李浑，字季初，是赵郡柏人县人。他曾祖父李灵，是魏国的巨鹿公。他父亲李遵，是魏国的冀州征东府司马，后来京兆王愉在冀州造反，害死了李遵。李浑因为父亲死于王事，被任命为给事中。当时天下各地战乱不断，他就借口生病，请求去青州做征东府司马。他和河间人邢邵、北海人王昕一起，带着年迈的母亲和妻儿，前往青州和齐地。没过多久，尔朱荣就攻入洛阳，达官贵人们都被杀害了。人们都认为李浑很有先见之明。永安年间初期，他被任命为散骑常侍。
普泰年间，崔社客在海岱地区造反，攻打包围了青州。朝廷下令任命李浑为征东将军、都官尚书，让他带兵前往救援。可是崔社客手下都是老兵，而且足智多谋，各城都各自坚守，采取坚壁清野的策略。当时大家意见不一。李浑说：“崔社客的军队是叛军的根本，围城已经超过了一个月了。他们不过是一群乌合之众，很容易瓦解。如果我们挑选精兵强将，悄无声息地夜袭，直接冲到敌营，打他们个措手不及，很快就能把他擒获。只要捉住了崔社客，其他各郡就能不战而降。为什么要冒着酷暑去攻城，白白消耗兵力呢？”其他将领犹豫不决，李浑就决定亲自带兵行动。天还没亮，他们就到达了城下，叛军惊慌失措，四散逃窜，崔社客被活捉，随后被斩首送往洛阳。海边地区也恢复了平静。
后来李浑被任命为光禄大夫，兼任常侍，被派去梁国做使臣。梁武帝对他说：“伯阳之后代，时间越久反而越兴盛，赵郡李氏家族人才辈出，现在确实很多。常侍您曾经做过将领，现在又担任使臣，文武才能兼备，您真是这样的人才啊！”李浑出使回来后，被任命为东郡太守，后来因为贪污受贿被朝廷追究责任。世宗皇帝派武士把他押进宫里，李浑理直气壮地说：“将军您今天还讲究礼贤下士吗？”世宗皇帝哈哈大笑，就把他放了。
北魏天保年间，浑瑊被免去太子少保的职务。之后，邢邵担任少师，杨愔担任少傅，当时的人们都认为这是很荣耀的事。浑瑊改任参禅，代替了仪注官的职务，并被赐爵泾阳县男，还参与了《麟趾格》的修订工作。没多久，他又被任命为海州刺史。
海州当地土著百姓起兵造反，一起攻打州城。州城里石头很多，却没有水井，城里的人只能喝海水。叛军切断了州城的补给路线。城里原本有个池塘，因为长期干旱已经干涸了，没想到有一天突然下大雨，泉水涌了出来，水流漫溢。叛军以为这是神迹，吓得立刻溃散逃跑了。浑瑊激励将士们，抓获并斩杀了叛军的首领。后来，浑瑊的妾室郭氏因为在州里干预政务，收受贿赂，被免官。不久之后，浑瑊去世了。
他的儿子浑湛，字处元，博览群书，文史兼通，继承了家里的良好风气。他担任太子舍人，兼任常侍，还曾作为副使出使陈国。他继承了父亲的泾阳县男爵位。浑瑊和他的弟弟浑绘、浑纬都曾作为正使出使梁国，浑湛又作为副使出使，因此赵郡的人们把他们家称为“四使之门”。
浑绘，字敬文，六岁的时候就主动要求上学，家里人因为当时的风俗忌讳，本想拒绝他，但后来还是同意了。他偷偷地利用伯姊的笔墨纸砚学习，没多久就通读了《急就章》。家里内外的人都觉得他非常人，认为他是个奇才。长大后，浑绘仪表堂堂，风度翩翩，神采奕奕。河间人邢晏是浑绘的舅舅，他和浑绘谈论学问，对他的才华赞叹不已，说：“你就像穿梭于云雾之间，又像面对着珠玉一样，你家的好运气，全靠这个外甥了！”齐王萧宝夤把他引荐到自己身边做主簿记室，负责管理文书，并把他当成宾客朋友一样对待。司徒高邕又把他辟为从事中郎，征召他到洛阳。
当时朝廷命令侍中西河王、秘书监常景挑选十位儒学大家，编撰《五礼》，浑绘和太原王乂一起负责军礼的编撰工作。魏静帝在显阳殿讲授《孝经》和《礼记》，浑绘和他的弟弟浑骞、裴伯茂、魏收、卢元明等人一起参与了记录和议论。浑绘擅长书法，尤其擅长传授书写技巧，他编写的文章和议论，简洁明了，值得一看。北魏天平初年，世宗皇帝任命他为丞相司马。每次早朝结束，文武百官都会聚集在朝廷，向皇帝汇报工作，皇帝总是让浑绘第一个发言，把他放在群臣之首。浑绘言辞清晰准确，举止优雅得体，听者无不肃然起敬。
