张觉,字子仅,辽国平州义丰人。古书里“畔”和“叛”是通用的,畔的意思就是界限。《左传》里说,政治就像“农田有界限”,君臣上下之间有着明确的分界,就像田地一样界限分明,违反了这个界限,那就是叛逆。善恶只在一念之间,祸患累积到一定程度就会爆发,唉,真是可怕啊!所以写了本《叛臣传》。
张觉,也有人写作“瑴”,是辽国平州义丰人。他在辽国考中了进士,做到辽兴军节度副使。辽太祖攻下燕京后,当时平州的刺史耶律立爱投降了。宋朝当时跟辽国有海上盟约,要求辽国把燕京和西京的地盘割让给他们。辽太祖就把燕京、涿州、易州、檀州、顺州、景州、蓟州割给了宋朝。平州是契丹单独设立的一个军镇,所以没给宋朝,辽太祖把平州定为南京,让张觉当留守。后来,辽太祖听说张觉有反叛的意图,就派使者刘彦宗和斜钵去劝说他,诏书上说:“平州现在是南京,节度使现在是留守,朕对你们已经够恩惠的了。有人说你们暗中图谋不轨,现在正是农忙季节,你们却互相煽动,这不是自寻死路吗?你们好好想想朕的意思吧!”辽太祖每次攻下城池,常常把百姓迁到京城去,老百姓心里都很不安。所以耶律立爱投降的时候,奏章里也提到了这件事。后来辽太祖把燕京给了宋朝,并迁走了百姓,只留了个空城给宋朝。迁走的百姓路过平州,张觉就借此机会造反了。天辅七年五月,左企弓、虞仲文、曹勇义、康公弼去广宁,路过平州,张觉派人把他们在栗林下杀了,然后占据了南京,投降了宋朝,宋朝接受了他。
辽太祖下诏书给南京的官吏,诏书上说:“我刚驻扎在燕京的时候,你们这些官吏百姓率先投降,所以我把平州升格为南京,减少你们的徭役和赋税,恩惠已经够多了,为什么还要叛逆呢?我现在想派兵攻打平州,但是现在正是农忙季节,我不忍心因为一个坏人而伤害到老百姓。再说,辽国的地盘本来就是我的,平州这座孤城,你们最终想干什么呢?我现在只追究主谋张觉的责任,其他人一概赦免。”
五万叛军在润州郊外扎营,想威胁迁州、来州、润州、隰州四个州府投降。阇母从锦州带兵去讨伐,已经打败了叛军,想乘胜攻打南京,但当时正值盛夏雨季,无法前进,就退兵驻扎在海边。没过多久,阇母再次打败叛军,又在兔耳山和叛军交战,阇母大败,叛军向宋朝报捷。宋朝把建平州改名为泰宁军,任命张觉为节度使,张敦固等人也都升官加爵,还赏赐了大量的银子和绸缎犒劳军队。
宗望的军队到达南京城东,张觉的军队大败,夜间逃跑了,于是张觉投奔了宋朝,到了燕京。宗望以此为由向宋朝宣抚司问罪,要求交出张觉。宣抚使王安中把张觉藏在军械库里,骗宗望说:“没有这个人。”宗望越发着急地追问,王安中就杀了一个长得像张觉的人顶替,金人一看说:“这不是张觉。”王安中没办法,只好把张觉交出来。金人列举张觉的罪状,张觉骂宋朝人说话不算数,结果金人杀了张觉,把他的脑袋送给了金人。燕京的降将和常胜军都哭了起来,郭药师自己说:“如果他们来要我,那该怎么办呢?”从那以后,降将和士兵们都人心涣散了。后来金人攻打宋朝,竟然以此为借口,说张觉叛降平州。
张觉的儿子张仅言,小名叫元奴。宗望攻下平山的时候,张仅言还在襁褓之中,当地人刘承宣把他捡到家里抚养。他家邻居韩夫人非常疼爱他。几岁的时候,因为跟着韩夫人,见到了贞懿皇后。皇后把他留在藩邸,长大一些后,侍奉世宗读书,后来就让张仅言管理家务,管教家里的仆人,整个王府的人都怕他。
世宗留守东京,海陵王在江淮用兵,将士们经常逃亡回东京,想拥戴世宗为皇帝。张仅言劝世宗登基,世宗就即位了,任命张仅言为内藏库副使,负责宫中库房的事务。海陵王死在扬州后,张仅言和礼部尚书乌居仁、殿前左卫将军阿虎带、御院通进刘珫一起,负责把六宫和百官的图书档案从南京运回东京。回来后,张仅言仍然担任原来的职务,负责管理尚食局,后来升任少府监丞,仍然主管内藏库。
张仅言这个人啊,特别会办事,皇帝世宗对他特别信任。宫里的房子修建啊,国库的钱财出入啊,皇帝出行住的地方安排啊,这些事都交给他管。世宗皇帝曾经说过:“只要是张仅言经手的事,就没有一件不合我心意的。”
