暫行管理城廂內外地方事務都統寶倭青法副司為出示曉諭事。照得本衙門僅管理天津城池暨土牆以內地方，現狀天津縣屬境暨寧河縣屬之新河以南一帶地方全行管轄，界內居民盡行保護。該民人等，亦當恪遵本衙門所訂律章辦理。茲將各處地方劃分五段。第一段系津城並土牆內以及附近土牆之三四里地方，所有村莊：席廠，東於莊，辛莊，白廟，小於莊，大直，沽田莊，小孫莊，四角寺，堤頭，大紅橋，西幹莊，西沽，新莊，大覺庵，楊莊，小園，大園，東樓，小王，莊西樓，佟家樓，三義莊，賀家口，小劉莊。第二段，謂之城北段，第三段謂之城南段，系由楊家莊起，至老米店止；此兩段以河為界。
第四段謂之軍糧城段，系由楊家莊起，至葛沽止。第五段謂之塘沽段，系由葛沽起，至海濱止。城外四段，每段俱添設司員一員駐紮。第二段名曰城北段司員，現派某充補，第三段名曰城南段司員，現派賈立爾充補，均駐天津。第四段名曰軍糧城段司員，現派德格特充補，駐軍糧城。第五段名曰塘沽段司員，現派渥勒寒芬充補，駐塘沽。各段內一切事務，統歸各司員辦理。民間事故，已在司員衙門呈控判審各節，該民人等若不悅服，亦可來本衙門上控。華曆明年正月初七日以前，各村莊須公舉紳董三名充當村正，開列該紳董等銜名清單稟報司員衙門存案。初十日以前，該司員等親往各村與各董紳商辦每村應設華捕若干並號衣款式須與天津相同各項事宜。至各處民人田產，光緒二十七年暫免上忙錢糧，如有稅釐等項均歸司員徵收，給予收條為據。本衙門並四司員衙門西國官員，並文案翻譯，及各項差役，均不准收納民人禮物，如違查出懲辦。該民人等亦不得暗中饋贈。為此示仰各項民人知悉。特示。