话说北魏武定年间，高允被任命为常侍，出使南梁。梁武帝问他：“高相（高欢）现在在哪儿？” 高允回答说：“现在在晋阳，正忙着抵御边寇呢。” 梁武帝又问：“那些北方的黑獭（指北魏军队）是什么样的？高相又是怎么样的战略部署？” 高允说：“那些黑獭就像游魂一样在关中地区游荡，老百姓都恨透了他们，几年来灾害不断，百姓都盼着回家。丞相（高欢）的奇谋妙策是天下少有的，他积蓄力量，等待时机，伺机而动，一举攻破敌人的防线，指日可待。” 梁武帝听后连连称赞：“你说的太好了！”
后来，梁武帝和高允闲聊起来，谈到各自的家族渊源。有个叫袁狎的梁朝人骄傲地说：“我们家可是从黄帝那儿传下来的，姓氏排在十四个古老姓氏之列呢！” 高允笑着说：“你家虽然家世显赫，但咱们都能追溯到黄帝，千年之后，大家不都是同宗同源吗？” 众人听了都哈哈大笑。 其他随行的魏国使臣都趁机向梁朝人推销货物，唯独高允保持清廉，不参与其中，梁朝人因此更加敬重他的高洁品德。
出使回来后，高允被任命为平南将军、高阳内史。高阳郡以前经常有猛兽出没，百姓深受其害。高允想修建围栏来解决这个问题，结果在和猛兽搏斗的过程中不幸身亡。大家认为这是他为民除害感动了上天，纷纷请求朝廷为他上报功劳，但他生前却没同意。后来，高祖（孝文帝）东巡到瀛州，在城西驻马良久，特意派人慰问高允：“我还在晋阳的时候就知道，在山东地区，只有你一个人真正为百姓着想。现在我亲眼所见，果然名不虚传。希望你能继续保持这种精神，你的功劳不会被埋没。”
河间太守崔谋仗着他弟弟崔暹的权势，向高允索要麋鹿角和鸰鸟的羽毛。高允回信说：“鸰鸟有六根翅膀，飞起来就能冲上云霄；麋鹿有四条腿，跑起来就能进入大海。我这个人能力有限，手脚笨拙，追不上飞鸟也赶不上走兽，更别提去讨好那些奸佞小人啦！” 当时，北齐文宣帝派崔暹选拔司徒长史，崔暹也推荐了高允，但最终没有成功，大家都认为这是因为高允回信的缘故。天保年间，高允被任命为司徒右长史。高允为人正直，从不阿谀奉承权贵，因此长期以来仕途坎坷，最终郁郁而终。
高允的族兄高公绪，字穆叔，性情聪慧，博览群书。北魏末年，他担任冀州司马，因生病辞官。后来朝廷征召他为侍御史，但他没有赴任，最终病逝。
公绪这个人啊，特别喜欢钻研那些玄学，对世上的事一点都不关心，所以发誓一辈子不做官。他尤其擅长研究阴阳五行和图谶那些东西。他曾经跟别人说过：“我每次看齐国的分野图，都觉得它的福气不多，这个国家的江山社稷，最终会在四七之年灭亡。” 结果齐国灭亡的那一年，距离天保元年正好过去了二十八年（四七=28）。公绪就一直隐居在家，没事就喜欢写书，写了《典言》十卷、《质疑》五卷、《丧服章句》一卷、《古今略记》二十卷、《玄子》五卷、《赵语》十三卷，这些书当时都挺有名的。
李玙，字道璠，是陇西成纪人，是凉武昭王李暠的五世孙。他父亲李韶，在魏朝的时候也很有名。李玙为人温文尔雅，很有见识和气度。他一开始当太尉行参军，后来一步步升迁到司徒右长史。等到朝廷迁都邺城的时候，他留在了原来的地方，负责管理宫里的仓库，后来又负责搬运宫殿庙宇的木材，因为他办事效率高，能力强，所以很受好评。后来他又升迁到骠骑大将军、东徐州刺史。卸任回乡后，他就说自己年纪大了，身体不好，不再追求做官了。齐朝受禅之后，追赠李玙为前将军，让他去圆丘参加祭祀典礼。李玙心里不愿意在两个朝代都做官，虽然因为以前的关系被征召，但他事情办完就立刻辞官，不再参与朝政了。天保四年，他去世了。