六年的时候,张仅言升职了,负责宫里修缮的事务。结果工人们挖地的时候挖到金子,偷偷藏了起来,这事儿被发现了,按律法是要杀头的。但是张仅言只要求把金子交出来,然后就放了那些工人。没多久,他又兼任了祗应司的职务。后来又升了少府监,还继续兼管着宫籍监和祗应司。他负责修建太宁宫的时候,还把宫殿左边的一条小河的水引过来灌溉田地,一年能收一万斛稻子呢!十七年的时候,他又被任命为内藏提点,负责昭德皇后的陵墓,后来又当了劝农使,其他的职务也都继续保留着。
虽然张仅言是老臣,经常在皇帝身边出入,但是世宗皇帝始终没给他太大的权力。二十一年的时候,尚书省上奏说,宫苑司直长黎伦在职十六年了,请求给他升官。皇帝说:“黎伦是我的家臣,为人正直,现在年纪也大了。就像劝农使张仅言,也是我的老臣,为人忠厚老实,而且办事能力强,朝廷上的议论,内外官员的任免,他从来不插手。我看啊,自古以来,被奸臣蒙蔽的皇帝太多了,我虽然比不上古人,但是那些阿谀奉承的话,我是从来不听的。”宰相说:“皇上说得对,这是国家的福气啊!”世宗皇帝本来想让张仅言去当横海军节度使,但是又舍不得他离开身边,所以就算了。
张仅言生病了,还拄着拐杖坚持工作。病重的时候,皇帝还派太医去看他,宫里的侍卫也纷纷去探望。张仅言去世后,皇帝非常惋惜,派人去祭奠他,还赏赐了五百两银子、十匹上等丝绸、二百匹绢,棺材、寿衣、水银、丧葬用品、墓地,这些都由朝廷负责,还追赠他辅国上将军的称号。
耶律余睹是辽国的宗室子弟,他家祖上几代都在辽国做官,《辽史》里都有记载。一开始,辽太祖起兵的时候,辽国派兵抵抗,耶律余睹主动请缨,立下战功,一路升迁,最后当上了金吾卫大将军,还担任东路都统。天辅元年,他和都统耶律马哥在浑河跟银术哥、希尹交战,结果他们俩不敢打,等银术哥他们到了,耶律马哥和耶律余睹早就逃跑了。银术哥和希尹因为贻误战机被太祖责罚,缴获的俘虏和财物都充公了。
天辅二年,龙化州的张应古等人投降了金国,结果耶律余睹又把他们给夺了回去。当时辽国派挞不野担任节度使,没过多久,张应古他们就把挞不野赶跑了,自己又投降了金国。金太祖在国书里质问辽国皇帝:“龙化州都投降我们了,你们为什么还要问罪并杀了他们的首领呢?”辽国皇帝就说是因为大盗四起,所以派耶律余睹去平乱。
金太祖已经攻占了临潢府,他给耶律余睹下诏书说:“你在东路带兵,之前的战斗就没有赢过。现在听说你收拢溃散的士兵,来抵抗我的军队。我已于今月十五日攻克上京,现在要攻打辽国皇帝了。如果你想带兵决一死战,可以告诉我地点和日期。如果你知道自己打不过,就率领部众投降,别留下遗憾。”后来金太祖班师回朝,阇母他们回到辽河准备渡河的时候,耶律余睹突然袭击,完颜背答、乌塔他们殿后,奋力抵抗,击退了耶律余睹,还缴获了五百匹战马。
天辅五年,耶律余睹向咸州路都统送去贡品,带着他的部队投降,请求在桑林渡接应。都统司把这件事上报朝廷,朝廷下诏说:“耶律余睹到达的那天,让他带着他的官属一起过来,我们会安排他们住的地方。”没过多久,耶律余睹就送来了他在辽国得到的宣诰、兵器、旗帜等物品,他和他的将领韩福奴、阿八、谢老、太师奴、萧庆、丑和尚、高佛留、蒲答、谢家奴、五哥等等一起投降了金国。
我看到余睹写来的书信,里面详细说明了他投降的原因。大概意思是说:“辽国的皇帝沉迷于打猎游玩,不理政事,喜欢听信奸佞小人的话,排斥忠臣直言,滥用刑罚,吝啬赏赐,赋税繁重,百姓活不下去。” 他还说:“辽国的枢密使得里底根本没啥本事,只会阿谀奉承讨好皇帝,他的儿子磨哥还被委以军事重任。” 他又说:“文妃的长子晋王本来深受百姓爱戴,应该立为储君或副储君,但是得里底因为元妃的几个儿子都是他亲生的,就让晋王过继给文妃。” 他还说:“晋王和驸马乙信一起密谋恢复晋王的枢密使职位,还来告诉我余睹,想一起商量大事,但最终没成功。” 