阿沙不花,是康里氏的人。话说当年太祖皇帝亲征康里,打下了那块地盘。阿沙不花的祖母把古麻里氏给灭了,只留下两个小孙子,一个叫曲律,一个叫牙牙,都还是小孩子,被放在箱子里,用骆驼驮着来朝见皇帝。 那时候太祖皇帝已经去世了,他们就带着这两个孩子去拜见太宗皇帝,说:“这是康里国的后代,不能让他们受苦,当个奴隶,希望陛下能可怜可怜他们。” 于是,这两个孩子就留在和林住了下来。

后来宪宗皇帝登基了,把这两个孩子叫到宫里当侍卫,还给了他们昔宝赤(一种官职),并且把古麻里氏送回了康里。过了九年,古麻里氏又来到了和林。世祖皇帝赏赐给他们田地和房子,让他们住在兴和天城的大罗镇。牙牙生了六个儿子,分别是孛别舍儿;和者吉,后来追封为荣王,谥号忠武;不别,被遥授为甘肃行省右丞;斡秃蛮;阿沙不花;还有亦纳脱脱。

阿沙不花十四岁的时候,就到世祖皇帝身边当侍卫了。他聪明伶俐,回答问题条理清晰,深受世祖皇帝的喜爱。有一次,西番的使者来朝见皇帝,事情办完了就走了。有一天,皇帝问大臣们:“之前的使者都说了些什么?”大臣们谁也答不上来。这时,阿沙不花在一旁把使者的来意说了出来。皇帝生气地说:“你们这些大臣掌握着国家的重任,竟然不如一个孩子吗?” 后来,皇帝故意吩咐守门人不要让任何人进去,想试试阿沙不花。结果阿沙不花从水沟里钻进去了!皇帝很高兴,就命令守卫们允许阿沙不花自由出入,不用拦着他。

后来乃颜造反了,纳牙等诸王都响应了他。皇帝问阿沙不花怎么办,阿沙不花说:“应该先安抚那些诸王,让叛军孤立无援。”皇帝说:“好!”于是派阿沙不花去劝降纳牙,纳牙果然投降了,其他的诸王也一个接一个地归顺了朝廷。

话说,阿沙不花被任命为西手千户,负责管理昔宝赤地区。当时,皇帝想把兴和桃山的人民迁走,腾出地方作为昔宝赤的牧场。阿沙不花极力请求留下三千户人家,用来养鹰,老百姓都很感激他。元成宗三十年,阿沙不花跟随成宗皇帝征讨海都,立下战功,后来被任命为大宗正府的也可札鲁忽赤。前任也可札鲁忽赤脱儿速因为贪污受贿被揭发,皇帝就让阿沙不花审理此案,最终按照法律对脱儿速进行了处罚,然后阿沙不花接替了他的职位。皇帝还给他起了个外号:“阿即剌”,翻译过来就是阎罗王的意思,可见皇帝对他的信任和倚重。后来,朱清和张瑄犯了死罪,皇帝又命令阿沙不花抄没他们的家产,并将详细情况上报。作为奖赏,皇帝赏赐给他一套宅院和一万五千贯钱,还让他兼任两城兵马指挥司的达鲁花赤。

元成宗驾崩后,皇后和丞相阿忽台等人密谋拥立安西王阿难答为帝。这时,武宗皇帝派脱脱前往京城,丞相哈剌哈孙赶紧派人回去报信。皇后偷偷吩咐通政使,不给脱脱提供驿站马匹,想阻止他回京。阿沙不花知道事情紧急,就和同知枢密院事察乃提前一天拟好了文书,这才让脱脱顺利地骑上驿马返回。仁宗皇帝登基后,京城里谣言四起,说安西王想趁着给仁宗皇帝祝寿的机会发动政变。阿沙不花和哈剌哈孙提前向仁宗皇帝禀报,谎称是奉了成宗皇帝的遗命,召阿难答来商议事情,等阿难答来了,就把他和阿忽台等人一网打尽,平息了这场内乱。

