这次跟外国闹矛盾，是因为老百姓跟传教士起了冲突，后来又因为大沽炮台被占领，这才彻底打起来了。朝廷重视国际关系，不想轻易撕破脸，多次下达明确的命令，保护外国使馆，也命令各省保护传教士。现在战争还没结束，很多外国商人老百姓都在中国，都得一视同仁地保护起来。命令各地的将军和巡抚，仔细查清楚所有在通商口岸和各府县的外国商人、传教士，按照条约认真保护他们，不能有一点疏忽。
上个月日本书记杉山彬被杀了，我们已经很震惊了，没想到没过多久德国公使又被害了。这位公使在北京处理外交事务，竟然遭到袭击，真是太可惜了！必须严厉命令抓捕凶手，务必查个水落石出。天津开战后，除了因为战争造成的损失，那些因为乱事无缘无故被害的外国人、传教士，以及他们的财产损失，都让顺天府和直隶总督仔细查清楚，然后上报处理。最近各地土匪和暴民到处烧杀抢掠，祸害老百姓，这简直不成样子！命令各地的巡抚和带兵的大官，查明真实情况，抓住机会剿灭他们，平息乱局。把这个命令告诉他们。就这样。
