殷孝祖，是陈郡长平人。他曾祖父殷羡，做过晋朝的光禄勋。他父亲和祖父都没什么大的成就。殷孝祖年轻的时候就挺放荡不羁的，喜欢喝酒、玩乐，但也有股子狠劲儿。宋文帝元嘉年间后期，他当上了奉朝请，员外散骑侍郎，也就是个小官。
宋孝武帝觉得他挺有军事才能的，就让他当了奋武将军、济北太守。后来又调回朝廷，当了积射将军。大明初年，索虏（鲜卑族的一支）入侵青州，皇上派殷孝祖北上救援，让他听从青州刺史颜师伯的指挥。殷孝祖跟索虏打了好多仗，接连打赢，具体情况可以看颜师伯的传记。 打完仗回来，他被任命为太子旅贲中郎将，还加了个龙骧将军的头衔，官儿越做越大。
后来，竟陵王刘诞在广陵起兵造反，殷孝祖跟着沈庆之一起出兵讨伐刘诞，又立了战功，于是升官了，当上了西阳王子尚的抚军、宁朔将军、南济阴太守。之后，他又被外放到盱眙当太守，将军的头衔还保留着。 后来他又回到朝廷，当了虎贲中郎将，同时还兼任宁朔将军、阳平、东平两郡太守。 官越做越大，他又先后担任了济南郡太守和南郡太守，将军的头衔一直没变。
公元477年，我被任命为兖州刺史，负责兖州的军事。
后来，太宗皇帝刚登基，各地就爆发了叛乱。我外甥的同事，颍川人葛僧韶，当时是司徒参军，他建议朝廷派人去请我进京。皇上就派他来了。当时，徐州刺史薛安都派薛索儿等人把守要道，葛僧韶偷偷地绕了过去，找到了我，跟我说：“景和帝（指刘子业）简直是疯了，历史上从来没有这么荒唐的皇帝，朝野上下都面临着巨大的危险，情况危急万分啊！咱们的新皇帝，太宗皇帝，那是天生的圣明之君，英勇无比，他登基没几天就平定了叛乱，改天换地，这只是个开始。现在国家动荡，朝廷岌岌可危，必须拥立一位年长的皇帝，朝中大臣们也都这么想，天下很快就能太平了。可是，那些小人们却互相煽动，无中生有，为了自己的利益，他们都巴望着小皇帝继续当皇帝。如果上天真的帮助那些反贼，让他们得逞，那小皇帝就危险了，权力分散，各地又会爆发战争，到时候谁也别想有好日子过。舅父您一直都有建功立业的抱负，也以气节闻名，如果您能率领济州、河州的精兵强将，回到朝廷，那不仅能平定叛乱，保卫皇上，还能名垂青史！”
我详细地问了朝廷的情况，葛僧韶就根据情况一一作了解答，还说朝廷的兵力强盛，皇上想让我带兵打头阵。当天，我就抛下妻儿老小，带着两千文武官员，跟着葛僧韶回京了。
话说天下大乱，朝廷就只保住了丹阳一个郡，结果永世县又造反了。义兴的贼兵眼瞅着就要打到延陵，朝廷内外都人心惶惶，都想逃跑。这时候，孝祖突然来了，大家士气一下就上来了，加上那些来自楚地的壮士，人心安定多了。朝廷立马给孝祖封了个冠军将军的称号，还给他节钺，让他督领前锋部队，派他去虎槛抵挡南边的叛军。皇上还把以前诸葛亮用过的筒袖铠帽和二十五石的强弩送给了孝祖，这铠帽连二十五石弩都射不穿！
孝祖这个人啊，特别忠诚，做事也特别认真，他管得很严，军队里要是有父子兄弟在南边当叛军的，孝祖都想治他们的罪。搞得大家都不高兴，谁也不愿意好好为他卖命。后来，朝廷又给他加官进爵，让他当了使持节、都督兖州、青州、冀州、幽州四州诸军事、抚军将军，刺史的职位还是原来的。当时叛军占据了赭圻，孝祖准备去攻打，临走前和朝廷的大统王玄谟告别，俩人悲伤得不得了，大家都觉得很奇怪。
