穆崇是代郡人。他祖上在神元、桓、穆几个皇帝时期都为朝廷效力，出了不少忠臣。穆崇这个人反应快，脑子灵活，年轻的时候干过偷鸡摸狗的事儿。 太祖还在独孤部的时候，穆崇经常去给他送东西，服务得特别周到，其他人根本比不上他。
后来，刘显要造反，平文皇帝的外孙梁眷知道了这事儿，偷偷派穆崇去告诉太祖。梁眷对穆崇说：“要是刘显问起你来，你必须得忠于朝廷，就算被砍头，也不能泄露半点消息！”然后，梁眷把自己的心爱妻子和好马都给了穆崇，说：“要是事情败露了，我就用这些来证明我的清白。”穆崇赶紧去报信，太祖立刻就赶往贺兰部去了。刘显果然怀疑梁眷把他的计划泄露了，想要抓他。穆崇就故意大声嚷嚷说：“梁眷忘恩负义，竟然帮刘显造反，我现在抢了他的老婆和马，算是给他报仇了！”刘显一听，就信以为真了。
窟咄攻打过来的时候，穆崇的外甥和桓等人合谋要抓住太祖投降窟咄，他们对穆崇说：“现在窟咄已经立起来了，大家都投降他了，这么好的机会，富贵荣华就在眼前，舅舅你赶紧行动吧！”穆崇当晚就告诉了太祖。太祖杀了桓等人，越过阴山，又回到了贺兰部。太祖对穆崇非常宠信和器重。
太祖当了魏王以后，任命穆崇为征虏将军。跟着太祖平定了中原，被封为历阳公，还当上了散骑常侍。后来又升任太尉，加封侍中，改封安邑公。他还跟着太祖去征讨高车，打了个大胜仗回来。 姚兴围攻洛阳，司马德宗派将领辛恭靖求救，太祖派穆崇率领六千骑兵前去支援。结果还没到，辛恭靖就战败了，太祖就下令让穆崇驻守野王，任命他为豫州刺史，还保留了征虏将军的职位。后来又召他回朝当太尉，还改封宜都公。天赐三年，穆崇去世了。早些时候，卫王仪谋反，穆崇也参与其中，太祖念及他的功劳，就隐瞒了这件事。等到有关部门要给他上谥号的时候，太祖亲自翻阅《谥法》，看到“述义不克”对应的是“丁”，太祖说：“这个字正合适！”于是，穆崇的谥号就叫“丁公”。
一开始，太祖皇帝躲避窟咄的袭击，派崇去打探民心。崇晚上到了百姓中间，把马和随从都留在外面，自己就乔装打扮偷偷溜进了敌营。结果碰巧有火光，被一个舂米的女仆看见了，贼兵都吓醒了。崇找不到随从了，就躲进一个坑里，等情况平静下来才偷偷摸摸地骑马逃跑。他跑到一个大沼泽地休息，一只白狼对着崇叫唤，崇突然就明白了什么，赶紧骑马跟着白狼跑。刚跑开没多久，追兵就到了，崇就这样逃过了一劫。太祖皇帝觉得很奇怪，就下令为崇立庙祭祀，他的子孙世世代代都祭祀他。到太和年间，追录功臣的时候，还让崇享受祭祀。
崇的大儿子叫遂留，后来当了大官。他讨伐蠕蠕有功，被封为零陵侯，后来因为犯错被罢官了。他的儿子乙九，为人正直，很有德行。因为立功被封为富城公，还被加封为建忠将军，后来又升迁为散骑常侍、内乘黄令、侍中。死后，谥号为静公。
崇的另一个儿子叫真，一开始在宫里做个小官，后来调到太子东宫做事，还娶了长城公主，当上了驸马都尉。后来被皇上勒令离婚，娶了文明太后的姐姐。之后又升任南部尚书、侍中。死后，谥号为宣公。高祖皇帝很怀念崇的功劳，就让著作郎韩显宗和真一起写碑文，立在了白登山。
真的儿子叫泰，原名叫石洛，是高祖皇帝赐的名字。因为他父亲是功臣，所以他娶了章武长公主，当上了驸马都尉，还主管羽猎四曹的事务，被封为冯翊侯。后来升迁为殿中尚书，又加封散骑常侍、安西将军，还晋升为公爵。之后外放担任镇南将军、洛州刺史，后来又降为侯爵。没多久又被召回朝廷，担任右光禄大夫、尚书右仆射。他又被外放担任使持节、镇北将军、定州刺史。后来改封为冯翊县开国侯，食邑五百户，最后还升任征北将军。
一开始，文明太后把高祖软禁起来，想废了他，太傅元泰极力劝谏，才阻止了这件事。高祖很感激他，赏赐了他很多东西，对他特别好。后来元泰说自己病了很久，想请求去恒州做官，于是高祖就让陆叡去定州，让元泰顶替他的位置。元泰不想搬都城，陆叡还没出发，元泰就已经到了定州。于是，元泰暗地里勾结陆叡，想造反。
