Real Histories
Real Histories
  • 中国史料
    • 中国正史
      • 史记(口语版)
      • 汉书(口语版)
      • 后汉书(口语版)
      • 三国志(口语版)
      • 晋书(口语版)
      • 宋书(口语版)
      • 南齐书(口语版)
      • 梁书(口语版)
      • 陈书(口语版)
      • 魏书(口语版)
      • 北齐书(口语版)
      • 周书(口语版)
      • 北史(口语版)
      • 南史(口语版)
      • 隋书(口语版)
      • 旧唐书(口语版)
      • 新唐书(口语版)
      • 旧五代史(口语版)
      • 新五代史(口语版)
      • 宋史(口语版)
      • 辽史(口语版)
      • 金史(口语版)
      • 元史(口语版)
      • 新元史(口语版)
      • 明史(口语版)
      • 清史稿(口语版)
    • 编年体
    • 私修记传史书
    • 纪事本末
      • 西巡回銮始末记(口语版)
  • 中国古代文学
    • 中国古代小说
      • 黑神话-悟空-口语版《西游记》
      • 金瓶梅崇祯版(口语版)
      • 官场现形记(口语版)
      • 神魔小说
      • 历史演义
        • 盘古至唐虞传
  • 分类 (zh-cn)

卷六·景州王检予刺史通禀各上台稿(己亥九月)第十一

文章信息
作者: Realhistories
分类:西巡回銮始末记(口语版)
日期:2024年12月27日
创建时间: 2024年12月27日
点击数:51

各位领导,我再次汇报一下情况。义和拳的邪教,从邻县蔓延到我们这里,从西南到西北,我都三令五申,劝诫禁止,可根本没用,就像没说过一样。现在的情况来看,虽然只是打着仇教的旗号,老百姓还没怎么参与,但将来一旦羽翼丰满,就无法控制了,后果不堪设想。今年五月到现在,各地义和拳闹事的案件接二连三。

我们州里,三个月内就发生了两起。虽然都还没闹大就解决了,其实都是权宜之计。因为义和拳的人太多了,一呼百应,动不动就聚集上千人,气势汹汹,根本抓不住,也抓不过来。万一贸然行动,他们会说官府包庇教民,激起民愤,那就更收拾不了了。就算立刻调兵,也来不及了。州县权力有限,所以只能暂时维持现状,先求个平安无事。其他地方处理教案的情况,也差不多。

我愚钝,觉得这邪教必须早点严惩,或许还有转机。我看不如奏请朝廷明令禁止,显示一下朝廷的威严,再选派忠勇廉洁、沉稳果断的大员,配备重兵,认真剿灭,杀掉首要分子,瓦解其追随者,才能彻底铲除这个邪教。大局稳定之后,再责成州县搜捕余党,恩威并用才能彻底解决问题。现在这股邪风正盛,眼看就要蔓延开来,恐怕州县的力量,根本应付不了。我性格懦弱,面对这种火上浇油的局面,不知道什么时候就会出事。我个人生死无所谓,但大局怎么办!大局怎么办!恳请大人您统筹全局,这对于百姓来说是幸事,对于时局来说也是幸事!

卷六·东抚袁慰帅批东昌府洪太守禀第十  

文章信息
作者: Realhistories
分类:西巡回銮始末记(口语版)
日期:2024年12月27日
创建时间: 2024年12月27日
点击数:55

收到的报告和奏折我都看过了。我们部门之前很信任这位知府,觉得他能力强,办事靠谱,在所有知府里都是最好的,想着把东昌府交给他就能高枕无忧了。谁知道他竟然玩忽职守,包庇拳匪,一错到底!现在其他地方都肃清拳匪了,就只有他管辖的地方还有拳匪,甚至府里、县里都出了大案子,这算怎么回事?!他一直包庇纵容拳匪,这已经很明显了。这位知府自己好好想想,怎么对得起我们部门的信任?我们部门识人不明,当然要自我反省;而这位知府办事不力,也肯定会被同僚嘲笑。