泰始二年三月三日，孝祖和叛军交战，他居然还带着鼓乐仪仗，军中的人都说：“殷统军这真是个死硬的家伙啊！现在跟敌人打仗，还这么高调地摆排场，就像十个神射手同时射他，他能不死吗？”结果，那天，孝祖真的在阵前被箭射死了，那年他才五十二岁。朝廷追赠他散骑常侍、征北将军的职位，都督的职位不变，还封他为秭归县侯，食邑一千户。四年后，又追封他为建安县侯，谥号忠侯。可惜啊，孝祖的儿子们都被薛安都杀害了，最后只能由他的堂兄之子慧达继承爵位。等齐朝受禅之后，他的爵位也就被取消了。
刘勔，字伯猷，是徐州彭城人。他爷爷刘怀义做过始兴太守，他爸爸刘颖之做过汝南和新蔡两个郡的太守，后来去征讨林邑，结果生病死了。刘勔从小就有志气，还喜欢读书。他家境贫寒，先是在广州当了个增城县令，后来广州刺史刘道锡看中了他，把他调到扬烈府当主簿。
公元450年（宋元嘉二十七年），北方的索虏南下入侵，刘道锡派刘勔去京城送信求援。宋孝武帝刘骏接见了他，俩人聊得很投机，刘勔的回答让皇帝很满意，于是刘勔被任命为宁远将军、绥远太守。后来，元嘉年间快结束的时候，萧简在广州造反，刘勔带兵去讨伐，直接把萧简的老巢南门给烧了。广州刺史宗悫又任命他为军府主簿，因为立了功，封他为大亭侯，还升他当了员外散骑侍郎。
孝建年间刚开始的时候，荆州和江州都造反了，宗悫派刘勔当宁朔将军、湘东内史，带兵去安陆平叛。叛乱平定后，刘勔被任命为晋康太守，后来又调到郁林当太守。大明年间刚开始的时候，刘勔回到京城，徐州刺史刘道隆把他请去当宁朔司马。结果，竟陵王刘诞在广陵造反，刘勔跟着刘道隆，听从沈庆之的指挥去平叛，叛乱平定后，刘勔被封为金城县五等侯。之后，他又被任命为西阳王子刘尚的军队参军，在朝廷当值。
在此之前，朝廷派费沈去打陈檀，结果没打赢，于是朝廷就派刘勔当龙骧将军、西江督护、郁林太守。刘勔到了之后，就带兵去打，打仗很顺利，还缴获了很多好马，还献上了珍贵的珊瑚和连理树，皇上龙颜大悦。后来，他又被任命为新安王子刘鸾的军队参军，但是他母亲去世了，他就没去上任。前废帝刘子业即位后，又起用他当振威将军、屯骑校尉，在朝廷当值。
唐太宗当上皇帝后，升任他为宁朔将军，原来的校尉职位不变。后来，江州刺史晋安王子勋造反，各地纷纷响应。皇上就让他以原官职的身份，担任建平王景素的辅国司马，带兵去梁山。正赶上豫州刺史殷琰也叛乱了，朝廷就召他回京平叛，授予他辅国将军的临时职位，让他率领军队去讨伐殷琰。厉害的是，他只带了三十个士兵就进了皇宫的六门。之后，他又兼任山阳王休祐的骠骑司马，其他职位不变。
他在宛唐打败了殷琰的将领刘顺，在横塘打败了杜叔宝，这些事殷琰的传记里有记载。皇上又任命他为辅国将军、山阳王休祐的骠骑谘议参军、梁郡太守，并授予他假节的权力，但他都没去上任。殷琰死守城池，从春天一直守到冬天，薛道标和庞孟虬都攻打寿阳，而他则里应外合，每次战斗都取得胜利。他善于安抚将士，为人宽厚，深得人心。
