后，他被任命为度支尚书。
天监五年，他升迁为散骑常侍、光禄大夫，侍奉皇太子，负责皇太子的出行安全。 六年，又兼任太子左卫率。 七年，调任通直散骑常侍、右卫将军，大中正的职位依然保留。 那一年他请求退休，皇上没批准。 八年，他被外放到晋陵当太守，官秩是中二千石。 九年，回到朝廷担任祠部尚书，同时兼任右骁骑将军，同年又升迁为金紫光禄大夫，并增加二十名亲信侍卫。 十三年，他在任上去世，享年七十五岁。 朝廷赐予他五万钱和一百匹布作为丧葬费用。
他身高七尺八寸，为人恭敬谨慎，言行举止都非常有礼貌。 自从父母去世后，他就一直吃素菜，穿布衣，直到去世。 他担任的每一个官职，都以清廉著称。 他在长城县当县令的时候，有一只梓木做的箱子，几十年过去了，即使后来他官位升迁了，也一直没换。 在晋陵当太守的时候，只做了一支牙管笔，还觉得有点浪费。 他写的文集、《礼论》、《杂仪》、《字训》等著作流传于世。 他有两个儿子，一个叫褒，一个叫伟。
傅昭，字茂远，是西北灵州人，是晋朝司隶校尉咸的七世孙。他爷爷叫傅和之，爸爸叫傅淡，傅淡精通《三礼》，在宋朝很有名气。他爸爸曾经在宋朝的竟陵王刘诞手下做事，后来刘诞造反，他爸爸因此被杀害。傅昭六岁就成了孤儿，但他悲伤的样子就像个大人一样，家里人都很惊讶。
十一岁的时候，他跟着外祖父在朱雀航卖历书。后来，他给雍州刺史袁顗当客人，袁顗曾经去傅昭家拜访，傅昭当时正在读书，一点也不慌张，神情自若。袁顗感叹道：“这孩子神情非凡，将来一定能成大器！”司徒建安王休仁听说后也很高兴，想把傅昭招到自己身边，但是傅昭因为宋家出了很多事，就没去。
有人向廷尉虞愿推荐了傅昭，虞愿就派车去接他。当时虞愿的族人虞通也在场，还有很多当时的名流。虞通还送给他一首诗：“英妙擅山东，才子倾洛阳。清尘谁能嗣，及尔遘遗芳。”太原王延秀也向丹阳尹袁粲推荐了傅昭，袁粲非常器重他，让他当郡主簿，还让自己的孩子们跟着傅昭学习。
后来明帝死了，袁粲要写哀悼文章，就请傅昭来帮忙修改润色。每次经过傅昭家门，袁粲都会感叹：“经过他家门，安静得像没人一样，掀开他的帘子，人才在里面，这不是名贤是什么！”不久，傅昭就当上了总明学士、奉朝请。齐永明年间，他步步高升，先后担任员外郎、司徒竟陵王子良的参军、尚书仪曹郎。
一开始，御史中丞刘休向武帝推荐了这位叫昭的人。永明初年，昭被任命为南郡王的侍读。南郡王后来继承了皇位，当时朝中大臣都争着巴结皇上，想得到权势和宠信，只有昭和他南阳的朋友宗夬，保持本分，洁身自好，不参与那些争斗，最终也没受到牵连。明帝登基后，提拔昭做了中书通事舍人。一般担任这个职位的，都权倾朝野，但昭却清廉谨慎，从不干预朝政。他穿的衣服很普通，生活也很简朴。他经常在简陋的板床上点着蜡烛看书。明帝听说后，赏赐给他漆制的烛台等物，还下令说：“你很有古人的风范，所以赏赐你古人用的东西。”后来，昭又升迁了好几个官职，做过车骑临海王记室参军、长水校尉、太子家令、骠骑晋安王谘议参军。接着又升任尚书左丞、本州大中正。
高祖皇帝本来就了解昭的能力，建康城平定后，就把他提拔为骠骑录事参军。梁台建成后，昭又升任给事黄门侍郎，领著作郎。没多久，又兼任御史中丞，黄门、著作、中正的官职都照旧保留着。天监三年，他又兼任五兵尚书，参与选事；天监四年，正式担任五兵尚书。天监六年，调任左民尚书，还没来得及上任，就被外派担任建威将军、平南安成王长史、寻阳太守。天监七年，回朝担任振远将军、中权长史。天监八年，升任通直散骑常侍，领步兵校尉，同时还继续担任本州大中正。天监十年，再次担任左民尚书。