他联合了陆叡、安乐侯元隆、抚冥镇将鲁郡侯元业、骁骑将军元超、阳平侯贺头、射声校尉元乐平、前彭城镇将元拔、代郡太守元珍、镇北将军乐陵王思誉等人，想拥立朔州刺史阳平王颐为帝。阳平王颐不同意，元泰假装安抚他，却暗中把这件事上报给了高祖。高祖就派任城王澄率领军队去讨伐他们。任城王澄先派治书侍御史李焕一个人骑马进入代州，打他们个措手不及，元泰他们很吃惊，不知道怎么办才好。李焕向那些造反的人晓之以理，动之以情，说明造反的危害，结果那些参与造反的人一个个都动摇了，没人再听元泰的。
元泰知道自己肯定要失败了，就带着手下几百人去攻打李焕所在的城门，想打一场胜仗。结果没成功，他就一个人骑马从西城门逃了出去，被人抓住了。任城王澄也很快就赶到了，把参与造反的人都抓起来审问。高祖亲自来到代州，见了那些造反的人，问他们造反的情况，最后元泰他们都被杀了。
元泰的儿子元伯智，八岁的时候就在东宫学习，十岁的时候被封为太子洗马、散骑侍郎。他还娶了饶阳公主，做了驸马都尉。可惜他英年早逝，留下一个儿子元喈。
元伯智的弟弟元士儒，字叔贤，曾经被贬到凉州，后来才被允许回来。他做过太尉参军事。他的儿子元容，在武定年间做过汲郡太守。
元泰的另一个弟弟元忸头，做过侍中、北部尚书。他死后，被追赠为司空，谥号敬。他的儿子元蒲坂，做过虞曹尚书、征虏将军、泾州刺史。死后被追赠为征西将军、雍州刺史，谥号昭。他的儿子元韶，字伏兴，做过员外散骑侍郎、代郡太守、征东将军、金紫光禄大夫。死后被追赠为使持节、都督冀相殷三州诸军事、骠骑大将军、冀州刺史，谥号文。他的儿子元遵伯，做过幽州司马。
弟弟殷观继承了爵位，字叫闼拔。他从小就很有才华，名气很大，后来被选入宫里当侍奉皇帝的内侍，太祖皇帝很器重他。太宗皇帝登基后，殷观被任命为左卫将军，掌管门下省和中书省的政务，负责传达皇帝的命令。他处理政务时，对以前的事情都记得清清楚楚，一点儿也不遗漏，太宗皇帝对他非常惊讶。后来，他娶了宜阳公主，被封为驸马都尉，官职也一步步升迁，最后做到太尉。世祖皇帝监国期间，殷观是他的重要助手，在外统领朝政，在内处理皇帝身边的各种事务，大事小情，都由他来决断。他整天都面带笑容，从不生气也不显得高兴。他为人谦虚谨慎，善于引导别人，从不因为富贵而骄傲自满。泰常八年，他突然暴病死在宫苑里，年仅三十五岁。太宗皇帝亲自去吊唁，悲痛得不得了，还赐给他金丝楠木的棺材，丧葬规格跟安城王叔孙俊一样。死后追封为宜都王，谥号文成。世祖皇帝即位后，每次和大臣们一起吃饭聊天，总是忍不住感叹殷观的好，说从泰常年间以来，那些辅佐皇帝建立功业的大臣，不管是文臣还是武将，都没人能比得上他，可见他的名声有多好。
他的儿子殷寿继承了爵位，从小因为父亲的关系被选到太子东宫侍奉。他娶了乐陵公主，被封为驸马都尉。殷寿聪明敏捷，继承了他父亲的优点，世祖皇帝非常喜爱他，提拔他做了下大夫。他在朝廷上发言很机智，名声在外。后来，他升任侍中、中书监，兼任南部尚书，又晋升为宜都王，还被加封为征东大将军。殷寿却推辞说：“我的祖上殷崇，在先皇在位时，正值国家危难之际，幸亏上天保佑，我们全家诚心诚意地为国家祈祷，才得以在朝廷上效力，并将这份福泽延续到后代。当年陈平受了皇帝的赏赐，却把功劳归于自己不知道从哪来的运气，而现在朝廷对开国功臣的赏赐还来不及记录，我却世代享受荣华富贵，这不仅辜负了古人的美德，也对不起国家的恩典啊！”世祖皇帝很欣赏他的品格，于是就追封他的后代，赐给他孙子郡公的爵位。
