张纂，字徽纂，是代郡平城人。他老爸张烈，当过桑乾太守。张纂一开始跟着尔朱荣混，后来又给尔朱兆当都督长史。 尔朱兆派他去见高祖（指北魏孝文帝元宏），结果高祖一眼就看中了他。高祖在山东起兵，刘诞在相州据城抵抗，当时张纂也在那儿。高祖攻下相州后，就让张纂参与丞相军事。
张纂这人性格比较古怪，但跟高祖身边的人关系处得不错，很快就升了行台郎中。后来高祖削减了诸王的封地，把这些土地赏赐给文武官员，张纂也跟着沾光，被封为寿张伯。等魏武帝快不行了，高祖去了洛阳，任命赵郡公元琛为行台，镇守晋阳，同时任命张纂为右丞。后来又升任相府功曹参军事，再后来又当上了右光禄大夫。他出使茹茹，把高祖的旨意传达得很好。之后，他在中书省和丞相府都当过从事中郎。邙山之战，大获全胜，抓了很多俘虏，高祖让张纂把俘虏押送回京城，魏帝赏了他五百匹绢，还封他为武安县伯。 他又当了高祖的行台右丞，跟着高祖去征讨玉壁。
大军要回山东，走到晋州的时候，突然下起大雨，士兵又冷又饿，甚至有人冻死了。晋州因为是边境，不让军队进城。当时张纂是先锋使者，他看到这种情况，立刻下令打开城门，让士兵们进城，安排他们住在老百姓家里，还给他们提供火食，救活了不少人。高祖听说后，对他赞赏有加。张纂跟着高祖干了二十多年，负责传达命令，深受高祖器重。世宗（指北魏孝明帝元诩）继位后，侯景在颍川造反，勾结西魏。朝廷任命张纂为南道行台，带兵去讨伐侯景。战事结束后，他被任命为瀛州刺史。后来，世宗当了太子少傅。之后，他和平原王段孝先、行台尚书辛术等人一起围攻东楚，攻克了广陵、泾州等几座城池，还杀了贼帅东方白额。他被授予仪同三司的官职，还担任监筑长城大使，率领几千步骑驻守北方边境。回朝后，他升任护军将军，不久就去世了。
张亮，字伯德，是山西隰城人。从小就很有本事。一开始跟着尔朱兆，被封为平远将军。因为立功被封为隰城县伯，食邑五百户。后来高祖讨伐尔朱兆于晋阳，尔朱兆逃到秀容。尔朱兆的部下都偷偷地跟高祖联系表示投降，只有张亮没这么干。尔朱兆失败后，逃到深山老林里，让张亮和他的随从陈山去砍下他的头投降，但他们都不忍心下手，最后尔朱兆自己上吊死了。张亮趴在尔朱兆的尸体上哭。高祖很欣赏他，就让他当了丞相府参军事，慢慢地越来越重用他，让他负责文书工作。天平年间，他做了世宗的行台郎中，掌管七军的军事。虽然只是个郎中，但他经常在高祖身边。后来升迁为行台右丞。
高仲密叛乱的时候，他和大司马斛律金一起守卫河阳。西魏的周文帝在上游放火船烧河桥。张亮就准备了一百多艘小船，每艘船上都装着长长的铁锁，锁头上都装了钉子。火船快到的时候，他就开着小船冲过去，用钉子把火船钉住，然后把铁锁拉向岸边，火船就烧不到桥了。河桥保住了，这都是张亮的功劳。
武定年间初期，他被任命为太中大夫。薛琡曾经梦见张亮在山上挂着丝线，就告诉了张亮，第二天占卜说：“山上丝，幽字也。你大概会去幽州吧？”几个月后，张亮果然被任命为幽州刺史。碰上侯景叛乱，他又被任命为平南将军、梁州刺史。接着又加封都督扬州、颍州等十一个州的军事，兼任行台殿中尚书，后来又升任都督豫州、扬州、颍州等八州军事、征西大将军、豫州刺史、尚书右仆射、西南道行台。他攻打梁朝的江夏、颍阳等七座城池，都攻下来了。
张亮为人正直，勤奋努力，能力很强，深受高祖和世宗的信任，被委以重要的任务。但是他有点小毛病，不太注重个人形象，喜欢钱财，长期在皇帝身边，没能保持清廉，后来到各地做官，都听说他贪污受贿。武定年间后期，他被征召回朝，担任侍中、汾州大中正。天保年间初期，他被任命为光禄勋，加封骠骑大将军、仪同三司，另外被封为安定县男，后来又升任中领军。不久后在任上去世，追赠司空。