仁宗皇帝让皇弟监国,派使者去迎接武宗皇帝,但武宗皇帝没有来。仁宗皇帝跟太后说:“只有阿沙不花去才行。”于是派阿沙不花带着衣服和酒水去野马川拜见武宗皇帝,详细地解释了监国是为了防止发生其他变故,并保证万死不辞。武宗皇帝很高兴,脱下自己的衣服赏赐给他,并任命他为中书平章政事,让他负责处理军国大事。武宗皇帝到达上都后,又加封阿沙不花为特进太尉,仍然担任平章政事。随后,皇帝又命令他和塔思不花一起处理阿难答的党羽,最终释放了囊加真等三十多个人。

话说有一天,皇帝从内库里拿出十五锭金子,想赏赐给那些踢球的近臣。阿沙不花极力劝谏,硬是把这事给拦下来了。 结果呢,后来还真有人偷了内库的金子。阿沙不花下班回家,碰巧遇到了这个小偷,看他慌慌张张的样子,就盘问他,最后从他那儿搜出了五十两黄金和一百两白银。 皇帝下令把这些金银赏赐给阿沙不花,可阿沙不花推辞说:“这些东西我不该要,请把金银收回去,让我用这些钱赎回小偷的性命吧!”皇帝同意了他的请求。

在五花殿侍奉皇帝的时候,阿沙不花发现皇帝脸色一天比一天差,就劝谏道:“八珍美味您都不怎么吃,万金之躯您也不爱惜,这是古人早就告诫过的事啊!您沉迷于酒色,就像用两把斧头砍一棵孤树,最终一定会倒塌的!您自己都不爱惜自己,那国家社稷怎么办呢?” 皇帝听了很高兴,说:“如果不是你,我可听不到这些话!” 皇帝还命人摆酒,想跟阿沙不花一起喝,阿沙不花赶紧叩头谢恩说:“我想劝您节制饮酒,结果您却要劝我喝酒,看来我的话您是不会听的。” 皇帝一听,只好作罢。 后来,阿沙不花被提升为右丞相,兼任御史大夫、平章政事,还掌管军国要事,同时担任广武康里卫亲军都指挥使,被封为康国公,官职一路升迁,最后做到枢密院事。

至大二年十月,阿沙不花去世,享年四十七岁。 至正元年,朝廷追赠他为纯诚一德正宪保大功臣、太师、开府仪同三司、中书右丞相、上柱国,追封为顺宁王,谥号忠烈。

他的妻子别哥伦氏也是个非常有德行的女人,守寡三十多年,从不妄言轻笑,朝廷还专门下旨表彰了她一家。

阿沙不花的儿子海亦儿,做了顺宁府的达鲁花赤。他的侄子伯嘉讷,当上了大都尹。 有一次,有个叫梅冻儿的人诬告一百一十六个海商为盗,抢走了他们的钱财。伯嘉讷审理了这个案子,最终为他们平反昭雪。 伯嘉讷后来也官至翰林侍读学士、中政院使,最后去世。

话说脱脱这小子,年轻的时候就跟着他哥哥斡秃蛮在京城附近打猎。有一次,斡秃蛮把猎物献给了世祖皇帝。皇帝一看脱脱,觉得这小子长得挺精神的,就留他在身边当侍卫。后来成宗皇帝登基了,赏赐给太傅伯颜一只名贵的猎鹰。伯颜这老先生挺重视这鹰的,对脱脱说:“我年纪大了,将来能成大器的人,我看也就只有你了。”

大德三年,武宗皇帝去北庭镇守,脱脱跟着去了。五年后,武宗皇帝在杭海打败了海都。打仗之前,皇帝想亲自带头冲锋陷阵,骑着马就要往前冲。脱脱赶紧拉住马缰绳,极力劝谏皇帝。皇帝当时火了,挥鞭子抽了脱脱的手。可脱脱一点也不退缩,皇帝没办法,只好作罢。后来,脱脱跟大将朵儿答哈说起这事儿,朵儿答哈说:“太子在军中,就像身体有了头,衣服有了领子一样重要。万一有个什么意外,大家还靠谁呢?脱脱的劝谏,真是忠臣啊!”皇帝听了这话,心里很高兴。

成宗皇帝病重的时候,脱脱正好因为公事进京。丞相哈剌哈孙赶紧派人快马加鞭把消息告诉武宗皇帝,并且劝他赶紧登基。这事儿,《哈剌哈孙传》里记载得很详细。

仁宗平定了内乱之后,太后把两个皇子的星命拿去给算命先生算,问应该立谁为皇帝。算命先生说:“‘重光大荒落有灾,旃蒙作噩长久。’”,这“旃蒙作噩”指的就是仁宗的年号。太后挺相信这些话的,就派个近侍朵耳去告诉武宗说:“你和你兄弟都是我生的,哪有什么亲疏远近?算命先生说你们俩的运气长短不一样,这事儿不能不考虑啊!”