有一次，将军王广想要他骑的马，其他将领都很生气，觉得王广太冒失，劝他依法处置王广。但他哈哈一笑，立刻把马送给了王广。后来，他又被任命为使持节、督广交二州诸军事、平越中郎将、广州刺史，将军的职位不变，但他还是没去上任。等到殷琰打开城门投降时，他命令三军不得擅自行动，城里的百姓和财物都没受到任何损失，老百姓都很感激他，都说他是他们的救星，还为他立碑纪念。
之后，他又被任命为督益宁二州诸军事、益州刺史，持节、将军的职位不变，但他还是没有去上任。最后回到京城，被任命为太子左卫率，封为鄱阳县侯，食邑一千户。
一开始，琰向索虏求救，结果索虏大军就驻扎在汝南。到了泰始三年，朝廷任命勔为征虏将军，督领西线讨伐的前锋部队，给他假节、允许他设置僚属，官职不变。之前，常珍奇占据汝南，跟琰作对，琰投降了，就利用驻守的降虏作战，这些事都记载在琰的传记里。这时候，勔就带着索虏西河公、长社公攻打包围着辅国将军、汝阴太守张景远。张景远和他的军主杨文苌一起抵抗反击，大获全胜。张景远后来生病死了，皇上很欣赏他的功劳，追赠他冠军将军、豫州刺史的称号，追封他为含洭县男，食邑三百户，让杨文苌接替他当汝阴太守。然后，朝廷任命勔为右卫将军，还让他继续担任使持节、都督豫州、司州两州军事、征虏将军、豫州刺史，其他职务不变。
泰始四年，朝廷提拔勔为侍中，让他兼任射声校尉，但他没接受。后来又升他的官职为右将军。同年，索虏派汝阳司马赵怀仁率领五百步骑，去袭击武津县。勔就派龙骧将军曲元德率领轻兵前去讨伐，索虏军队吓得四处逃散。索虏子都公阏于拔又带着三百人护送一万辆车，在汝阳台东边的水上扎营。曲元德只身一人直闯敌营，斩杀了阏于拔的首级，接着进攻汝阳台，很快就攻破了外围营垒，缴获车辆一千三百辆，斩杀敌军一百五十人。勔又派司徒参军孙昙瓘率领军队驻守弋阳以西地区，等到索虏来侵犯义阳，孙昙瓘就大败了他们。索虏把他们从北豫州抢来的东西，大概有两千辆车，勔就招募流民，在许昌设伏，袭击了他们，索虏军队溃逃，烧毁了很多粮食。
淮西人贾元友给皇上上书，建议皇上从北面进攻悬瓠，这样就能收复陈郡、南顿、汝南、新蔡四个郡。皇上把贾元友的建议给勔看，让他详细地回复。勔回答说：
元友说：“敌国国君年幼无能，奸臣当道，国内外一片混乱，灭亡指日可待。”我觉得这不对，敌军入侵，占据州郡，百姓死伤惨重。去年冬天军队没法耕种，今年春天又连城被围，国家想收复失地，根本没时间，更别说灭敌了。
元友又说：“有七千多户人家，粮食储备充足，足够两万人吃好几年。”我觉得这也不对，两万人一年要吃四十八万斛粮食，五年就要二百四十万斛，这根本不可能，恐怕是夸大其词。
元友又说：“敌人已经在悬瓠开设驿站，他们已经先占领了那里，如果不能依靠，那就不用管它了。既然都是攻城，应该先攻打悬瓠，为什么要先打郾城，让自己腹背受敌呢？再说，即使有七千多户人家粮食充足，敌人还得从远处运粮，说明他们的统治力不行，百姓不服从他们。”
元友又说：“敌人想用水陆运输粮食来维持军队，这是个可以袭击他们的机会，就在今天！”我觉得这也不对，他们修建驿道，坚守城池，观察他们的情况，并不像很虚弱的样子。袭击的机会，恐怕很难把握。
元友又说：“四个郡的百姓，受了敌人二十七年的苦，都想报仇雪恨，等待朝廷的军队到来。”我觉得这也不对，垣式宝等人受了朝廷的大恩，现在却投靠了敌人，这说明他们对旧主念念不忘，而不是真的想报仇，怎么能轻易相信他们呢？