张耀，字灵光，是河北昌平人。他爸爸张凤，是晋州的长史。张耀从小就为人正直谨慎，而且很懂官场上的事。他刚入仕途就担任了给事中，后来升迁为司徒府水曹行参军。北魏孝文帝起兵的时候，皇帝提拔他做了中军大都督韩轨的长史。韩轨后来当了瀛州和冀州刺史，又让张耀当他的谘议参军。后来张耀被御史弹劾，当时州府的官员和韩轨身边的人，因为贪污受贿被抓的有一百多，只有张耀因为清白而幸免于难。之后他被朝廷征召，担任了丞相府仓曹。
孝文帝继位后，张耀升迁为丞相府掾。天保年间，皇帝赐给他都亭乡男的爵位，让他负责仓储事务。凡是朝廷赏赐的东西，都由张耀来管理。后来他又升迁为秘书丞，再升迁为尚书右丞。有一次孝文帝晚上回来，张耀因为天黑看不清来人，怕是假的，所以没有马上开门，还严阵以待。皇帝在门外等了很久，催促得很急。张耀说天太黑了，真假难辨，必须等火把照亮看清来人才能开门。于是张耀独自出来见皇帝。皇帝笑着说：“你想学郅君章啊？”然后让张耀开门，自己进去，皇帝对他非常赞赏，赏赐了他锦缎。后来张耀被任命为南青州刺史，但还没上任。孝武帝辅政后，张耀又升迁为秘书监。
张耀侍奉了几代皇帝，工作勤勤恳恳，都得到皇帝的赏识，从没有犯过错。每次得到俸禄赏赐，他都分给家族亲戚。他生活简朴节俭，穿衣吃饭都很节约。他喜欢读《春秋》，每个月读一遍，当时的人把他比作贾谊和梁丘贺。赵彦深曾经问张耀：“你这么认真研究《左传》，难道是为了找出服虔、杜预注疏中的错误吗？”张耀回答说：“怎么会呢？《左传》这本书，详细记载了各种事情，坏事可以引以为戒，好事可以学习效仿。所以我努力学习，并不是想挑古人的毛病。”天统元年，孝明帝临朝，张耀上奏事情的时候，突然暴病倒在御前。皇帝下座位去看他，叫了几声，张耀没有反应。皇帝哭着说：“难道我要失去我的好臣子了吗！”十天后张耀去世，享年六十三岁。朝廷下诏称赞张耀忠贞正直，温和恭谨，廉洁谨慎。追赠他开府仪同三司、尚书右仆射、燕州刺史的官职，谥号为贞简。
赵起，字兴洛，是广平人。他爹赵达，在幽州当录事参军。赵起为人沉稳可靠，很有能力。义旗一举，高祖皇帝任命段荣为定州刺史，赵起就当了段荣的副手，后来又升任奉车都尉。天平年间，他被征召到相府当骑曹，一路升迁到中散大夫。世宗皇帝继位后，赵起被外放为建州刺史，后来又升任侍中。赵起在高祖当政的时候，长期在相府骑兵部门工作，掌管兵马十多年。显祖皇帝即位后，赵起辞去州刺史的职务回到京城。虽然他官至九卿、侍中，但一直兼任兵马监察官，经常参与朝廷内外事务的处理，位居核心要职，地位和“二张”（指张柬之、张廷珪）差不多。后来他被外放为西兖州刺史，他认真整顿吏治，严厉禁止各种违法行为，但一年多后，因为没有取得显著成效而被免职。河清二年，他被召回晋阳。三年后，他又被加封为祠部尚书、开府仪同三司。天统初年，他升任太常卿，食邑琅邪郡。两年后，他被任命为沧州刺史，兼任六州都督。武平年间，他在任上去世。
徐远，字彦遐，是广宁石门人，祖籍广平。他曾祖徐定，是云中的一名军将，平朔戍的戍主，后来就在朔方定居了。徐远从小就学习处理政务，被郡里聘为功曹。没过多久，他就和太守一起响应义旗，被任命为防城都督，后来又做了瘿陶县令。高祖皇帝看中徐远熟悉书计，便任命他为丞相骑兵参军事，他经常参与征战，屡立战功，深受高祖皇帝的赏识。他先后担任巨鹿、陈留两郡太守。天保初年，他因为被御史弹劾，但后来得到赦免，沉寂了两年。显祖皇帝考虑到徐远是老臣，特地任命他为领军府长史，后来又升任东徐州刺史，之后回到朝廷担任太中大夫。河清初年，他被加封为卫将军。河清二年，他被任命为使持节、都督东楚州诸军事、东楚州刺史。天统二年，他被授予仪同三司、卫尉的官职。四年后，他又被加封为开府仪同三司、右光禄大夫。武平初年去世。