武宗没说话,等人都走了之后,才跟脱脱说:“我十几年在边境打仗,非常辛苦,而且按顺序来说,我也该当皇帝。现在太后拿星命吉凶当借口,这天意那么模糊,谁能预料得到呢?就算我当了皇帝,以后国家兴盛,百姓安居乐业,即使我的统治时间短,也能流芳百世。那个算命先生的话,恐怕是坏人指使的。你去帮我查查这事儿,赶紧回来告诉我结果。” 脱脱出发后,武宗亲自率领大军从西路进兵,同时命令大将按灰率军从中路进兵,床兀儿率军从东路进兵,三路大军同时进攻。

脱脱到了大都,把武宗的话告诉了太后,太后很吃惊,说:“说你们俩的统治时间长短,是我为太子考虑的啊。现在事情已经决定了,太子怎么还不快来?” 之后,太后和仁宗偷偷地跟脱脱说了,让他去解释一下武宗的疑虑。武宗在旺古察都遇到了脱脱,还让他和自己同乘一辆车。脱脱把太后和仁宗的话都告诉了武宗,武宗这才明白过来。等到他登基之后,就立仁宗为皇太子,皇宫里从此再也没有什么闲言碎语了。

皇上先任命脱脱为枢密院同知。脱脱回来后,皇上问他是不是已经开始工作了。脱脱回答说:“现在圣旨还没正式下来,那些跟着皇上一起的官员就抢着要官位,我担心这样会影响皇上的圣明,所以不敢接受。”皇上听了非常赞赏。皇上本来就对枢密院知院只儿哈忽有意见,想杀了他。脱脱劝谏说:“皇上刚登基,就杀大臣,知道内情的人会觉得他确实有罪,不知道内情的人会觉得皇上是在报私仇,这样会让大家都提心吊胆的。况且只儿哈忽熟悉前朝的各种事务,现在确实不能缺少他。”于是皇上就饶恕了只儿哈忽。后来脱脱升任中书平章政事,又拜为御史大夫。六月,皇上又遥授他左丞相的职位。八月,封他为秦国公,之后又调任江南行台。至大元年,脱脱再次回到中央任御史大夫。二月改任仁虞院使,六月又加封柱国、太尉,十一月拜为中书左丞相。至大二年,他再次担任枢密院知院。

至大三年,海都的儿子察八儿来朝见皇上,皇上在内廷设宴款待。按照惯例,大型宴会都要让近臣宣读祝词。脱脱推荐只儿哈忽来宣读祝词,皇上非常满意。皇上感叹道:“博尔术、博尔忽,是前朝的杰出人物啊;脱脱,是现在杰出的人物啊!”然后就把写祝词的任务交给了脱脱。宴会开始后,脱脱详细地讲述了西北诸王之间兴衰离合的原因,以及他们归顺或叛逆的过程,听的人都佩服得五体投地。

这一年,皇上要提拔脱脱为尚书省右丞相,脱脱坚决推辞,上奏说:“爵位要配得上德行,赏赐要给予有功的人,关键时刻,国家才能有可靠的人才。再说中书省管着钱粮、工役、选拔官员、制定法律等等十二项重要事务,如果按照我的想法,严格遵守旧制,那我还能尽力而为;不然,我有什么用呢?”皇上听了他的话,就下令让那些滥领圣旨的人把东西交还给有关部门,堵住了这条侥幸钻空子的路。

话说,宗王南忽里被自己手下的人告了一状,说他坏话。脱脱查明了这是诬告,把告状的人给治了罪。后来,宗王牙忽秃藏匿逃犯,这些逃犯跑到齐王八不沙的领地里去了。周围的藩王想趁机拥戴齐王攻打牙忽秃,齐王害怕了,赶紧跑去投奔牙忽秃躲避。结果,牙忽秃反咬一口,说齐王要造反。脱脱调查清楚后,放了齐王,把牙忽秃发配到岭南去了。