皇上要出征凉州，命令寿辅佐太子，让他全面掌握军政要务，内外事务都由他负责。皇上到云中，准备渡过黄河的时候，在行宫里宴请各位将军。皇上单独在静室里召见了寿、司徒崔浩和尚书李顺。皇上对寿说：“蠕蠕的吴提和吐谷浑的牧犍勾结在一起，现在听说我要去凉州，他们肯定会来侵犯边境。如果我们在漠南设伏兵，消灭他们很容易。所以我留下精兵强马，让你辅佐太子。收割完庄稼后，就可以在重要的地方设伏，等待敌人到来，把他们引诱深入，然后攻击他们，一定能抓住他们。凉州离得远，我回不去救援。如果你违抗我的命令，让敌人入侵，我回来就杀了你！崔浩、李顺做个见证，我不是说着玩的！”寿赶紧叩头领命。可是寿相信占卜算命的说法，认为敌人不会来，结果根本没做准备。没想到吴提真的来了，打到了善无，京城都吓坏了。寿不知道怎么办，想修筑西郭门，请求太子避到南山去。惠太后不同意，这事才作罢。最后派司空长孙道生等人把敌人打退了。皇上回来后，因为损失不大，所以就没追究寿的责任。
太子监国期间，寿和崔浩等人辅佐朝政，大家都尊敬崔浩，只有寿瞧不起他。寿还很自负，觉得自己天下第一，对儿子说：“只要你和我能行，就足够胜过别人了，不用费力去教你了。”他对待自己的叔伯兄弟就像对待仆人一样，和妻子一起吃饭，却让叔伯们吃剩下的。他如此自傲无礼，被当时的人嘲笑。真君八年，寿去世了，追赠太尉，谥号文宣。
他的儿子继承了爵位，娶了城阳长公主，被封为驸马都尉、侍中、中书监，是太子的四位辅佐大臣之一。正平元年，他去世了。
他的儿子伏干继承了爵位，娶了济北公主，被封为驸马都尉。和平二年去世，谥号康，没有儿子。
伏干的弟弟罴继承了爵位，娶了新平长公主，被封为驸马都尉。他还兼任虎牢镇将，经常因为违法乱纪而受处罚。高祖因为他是功臣之后，就宽容地赦免了他。
这位将军，先是被任命为东将军、吐京镇将。他赏罚分明，严格要求自己。那时候西河的胡人叛乱了，将军想要去讨伐，但是离石的都将郭洛头却拒绝服从命令。将军于是上表自劾，说自己威信不足以服众，请求处罚。高祖皇帝就免了郭洛头的官职。后来山胡刘什婆又来攻打郡县，将军带兵把他们消灭了。从此以后，他管辖的地区就安定了，大家都对他又敬又怕。后来，吐京镇改名为汾州，将军继续担任刺史。
之前的吐京太守刘升，在任上做了很多好事，深受百姓爱戴，任期满了回都城去了。结果，有八百多胡人跑到将军那儿，请求让他回来。之前定阳县令吴平仁也同样深得民心，百姓增加了好多倍。将军因为他们深受百姓爱戴，就上表请求朝廷让他们继续为官。高祖皇帝都同意了。将军多次推荐刘升等人，他管辖的官员都努力工作，他的威望和恩德都传遍了各地，百姓们都安居乐业。汾州的百姓李轨、郭及祖等等七百多人，还一起到朝廷去歌颂将军的恩德呢！高祖皇帝看到将军的政绩好，百姓都拥护他，就提升了他的官职，延长了他的任期。
后来，将军被调到中央当光禄勋，按照惯例被封为魏郡开国公，食邑五百户。之后又担任镇北将军、燕州刺史，镇守广宁。不久又升任都督夏州、高平镇诸军事，还是本将军，同时担任夏州刺史，镇守统万。后来还当上了侍中、中书监。穆泰反叛的时候，将军和他暗中勾结，后来被赦免，但事情败露后，他的爵位被剥夺，成了平民。最后死在家里。到了世宗皇帝的时候，追赠他镇北将军、恒州刺史的官职。
他的儿子建，字晚兴，性格直率，很喜欢读书。一开始当秘书郎，慢慢升迁到直阁将军，兼任武卫。他妻子是尔朱荣的妹妹，所以他一直依附着尔朱荣。尔朱荣进入洛阳后，他被任命为镇东将军、金紫光禄大夫、征北将军，封济北郡开国公。后来又升迁为散骑常侍、车骑大将军、左光禄大夫，兼任尚书、北道行台、并州事。元晔当皇帝的时候，他兼任尚书右仆射，不久又升任侍中、骠骑大将军。到了孝武帝末年，他担任本将军、仪同三司、洛州刺史。天平年间，因为犯了事，在五原城北自杀了。
他的另一个儿子千牙，在武定年间，担任开府祭酒。
建弟衍，字进兴，一开始是员外郎，被封为新兴县开国子，后来升迁到通直常侍，还做过云州的行政长官。
他弟弟亮，字幼辅，小名老生，从小就很有风度。在显祖时期，他开始担任侍御中散。后来娶了中山长公主，被封为驸马都尉、赵郡王，还加官侍中、征南大将军，之后又改封为长乐王。高祖当政初期，他被任命为使持节、秦州刺史。在秦州任职没多久，就很有政绩，名声很大。之后被朝廷召回，担任殿中尚书，又升迁为使持节、征西大将军、西戎校尉、敦煌镇都大将。他的施政风格宽松简便，还经常赈济穷苦百姓，所以在他被召回朝廷后，百姓都很怀念他。