天监十一年，他又被外放到安成郡担任信武将军、安成内史。安成郡自宋朝以来，一直战乱不断，郡里的官署都破破烂烂的。昭到任后，郡里的人晚上做梦，梦见了很多穿着盔甲的士兵，还有人说“应该躲避好人”，士兵们都吓得四处逃散。做梦的人惊醒后，突然刮起了暴风雨，转眼间就下起了大雨，好几间房子都被刮倒了，正好是梦里那些士兵践踏的地方。从那以后，郡里的官署就太平了，大家都认为这是因为昭为人正直的缘故。郡里的溪流里没有鱼，夏天有人进贡鱼给昭，昭既不接受，也不想直接拒绝，就放在了门口。
话说十二年前，他当上了秘书监，还兼任了后军将军。十四年后，升迁为太常卿。十七年的时候，他又外放担任智武将军、临海太守。临海有个蜜岩，以前那些太守都把它据为己有，自己独享好处。但他却效仿周文王开辟的囿田，让老百姓一起享用，以此来教化百姓，所以他下令不准封锁蜜岩。 县令经常送来栗子，还偷偷在栗子底下放些绢布，他笑着就还回去了。
普通二年，他回到朝廷，担任通直散骑常侍、光禄大夫，还兼任本州的大中正，不久又担任了秘书监。五年后，又升迁为散骑常侍、金紫光禄大夫，大中正的职位依旧不变。他做官的地方，一向以清静为政，从不讲究严肃。在朝廷上，从不求人，不养私人门客，也不搞权钱交易。整天在家读书，以整理文书为乐，即使年老也不衰退。他学识渊博，通晓古今，尤其擅长人物评鉴，从魏晋以来那些达官贵人的劣迹，以及他们与宫廷内外的勾结，他都能一一评述，没有遗漏。他的为人非常谨慎。有一次，他的儿媳妇送来家里的牛肉给他吃，他叫来儿子说：“吃了就犯法，报告又不合适，还是把它埋了吧！”他为人处世，即使在暗室里也毫不懈怠，都是这样做的。京城里的后辈们都尊崇他的学问，敬重他的品德，人人自认为不如他。大通二年九月，他去世了，享年七十五岁。朝廷赐予他三万钱的丧葬费，五十匹布，当天就举行了哀悼仪式，并追谥他为“贞子”。他的长子谞，是尚书郎，临安令；次子叫肱。
他的弟弟映字徽远，三岁就成了孤儿。兄弟俩感情深厚，为人正直，从不违背礼法。当初他哥哥担任临海太守时，陆倕为他饯行，宾主都很高兴，一直玩到天黑还没回去。弟弟映考虑到哥哥年纪大了，不能整夜纵情欢乐，就主动去迎接他们，一起乘车回家。兄弟俩都已两鬓斑白，当时的人们都很赞赏他们兄弟情深。等哥哥去世后，弟弟像对待父亲一样料理后事，即使年过七十，哀伤过度，即使服丧期已过，每每谈起哥哥，都忍不住悲痛欲绝。
话说这个人啊，叫沈映，特别有文采，但从不以此为傲，不爱显摆。年轻的时候，他和刘绘、萧琛关系特别好，刘绘后来当上了南康太守，沈映当时是府丞，很多文书教令都是沈映起草的。大名鼎鼎的褚彦回听说后，对他非常欣赏，还把他拉进自己的朋友圈，跟褚彦回的儿子褚子贲他们一起玩。沈映还没到二十岁，褚彦回就想让他做官，但沈映说自己还没正式入仕呢，坚决推辞，非得等正式入仕后才考虑做官。
永元元年，他参与了镇守江夏王的军事行动，后来被外派到武康当县令。后来高祖军队到达建康，吴兴太守袁昂觉得自己家世忠贞，一直坚守节操，就跑去问沈映：“你觉得现在这局势咋样？”沈映回答说：“元嘉年间后期，天下刚开辟不久，所以太尉以死明志，司徒承担着重大的责任，理应不苟且偷生，所以不顾危险，为了名节而牺牲。现在皇上昏庸残暴，亲近小人，滥杀忠良，君子之道都消失了，外敌入侵不断，皇上却毫无悔改之意。现在荆州、雍州联合起兵，占据上游，背叛昏君，投向明主，大势所趋，必定成功。百姓渴望太平，这是天意民心啊，明智的人都知道该怎么做，忠孝之道就在眼前。希望太守您能好好考虑，别以后后悔莫及啊！” 结果，沈映因为这件事被免职了。天监初年，他又当上了征虏鄱阳王参军、建安王中权录事参军、领军长史、乌程令等等。他挣的俸禄，都给了他哥哥。后来他还当过临川王录事参军、南台治书、安成王录事、太子翊军校尉，一路升迁，最后做到中散大夫、光禄卿、太中大夫。大同五年，沈映去世了，享年八十三岁，留下一个儿子叫沈弘。