他还说:“我自己粗略地了解了一些军事情况,曾向辽国皇帝献计,但是被得里底给遮掩了,辽国皇帝也没察觉。” 最后他说:“大金的疆土一天天扩大,我余睹早就知道这是天命所归,所以从去年春天起,就和耶律慎思等人商量好了,约定今年夏天来投降。最近听说得里底、高十捏等人要出兵,情况紧急,来不及收拾周边的事务,只带了附近部落三千户人家,五千辆车子,以及数万头牲畜,辽北军都统还带兵追击我们,所以我们不得不丢弃辎重,一路作战才来到这里。所有官员的职位姓名、人口牲畜的数量,我都让韩福奴详细记录上报了。”
于是,余睹带着他的将领们来见皇上。皇上安慰了他,让他坐下,地位和宰相一样,还设宴款待,直到大家喝醉才散席。皇上命令余睹继续担任原来的官职,统领他的部下,并且告诉他:“如果你能为国家立下功劳,还会另有奖赏。”自从余睹投降后,我们对辽国的虚实就更加了解了。
余睹在军中多次请求皇上赐给他侍妾和儿子,太祖皇帝对此有所怀疑,就下令给咸州路都统司说:“要好好看管余睹的家属。” 皇上又下令说:“余睹投降时,很多百姓是被他强行带过来的,恐怕会在边境发生变故,应该把他们迁到内地去。” 都统杲攻取中京时,余睹充当向导,和希尹等人一起招抚奚族部落。奉圣州投降后,那里的官员都逃跑了,余睹就推荐以前的酒监李师夔担任节度使,进士沈璋担任副使,州吏裴赜担任观察判官。沈璋招集三千多户居民返回家乡务农,后来被提升为太常少卿。
话说过了很久,耶律麻者跟我说,余睹、吴十、刘剌这几个人勾结在一起,密谋造反,建议趁他们还没动手之前就把他们抓起来。皇上把余睹他们叫来,很平静地跟他们说:“现在听说你们要造反,是真的吗?有什么话尽管说,别藏着掖着。如果你们真的要走,需要的马匹、盔甲、武器装备等等,我都会给你们准备好,我说话算话。但如果再被我抓到,就别想活命了。要是想留下来为我效力,那就别再有二心,我不会怀疑你们。”余睹他们吓得直哆嗦,一句话也说不出来。后来皇上就杖杀了刘剌,其他的人他都没追究。
三年后,金国大举进攻宋朝,余睹担任元帅右都监。当时宋军四万来救援太原,余睹和屋里海在汾河以北跟他们打了一仗,活捉了宋军的将领郝仲连、张关索和统制马忠,杀了上万宋军。后来宗翰去攻打宋朝,余睹留在了西京。十年后,余睹又想造反了,云内节度使耶律奴哥等人告发了这件事。余睹逃跑了,他的同伙燕京统军萧高六被杀,蔚州节度使萧特谋自杀了。边关的军队抓住了余睹和他儿子们,把他们的脑袋装在箱子里献给了皇上。耶律奴哥被封为守太保兼侍中,赵公鉴、刘儒信、刘君辅等人也被授予遥镇节度使来赏赐他们。
移剌窝斡,是西北路契丹族的一个部落。他们一开始跟着撒八造反,接受了撒八的伪官职,后来又杀了撒八,夺了他的兵权。
撒八这个人啊,一开始是招讨司的翻译官。正隆五年,金海陵王带兵攻打南宋,派牌印燥合和杨葛去西北路征召契丹壮丁。契丹人说:“西北路靠近邻国,世代征战,彼此都是仇敌。如果壮丁都去打仗了,敌人要是来进攻,那老弱妇孺可就全完了。希望使者能进宫跟皇上说说这事儿。”燥合害怕担责任,不敢吭声;杨葛呢,心里也担心以后西北有事自己要承担责任,结果就忧愁过度死了。燥合又跟牌印耶律娜、尚书省令史没答涅合一起督促西北路征兵。契丹人听说要征召所有壮丁,撒八和孛特补就带着部下杀了招讨使完颜沃侧和燥合,还抓了耶律娜和没答涅合,抢了招讨司里储存的三千套盔甲,然后就造反了。他们商量着要拥立豫王延禧的子孙当皇帝,大家推举一个叫老和尚的都监当招讨使,山后四群牧和山前各群牧都响应了。迪斡群牧使徒单赛里、耶鲁瓦群牧使鹤寿等等都遇害了,这事儿《鹤寿传》里记载着呢。五院司部的一个叫老和尚那也的人,也杀了节度使术甲兀者来响应撒八。
会宁八猛安在山后放牧,到了迪谋鲁,贼人把他们的马全抢走了。辟沙河千户十哥等等,跟之前的招讨使完颜麻泼一起杀了乌古迪列招讨使乌林答蒲卢虎,带着部队往西北路去了。室鲁部节度使阿厮列追击并打败了他们,十哥带着几个骑兵逃跑了,后来就投奔了撒八。
