去年冬天，德国、英国、意大利、奥匈帝国联军来了，总共两千五百多人，各种兵种都有，还有24辆大炮和大概70多辆装辎重和粮食的马车，由德国约克伯爵指挥。九月中旬，他们从北京方向过来增援。先到沙河，把衙门给烧了；接着到昌平州，又把霸昌道昌平州的衙门烧了。看见中国军队就开枪打死。守着居庸关的某位军队的统领马将军，听到消息后就带着部队撤出了关外，跑到宣化府去了，联军想追上来，势头很猛，根本拦不住。他们一路经过延庆、怀来等州县，老百姓遭了殃。（此处省略原文中□□部分）
宣化镇的何海峰将军，新任口北道灵寿芝观察使，早就知道沈君敦和在军中很厉害。沈君敦和，以前在江南跟德国军官打过交道，处理过洋务，名声不错。所以何将军赶紧上报，请求察哈尔都统星夜调沈君敦和去宣化。这时候联军已经快到宣化了，来势汹汹，全城的官员和商人，都恳求沈君想办法调停。沈君不怕死，一个人骑着马去迎接联军，走到鸡鸣驿，正好碰上联军的先锋骑兵。这时刚好有中国军队骑兵飞快地跑过去，洋兵开枪把那些中国兵打死了，于是他们怀疑沈君是带兵的官员，命令骑兵包围他，准备开枪打死他。沈君就用德语（原文中写的是西语，此处根据语境推测为德语）跟他们据理力争，可他们还是不信。正危险的时候，正好有个以前在自强军当过兵的德国军官到了那里，认出了沈君，就赶紧跑到主将那里为他求情。主将这才消了气，高兴起来，和沈君握手表示友好。这时大部队已经进了鸡鸣驿城。沈君和当地的绅士们一起拜见主将，说明愿意提供粮食等物资，请求保护城池，不要让联军扰乱民居。
经批准后，我就请沈先生和德军将领一起巡视城防。
我们在城里驻扎了一夜，军队没有进行任何抢掠。沈先生趁机和统帅商量，想办法保全宣化府和张家口。统帅说：“宣化和张家口两地，在六七月份的时候，义和团仇教徒烧杀抢掠，惨无人道。这次奉瓦帅（指瓦德西）的命令来这里报仇，不轰城不足以平息他们的罪行。而且还要继续西进到归化城、太原府泄愤，抓捕义和团匪徒，安抚教民，还要救被围困的英国将领周尼思（音译）。”说完，他就派了几百骑兵西进，又派了一千多名步兵和炮兵先去攻击宣化和张家口。各个部队接到命令后，都争先恐后地出发。沈先生一再恳求，并主动承担去归化城抓捕义和团匪徒、解救英国将领等任务，还答应支付一万五千两白银作为保证金，以保全宣化府，不让洋兵进城烧杀抢掠。他还答应支付一万两白银和一千件羊皮军衣，以保全张家口上下堡两座城池。多亏了自强军德军将领来回劝说，统帅才最终同意，下令将西进的骑兵部队全部调到张家口再做商议。
二十七日，一千多名联军已经到达张家口。二十八日下午，西进的骑兵部队也到达张家口，傍晚，大军全部到达。沈先生向统帅恳切请求借调一百二十名德国步兵，分别部署在上下堡各个城门，以及大型皮货店、票号、当铺、钱庄、衙门等重要场所进行守护。沈先生还和警察营务的德军将领沙先生一起日夜巡逻，并抓捕了几起随军华人抢夺财物的案件。因此，双方相持了六天六夜，联军并没有对当地造成骚扰和破坏。
话说驻扎在深沟一带的联军，被土匪给骗了，烧了一家当铺，还抢劫了一通，真是坏透了。十月初一，沈先生跟着都统和联军将领开会，决定初二撤兵。张家口这才保住了。沈先生又答应了宣化鸡鸣驿老百姓的请求，和联军一起去了鸡鸣驿，然后回来。
沈先生走过的那些地方，都安然无恙，可没跟着去的沙城、怀来那些地方，被抢劫的情况就惨不忍睹了。所以，那些商人百姓都特别感激沈先生，个个都说他好。到初六那天，沈先生从宣化回来，沿路七里地全是跪着迎接他的商人百姓，沈先生下车一一回礼，还安慰他们。后来，大家更是感激涕零，商量着要给他画画像建祠堂来报答他。
察哈尔和奎魁两位都统马上就上奏朝廷。十月十八日，皇上圣旨下来了：“免除沈敦和的处罚，交给奎顺他们差遣使用。”接着又任命沈先生为察哈尔张家口洋务局总办。沈先生还在蒙古各地追回了五六月间俄国商人丢失的一万四千多箱茶叶，价值五十万两银子，完璧归赵；还抓获了几个拳匪头目处决了，还好好安抚了受难的教民；他还招募训练洋警察营，保护洋商的货物和出行。
从此道路太平，货物畅通无阻。大家都说沈先生是塞外的福星，北方活菩萨。
十二月初二，突然又收到圣旨：“恢复沈敦和原来的官职和翎子，还是交给奎顺他们差遣使用。”蒙古、宣化、张家口的商民听到这个消息，高兴得不得了，都在感谢皇恩浩荡，大家纷纷制作万民伞来表达感激之情，那数量多得数不清。