再说说萧琛，字彦瑜，是兰陵人。他爷爷萧僧珍是宋朝的廷尉卿，他爸爸萧惠训是太中大夫。萧琛小时候，他伯父萧惠开拍着他的背说：“你将来一定会兴旺我们萧家！”
谢琛从小就聪明过人，口才极好，能说会道。他一开始在齐国的太学当博士。当时王俭权势很大，谢琛年纪轻轻，王俭还不认识他。谢琛很自信，觉得自己很有才华，想找个机会让王俭注意到自己。听说王俭在乐游苑设宴，谢琛就穿着虎皮靴，拄着桃木杖，直接走到王俭面前。王俭和他聊了几句，非常高兴。后来王俭当了丹阳尹，就聘请谢琛当主簿，又推荐他当南徐州秀才，之后一路升迁，最后做了司徒记室。
永明九年，北魏和南齐开始友好往来，谢琛两次奉命出使桑乾。回来后，他被任命为通直散骑侍郎。那时候，北魏派李道固来当使臣，齐武帝设宴款待他。谢琛在御宴上举杯敬酒给李道固，李道固不肯接受，说：“在朝廷上没有私人的礼节，我不能接受您的敬酒。”谢琛不慌不忙地回答说：“《诗经》里说‘雨我公田，遂及我私’。” 在场的人都觉得谢琛说得有理，李道固这才接受了谢琛的酒。之后，谢琛升迁为司徒右长史，又外放担任晋熙王长史、代理南徐州事务， 回来后又兼任少府卿、尚书左丞。
萧宝卷刚继位的时候，大家议论说没有庙见（祭祀祖庙）的先例，谢琛根据《周颂·烈文》《闵予》这两篇诗篇论证，认为古代帝王即位后都要祭祀祖庙，于是大家就采纳了他的意见。后来齐高祖定都建康，召谢琛为骠骑谘议，负责掌管文书事务，后来又升迁为给事黄门侍郎。梁台建成后，他被任命为御史中丞。天监元年，他升迁为庶子，之后外放担任宣城太守。后来被朝廷征召回京，担任卫尉卿，不久又升迁为员外散骑常侍。三年后，他被任命为太子中庶子、散骑常侍。九年后，他又外放担任宁远将军、平西长史、江夏太守。
谢琛在宣城的时候，有个北方和尚南下，只带了一个葫芦，里面装着《汉书》的序传。和尚说：“三辅地区的老人们相传，这是班固的真迹。”谢琛千方百计地求得这本《汉书》，书中的内容和现存的版本有很多不同之处，而且纸张和墨迹都很古老，字迹也像龙飞凤舞一样，既不像隶书也不像篆书，谢琛非常珍视它。后来谢琛外放的时候，把这本书送给了鄱阳王范缜，范缜又把它献给了东宫。
先说这个人叫沈琛，做过迁安西长史和南郡太守，后来母亲去世，他又遭遇了父亲去世的丧事，就辞官回家奔丧了。之后他又当上了信武将军、护军长史，没多久又升迁为贞毅将军、太尉长史。后来外放做信威将军、东阳太守，之后又升迁为吴兴太守。
吴兴郡有个项羽庙，当地老百姓管项羽叫“愤王”，说这个庙很灵验。所以郡里的官员，不管是朝廷派来的还是地方官员，都要去庙里拜祭，甚至在郡衙里也设了项羽的神位，请神上座，大家都在衙门里拜祭，然后自己躲到别的屋子里去。沈琛到任后，把项羽的神位搬回了庙里，一点都不忌讳。他还禁止杀牛祭祀，改用干肉代替。
沈琛多次担任大郡太守，但他从不经营产业，缺什么就拿什么，从不觉得有什么不好意思的。普通元年，朝廷征召他担任宗正卿，之后又升任左民尚书，兼任南徐州大中正和太子右卫率。后来他又调任度支尚书，兼任左骁骑将军、领军将军，之后又转任秘书监、后军将军，最后升任侍中。
高祖皇帝在做藩王的时候，就和沈琛很熟悉，每次上朝宴会，都把他当成老朋友看待，还叫他“宗老”。沈琛也总是提起以前和高祖的交情，说：“早年在中阳就认识，那时就一起共事，虽然我后来迷茫于朝局变化，但还是蒙受了您的恩泽。” 高祖皇帝回答说：“虽然我们早年就认识，但那时我们还不是志同道合的朋友；别提当初我起兵的事了，还是说说你这个‘狂奴’的奇异之处吧！”
沈琛常说：“我年轻的时候有三个爱好：音乐、书法和喝酒。年纪大了以后，音乐和书法都荒废了，只有读书的爱好一直没变。”沈琛为人很洒脱，经常自己动手做饭，饭后总是要喝个痛快。