他的儿子有诠、韫、诵三个。老二韫品行不好。老三诵把女儿嫁给了穆提婆的儿子怀廆，因此官职一路高升，当上了临漳令，还做到仪同三司。老二韫和陆令萱的妹妹私通，被陆令萱告发后，反而被授予了太子舍人的官职。
我弟弟瑾，字道瑜，名字记载在《魏书》里。他的才华和见识都很出色，当时的人都称赞他。瑾有六个儿子，分别是产之、倩之、寿之、礼之、行之、凝之，个个都很优秀，很有前途。行之和兄弟们感情特别好，为人也很清高简朴，受到很多朋友的敬重。范阳的卢思道是他的姐夫，曾经写诗赞扬他：“水衡称逸人，潘杨有世亲，形骸预冠盖，心思出风尘。”当时的人都觉得这诗写得非常贴切。
我的堂弟晓，字仁略，是魏国的太尉虔的儿子。他博览群书，很有思想。一开始当了员外侍郎。后来尔朱荣要残害朝臣，快要动手的时候，晓的衣服帽子被老鼠咬坏了，所以没去，因此躲过了河阴之变。等到迁都邺城后，晓就住在清河，寄住在从母兄崔悛的家里。崔悛给了他三十顷良田，晓就在那里盖了房子安家，教育子侄，再也不想做官了。等到武定年间快要结束的时候，因为天下太平，他才进京做官。后来被任命为顿丘县令，最后死在那里。
郑述祖，字恭文，是荥阳开封人。他的祖父郑羲是魏国的中书令，父亲郑道昭是魏国的秘书监。述祖从小聪明好学，喜欢写文章，为人正直有操守，受到很多名流的赞扬。他一开始当了司空行参军。天保年间，他多次升迁，最后当上了太子少师、仪同三司、兖州刺史。当时穆子容做巡察使，感叹地说：“古人说：‘听到伯夷的风声，贪婪的人都会廉洁，懦弱的人都会有志气。’现在我在郑兖州刺史身上看到了啊！”
当初，述祖的祖父郑道昭在光州城南的小山上建了一个斋亭，刻石立碑作记。那时述祖才九岁。后来述祖做了兖州刺史，去寻找以前的旧址，找到一块破损的石碑，上面刻着“中岳先生郑道昭之白云堂”的字样。述祖对着石碑哭泣，悲伤的情绪感染了周围的官员。曾经有人去市场偷布，他父亲很生气，说：“你怎么忍心欺骗君主！”把小偷抓了回去，述祖却特别开恩放了他。从那以后，境内再也没有盗窃事件了。人们都唱着歌赞扬他：“大郑公，小郑公，相隔五十年，教化却一样同。”
我爷爷祖能啊，特别擅长弹琴，自己还创作了一套叫《龙吟十弄》的琴曲。他说是梦里听到有人弹琴，醒来后就写出来了。当时大家都觉得这曲子特别棒。他特别喜欢建造园林，家里种满了松树和竹子，环境特别好。招待客人也特别热情，总是准备好丰盛的饭菜，而且从不厌倦。他没当官之前，乡下出行就骑着一匹马，有一天，突然来了几百个骑马的人，看到我爷爷都下马行礼，说：“您在这儿呢！”排着队给他磕头。我爷爷问身边的人，谁都不认识这些人，心里觉得特别奇怪。没多久他就当官了，最后官位很高。临终前，他才把这事儿说了出来，还说：“我现在年纪大了，这一辈子荣华富贵也够了，能给子孙留下个清白的名声，死也瞑目了。”然后就在州里去世了。我爷爷的女儿呢，是赵郡王睿的妃子。我爷爷活着的时候，赵郡王每次来拜见他，都要请他坐下，然后自己才能坐下。我爷爷的女儿去世后，赵郡王又娶了郑道荫的女儿。王每次见郑道荫，也是请他坐下，然后自己才能坐下。郡王还对郑道荫说：“郑尚书的品德这么好，又是我的老朋友，你不能和他比啊！”我爸爸元德，多才多艺，做到琅邪太守。
我爸爸元德有个弟弟叫元礼，字文规。他从小就爱学习，喜欢写文章，名气很大。世宗皇帝把他请到宫里做馆客，后来还当了太子舍人。崔昂的妻子，就是我叔叔元礼的姐姐，魏收又是崔昂的妹夫。崔昂曾经拿我叔叔元礼写的一些诗给卢思道看，还问卢思道：“你看元礼最近写的诗，是不是不比魏收差？”卢思道回答说：“我觉得元礼没比魏收强多少，但我只知道你妹夫不如你妻子弟弟。”我叔叔元礼后来去了周朝，最后在始州别驾的职位上去世了。