元友又说：“请命令荆州和雍州，各派两千精兵，从义阳沿着西山往北进攻，直取郾城。”我觉得这也不对，郾城是敌人的交通要道，而且地势险要，几百里路，带着粮食偷偷潜入，才能到达平原地区，攻打敌人的坚城，自古以来名将都没有用这种方法成功过。就算能打胜仗，也不知道能不能同时抵挡住南面的悬瓠和北面的长社。再说，敌人占据着好几个城池，水陆交通便利，现在只派两千人去切断他们的粮道，太难了。
元友又说：“敌人包围汝阴，已经骚扰了两年，被张景远打败过，不敢渡淮河。”我觉得这也不对，景远兵力薄弱，自身都难保，还得派兵去支援他，才能取得一点胜利。现在敌人真的害怕他吗？景远以前打败的敌人，只有几百人，而敌人有步骑四万人，还不敢进攻，现在却要劝朝廷用少量军队远征，说轻而易举就能取胜，这前后矛盾，太离谱了。
元友又说：“龙山、雉水地区的鲁奴、王景直等人，都受了朝廷的爵位，有万余兵马。进攻的时机已到，只等朝廷下令。”我觉得这也不对，鲁奴和敌人有勾结，已经很多年了，去年才向朝廷表示忠心，说要立功。自从得到爵位后，就逃跑了，这人很奸诈，不能轻易相信他。王景直是个亡命之徒，手下不过几十人，根本不可靠，更别说万余兵马了，这根本不符合实际情况。
元友又说：“四个郡的百姓都恨透了敌人，他们的营地连成一片，荒废了两年的田地，百姓生计已断，敌人没有后勤补给，粮食储备也用完了。切断他们的运输线，这是最重要的策略。”
我说啊，要断掉敌人的运输线，就得用兵，用兵就得有粮草供应。可现在咱们在悬瓠城外二百里地的地方，要保证兵马粮草充足，这粮草从哪儿弄来呢？ 这可真是个大难题啊！
我偷偷地查阅了元嘉年间以来的史料，发现那些粗鄙蛮荒偏远地区的人，经常参与朝政，夸夸其谈，结果都灰溜溜地回京，他们都鼓吹要讨伐敌人。鲁爽那种不着边际的言论，实际上损害了国家的威信，白白损失兵力，浪费了大量的钱财。像这种人，总是提出一些近乎拍马屁的建议，朝廷每次都轻信他们，结果都后悔莫及。边境地区的人，只看谁强谁弱，我军一到边境，他们就箪食壶浆，迎接军队；只要军队一撤退，他们就蜂拥而起，抢劫杀戮。那些首领班师回朝，哪一次没有被黄河沿岸的百姓所阻挠呢？
太宗皇帝采纳了我的意见，元友的建议也就搁置了。常珍奇写信给我，劝我反击敌人，珍奇于是和他的儿子超越、羽林监式宝，在谯县杀死了敌人的首领都公费拔等人，总共三千多人。珍奇立刻快马加鞭地报告了太宗皇帝，太宗皇帝非常高兴，于是任命珍奇为使持节、都督司北豫二州诸军事、平北将军、司州刺史，封汝南新蔡县侯，食邑千户；任命超越为辅国将军、北豫州刺史，颍川汝阳……三郡太守，封安阳县男；任命式宝为辅国将军、陈南顿二郡太守，封真阳县男，食邑三百户。后来珍奇被敌人攻击，率军南撤，敌人追击并打败了他，珍奇逃到寿阳的山里才得以保全性命，而超越和式宝则战死沙场。