徐远为人宽厚仁慈，深受百姓爱戴。他在东楚州任职期间，那年冬天，州城发生大火，很多百姓家破人亡，失去了所有的财产。徐远亲自前往救灾现场，看到这一幕，他忍不住流下了眼泪，并亲自组织救灾工作，帮助大家重建家园，安顿下来。他的长子徐世荣，是中书舍人、黄门侍郎。
王峻，字峦嵩，是灵丘人，聪明机智，很有才能。他爷爷高祖皇帝让他在相府当个墨曹参军，后来因为犯了事被免职了。过了一段时间，显祖皇帝让他当仪同开府，又让他当城局参军。之后升迁了好几次，做到恒州大中正，后来又当了世宗皇帝相府的外兵参军。他跟着军队平定了淮阴的叛乱，被封为北平县男。后来又当上了营州刺史。
营州地处边境，经常有贼寇骚扰百姓，让老百姓不得安宁。王峻到了营州上任后，就派人在远处侦察敌情，还布置了很多疑兵，迷惑敌人。每次贼寇来犯，他总是出其不意地进行攻击，打得贼寇措手不及。久而久之，贼寇不敢轻举妄动，营州境内终于恢复了平静。之前营州刺史陆士茂曾经用计谋杀害了八百多名失韦人，因此失韦人断了朝贡。王峻到任后，就派兵在失韦人必经的路上设伏，果然抓住了失韦人，大获全胜，还俘虏了他们的首领，带回了京城。 之后，王峻对俘虏的失韦人优待有加，又把他们放回去了。失韦人从此诚心归顺，重新向朝廷进贡，这其中王峻功不可没。
一开始，茹茹族首领庵罗辰带着他的残部向东迁移，王峻料到他们一定会经过营州，所以提前做好了准备。没过多久，庵罗辰果然带着军队来到了营州城西驻扎下来。王峻就用计设下埋伏，大败了庵罗辰的军队，俘虏了他们的很多重要人物，比如名王郁久闾豆拔提等等，一共几十个人，都被送到了京城。庵罗辰这才狼狈逃窜。皇帝非常高兴，于是把王峻升迁为秘书监。
首先，这位废帝上位后，先是被任命为洛州刺史和河阳道行台左丞。后来，在皇建中年间，皇帝下令在洛州西边修建三百里长的长壕，并在那里设置城池和守军，用来防范间谍。河清元年，他被征召，担任祠部尚书。之后，皇帝又让他去晋阳检校兵马，没多久就调回邺城，改任太仆卿。
皇帝出行巡幸的时候，他总是和吏部尚书尉瑾一起辅佐皇太子和诸位亲王处理政务。他还被赐予梁郡的田地，之后升迁为侍中，又担任都官尚书。后来，周朝军队来犯，皇帝命令他以本官的身份，和东安王娄睿、武兴王普等人一起率领军队从邺城出发，前往河阳抵御敌人。
皇帝到了洛阳，悬瓠城被周军占领了，皇帝又任命他为南道行台，让他和娄睿一起率军南下讨伐。还没到目的地，周军就弃城而逃了，皇帝又派他去安抚永州和郢州。四年春天，他回到了京城。结果因为违反规定私自运输禁物，并且截留军粮，主管部门按照规定要处斩他，家属也要充军。皇帝特地下令只鞭打他一百下，免去官职，发配到甲坊，他的家属免于处罚。后来遇到大赦，他的家属才免除了奴籍。
天统二年，他被授予骠骑大将军、仪同三司的官职，不久又加封开府。武平初年，他被任命为侍中。四年后去世，追赠司空公。
王纮，字师罗，是太安狄那人，原本是个小部落的首领。他父亲王基，比较喜欢读书，而且很有智慧和谋略。一开始他跟着葛荣起兵造反，葛荣封他为济北王、宁州刺史。后来葛荣战败，王基据城坚守不肯投降，尔朱荣派人劝降他才投降。尔朱荣后来让他担任府从事中郎令，率领军队镇守磨川。尔朱荣死后，纥豆陵步藩俘虏了王基，把他带到河西，后来王基又逃回了尔朱兆那里。高祖平定尔朱兆之后，任命王基为都督，又让他担任义宁太守。
王基早年在葛荣军中就认识了周文帝，等到周文帝占据关中后，高祖派王基和长史侯景一起出使周文帝那里，周文帝却扣留了王基不放。后来王基逃了回来，被任命为冀州长史，后来又代理肆州的事务。元象初年，他升迁为南益州、北豫州刺史。他做官的那些地方，都喜欢搜刮民财，但是为人比较耿直，老百姓对他怨气不大。兴和四年冬天，他被奴仆杀害，当时六十五岁。死后被追赠为征东将军、吏部尚书、定州刺史。