现在我们部门已经派雷管带震春和吴管带凤岭,分别率领部队,和候补知县李令嘉等人一起去抓捕拳匪。虽然这位知府已经批准调回省里休假了,但我们还是责成他督促营县认真办理此案。务必把这次事件的匪徒,以及大师兄李怀珍、李树田等人全部抓捕归案,一个都不能放过!同时,要命令营县抽调队伍分赴各地搜捕漏网之匪,做到犯法必究,有罪必惩,防止死灰复燃。所有匪徒的财产,都要按照规定抄没充公;所有拳匪的练功场所和祭祀场所,都要全部烧毁。蒋官屯、贾庄、盛庄等地的包庇拳匪的村长、首事、保长,以及匪徒的父母兄弟等,都要按照规定分别处理。

一定要把境内的拳匪彻底清除干净,以此来弥补之前的过失。如果再阳奉阴违,我们也只有据实上报,以此警示那些包庇纵容拳匪的人。至于曹令,平时没能有效地制止拳匪,导致惨案发生,也是咎由自取,不过考虑到他和郝哨牟都受了重伤,就暂且不追究他的责任了。

抓到的王□、□玉林这些人,不是什么大坏蛋,还得再提审,好好问问,查查他们的同伙。他们交代说听说教民私下抓了两个神拳教的人,到底是谁,住在哪个村子,必须老实交代,别狡辩!等抓到犯人一起审问清楚了,再按照章程严惩不贷。

这案子关系重大,你们这些当差的必须打起精神来,全力协助破案,防止再出乱子,别再马虎了! 这事儿非常重要,赶紧办! (折存)

卷六·董福祥上荣中堂禀第九

文章信息
作者: Realhistories
分类:西巡回銮始末记(口语版)
日期:2024年12月27日
创建时间: 2024年12月27日
点击数:56

中堂大人您好:我冒昧禀告,我因为犯了罪,虽然免了官职,但收到您的慰问信,心里既感动又惭愧。可是,我心里憋屈得难受,忍不住仰天痛哭!我荣幸地担任您的部下,总领军队,所有行动都听从您的指挥,不敢自作主张。这是下属的本分,也是因为我敬佩您为国尽忠,所以才敢拼尽全力,冒着众怒,不顾一切地为您效劳。

戊戌八月,您采取了非常措施,七月二十九日电令我带兵进京,我立刻遵命执行。去年拳民的事,我多次接到您的命令,让我去安抚李来中,又让我攻打使馆。因为这件事关系重大,我还有所犹豫,多亏您督促,我才不敢违抗命令。后来我又接到您的命令和当面指示,多次围攻使馆,甚至可以开炮。

一开始我还担心得罪各国,杀害他们的使臣,害怕兵力不足,我承担着这个重大的罪责。您还指示我全力抗击外敌,祸福与共。我就是一个武夫,没什么见识,只是依靠您,像条狗一样为您奔走效力而已。现在您仍然位高权重,而我却获罪,虽然我愚笨,但我实在不明白这是为什么。我对您的效力,可以说是竭尽全力了!您让我做非常危险的事,我就冒着风险去做;您想安抚拳民,我就推荐李来中;您想攻打外国,我就拼命死战。现在却只怪我一个人!我的部下士兵都解散了,个个不服气,甚至有人议论您的反复无常。我一心报国,甘愿一死。将士们都很怨恨,我却压制不住他们!只能请您想办法了。

卷六·山东滋阳县徐赓熙禀呈袁抚台公牍节录第八

文章信息
作者: Realhistories
分类:西巡回銮始末记(口语版)
日期:2024年12月27日
创建时间: 2024年12月27日
点击数:49

我发现老百姓和教民之间矛盾不断,主要是因为他们老是打官司。州县官因为各种压力,很难做到公平公正。今年还好,咱们这儿风调雨顺,老百姓和教民相处得还算平静,连点小摩擦都没有。