咸平府有个叫括里的谋克,带着手下从山后逃了回来。咸平少尹完颜余里野想抓括里的家人,结果括里联合他的同伙,诱惑富户家的奴隶们一起造反。没几天,他们就聚集了2000多人,攻下了韩州和柳河县,然后直奔咸平府而来。完颜余里野带兵去迎战,结果被打败了,括里他们就占领了咸平府。占领之后,他们赶紧修整兵器,打开府库,用里面的钱财招兵买马,势力越来越大。
权曹家山猛安绰质,集合了1000多兵马,在干夜河设下防线,阻止了括里向东进攻。可惜绰质后来兵败,括里就又去攻打济州了。这时,宿直将军孛术鲁吴括剌在速频路征兵,在信州遇到了括里,他和猛安乌延查剌带着2000兵马,把括里打败了。括里带着剩下的残兵败将,逃往东京。当时世宗皇帝在东京担任留守,只派了400人去抵挡。贼兵到了常安县,突然听到空中传来鼓声,好像有几千面鼓一起敲响,远远望去,旌旗遮天蔽日,听说留守派了十万大军来了,括里他们吓得赶紧逃跑,和撒八他们汇合到了一起。
海陵王派枢密使仆散忽土、西京留守萧怀忠率领一万兵马,和右卫将军萧秃剌一起讨伐他们。萧秃剌和撒八他们对峙了几天,几次交战都没取得胜利,而且粮草也供应不上,只好退回临潢。虽然萧秃剌没能打败敌人,但撒八自认为大军很快就会陆续赶来,自己坚持不住了,就打算投降大石(地名),于是率领部众沿着龙驹河向西逃窜。仆散忽土、萧怀忠等人赶到后,和萧秃剌合兵追赶到河边,但还是没追上,只好返回。因为仆散忽土、萧怀忠、萧秃剌贻误战机,没有及时追击敌人,都被处死了。北京留守萧赜因为管教无方,杀害降兵,抢夺他们的妇女,也被处死了。 之后,白彦恭被任命为北面兵马都统,纥石烈志宁担任副手;守颜彀英被任命为西北面兵马都统,西北路招讨使唐括孛姑的担任副手,一起讨伐撒八等人。
撒八死了之后,他以前山前的老家那些人都不想跟着他走。结果,伪署六院节度使移刺窝斡和兵官陈家杀了撒八,还抓了老和尚和孛特补他们。窝斡这时候就自己当上了都元帅,陈家当了都监,带着人马往东边跑,到了临潢府东南的新罗寨。
皇上派移剌紥八、前押军谋克播斡、前牌印麻骇、利涉军节度判官马脑这些人去招降他们。紥八他们见到窝斡,把皇上的意思告诉了他。窝斡一开始答应投降,过了一会儿又问紥八:“要是我投降了,你们能保证我们没事吗?”紥八说:“我知道是来招降的,其他的事,我可不敢保证啊。”
紥八一看窝斡的兵马这么多,营帐遍地都是,觉得他们很有可能成功,就劝他说:“我刚来的时候,觉得你们成不了大事,现在一看你们兵强马壮的,难道你们想像一群羊一样被人赶来赶去吗?还是想等着天时地利人和再行动?要是有雄心壮志,我就不回去了。” 有个贼将,是前孛特本部族节度使逐斡,他说:“以前谷神丞相,是个很厉害的人,曾经说过将来西北部族会有大事发生。现在的情况正符合他的预言,恐怕不能投降啊!” 于是,窝斡最终决定不投降了。紥八也留在了贼军里,只有麻骇和播斡回去了。
窝斡就带兵攻打临潢府,总管移室懑出城迎战,兵力太少被抓了,贼军包围了临潢府,人数达到了五万。正隆六年十二月己亥,窝斡称帝,改元天正。
这时候,北面都统白彦敬和副统纥石烈志宁在北京,听说皇上世宗即位了,就带兵来投降。世宗派元帅左都监吾紥忽和同知北京留守事完颜骨只去救援临潢府,他们日夜兼程,赶到临潢府的时候,贼军已经解围去攻打泰州了。吾紥忽在窊历追上了他们,两军摆开阵势准备开战,押军猛安契丹忽剌叔带着他的部队去帮贼军,结果吾紥忽的军队打败了。
泰州节度使乌里雅带着一千多骑兵跟窝斡交战,结果又打败了,只带着几匹马逃了回来。 敌人越来越嚣张,城里的人都被吓坏了,谁也不敢出城打仗。 敌人从四面八方攻城,押军猛安乌古孙阿里补带着几个士兵,每个人都拿着刀,带头沿着城墙跟敌人拼命厮杀,砍死了好多敌人,敌人这才退兵,城池因此保住了。 泰州的司吏颜盏蒲把这件事上报朝廷,立了功,被提升为忠翊校尉,还赏赐了五十两银子和十匹好绸缎。