大通二年，他被封为金紫光禄大夫，加特进，还配给他三十个亲信。中大通元年，他被任命为云麾将军、晋陵太守，官秩是中二千石。后来因为生病请求辞职，改任侍中、特进、金紫光禄大夫。他去世的时候，五十二岁。他留下遗嘱，要和妻子合葬在一个坟墓里，但棺木要分开安放，祭祀只用蔬菜，葬礼上只允许停十辆车，一切从简。皇帝亲自前往哭祭，非常悲伤。朝廷追赠他原来的官职，并加封云麾将军，赐给他东园秘器一套，朝服一套，衣服一件，钱二十万，布一百匹。谥号为“平子”。
陆杲，字明霞，是吴郡吴县人。他爷爷陆徽，曾做到宋朝的辅国将军、益州刺史；他爸爸陆叡，当过扬州治中。陆杲从小就爱学习，擅长书法绘画，他舅舅张融很有名气，陆杲的风度举止，都挺像他舅舅的，当时人们都说：“天下无双，只有舅舅和外甥。”
他一开始在齐朝担任中军法曹行参军，后来又当了太子舍人、卫军王俭的主簿。之后升迁为尚书殿中曹郎，上任那天，八座丞郎都早早去上省行礼，可陆杲到得晚，没赶上规定的时间，结果被免了官。过了很久，他又被任命为司徒竟陵王的外兵参军，然后又升迁为征虏宜都王功曹史、骠骑晋安王谘议参军、司徒从事中郎。梁朝建立后，他被任命为骠骑记室参军，之后又升迁为相国西曹掾。天监元年，他被任命为抚军长史，但他母亲去世了，他就辞官回家守孝。守孝期满后，他被任命为建威将军、中军临川王谘议参军，不久又升迁为黄门侍郎、右军安成王长史。天监五年，他升迁为御史中丞。
陆杲为人正直耿介，从不看人脸色行事。山阴县令虞肩在任上贪污受贿，数额高达数百万，陆杲就上奏弹劾，要求查办他。中书舍人黄睦之因为虞肩的事托陆杲帮忙，但陆杲根本没理他。梁武帝听说后，就问陆杲：“这事儿是真的吗？”陆杲回答说：“是的。”梁武帝又问：“你认识黄睦之吗？”陆杲回答说：“我不认识这个人。”当时黄睦之就在皇帝身边，皇帝指着黄睦之对陆杲说：“就是这个人。”陆杲指着黄睦之说：“你个小人，怎么敢把罪犯托付给御史台？”黄睦之当场就脸红了。领军将军张稷是陆杲的舅舅，陆杲曾经因为公事弹劾过张稷，张稷后来在一次宫廷宴会上向梁武帝告状说：“陆杲是我的亲戚，但他弹劾我一点也不留情面，小事都斤斤计较。”梁武帝说：“陆杲是按照职务办事，你有什么好抱怨的！”陆杲在御史台工作期间，以不畏强权而闻名。
六年的时候，他升职了，当上了秘书监。在此之前，他还做过太子中庶子、光禄卿。八年的时候，他又外放当了义兴太守，在任上他为人宽厚仁慈，深受百姓爱戴。后来他又回到朝廷，担任司空临川王的长史，同时兼任扬州大中正。十四年，他升迁为通直散骑侍郎，不久又升为散骑常侍，大中正的职务依旧保留着。十五年，他升任司徒左长史。十六年，他回到朝廷担任左民尚书，之后又升迁为太常卿。普通二年，他外放担任仁威将军、临川内史。五年，他又回到朝廷，担任金紫光禄大夫，同时继续兼任扬州大中正。中大通元年，他又加官特进，大中正的职务依旧保留着。四年后，他去世了，享年七十四岁。死后被追谥为“质子”。
陆杲先生虔诚信奉佛法，持戒非常严格，还著有《沙门传》三十卷。
他的弟弟陆煦，学识渊博，思想深刻。天监年间初期，他历任中书侍郎、尚书左丞、太子家令等职，后来去世了。他曾经撰写《晋书》，但未能完成。他还著有《陆史》十五卷和《陆氏骊泉志》一卷，这两本书在当时广为流传。
陆杲的儿子陆罩，从小就勤奋好学，很有文才，后来官至太子中庶子、光禄卿。
史书上说：范岫和傅昭，都以品行端正、清廉谨慎著称，他们一生都做得很好，堪称是石建、石庆那样的人。萧琛和陆杲都以才学闻名。萧琛聪明颖悟，口才敏捷，而且精通朝中典章制度，高祖皇帝还在当农民的时候就和萧琛相识，等到高祖登基后，对萧琛的重用和赏识就更多了，真是令人羡慕啊！陆杲为人正直耿介，从不畏惧权贵，后来他在执法部门工作，纠正歪风邪气，毫不避讳权贵，这真是个刚正不阿的人啊！《诗经》里说：“他家的儿子，是国家的正直之臣。”陆杲正是这样的人啊！