有个边疆将领叫脱火赤,请求朝廷拨给他一万新兵,支援宗王丑汉。这事儿要上朝讨论,最后决定让脱脱负责给钱粮。脱脱说:“现在天下太平,没必要主动挑起事端。” 他极力反对,没同意。最后,朝廷派左丞相秃忽鲁和平章政事也先帖木儿去办这事儿,差点儿就闹出大乱子。大家都觉得脱脱很有远见。

那时候,左丞相三宝奴等人劝武宗皇帝立周王为太子。脱脱对三宝奴说:“国家大事,马虎不得啊!太子之前平定了内乱,功劳很大,而且储君之位已经确定了,兄弟叔侄之间,应该世世代代相承,谁敢乱了这个规矩呢?” 三宝奴反驳说:“今天是哥哥传给弟弟,明天是不是该叔叔传给侄子?这能保证吗?” 脱脱说:“只要我活着,就不会食言。如果他们失信于民,上天会鉴察的。” 这事儿就这样不了了之了。

四年后,脱脱再次被任命为中书左丞相。仁宗皇帝登基后,脱脱被外放到江浙行省担任左丞相。后来,铁木迭儿建议立英宗为太子,就诬陷脱脱是武宗皇帝的老臣,说他心里有二心,下旨把他抓到京城。到了京城后,皇帝发现他并没有什么问题,又把他放回去了。没过多久,脱脱被调到江西行省担任左丞相。英宗皇帝即位后,召他回朝,担任御史大夫。铁失嫉妒他,就奏请朝廷改江南行台的设置,又唆使别人弹劾脱脱擅离职守,结果脱脱被打了170大板,发配到云南。后来铁失被处死了,这件事才算结束。泰定四年,脱脱去世,享年五十六岁。脱脱官至开府仪同三司、上柱国,封冯国公。至正初年,追赠他“推诚全德守义佐运功臣”的称号,官职和爵位不变,追封为和宁王,谥号忠献。

九个儿子:老大叫霸都仁虞,是都总管府达鲁花赤;老二叫铁木儿达识;老三叫玉枢虎儿吐华,从右丞升到中书平章政事,先在彰德分省任职,后来外放四川做平章政事;老四叫达世贴睦迩;老五叫哈答不花;老六叫阿鲁辉帖木儿;老七叫脱烈,是太府太监;老八叫哈达帖木儿,是大都留守;老九叫汪家闾,是佥资正院事。

脱脱的哥哥和者吉也有四个儿子:老大叫燕不怜,做到辽阳行省平章政事,官至太保、兴国公,死后被追赠“推诚效节佐运翊亮功臣、太师”,追封兴宁王,谥号忠襄;老二叫燕八思,担任提调大司农;老三叫别不花,是岭北行省平章政事;老四叫伯撒里。

铁木儿达识,字九龄,天资聪颖,读书特别快,理解能力超群。他早年就侍奉明宗,在明宗还是藩王的时候就跟着他了。文宗即位后,铁木儿达识从同知都护府事做起,一步步升迁,做到礼部尚书、参议中书省事,后来又升任陕西行台侍御史,之后被留任奎章阁侍书学士,再次升迁为同知枢密院事。到了至元六年,他被任命为中书右丞。当初,伯颜主张废除科举考试,铁木儿达识坚决反对,硬是不在废除科举的奏章上签字。等到他做了中书右丞,他又重新上奏,恢复了科举考试。

金山下了大雪,元朝皇帝派铁木儿塔识带着银子、钞票和棉衣去赈济百姓。铁木儿塔识接到命令立刻出发,一点也不怕手脚冻裂,老百姓都非常感激他。

元至正元年,铁木儿塔识升任平章政事。每次他上朝值班,皇帝都会在宣文阁召见他,询问治国之道,常常聊到深夜才结束。第二年,皇帝去南郊祭天,铁木儿塔识建议庆祝祭天大典成功,应该恩惠百姓,于是皇帝下令免除百姓次年一半的田赋。