第二年正月,右副元帅完颜谋衍率领军队北上征讨窝斡。二月壬戌,皇帝下诏说:“凡是能从契丹贼手中逃回来的,不管以前是主动参与还是被迫参与的,奴隶、良民,罪行轻重都不追究,全部释放。以前当过官或者带领人来投降的,继续授予官职,根据他们的才能和品级安排工作。 他们带来的人,可以根据自己的意愿安置,有才能的也一起录用。 宫廷内外官员、郎君、牧场官吏、百姓家里的奴仆、宫中监工等等,都释放为良民,也可以根据自己的意愿安置,并且免除三年徭役。 谁能抓住或杀死窝斡首领回来,就按照这个旨意执行,再根据功劳大小进行晋升奖励。 如果抓到窝斡,猛安升三品官,授予节度使;谋克升四品官,授予防御使;老百姓升五品官,授予刺史。” 诏书又说:“尚书省,如果节度使、防御使抓到窝斡,就赐予世袭猛安的称号;刺史抓到窝斡,就赐予世袭谋克的称号;奴仆、宫中监工也和老百姓一样。” 皇帝又下令给宰相,广泛告知将士,谁能杀死窝斡,就加特进的称号,授予真总管的职位。
好家伙,括里这小子打算去攻打韩州,结果一听咱们元帅的军队来了,吓得屁滚尿流,直接跑了,想往懿州、宜州跑路。谋衍元帅呢,就先在懿州的庆云县和川州的武平县安营扎寨,然后上奏朝廷,说运送粮草得派人护送,武器装备也要挑最好的给护送粮草的队伍。朝廷就下令,让那些从南方战场逃回来的士兵去戍守边关,要是人手不够,就从富裕人家征调,就近征调步兵,给他们配上武器,护送粮草。朝廷还派平章政事移剌元宜去泰州那边,好好安排一下边防的事。
这期间,前安远大将军斡里袅、猛安七斤、庶人阿里葛、磨哥他们从窝斡那儿投降了,朝廷就给斡里袅和七斤升官,封他们为昭武大将军,阿里葛被封为武义将军,磨哥被封为忠勇校尉。窝斡这帮人呢,从泰州出发,去攻打济州,想截断我们的粮草运输线。咱们元帅完颜谋衍,跟右监军完颜福寿、左都监吾紥忽合兵一处,带了一万三千甲士,浩浩荡荡杀过去!其中,曷懒路总管徒单克宁、广宁尹仆散浑坦、同知广宁尹完颜岩雅、肇州防御使唐括乌也组成左翼;临海节度使纥石烈志宁、曷速馆节度使神土懑、同知北京留守完颜骨只、淄州刺史尼庞古钞兀组成右翼。大军到了术虎崖,把辎重都卸下来了,士兵们只带几天的口粮,轻装简行,准备奇袭敌人!
一群契丹人,领头的是糺(jiū)和他的弟弟孛迭(bèi dié)、挼剌(cuō là),他们都丢下家当,从贼军里投降了。糺对谋衍说:“敌人的马又肥又壮,咱们官军的马却累坏了。从这里到敌人大部队八十里路,等他们赶到的时候,马肯定已经跑乏了。敌人的辎重就在附近,咱们袭击他们,他们肯定要回营救,到时候他们的马也累,咱们的马就能得到休息,这就是‘攻其所必救,以逸待劳’啊!”谋衍采纳了他的建议,当晚就赶紧出发了。结果碰上大风,天又黑,什么也看不清,等到天蒙蒙亮才走了三十多里,离敌人的辎重已经很近了,大家就整顿队伍稍作休息。
窝斡(wō wò)正往济州赶呢,听说大军去打他的辎重,赶紧掉头回来救援,两军在长泺(cháng luò)相遇。战斗开始了,谋衍在左翼旁边设下了埋伏。敌军有四百多骑兵冲出了左翼伏兵的包围圈,结果被徒单克宁一箭射退了。当天,其他各路将领跟敌军交战,胜负还没分出来,双方隔着五里左右对峙着。左翼万户襄别跟敌军打仗,敌军阵型一乱,襄别就带着军队乘势追击,冲到了敌军后方,跟大部队联系不上了。襄别带着二十个善于射箭的骑兵,从敌军后方攻击,敌人顶不住了。他抓住机会,指挥军队猛攻敌军一侧,敌人溃败了。襄别随后跟大部队会合,其他各路将领也都赶到了,大家重新列阵,奋力作战。突然刮起了反风,扬起了沙尘石子,敌军阵型大乱,官军乘机猛攻,把敌人打得大败。追击了十多里,斩获很多。
皇上就下令封糺为武义将军,孛迭为昭信校尉,挼剌为忠翊校尉。还任命糺为建州同知,但他还没上任就死了。孛迭回家找家人,结果被杀害了,皇上很同情他。后来,皇上把挼剌提拔为汝州都巡检使。