后来，他被任命为都督秦梁益三州诸军事、征南大将军、领护西戎校尉、仇池镇将。当时宕昌王梁弥机死了，他的儿子弥博继位，被吐谷浑逼得走投无路，逃到仇池来投奔。亮觉得弥机以前对朝廷很忠诚，很惋惜他的灭亡；而弥博为人凶狠暴戾，被氐羌各族抛弃；弥机的侄子弥承深受当地百姓的爱戴，于是亮上表请求立弥承为王。高祖皇帝同意了。于是亮率领三万骑兵，在龙鹄驻扎，打败了吐谷浑，立弥承为王后才班师回朝。那时候，阶陵和比谷羌的董耕奴、斯卑等人率领几千人来寇扰仇池，驻扎在阳遐岭，亮手下的副将杨灵珍率领骑兵把他们打跑了。氐族豪强杨卜，从延兴以来一直跟随军队征战，打了二十一场仗，来到仇池镇后，却一直默默无闻。亮上表推荐杨卜担任广业太守，当地豪强都很高兴，境内也因此安定下来。
之后，他被朝廷召回，担任侍中、尚书右仆射。当时，朝廷重新设立了司州。高祖皇帝说：“司州刚刚设立，还没有官员，需要设立中正来负责选拔人才。但是中正的职位，必须由德高望重的人来担任。世祖时期，崔浩担任冀州中正，长孙嵩担任司州中正，可以说是选对了人。各位公卿应该互相推荐合适的人选，一定要选个称职的。”尚书陆叡推荐亮担任司州大中正。
萧赜派将军陈显达去攻打醴阳，结果陈显达把醴阳给拿下了。 皇上就提升了沈约的官职，让他当上使持节、征南大将军，还让他统领怀州、洛州、南豫州、北豫州、徐州、兖州这六个州的军事，去讨伐陈显达。 陈显达见势头不对，赶紧逃跑了，沈约这才回朝。
没多久，沈约就升任司空，还参与修订律法。 按照规定，他的爵位应该降一级，变成公爵。
皇上，文明太后驾崩已经一个多月了，您这哀伤过度，身体都消瘦了好多啊！
诸葛亮上奏说：“当皇帝的，地位尊贵无比，就像天上的父亲，地上的母亲一样，要怀柔天下百姓啊。所以古代的圣明君王，都制定了各种礼仪制度，处理政事，一定要顺应天意；颁布法令，制定典范，一定要遵循古制，这样才能保证四季正常，阴阳调和。如果做错了事，灾祸就会降临。大舜非常孝顺，他的孝行在为父亲服丧之前就已显露；孔子圣人，他的丧事也从不超过礼制规定的范围。尧帝的记载，歌颂了古代君王的孝德，却没记载他们服丧的痛苦；《礼记》详细记载了诸侯的丧事，却没有天子的丧事规格。虽然有关于天子丧事的记载，但没有明确的丧期制度。所以，地位尊贵的人，应该以谦卑的态度对待世人；圣明的人，应该遵从天命，忘却个人的情感。陛下您德行高尚，恩泽广被天下，颁布法令，执行刑法，都遵循古代的典范。您应该以至孝之心，为太后服丧一年，等服丧期满，哀思依然如初。您是天下至尊，却应该和普通百姓一样遵守丧葬礼仪，您却废除了隆重的祭祀仪式，违背了祖宗的规矩。这都是因为文明太皇太后圣明超群，教诲深远，您想报答她的恩德，如同天高地厚，难以报答。比起前代，您的哀伤确实太过分了。这怎么能说是顺应天意，节俭从众呢？陛下您既是天地之子，又是万民父母。儿子过度悲伤，父亲也会跟着悲痛；父亲过度悲伤，儿子也会跟着忧虑。臣近日觐见，近在咫尺，看到您哀伤憔悴的面容，臣内心无比震惊和悲伤，更何况神灵非常灵验，如果长期这样下去，恐怕会影响到阴阳调和，导致旱灾啊！《尚书》说：‘一个人有福气，天下百姓都会跟着受益’，现在一个人过度悲伤，天下百姓怎么办？百官因此惊恐不安，天下百姓也因此惶恐不安；百姓怎么能够不担忧呢？丰收怎么能够实现呢？希望陛下您能遵循先帝的遗训，体恤百姓的疾苦，适时换上轻便的衣服，经常吃些平常的饭菜，认真举行祭祀活动，恩泽天下；减少出行，以减轻您的忧愁；广泛听取意见，以调理您的身心；放下无益的悲伤，多做利国利民的事；这样才能带来祥瑞，得到上天的保佑，礼教得以宣扬，孝慈得以兼备，普天之下都将蒙受您的恩泽，万民幸甚！”