岭北地区不产粮食,每年都要花钱从商人那里买粮食作为军队的伙食,而且耗费了大量的官盐。铁木儿塔识建议从京仓调拨一百万石粮食到和林,这样既解决了军粮问题,也减少了官盐的损耗。福建浙江的盐税收入日益增加,但是赋税却收不上去。铁木儿塔识建议每年减少十万引盐的征收,以减轻百姓的负担,皇帝同意了他的建议。

有一百多个日本商人遭遇风暴漂流到高丽,高丽人抢走了他们的财物,还上表请求把他们没收为奴隶。铁木儿塔识认为这样做不对,于是把他们送回日本,日本方面还专门派人来表示感谢。不久,一个日本僧人向他的国王告密,说有人刺探日本国情。铁木儿塔识说:“刺探敌国情报是可以的,但是现在四海一家,何必刺探呢?就算真有人刺探,让他们看看中国的强大,也能让外国人感到敬畏。”那个僧人感叹道:“这真是宰相的胸襟啊!”

五年后,铁木儿塔识被任命为御史大夫,他上奏说:“近些年来,很多大臣犯了罪,严重的被灭族,轻的也被抄家。我们祖先的教诲是父子罪不相及,所以我请求废除这种做法,并把它立为法令。”没过多久,他又被任命为平章政事,官位仅次于右丞相。

以前,老百姓从官仓买粮食,每月领取印券,按照每斗三百文的价钱结算,叫做“红帖米”;如果用筹码结算,三月内结算,价格是每斗五百文,叫做“散筹米”。有钱人就大量购买筹码和印券来牟利。铁木儿塔识建议另外拿出二十万石粮食设立官办粮市,以五十文钱兑换一升米,这样奸商的牟利行为就彻底杜绝了。

七年前,他被任命为中书左丞相,负责处理军国大事,还兼管经筵讲学。铁木儿塔识一开始推辞,皇上坚持,他才接受了任命。铁木儿塔识上任后整顿纲纪,制定了内外官吏互相协调的制度:朝中官员外放任职的,允许他们辞行,并要求他们做出成绩;在外任职有功绩的官员,也要逐步提拔到中央任职。之前,僧人和普通百姓一样都要服官役,他改变了这个制度,奏请恢复旧制。他还把衍圣公的品级从四品升到了二品。中书省以前有个惯例,就是让老臣参与议政,但很久都没实行。他推荐了腆合、张元朴等四人,这些人都是当时德高望重的人才。皇上曾经问他治国应该先做什么,他回答说:“没有什么比遵循祖宗法制更重要的了。”皇上说:“王文统真是个奇才啊,朕很遗憾没见过他。”铁木儿塔识回答说:“世祖皇帝施行仁义,而王文统主张务实求利,这是世祖皇帝的过错。就算王文统复活了,也应该远离他,皇上又何必为此担忧呢?”皇上听了这话,脸色缓和下来了。

同年九月,他跟随皇上前往上都,不幸去世,享年四十六岁。皇上追赠他开诚济美同德翊运功臣、太师、中书右丞相、开府仪同三司、上柱国等诸多头衔,追封他为冀宁王,谥号文忠。

铁木儿塔识去世后,执政大臣奏请皇上尽快补上相位,皇上说:“铁木儿塔识才能兼备,以后很难找到这样的人才,朕要慢慢考虑。”这时,诸王月尼的使者来朝见,皇上看着枢密院知院阿直剌说:“铁木儿塔识处理边疆事务,都和朕的想法一致,这样的人才,哪里还能再找到呢?”说完,皇上就低下头,长叹了好久。可见皇上对他的器重。

他的儿子拔都儿,继承了他父亲在昔宝赤的职位。

达识帖睦迩,字九成,他和哥哥铁木儿塔识一起在太学读书,精通经史和文章,尤其擅长书法。他先是在太府监当提点,后来升任治书侍御史。因为直言进谏被罢官,之后又当上了同知枢密院事,接着升任中书右丞、翰林学士承旨,最后做到大司农卿。元至正七年,他被外派到江浙行省担任平章政事。他父亲脱脱曾经疏浚过杭州的运河,方便了船只通行,造福百姓。到了达识帖睦迩这一代,他又重新疏浚了运河,当地老百姓都记得脱脱的好处,想起他来就感动得哭了起来。第二年,他又回到中央当大司农。