窝斡带着他的部队往西跑,谋衍在雨松河追上了他们。敌人已经过了河,还把渡口给毁了,纥石烈志宁的军队最先赶到,但是过不去河。于是他们在对岸摆出疑兵,让夹谷清臣和徒单海罗的两万士兵在下游过河。那地方河道支流很多,两岸又都是又烂又泥泞的,士兵们就用柳枝捆成捆的填塞河道过河。追了敌人几里路,终于到了平地,大家正准备吃饭,敌人突然就杀到了。志宁的军队赶紧列阵,敌人从南边的山冈上冲下来,连续冲锋了三次,志宁奋力抵抗,左胳膊还中了一箭,但他依然稳如泰山。大军终于赶到了,左翼骑兵首先和敌人交战,敌人占据上风,放火烧,借着烟雾攻击官军,官军的步兵也赶到了,双方激战十多回合,士兵们在风烟中站都站不稳,跟傻了一样。这时天突然下起了雨,风也停了,官军乘势猛攻,大获全胜。徒单克宁追击了十五里,敌人前面被溪涧挡住了,过不去河,死伤很多。敌人过了河以后,官军也过了河,稍微休息一下,敌人又回过头来进攻,克宁因为大军还没跟上来,就命令士兵们下马射箭。敌人退到南方去了,克宁也准备往北撤,士兵们还没来得及上马,敌人又冲上来了,官军稍微后退了一下,又退回到涧北。大军赶到后,敌人这才撤走了。
四月,朝廷给元帅府下诏说:“对于那些契丹贼人,在跟大兵交战之前投降的,不准杀害,还要好好安抚他们。战败逃跑以后,招降过来的,除了奴婢按照已经俘虏的规定处理外,他们的亲属要让他们团聚。官职也要给他们换赎。”
窝斡那帮人被打败了,咱们也没继续追击,军队就驻扎在白泺。窝斡攻打懿州没成功,就跑去糟蹋川州,想逃到山西去,结果北京那边也没去拦截。 所以,我们就派出了两千骁骑军,又从曷懒路调来三千驻扎在京城的军队,对外宣称是两万人;另外,从宁州和济州又调来六千军队,也对外宣称是两万人。
元帅左都监高忠建担任总兵官,沃州刺史乌古论蒲查担任曷懒路押军万户,祁州刺史乌林答剌撒担任济州押军万户,右骁骑副都指挥使乌延查剌担任骁骑万户,祁州刺史宗宁担任会宁路押军万户,右宣徽使宗亨担任北京路都统,吏部郎中完颜达吉担任副统,大家一起听从元帅府的指挥,去讨伐他们。
皇上派尚厩局副使蒲察蒲卢浑去懿州,好好训斥那些将领们。皇上说:“我派你们去讨伐叛贼,结果听说你们不积极作战,军队在那边磨磨蹭蹭,拖拖拉拉好几个月。虽然也追击过几次,但偏偏不走水草丰茂的地方,导致战马疲惫不堪,跑不了百里就回来了。后来虽然打败了叛贼,却放任军队去抢劫,过了好几天才追到北霿{雨松}河,也没乘胜追击,就又撤兵了。叛贼因此得以进入靠近我们的地方,北京和懿州因此遭受了战乱。我本来想狠狠地惩罚你们,但考虑到你们负责军事,而且还有机会立功赎罪,所以就暂且放过你们。以后一定要尽心尽力,别再像以前那样懈怠了!”
皇上对蒲卢浑说:“你要是听说叛贼就在附近,就要立刻督促他们去打仗。那些奋勇作战的人,都要详细记录下来上报给我,我会根据他们的功劳进行升迁和赏赐。绝对不能徇私枉法,压制有功的人,或者把没有功劳的人也记上功劳。要好好管束士兵,别让他们去抢劫!” 皇上把纥石烈志宁调回来当元帅右监军,右副元帅完颜谋衍和元帅右监军完颜福寿也被召回京城,咸平路总管完颜兀带恢复原来的职务。完颜谋衍的儿子斜哥在军中蛮横霸道,皇上命令把他押回原籍。
窝斡使者亲自去招降节度使移里堇窟域,结果窟域抓住了使者交给官府,并且和窝斡军队作战有功,因此被升为宣武将军,赏赐白银五百两,衣服两套。皇上还调拨了一万五千张弓和一百五十万支箭,从中都运往懿州。
平章政事移剌元宜和宁昌军节度使宗叙去见皇帝,皇帝下令让他们立刻返回军中。同时,皇帝还吩咐移剌元宜和谋衍要认真筹划边境战事。因为战争打了很久都没什么进展,尚书右丞仆散忠义主动请缨,表示愿意拼死解决边患,世宗皇帝对他赞赏有加。六月,仆散忠义被任命为平章政事兼右副元帅,宗叙被任命为兵部尚书,两人都得到了皇帝赏赐的弓箭、马鞍和战马。皇帝还从内库拨出十万两金银支援军需。皇帝下诏说:“军中将士如有违反军纪的,必须层层上报,其余的按照军法酌情处罚;有功劳的,按照规定给予升迁和奖励。” 皇帝又任命大名尹宗尹为河南路统军使,河南路统军都监蒲察世杰为西北路副统,并赐予他们弓箭、佩刀、马匹,让他们跟随仆散忠义出征。皇帝还下诏告诫所有将士:“军队长期驻扎边境,耗费大量钱财却毫无战果,百姓也无法安居乐业。现在我任命平章政事仆散忠义兼任右副元帅,希望大家同心协力,争取早日平定战乱。原右副元帅谋衍,现在改任同判大宗正事。”