最近安主教回教堂了,突然出了两件事:一个叫梁李氏的教民妇女告滋邑的杨怀珍,说他欺压她;另一个叫梁彩富的教民告他堂兄梁奉举,说他藐视法律。这两个案子都拖了好多年,都是些无赖在闹事。我把这两个案子的卷宗整理好,把事情的来龙去脉简单地写了一下,报告给了安主教。第二天,我去拜访了安主教,把教民们互相刁难的事情详细地跟他说了。安主教这才明白过来,当场答应以后教民之间发生纠纷,不准在状纸上写“教民”字样,一切是非曲直都由地方官公平处理。第二天我就收到了他的回信,意思也是这个。

我觉得这次拳匪事件,虽然是坏人造谣惑众,危及国家,但他们之所以能蛊惑老百姓,也是因为老百姓平时积压的怨气太深了。我之前跟安主教商量好了,以后教民打官司不准写“教民”字样,所有事情都由地方官公平处理,这样老百姓和教民就能和平相处,不会再有冤假错案了。不过,虽然安主教已经通知各地了,但是咱们这儿的州县还不知道。能不能请您帮忙,给安主教写封信表示慰问,并且通知各州县把安主教的信拿出来给老百姓看看,让大家都知道这件事?

卷六·李中丞通饬各府州县设立教务公所札第七

文章信息
作者: Realhistories
分类:西巡回銮始末记(口语版)
日期:2024年12月27日
创建时间: 2024年12月27日
点击数:62

现在这外患接踵而至,说到底都是因为百姓和传教士之间相处不好造成的。去年夏秋的义和团事件,那可是惊动了皇宫,皇帝都得逃跑了,这在历史上都是闻所未闻的。

咱们中国人,都应该为此感到痛心疾首,吸取教训,避免重蹈覆辙。绝对不能再像以前那样,只顾一时之气,做出损害国家利益的事。我们部门走访了各个省份,调查了很多教案,发现只要地方官能在事情一开始就劝解传教士,约束老百姓,严格遵守条约,公平公正地处理,就能立刻平息事端。可要是总是拖拖拉拉,不及时处理,传教士就会找领事馆帮忙,双方僵持不下,纠纷越来越多,一拖就是好几年,最后肯定酿成大祸。到那时,地方官免不了受处罚,老百姓也要跟着倒霉,真是两头都不讨好。想想这些年各省发生的教案,有哪一件对国家和老百姓有好处,能起到安内攘外的作用吗?现在和约就要签订了,以前没解决的教案,都得赶紧处理干净。以后再遇到百姓和传教士发生冲突的事,都要及时妥善解决,免得牵一发而动全身,影响大局,再出乱子。最近皇上多次下旨,责成地方官绅保护教堂。

和约里还规定,发生过教案的地方要停止文武考试,这件事更得格外小心谨慎。 “**照得今日外患憑陵,大抵多由民教不能相安而起。上年夏秋間義和團之變,乃震驚宮闕,乘輿播遷,尤為亙古所未有。**” “**和約內並有鬧教地方停止文武考試之條,尤不能不格外慎重。**”

各地方官要是还像以前那样敷衍塞责,不赶紧把教案处理完,万一又闹出乱子,我们部门就要根据实际情况上报朝廷,严惩不贷,绝对不会手下留情。除了另外发文给善后局和洋务局,让他们查清楚各地未结的教案,分别催促上报审核之外,还要一起下令。接到文书后,你们衙门立刻就要遵照命令,通知各地严格遵守文书内容,妥善处理。以后遇到教民冲突事件,应该制定严格的章程,限定时间赶紧解决,分别记功记过,以此来鼓励和惩戒。

我们部门的意思是,各个州县地方好像都可以分别设立教务公所,由地方官挑选大家公认的绅士专门驻守公所。遇到需要压制的情况,就责成这些绅士约束他们的子弟,避免大家一起闹事。如果教士和教民中有在中国有名望的人,不妨请他们到公所来,让大家互相熟悉,避免冲突,这样更容易控制局面。地方官处理事情传唤他们来询问,也不至于毫无头绪。以前各地都有团练保甲公局,派绅士坐镇办事,官府负责考核结果,设立公所也可以借鉴这个做法。但是公所应该处理的事情,还是要明确限制,声明只是为了调解教务而设立,其他地方事务一概不得干预,以防产生弊端。我们部门是为了安抚教民才这么做的,其他地方的情况是否能够协调,有没有障碍,还是要详细调查核实。