圣旨说：“只要孝悌之至，就没有什么做不到的。现在狂风大旱，久雨不下，都是因为您哀思过度，未能感动天地神灵啊。您说的过度悲伤的危害，朕也明白，这道奏章更增加了朕的悲伤和愧疚。”
请提供需要翻译的内容。我没有看到任何需要翻译的内容。请您提供文本，我会尽力将其逐句翻译成现代汉语口语，并按照您的要求分段。
我得去见太子太傅。当时正要修建太极殿，皇上在太华殿召见群臣，皇上说：“我遵照先帝的遗愿，准备修建宫殿，工匠都已到位，动工的日子也定了。现在我想搬到永乐宫去住，避避尘土喧嚣。虽然土木之物没有感情，但拆毁它也难免让人伤感。所以今天特地召见各位大臣，跟大家告个别。这座太华殿是高宗皇帝修建的，然后传到显祖皇帝，再传到我小时候，我就是在那里接受皇位的。只是现在情况变了，不得不改建，想起从前，心里真是悲痛万分啊！”
诸葛亮（此处应为诸葛亮，原文未明确指出是诸葛亮，但根据史实和上下文推断）叩头回答说：“我听说占卜问卦，记载在典籍里，用占卜来解决疑惑，古今都是这么做的。修建宫殿这种事，不是轻易就能决定的，我希望陛下能问问蓍草和龟甲，来决定是否要修建。再说，去年已经做了很多工程，太庙和明堂一年就建好了。如果年年都搞大兴土木，恐怕会伤民力，百姓都疲惫不堪了。而且新伐的木材，建成的宫殿也不牢固，最好等过一年，让百姓休养生息。”
皇上说：“如果最终不修建，那可以照你说的办。但如果以后还是要修，等一年又有什么好处呢？我仔细考察前代帝王，没有一个不兴建宫殿的。周朝创业之初，就修建了灵台；汉朝快要灭亡的时候，还修建了未央宫。创业初期尚且如此，更何况我继承了历代圣明的统治，正值太平盛世呢！况且现在四海升平，五谷丰登，正是动工的好时机。人生的寿命长短，本来就由天注定，即使蓍草和龟甲再灵验，又能怎么样呢？应该顺应大势，哪里还需要占卜问卦呢？” 于是皇上就搬到永乐宫去了。
高祖皇帝在朝堂上对诸葛亮说：“古代三代的礼仪，都是太阳一出就上朝。从汉朝魏朝开始，这些礼仪就逐渐简化了。《晋令》里规定每月初一和十五，要召集公卿大臣到朝堂议事，但也没说皇帝必须亲自到场。现在我借着你们每天中午的例会，让你们先自己讨论政事，等你们讨论完了，我再跟你们一起商量一下，看看你们的意见怎么样。” 然后，他让人宣读奏章，高祖皇帝亲自裁决。他又对诸葛亮说：“徐州上奏，请求给那些归顺的人口发放粮食。帝王是百姓的父母，确实应该答应他们的请求。但是现在荆州和扬州还没归顺，全国的制度还不统一，我正打算亲自率领大军，讨伐江州和介州。假设一万户人家投降，一年就要吃掉一百万石粮食，如果都答应他们的请求，国库就要空虚了。就算得到几百万户人家，也不能形成统一的局面。我想根据实际情况，对他们进行救济，你看怎么样？”诸葛亮回答说：“您的想法深谋远虑，正是圣明的旨意。”后来皇帝南迁，诸葛亮被提升为武卫大将军，仍然兼管中军的事务。
高祖皇帝南征的时候，任命诸葛亮代理尚书事务，留守洛阳。后来高祖皇帝打算从小平乘船去石济，诸葛亮劝谏说：“我听说过《周易》里说的‘居安思危’的道理，这是古往今来的治国准则啊！所以说，处在险要的地方而不加防备，就会灭亡而得不到同情。即使是一个普通人，也不会轻视自己的生命，更何况是万乘之尊的皇帝，是天下百姓的依靠，怎么能掉以轻心呢！所以，平时住在深宫大院，出行时要带万骑千乘。以前汉高祖想乘船渡过渭河，将军灌婴想用自己的鲜血涂抹车轮，汉高祖才感动地改走桥梁。仅仅是渡过一条小河，尚且如此谨慎，更何况是奔腾汹涌的大河，充满了不可预测的危险呢！再说，乘坐车马出行，还有可能发生意外导致失败，更何况是水流的快慢，不是人力所能控制的，万一发生意外，后果不堪设想，那该怎么向列祖列宗交代啊！”高祖皇帝说：“司空说的对。”
后来诸葛亮的哥哥诸葛罴参与了穆泰的叛乱，诸葛亮把府里的事情交给司马慕容契，上表自劾。高祖皇帝下诏书慰劳他，没有准许他的请求，仍然让他继续处理事务。诸葛亮多次恳切请求，过了很久才被批准。不久，诸葛亮被任命为使持节、征北大将军、开府、仪同三司、冀州刺史。被改封为顿丘郡开国公，食邑五百户，以继承先祖的爵位。