至正九年,他被任命为湖广行省平章政事。沅州、靖州、柳州、桂州等地的徭贼归顺了朝廷。达识帖睦迩认为这些贼人反复无常,难以预测,于是上奏朝廷:“请求设立三个行省,一个管辖静江,一个管辖沅州和靖州,一个管辖柳州和桂州。让左右丞参政分别驻扎在这些地方,取消靖州路总管府,改成靖州军民安抚司,再设立万户府,增加驻军。”朝廷采纳了他的建议。没过多久,他又被召回中央,再次担任大司农。至正十一年,朝廷命令他和浙东宣慰使泰不华一起招降方国珍。至正十二年,他被任命为河南行省平章政事,不久又改任淮南行省平章政事。达识帖睦迩在淮南任职好几年,皇帝还派使者去慰问他,并晋升他为开府仪同三司。

至正十五年,他回到中央担任中书平章政事。之后他又被外派到江浙行省担任左丞相,并被授予金紫光禄大夫的称号。接着又兼任枢密院事,被允许可以便宜行事。当时江淮地区盗贼四起,南北交通中断。达识帖睦迩用人不当,卖官鬻爵,根据受贿的多少来决定官员的升迁。他管辖的郡县接连沦陷,他却毫不在意。

公元1352年,张士诚猛攻杭州,达识帖睦迩逃到了富阳。只有万户普贤奴死守城池。当时杨完者驻扎在嘉兴,带兵打败了张士诚,达识帖睦迩这才回城。可是杨完者军队纪律很差,走到哪儿就抢劫到哪儿,老百姓都怨声载道。但张士诚害怕杨完者实力强大,就派蛮子海牙带着书信诈降,达识帖睦迩不同意,杨完者却极力劝说,最后达识帖睦迩才答应。张士诚想要王爵,杨完者没答应。张士诚又请求授予他三公的职位,达识帖睦迩说:“三公的职位不是地方官员可以请求的,我不敢擅自做主。”达识帖睦迩虽然说话很正派,但实际上心里很高兴张士诚投降,于是就授予张士诚太尉的职位。皇帝认为张士诚投降是达识帖睦迩的功劳,也给了达识帖睦迩太尉的职位。

张士诚想对付杨完者,达识帖睦迩却因为杨完者强娶了平章庆的女儿而讨厌他。于是达识帖睦迩就暗中和张士诚商量,一起杀了杨完者。这件事详细记载在《杨完者传》里。没过多久,张士诚就占领了杭州,自立为吴王,他的弟弟张士信逼迫达识帖睦迩给朝廷写信,说自己年老体弱,请求退休,还说丞相的职位非张士信莫属。张士信就自己当上了左丞相,把达识帖睦迩调到嘉兴,加固城墙,把他软禁起来。张士诚让行台向朝廷请求封他为吴王。御史大夫普化帖木儿不同意,张士诚索要印信也不给,普化帖木儿最后就服毒自杀了。几天后,达识帖睦迩听到这个消息,感叹道:“御史大夫都死了,我还活着干什么?”于是也喝毒酒自杀了。

伯撒里,在至顺二年(1331年),从燕王宫相被任命为中书平章政事。后来在至元二年(1336年),外放江西担任平章政事。海南发生盗乱,他派遣将领平定了叛乱。至元五年(1339年),江西南昌发生大火,伯撒里登上城楼祈祷,结果风向改变,火势熄灭。第二天,他拿出私财赈济灾民,江西百姓为他立了“惠政碑”,朝廷也晋升他为左丞相。至正二十五年(1365年),他被召回朝廷,任命为中书右丞相,九月被封为永平王,不久后去世。

史书上这么说:阿沙不花敢于劝谏武宗皇帝,脱脱也责备了三宝奴,他们都称得上是忠臣良相,敢于直言进谏。可是,仁宗皇帝废除了先帝的政策,脱脱却没敢劝谏,最终也落得个凄惨的下场。这大概就是说,前面敢于直言,后面却屈服了吧!

铁木儿塔识这个人,推崇儒家学说,当时可是有名的大臣。达识帖睦迩却重用了张士诚,结果被张士诚出卖,最后自尽在沟渠里,这种人根本不值得一提!