皇帝下令在居庸关和古北口严密监察契丹奸细,抓获者将加官进爵并给予赏赐。万户温迪罕阿鲁带率领四千兵马驻扎在古北口,蓟州、石门关等地也分别部署了五百人守卫。海陵王时期,阿鲁带担任猛安,移剌娜担任牌印祗候,他们曾率领契丹部族起兵,后来被俘,如今却主动前来投降。世宗皇帝任命阿鲁带为济州押军万户,任命移剌娜为同知泺州事。
西南路招讨使完颜思敬被任命为都统,并被赐予一面金牌和两面银牌;西北路招讨使唐括孛古底担任他的副手。他们率领五千兵马前往燕子城旧戍军驻地,考察当地的地形和战略要地,考虑是否在狗泺驻扎军队,并派人进行远距离侦察,一旦发现敌军就立即发起攻击,不分昼夜。皇帝还对完颜思敬说:“契丹贼兵战败后一定会逃往山区,你应该挑选三千匹好马,准备好草料,以便追击敌人。”
仆散忠义到了军营。那时候,窝斡这帮人往西边花道跑了,他们还有八万人呢。忠义和高忠带兵跟敌人遭遇了,万户查剌和蒲查在左翼,宗亨指挥他们;宗宁和剌撒在右翼,宗叙指挥他们;世杰也在左翼,跟敌人隔着河对峙。
敌人过河了,先派了四万多人进攻左翼军,查剌就带着六百骑兵冲上去,把他们打败了。接着,敌人又派了四万多人跟左翼军打,结果宗亨、世杰他们七个人商量出的作战计划不好,阵型乱了,被敌人打败了。世杰赶紧跑到查剌的队伍里,敌人就把查剌的军队围住了,查剌拼死抵抗,宗叙带着右翼军来救援,敌人这才撤了。
圣上下了道旨意,说:“自从契丹造反以来,那些被贼人误导的人,不管你们当初是怎么跟着贼人的,只要现在能回头,之前的罪过就一笔勾销。如果能率领大家投降,或者能杀死抓住贼人的头目然后投降,或者能抓住那些被贼人煽动造反的人,朕都会根据你们的功劳重重赏赐。朕记得正隆年间南征的时候,很多猛安战死了,他们的家人也被杀害了,我已经下令让他们的子孙继承他们的职位。你们不要再记着以前的事,犹豫不决了。现在贼军已经被打散了,山后的各个地方都安排了将士堵截他们的逃路,你们就算想不投降,又能跑到哪里去呢?如果你们还犹豫不决,最终都会被消灭,到时候后悔就来不及了!”
我从花道西边出发,结果被仆散忠义和纥石烈志宁带着大军追上了,地点在袅岭西边的陷泉。
第二天,敌军三万骑兵渡河往东跑。咱们的大军先占据了南冈,左翼部队在冈上摆开阵势,慢慢地往北延伸,步兵紧跟其后,右翼部队接着步兵也往北延伸到东边,摆成偃月阵,步兵在中间,骑兵在两翼,让敌人看不到我们的头尾。那天大雾迷茫,等雾散了,一会儿天就晴了。敌人看到左翼占据了南冈不敢进攻,就攻击右翼,乌延查剌拼死抵抗,敌人稍微退却了一些。志宁和夹谷清臣、乌林答剌撒、铎剌一起作战,敌人大败,想渡河逃跑,结果因为泥泞过深,渡不过去。
咱们的大军追击,人马互相践踏而死,数都数不清,陷泉都被填平了,剩下的敌人踩着尸体逃跑,有的逃窜到树林里躲藏起来。大军紧追不舍,俘虏斩杀的敌人数以万计,还活捉了敌人的弟弟,那个假六院司大王袅。窝斡只带着几匹马逃跑了,钞兀和清臣追了四十多里都没追上,但斩杀了上千敌人的脑袋,缴获了大量的车帐。窝斡他妈带着全营人马从括冈西边逃跑了,志宁追了上去,全部缴获了他们的辎重,俘虏了五万多人,牲畜更是多得数不清。伪节度使六和他部族的人都投降了。
朝廷下令让北京副统完颜达吉把本部马匹集中起来,准备好草料,还让达吉担任监战官,把有功的人都记录下来上报朝廷。朝廷还下令调动中都、西京两路的新旧军队一万人,来加强防御,因为窝斡逃跑了,怕他会卷土重来。