世宗皇帝登基后，先被任命为定州刺史，没多久就升迁为骠骑大将军、尚书令，之后又当上了司空。景明三年去世，享年五十二岁。朝廷赐予他东园温明秘器一套、朝服一套、衣服一件，以及四十万钱、七百匹布、二百斤蜡烛。世宗皇帝还亲自参加了他的小殓仪式。死后追赠太尉公，并追封为司州牧，谥号为匡。
他的儿子绍，字永业。高祖皇帝考虑到他是高官子弟，对他特别关照。九岁就被任命为员外郎，在东宫侍奉太子学习，后来升迁为太子舍人。十一岁就娶了琅邪长公主，被封为驸马都尉、散骑侍郎，还兼任京兆王愉的文学。世宗初年，他又担任通直散骑常侍，辅佐高阳王雍友。父亲去世后，朝廷下诏让他继承爵位，并担任散骑常侍，兼领主衣都统。之后又升任秘书监、侍中、金紫光禄大夫、光禄卿，接着又升任卫将军、太常卿。后来被任命为使持节、都督冀瀛二州诸军事、本将军、冀州刺史，但他因为母亲年迈，坚决推辞，触怒了皇帝，被免官。之后又被任命为中书令，然后转任七兵尚书，再调任殿中尚书。父亲去世后，他守丧期间以孝行闻名。之后他又被任命为卫大将军、左光禄大夫、中书监，再次担任侍中，并兼任本邑中正。
绍没什么特别的才能，但他为人正直稳重，很少接待宾客，也不去巴结权贵。当时权倾朝野的领军元叉，曾去拜访他，绍只是在台阶下迎接送别而已，当时的人都对他非常赞赏。后来灵太后想罢黜元叉，但犹豫不决，绍就极力劝说她，最终成功。因为这件事，他被加封为特进，并且他的次子岩被任命为给事中。之后他又被加封为仪同三司，领左右。当时侍中元顺和绍同时在朝廷任职，元顺一次喝醉了酒，闯进了绍的卧室。绍披着被子起身，严肃地对元顺说：“我做了二十年的侍中，我和你的父亲也曾共事多年，就算你是后起之秀，也不应该这样冒犯我！”然后就辞官回家了。朝廷多次劝说他才重新出仕。之后被任命为车骑大将军、开府、定州刺史，但他坚决推辞，没有接受。之后又被任命为侍中，但他以生病为由，一直没有上任。河阴之役时，因为他没有上任，所以幸免于难。
皇帝登基后，尔朱荣派人来召见穆绍。穆绍觉得肯定要完蛋了，哭着跟家庙告别。到了邙山见到尔朱荣，他双手抱拳，却没有下跪行礼。尔朱荣也故意装出很尊敬的样子，转头对身边的人说：“穆绍果然不愧是名门之后啊！” 穆绍被带进宫里，很快就被任命为尚书令、司空，晋升为王，还配了四十个持剑侍卫，又加封了侍中。
那时候河南尹李奖去拜访穆绍。李奖是穆绍老家的，觉得应该很客气地对待他；穆绍呢，又仗着自己被封了王，觉得李奖是自己的臣子，所以对李奖一点儿也不起身。李奖害怕穆绍的权势地位，只好拜了拜就回去了。这事儿当时被人说了不少闲话。
尔朱荣讨伐葛荣的时候，皇上任命上党王天穆为先锋，驻扎在怀县；司徒杨椿为右军；穆绍殿后。还没出发，葛荣就被抓住了，所以就作罢了。没多久，穆绍被降爵，恢复了原来的爵位。后来元颢攻入洛阳，任命穆绍为兖州刺史。穆绍走到东郡的时候，元颢战败逃跑了。
普泰元年，穆绍被任命为青、齐、兖、光四州军事都督、骠骑大将军、开府、青州刺史。还没等他上任，同年九月他就去世了，享年五十二岁。死后被追赠为侍中、冀、相、殷三州军事都督、大将军、尚书令、太保、冀州刺史，谥号为文献。
他的儿子穆长嵩，字子岳。一开始是通直郎，后来升迁为散骑常侍。继承了父亲的爵位，又升迁为镇东将军、光禄少卿。兴和年间去世，追赠为冀、沧二州军事都督、征东将军、冀州刺史。
他的另一个儿子穆岩，在武定年间担任司徒谘议参军。
穆绍的弟弟穆相国，官至安东将军、济州刺史、上洛公。
穆绍的另一个弟弟穆正国，娶了长乐公主，被封为驸马都尉。
穆绍的儿子穆平城，早早去世了。高祖时期，始平公主在宫中去世，穆平城被追赠为驸马都尉，与公主合葬。
穆平城的弟弟穆长城，担任司徒左长史。