五年过去了，汝阴太守杨文苌又在荆亭和西边戍地屡次打败敌人。朝廷下诏提升他为平西将军、豫州刺史，其他待遇不变，但他没接受。同年，朝廷征召他担任散骑常侍、中领军。杨文苌觉得这世道太乱，心里只想找个清静的地方过日子，就请求去担任东阳郡太守。皇上把他的请求拿给朝臣们看，从尚书仆射袁粲以下，没有一个不称赞的，都觉得应该答应他。皇上说：“巴陵王和建平王，都有归隐田园的想法。如果天下太平，就应该满足他们的愿望。”杨文苌开始在钟岭以南的地方修建住所，准备在那里安顿下来，他堆砌石头，蓄积水源，弄得跟山里一样，朝中那些喜欢清静的官员，很多都去那里游玩。
六年，杨文苌的官职由散骑常侍改为侍中。同年，齐王出任南兖州刺史，镇守淮阴，朝廷任命杨文苌为使持节、都督南徐兖青冀囗五州诸军事、平北将军，侍中、中领军职位不变，让他去广陵镇守。他坚决推辞侍中和将军的称号，皇上答应了，只给他个假平北将军的职位。七年，他卸去了都督、假号和节度使的职务。太宗皇帝临终前，嘱咐大家让他担任守尚书右仆射，中领军职位不变，还给他配了一支仪仗队。废帝即位后，又给他增加了五百兵士。
话说元徽年间，发生了一件怪事，月亮运行到右执法星的位置，太白星又跑到上将星的位置去了。有人就劝说勔（音“jiē”）辞官，躲避灾祸。勔却说：“我做事问心无愧，对得起天地鬼神。如果能力不足却承担重任，灾难一定会降临，天意难测，躲得了吗？”
后来，桂阳王休范造反，军队很快就打到了京城附近。朝廷赶紧任命勔为持节、领军将军，给他配备了助手和文书，让他镇守石头城（今南京）。没过多久，叛军就驻扎在朱雀航的南边。右军将军王道隆率领禁卫军前往朱雀航，发现敌人已经到了，赶紧派人通知勔。勔赶到后，命令关闭航道，但王道隆不听，催促勔渡过航道去作战。结果，他们在航道南边打败了，勔在战场上战死了，那年他五十七岁。
叛乱平定后，皇帝下诏书说：“真正的义气是天经地义的，忠诚是做人的准则。勔的功绩就像刻在金石上一样，永远流传。如果不是具有超人的智慧和高尚的情操，又怎能舍生忘死，保卫朝廷呢！ 所以，持节、镇军将军、守尚书右仆射、中领军鄱阳县开国侯勔，他心思光明磊落，品德高尚，功勋卓著，名扬天下。他忧国忧民，在动荡不安的时期，正准备施展才能，辅助皇帝治理国家。叛军作乱，逼近京城，他挺身而出，奉命出征。他为了国家而牺牲，他的名声将永远流传。朕非常悲痛，内心无比震动。 古时候王允忠诚正直，卞壸刚正不阿，他们都是值得学习的榜样。虽然勔已经去世，但他的功勋将永垂不朽，朕要追封他以表彰他的功绩。” 诏书最后说：“追赠勔为散骑常侍、司空，原来的官职和爵位不变，谥号为忠昭公。”
勔的儿子子悛继承了他的爵位，到了顺帝升明末年，做了广州刺史。齐朝篡位后，他的爵位被取消了。勔的弟弟勔斅，在泰始年间，担任宁朔将军、交州刺史，在任上去世了。他生前是都乡侯，死后谥号为质侯。
史书上记载说啊：吴汉平定蜀地的时候，城里血流成河，惨不忍睹，但是他之后在汉朝也没啥特别大的名声了。
陆抗平定西陵之后，步氏家族的祸乱却波及到了婴儿，陆抗的儿子陆机和陆云最终也被杀害，死在了朝廷手里。这真是令人唏嘘啊！
刘勔攻克寿春，城里的百姓却没啥怨言，反而扶老携幼，载歌载舞地走出重围，这景象真是太美好了！ “吴汉平蜀，城内流血沾踝，而其后无闻于汉；陆抗定西陵，步氏祸及婴孩，而机、云为戮上国。刘勔克寿春，士民无遗刍委粒之叹；莫不扶老携幼，歌唱而出重围，美矣！”