也许公所可以设立,但是合适的绅士很难找到,也不必拘泥于非要滥竽充数。总之,要以实际效果为准。你们各道府衙门也要立刻通知各地,根据实际情况,全面考虑,然后上报。

由省里确定章程,详细办理执行,千万别当成走过场,这非常重要!特别强调一下。

  1. 卷六·译英国蓝皮书所载各种信函第六  
  2. 卷六·另摘译阜平钞来禀稿第五
  3. 卷六·和议中各员往来函稿第四
  4. 卷六·北京官商呈请回銮函禀第三

第 1 页 共 7 页

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7

选择你的语音

  • 正體中文
  • Chinese Simplified (China)
  • English (United Kingdom)
  • 卷一·上谕·光绪二十六年三月十八日上谕第一
  • 卷一·上谕·五月初二日上谕第二
  • 卷一·上谕·五月初十日上谕第三
  • 卷一·上谕·同日上谕上谕第四
  • 卷一·上谕·五月十四日上谕第五
  • 卷一·上谕·同日上谕第六
  • 卷一·上谕·五月十七日上谕第七
  • 卷一·上谕·同日上谕第八
  • 卷一·上谕·十九日上谕第九
  • 卷一·上谕·上谕第十
  • 卷一·上谕·上谕第十一
  • 卷一·上谕·上谕第十二
  • 卷一·上谕·上谕第十三
  • 卷一·上谕·五月二十四日上谕第十四
  • 卷一·旨·五月二十九日旨第一
  • 卷一·上谕·五月二十八日上谕第十五
  • 卷一·上谕·六月初一日上谕第十六
  • 卷一·上谕·上谕第十七
  • 卷一·上谕·上谕第十八
  • 卷一·旨·六月初三日旨第二
  • 卷一·上谕·六月初三日上谕第十九
  • 卷一·上谕·初八日上谕第二十
  • 卷一·上谕·十三日上谕第二十一
  • 卷一·上谕·十六日上谕第二十二
  • 卷一·上谕·二十一日上谕第二十三
  • 卷一·上谕·同日上谕第二十四
  • 卷一·上谕·同日上谕第二十五
  • 卷一·上谕·上谕第二十六
  • 卷一·上谕·上谕第二十七
  • 卷一·上谕·上谕第二十八
  • 卷一·上谕·上谕第二十九
  • 卷一·上谕·上谕第三十
  • 卷一·上谕·上谕第三十一
  • 卷一·上谕·上谕第三十二
  • 卷一·上谕·上谕第三十三
  • 卷一·上谕·上谕第三十四
  • 卷一·上谕·上谕第三十五
  • 卷一·上谕·上谕第三十六
  • 卷一·上谕·七月二十六日上谕第三十七  
  • 卷一·上谕·二十八日上谕第三十八
  • 卷一·上谕·八月十五日军机处廷寄第三十九
  • 卷一·上谕·八月十四日行在上谕第四十
  • 卷一·上谕·上谕第四十一
  • 卷一·上谕·上谕第四十二
  • 卷一·上谕·上谕第四十三
  • 卷一·上谕·上谕第四十四
  • 卷一·上谕·上谕第四十五
  • 卷一·上谕·上谕第四十六
  • 卷一·记·王公大臣受辱记第一
  • 卷一·记·北塘砲台被攻记第二
  • 卷一·记·保定失守记第三
  • 卷一·记·庆王李相与联帅瓦德西问答记第四
  • 卷一·记·联军剿匪纪 第五
  • 卷一·记·罪魁奉旨赐死记第六  
  • 卷二·记·毓贤戕教记已革第一
  • 卷二·记·辽阳拳匪滋事记第二
  • 卷二·记·肇祸诸王大臣记第三
  • 卷二·记·东抚袁慰帅剿匪记第四