穆长城的儿子穆世恭，武定年间担任朱衣直阁。
穆长城的弟弟穆彧，是符玺郎中，后来去世了。
穆彧的儿子穆永延，担任尚书骑兵郎、青州征东司马。
穆正国的弟弟穆应国，官至征西将军、张掖公。
穆应国的儿子穆度孤，继承了爵位，担任平南将军、梁城镇将。
老张家，祖上挺厉害的。他爷爷张子清，是个很有军事才能的人，当过司农少卿、武卫将军、左光禄大夫，后来还当上了骠骑大将军和夏州刺史，官儿做到挺大的。
他爸爸张子铁，当过秘书郎，官职不算特别大，但也算体面。他叔叔张应国，也就是他爷爷的弟弟，官做得更大，历任金部长、殿中尚书，还被加封为右卫将军，赐爵新平子。可惜后来被乙浑给杀了，死后追赠征虏将军。他儿子张吐万继承了他父亲的爵位，当过襄城镇将。他另一个儿子张金宝，当过秘书郎。
他爷爷的另一个弟弟张伏真，到了高宗皇帝在位的时候，官职也一步步升迁，最后当上了尚书，被赐爵任城侯。后来还出任兖州刺史，被加封为宁东将军，又封为濮阳公，这官位也是节节高升啊。他儿子张常贵，当过南阳太守。
张伏真的弟弟张多侯，也当过殿中给事、左将军，被赐爵长宁子，后来又升迁为司卫监。高宗皇帝死后，乙浑专权，当时司徒陆丽在代郡温汤治病，乙浑忌惮他，就派张多侯去追杀陆丽。张多侯劝陆丽说：“乙浑这是要谋反啊，大王您才是大家拥戴的对象，现在您离开，太危险了，最好慢慢回去再做打算。”可是陆丽没听他的，结果被乙浑杀了，张多侯也被乙浑杀害了，死后被追谥为烈。他儿子张胡儿继承了他的爵位。
张多侯他爷爷的另一个弟弟张翰，当过平原镇将，还封了西海王，后来去世了。他儿子张龙仁继承了爵位，后来爵位降为公，最后也去世了。他儿子张丰国又继承了他的爵位。
丰国公的儿子丰弼，很有本事，也很会把握自己的位置。他博览经史，跟长孙稚、陆希道这些名人都齐名。不过他有点骄傲自大，也因此吃过一些亏。高祖皇帝刚建立魏朝的时候，想让丰弼当国子监的助教。丰弼推辞说：“我们丰家几代都蒙受皇恩，让我去教导学生，实在惭愧。” 高祖皇帝说：“我想好好培养这些年轻一代，所以才委屈你一下。好比白玉掉进泥里，难道会弄脏吗？”丰弼回答说：“既然赶上了盛世，我可耻于埋没在泥土里。”
正好司州牧、咸阳王禧来了，高祖皇帝对禧说：“我跟你在州里当官的时候，曾举荐过一个主簿。”然后就让丰弼去拜见禧。就这样，丰弼被高祖皇帝认识了。后来皇帝南征，特地命令丰弼随行。世宗皇帝即位后，丰弼被任命为尚书郎，又选拔他做了广平王怀国的郎中令。他多次进谏，都很有益处，世宗皇帝很赏识他。后来升任中书舍人，又升任司州治中、别驾，一路升迁，都有好口碑。
肃宗皇帝在位时，河州的羌族首领铁怱造反，皇帝就让丰弼兼任黄门侍郎，去安抚铁怱。因为立了功，丰弼被加封为前将军，还赏赐了很多钱财。不久后，他又以本将军的身份前往扬州处理政务，后来追封为平西将军、华州刺史。他最终在扬州去世，享年五十一岁。死后被追封为使持节、征北将军、定州刺史，谥号为“懿”。
他的儿子丰季齐，一开始当司徒府的参军事，后来又当了开府骑兵参军。
丰弼的弟弟丰顗，为人忠诚谨慎，而且很有能力。太宗皇帝在位时，他担任中散大夫，后来升任侍御郎。他跟随世祖皇帝征讨赫连昌，作战勇猛，一时无人能及，世祖皇帝很欣赏他。之后，他升任侍辇郎、殿中将军，被赐爵泥阳子。他又跟随皇帝征讨和龙，战功超过其他将领，被任命为司卫监，加封龙骧将军，爵位也升为长乐侯。
有一次，他跟随世祖皇帝在崞山打猎，突然窜出一只老虎，丰顗冲上去把老虎制服了。世祖皇帝感叹道：“《诗经》里说‘有力如虎’，丰顗竟然比老虎还厉害！”后来他又跟随皇帝西征白龙，北讨蠕蠕，因为立功被加封为散骑常侍、镇北将军，爵位升为建安公。他后来出任北镇都将，又召回朝廷任殿中尚书。之后出镇凉州，所到之处都留下好名声。回朝后，他又被加封为散骑常侍，兼任太仓尚书。