张纮从小就喜欢骑马射箭，还很喜欢文学。他性格机灵，反应迅速，口才极好。十三岁的时候，他见到扬州刺史太原郭元贞，郭元贞拍着他的背问：“你读过什么书？”张纮回答：“我读过《孝经》。”郭元贞又问：“《孝经》里怎么说？”张纮答道：“《孝经》说：‘在上不骄，为下不乱。’”郭元贞说：“我当刺史，难道会骄横吗？”张纮说：“即使您不骄横，君子也要防患于未然，希望您也多加注意。”郭元贞很欣赏他。
十五岁的时候，他跟着父亲在北豫州，行台侯景和别人争论掩衣的衣襟应该在左边还是右边。尚书敬显俊说：“孔子说过：‘没有管仲，我就要披头散发，衣襟向左敞开了。’以此来看，衣襟应该在右边。”张纮接着说：“咱们国家龙飞九天，雄踞中原，五帝的礼仪不同，三王的制度各异，衣襟在左还是在右，有什么值得争论的呢？”侯景对他的早慧感到惊讶，赏赐给他一匹好马。
兴和年间，世宗皇帝召他进宫当库直，后来又升任奉朝请。世宗皇帝暴毙后，张纮挺身而出，冒着危险保护皇帝，因忠心耿耿而被封为平春县男，赏赐给他七百匹布、五十匹绫锦、三万钱以及金带和骏马，还任命他为晋阳令。天保年间，他又被加封为宁远将军，深受显祖皇帝的赏识和器重。
有一次，皇帝和左右大臣饮酒，高兴地说：“真是痛快的大乐啊！”张纮回答说：“也有大乐，也有大苦。”皇帝问：“什么叫大苦？”张纮说：“长夜荒饮，不知疲倦，亡国破家，身死名灭，这就是所谓的大苦。”皇帝沉默不语。后来，皇帝责备张纮说：“你和纥奚舍乐一起侍奉我的兄长，舍乐死了，你为什么不死？”张纮回答说：“君主死了臣子就应该死，这是常理，只是叛贼力量薄弱，攻击无力，所以我才没有死。”皇帝派燕子献反绑了张纮，长广王抓住他的头发，皇帝亲自执刀准备杀他，张纮说：“杨遵彦、崔季舒逃跑躲避灾难，后来都官至仆射、尚书，那些冒死效忠的人，反而被杀害，这在历史上可是从来没有过的事啊！”皇帝把刀扔在地上说：“王师不能滥杀无辜！”于是就放过了他。
公元前73年，昭帝当政的时候，张纮被任命为中外府功曹参军事，算是正式进入仕途了。到了公元前69年，他又升官了，被封为义阳县子，成了贵族。公元前67年，他跟着军队去打突厥，还被加封为骠骑大将军，军功赫赫。公元前65年，他又升任给事黄门侍郎，还加了个射声校尉的职位，之后又连升几级，最后当上了散骑常侍。到了武平年间，他更是官至开府仪同三司，位高权重。
张纮曾经上书皇帝，说：“突厥和宇文氏来往密切，肯定互相勾结，南北两边都会受到他们的侵扰。我们应该挑选九个州最精锐的士兵和强弓硬弩，多占据一些重要的险要地带。我希望陛下能够体恤忠臣旧臣，关爱孤儿寡妇，奖励善良，宽恕过错，记下他们的功劳，增进骨肉亲情，广开仁慈之路，效仿尧舜的贤德，学习禹汤的功业，克制自己，恢复礼仪，这样才能天下太平，百姓安居乐业。”
五年后，陈国军队入侵淮南，朝廷召集大臣商议对策。有人建议出兵讨伐，张纮却反对说：“咱们军队之前几次打仗都输了，士气低落，人心惶惶的。如果再次兴兵动武，去江淮地区作战，恐怕北方的突厥和西边的敌人会趁机来攻打我们，那可就危险了！不如减少赋税，减轻徭役，休养生息，稳定民心，让朝廷上下团结一心，远近臣服，用仁义去感召他们，用道德去引导他们，这样天下自然就会安定下来，又何止是能平定陈国呢！” 高阿那肱对大家说：“王武卫主张南下。” 大家都赞同这个意见。不久，张纮又兼任了侍中，还出使周朝。他回朝后不久就去世了。张纮很喜欢写作，写了二十四篇《鉴诫》，文章很有文采。
史书上说：张纂等人都在霸朝时期效力，都为国家做出了贡献，都是齐国的优秀大臣。伯德痛哭着伏在尸体上，灵光坚守关隘，驻扎军队，他们的行为都有古代名臣的风范。
赞曰：纂、亮、耀、起，徐远、纮、峻，奉日高升，凌风远振。树死拒关，终明信顺。