  • 卷二·记·拳匪毁京津铁路记第五
  • 卷二·记·匪党蔓延京师记第六
  • 卷二·记·兵匪焚掠京师记第七
  • 卷二·记·王公大臣袒匪记第八
  • 卷二·记·拳匪侮辱大员记第九
  • 卷二·记·日使署书记生杉山彬遇害记第十
  • 卷二·记·联兵攻陷大沽炮台记第十一
  • 卷二·记·德公使克林德被戕记第十二
  • 卷二·记·津城失陷记第十三
  • 卷二·记·直隶提督聂军门死事记第十四
  • 卷二·记·英使署御敌记第十五
  • 卷三·记·北京大教堂被围记第一
  • 卷三·记·南省保卫记第二
  • 卷三·记·忠良受戮记第三
  • 卷三·记·裕李两帅死难记第四
  • 卷三·记·联军进窥京师记一第五  
  • 卷三·记·联军进京记二第六
  • 卷三·记·两宫西狩记第七
  • 卷三·记·两宫驻跸西安记第八  
  • 卷三·记·附志鹿尚书傅霖事略第九
  • 卷三·记·北京战后记日本人植松良三著第十
  • 卷三·记·津门战后记第十一
  • 卷三·记·山海关被占记第十二
  • 卷三·记·京津兵兴简明记第十三  
  • 卷三·记·东三省失守始末记第十四
  • 卷三·记·东三省盛衰记第十五
  • 卷三·记·李相入京议和记第十六
  • 卷三·记·宣化近事纪第十七
  • 卷三·记·西安闻见录第十八
  • 卷三·记·戕害德使凶手就获记第十九  
  • 卷三·记·宗室伯茀太史寿富殉节记第二十
  • 卷四·札·直隶藩臬往来札文第一
  • 卷四·示·端中丞劝戒秦民告示第二
  • 卷四·示·袁中丞严禁拳匪暂行章程第三
  • 卷四·示·驻京美日两国提督议定游览紫禁城章程第四
  • 卷四·示·记俄人治理牛庄官制新章第五
  • 卷四·示·驻扎天津办理通商事务日本郑领事推广租界文第六
  • 卷四·示·天津西官推广管理地方告示第七
  • 卷四·示·天津地方衙门新定巡捕章程第八  
  • 卷四·示·辽东俄兵分屯表第九
  • 卷四·示·日俄德法四国东方海军兵力表第十
  • 卷四·示·通行专约底稿第十一
  • 卷四·示·和议十二款译文原稿第十二
  • 卷四·示·全权大臣与诸国钦差往来文稿第十三
  • 卷四·示·会议赔款事宜述略第十四
  • 卷四·示·附各国公款私亏第十五  
  • 卷四·示·记李教士议办晋省教案事第十六
  • 卷五·示·湖北教案条款第一
  • 卷五·示·宣化府天主教案议给合同全文第二
  • 卷五·示·襄阳教案议结合同全文第三
  • 卷五·示·英外务大臣蓝斯唐答斯宾赛伯爵词第四
  • 卷五·示·论中国停试事译「益新西报」第五
  • 卷五·示·论各国向中国索取赔款之非译「益新西报」第六
  • 卷五·示·议和草约第七
  • 卷五·记·厦事本末纪第八
  • 卷五·示·和议准约第九
  • 卷六·诸国来往国书钞第一
  • 卷六·各国政府及中西大员来往电文第二
  • 卷六·北京官商呈请回銮函禀第三
  • 卷六·和议中各员往来函稿第四
  • 卷六·另摘译阜平钞来禀稿第五
  • 卷六·译英国蓝皮书所载各种信函第六  
  • 卷六·李中丞通饬各府州县设立教务公所札第七
  • 卷六·山东滋阳县徐赓熙禀呈袁抚台公牍节录第八
  • 卷六·董福祥上荣中堂禀第九
  • 卷六·东抚袁慰帅批东昌府洪太守禀第十  
  • 卷六·景州王检予刺史通禀各上台稿(己亥九月)第十一