唐高宗时期，他当上了征西大将军，还统领着很多军队，西征吐谷浑的时候，走的是南路。结果因为作战不力，被免了官职，发配到边疆去了。后来，高祖皇帝考虑到他以前立下的功劳，又把他召回朝廷，当了内都大官。他在天安元年去世了，死后被追赠为征西大将军、建安王，谥号康。
他儿子寄生继承了他的爵位。
寄生有个弟弟叫栗，当过凉州镇将，还封了安南公。
他的儿子祁，字愿德，做过通直常侍、上谷郡太守、河内郡太守、司州治中和太子右卫率。去世后，被追赠为齐州刺史。
祁的儿子景相，字霸都，做过中书舍人、上党太守。
栗的弟弟泥乾，当过羽林中郎，被赐爵临安男。后来官职也越来越高，做到冀州刺史，还被加封为安南将军、钜鹿公，最后去世了。
他的儿子浑继承了他的爵位，后来做过秘中书散。
浑的儿子令宣，做过通直常侍。
崇宗时期有个叫丑善的人，唐太祖刚当政的时候，他率领部众归顺朝廷，和崇宗一起同心协力，抵御外敌。他参加过征讨窟咄和刘显的战役，把他们都打败了。他还参加过对贺兰部的作战，平定了库莫奚。后来被封为天部大人，住在东蕃地区，最后去世了。
他的儿子莫提，参加过平定中原的战役，做过中山太守。后来又当上了宁南将军、相州刺史，还被加封为阳陵侯，最后去世了。
他的儿子吐，在唐太宗时期做过散骑常侍。最后死的时候是侍中、镇东将军。
他的儿子敦，做过辅国将军、西部都将，被赐爵富平子，后来去世了。
他的儿子纯继承了他的爵位，后来做过散骑常侍、光禄勋。唐高祖时期，他当过右卫将军，后来又升任右将军、河州刺史，最后去世了，死后被追赠为镇北将军、并州刺史。
他的儿子盛继承了他的爵位，做过直阁将军。
盛的弟弟裕，做过辅国将军、中散大夫。
裕的儿子礼，做过东牟太守。
礼的弟弟略，在武定末年做过魏尹丞。
纯弟，这个人啊，做过东宫的庶子，还当过汲郡太守。到了世宗皇帝当政的时候，他当上了怀朔镇的将军，后来又升了东、北中郎将，还做过豳、幽、凉三州的刺史。到了肃宗皇帝时期，他又被任命为平北将军、并州刺史，官至金紫光禄大夫。他在官场上以威猛著称。去世的时候七十四岁，朝廷追赠他散骑常侍、征东将军、相州刺史的官职，谥号为“安”。
他儿子叫显寿，做过长水校尉。
显寿的弟弟叫显业，死的时候是散骑侍郎。
纯弟的孙子叫子琳，考中了秀才，做过安戎令，办事能力挺强的。后来跟着长孙稚去征讨蜀地，立了功，被任命为尚书屯田郎中。等到出帝登基后，子琳代理仪曹的职务，还被封为高唐县开国男，食邑二百户。到了孝静帝时期，他官至镇东将军、司州别驾。可惜后来因为侵占百姓的田地，被免除了官职和爵位。过了很久，阿至罗国主副罗越居被蠕蠕打败了，他儿子去宾逃到北魏来投奔。齐献武王就奏请朝廷任命去宾为安北将军、肆州刺史，并封他为高车王，以此安抚边疆的少数民族；同时还上表推荐子琳担任去宾的长史，恢复了他之前的爵位。没多久，子琳又升迁为仪同开府长史、齐献武王丞相司马。去世的时候五十三岁，朝廷追赠他骠骑大将军、都官尚书、瀛州刺史的官职。
他儿子叫伯昱。他弟弟叫朏，在武定年间做过开府中兵参军。
子琳的弟弟叫良，字先德。他做过司空行参军、将作丞、司徒祭酒、安东将军、南钜鹿太守，口碑很好，深受百姓爱戴。后来回到朝廷，担任司徒司马、大将军从事中郎、中书舍人。武定六年去世，朝廷追赠他征东将军、徐州刺史的官职。
史官说啊，穆崇啊，他从小就侍奉皇上，很早就展现出了忠诚，所以得到了皇上的宠信，官位做到最高。后来呢，他竟然参与了谋反，结果却依然得到了保护，皇上对这位老臣，是不是太好了！让他死后享受祭祀，这也是表彰他功劳的意思。看看他年轻的时候就担任辅佐大臣的重任，他的才能是不是很优秀啊？ 王导英勇有为，名声显赫；诸葛亮宽厚仁慈，位高权重；王绍虚怀若谷，简朴清廉；谢弼有高尚的品德和名声，这些都被历史记载下来，流芳百世，他们的官位也都很高，真是盛况空前啊！
至于说他们能寿终正寝，或者被罢免，这都是个人际遇不同，运气好坏的问题。 他们的子孙后代，不少人都当了大官，这家人也是人才辈出啊！