皇上收到仆散忠义的捷报,圣旨大概意思是这样的:“平章政事、右副元帅仆散忠义奏报大胜!那些被俘虏的,主动投降的,无处可去而投奔朝廷的,带着全家老小投降的,曾经接受过敌军命令的,甚至之前还跟官军打过仗的,统统都赦免他们的罪行!至于那些逃散的人,除了窝斡本人,不管是什么官,什么职位,只要回来投降,也都放他们一马!谁能抓住窝斡,或者抓住那些拒不投降的逃亡人员,或者能率领众人向军队或各地官府投降的,都会得到朝廷的赏赐!各路军队要好好安抚投降的人,不许随意侵犯他们。那些没有生活来源的,不管来自哪个地方,只要有粮食的地方就安置他们,朝廷会负责他们的生活。”
窝斡这家伙,拉拢了上万溃散的士兵,跑到奚族地区,壮大了自己的队伍,经常带兵骚扰速鲁古淀、古北口、兴化一带。温迪罕阿鲁带守卫古北口,结果被窝斡打败了。皇上于是下令让完颜谋衍、蒲察乌里雅、蒲察蒲卢浑带兵三千,加上原有的五千驻军,一起攻打窝斡。皇上还命令颜思敬率领他的部队进入奚族地区,和主力部队会合,一起讨伐窝斡。
雨松河猛安蒲速越那伙贼人派人到元帅府请求投降,皇上就下令一定要抓住窝斡,并许以官职和赏赐。很多贼将都投降了。那些逃散的人听说朝廷招降,也纷纷投降。剩下的那些,大多死于瘟疫,已经没有斗志了。窝斡一看形势不妙,就打算从羊城经西京逃到夏国去,结果大军追击得更紧了,他的手下又逃散了一大批。眼看逃往西边不行,他又往北逃到沙陀地区去了。皇上还给尚书省下了道旨意:“那些因为战乱而家破人亡、流离失所的人,要妥善安置,好好处理。将士们常常私下藏匿这些人,有关部门要好好查一下,做出安排。”
监军志宁抓到个叫稍合住的贼人,没杀他,反而放了他回去,让他去骗那些亲信,好把窝点端了,立功受赏。九月庚子日,稍合住和神独斡一起抓到了窝斡,然后跑到右都监完颜思敬那儿投降了。他们还顺带把窝斡他妈徐辇,还有他老婆孩子、弟弟侄子都给抓了,金银印章啥的也全收缴了。唐括孛古底抓到了前胡里改节度使什温和他全家。西北路招讨使李家奴抓到了伪枢密使逐斡还有三十多个人,他还跟猛安泥本婆果一起追上了伪监军那也,追到天成县,那也投降了,他们又抓到了伪都元帅丑哥,还有一块金牌五块银牌。志宁和清臣、宗宁、速哥他们一起追击剩下的贼人,追到燕子城,把那些余党全抓了。一直追到抹拔里达,把人都抓了个干净,叛乱彻底平息了。
甲辰日,太子带着百官上表祝贺。乙巳日,朝廷下诏天下宣布这个好消息。辛亥日,完颜思敬把俘虏押解到京城,窝斡被砍了头,还把他的手脚砍下来,分别挂在京城各府示众。他妈徐辇和他老婆孩子也被杀了。那些投降的契丹人,他们的武器装备都被收缴了,那些穷得揭不开锅的,朝廷就负责供养他们。
括里和紥八带着人往南逃跑了,朝廷派左宣徽使宗亨去追。紥八装作投降的样子,宗亨信了他的话,就没跟他打。紥八骗他说:“括里吓跑了,我想去追他。”宗亨就让紥八走了。益都猛安想用自己的人马去追括里和紥八,宗亨怕别人抢了他的功劳,不同意,反而让士兵们去抢那些贼人丢下的财物、牲畜,自己据为己有。括里和紥八因此逃脱了,跑到宋朝去了。宗亨被降职为宁州刺史。后来,宋朝的李世辅利用了括里和紥八,攻下了宿州,给边境造成了不小的麻烦。
神独斡被任命为安化军节度使同知,稍合住被任命为震武军节度使同知。大定六年,点检司上奏说,禁军里有一些叛军子弟,请求把他们全部罢免。皇帝下诏说:“直接参与叛乱的罢免,其他的不用追究。”
话说金国把燕山让给了宋朝,这下可让张觉这小子起了反叛之心。其实张觉根本就不是真心为了宋朝,他就是想趁机捞一把好处而已,真是个贪婪的家伙!
耶律余睹跟着宗望追赶辽天祚帝,那可是拼尽了全力,结果功劳大了就骄傲自满起来,最后落得个被杀的下场,真是自作自受啊!哎,可惜了! 正隆年间,金国军队强盛,契丹人又造反了。《尚书》里说:“兵就像火一样,不控制住它,就会自己把自己烧掉。” 这道理金国难道不明白吗?真是应该引以为戒啊!