话说，咬住这个人啊，祖上是信都人。他爷爷有本事，被太祖皇帝选中进了宫里当侍卫，还管着御膳呢！他爹兀迩笃也继承了这个差事，还管着宫里不少奴婢。元宪宗二年夏天，皇帝在驴驹河边开大会，宴请诸位王爷。结果河水突然暴涨，弄得宴席乱成一团。兀迩笃亲自上阵，保护宴席，愣是没让礼仪出岔子，皇帝可高兴坏了！ 但是，兀迩笃因为这事儿累病了，皇帝赏赐了医药费，让他回家养病，还让他的奴仆来兴顶替了他的差事。第二年，他爹就去世了。后来，世祖皇帝打完宋朝回来，路过顺德，想起兀迩笃当年的辛苦，就召见咬住，让他进宫当侍卫。
元至元四年，皇帝下令把来兴还给他。咬住说：“来兴在皇上身边伺候这么久了，怎么能再让他当我的奴仆呢？” 他一个劲儿地磕头谢恩，死活不肯要。皇帝很高兴，赏了他钱，把来兴赎了回去。皇帝还跟身边的人说：“咬住这小子忠诚谨慎，是天生的好品质，应该让他多跟贤士交往，好好提升一下自己。” 于是，皇帝就让咬住和董文忠一起当侍卫。到了至元九年，皇帝派咬住去侍奉皇太子。有一天，皇帝又把他叫进宫，身边的人劝说：“给了他好处又收回去，这不好吧！” 皇帝哈哈一笑说：“朕只是开个玩笑罢了！” 然后赏赐了他衣服、佩刀，把他打发走了。元三十一年，咬住升任中顺大夫、家令司丞。元成宗即位后，他升任吏部尚书、内宰司丞，后来又升任资善大夫、同知宣徽院事。元大德八年，他去世了，享年六十一岁。延祐二年，朝廷追赠他“推诚宣力保德功臣、太师、开府仪同三司、上柱国”的称号，追封他为信都王，谥号忠懿。
他有两个儿子：大儿子叫普兰奚，小儿子叫小和尚；小儿子后来也当上了内宰司丞。普兰奚八岁的时候，就被裕宗皇帝养在宫里。他母亲生病了，普兰奚偷偷割下自己的大腿肉熬药给母亲治病，这事儿谁也没告诉。裕宗皇帝知道后，夸他孝顺。他父亲去世后，普兰奚悲痛过度，哀伤超过了礼制的要求。后来，他被起用为资善大夫、同知宣徽院事。武宗皇帝即位后，普兰奚进宫侍奉，被提升为徽政院使，但他推辞了，最后还是做了同知徽政院事。皇庆元年，他被提升为光禄大夫，封为赵国公，还赏赐了他衣服、黄金和白隼。延祐二年，他又被加封为金紫光禄大夫、徽政院使。后来，他也去世了。
子普从小就聪明伶俐，成宗皇帝很喜欢他，把他召进宫里，一路升迁，最后当上了集贤学士，还管着典瑞院。到了延祐年间，又升任荣禄大夫，兼任司徒，但他没接受这个官职，后来就去世了。
奥屯世英，字伯豪，小名大哥。他祖上住在上京胡里改路，后来搬到蒲城，就成了蒲城人。他远祖黑风，曾经帮助金太祖打仗立下大功，被封为王。他父亲闰生，是新平县令。世英因为祖上的功劳而得到官职，一步步升迁，做到郃水酒税监，还当过征行都统领军。他率领军队投降了元朝，因为才能和武艺被太祖皇帝看重，被赐予虎符，归属于朵火鲁虎彻立部下。
大军攻打陕西的时候，世英和礼古带一起到了富平，主帅命令将领们分别攻打各个州县，世英想要攻打蒲城，主帅同意了。到了城下，他晓之以理，动之以情，城里的人纷纷投降。之后，世英又跟着大军攻打凤翔，从陇州攻下凤州，攻克武休关到达兴元，又攻打巩州，多次深入宋朝境内作战。
他和皇弟拖雷从兴元一路攻打金州、洋州等地，所到之处，城寨都纷纷投降，最后在三峰山打败了金兵。金朝灭亡后，他奉命镇守河中，招降了天和堡、人和堡。当初，太宗皇帝在凤翔的时候，答应给他河中府尹的官职，但后来因为一些事情没实现。世英入朝觐见，太宗皇帝高兴地说：“我以前答应你的事，现在可以实现了。”世英却说：“我的名字在四大王府的册子上，现在却要改属其他部门，我还有什么脸面去见唐妃和她的孩子呢？”皇帝一开始生气，后来又高兴地说：“你说得对！”唐妃听说他的话后，非常高兴，对他更加礼遇。十三年后，河中船桥官因为一些事情诬陷世英，夺了他的虎符，唐妃向太宗皇帝求情，又把虎符还给了他。他被授予军民万户的权力，可以便宜行事，还被重新赐予金虎符。最后去世，享年六十二岁，被追赠为嘉议大夫，追封为奉元郡候。
世英这个人特别孝顺。当年金兵围困庆阳，战争失利，世英的家人被金人抓走了。世英自己狼狈地逃回了北方，每天晚上都烧香祈祷上天，希望能够活着见到父母。每到睡觉的时候，眼泪都浸湿了床铺。 太宗皇帝很同情他，等到大军南下攻打河南的时候，就下令全军说：“谁要是找到了世英大哥的父母，就活捉他们回来，千万别吓着他们。” 后来攻下许州，有人喊：“奥屯将军的家人在这儿！”世英赶紧跑过去看，结果发现全家一百多口人都安然无恙，跟以前一样。大家都说这是世英的孝心感动了上天。世英有两个儿子，叫贞和亮。
世英的儿子贞，字正卿。世英十三岁的时候就去世了。贞去见宪宗皇帝，宪宗皇帝下诏说：“世英早年就归顺了太祖皇帝，带兵南征，虽然我军打败仗了，叛变的人像蚂蚁一样多，但是世英却抛弃了父母妻儿，自己一个人回来投降，先帝非常赞赏他。 鉴于他的功劳，朕现在命令他的儿子贞继承万户的爵位，佩带金虎符。贞啊，你要是不遵守法令，就要处死，抄没家产！”贞跟着军队攻打重庆、嘉定等地，都立下了功劳。元世祖登基后，贞去朝见皇帝，皇帝赏赐了他黄金白银、锦缎衣服。至元十三年，贞被任命为南阳府尹，官阶是明威将军。后来又升迁，做了广南西道宣慰使，之后又改任蓬州路总管，再次升迁为顺庆嘉定两路总管。他到哪里都能施行惠政，深受百姓爱戴。最后去世的时候，六十七岁。
他的儿子金刚奴，官至金齿大理道宣慰副使、佥都元帅府事；另一个儿子银刚奴，是锦州判官。 也里迭儿是西域人，在元世祖还是藩王的时候就侍奉他。宪宗九年，世祖攻打宋朝回来，到也里迭儿的府邸做客，也里迭儿用金枿（一种珍贵的树木）做成的垫子铺在地上，让马蹄子踩。皇帝对此非常赞赏。世祖登基后，就让他主管茶迭儿局（茶迭儿，译为帐篷）。没过多久，就赏赐给他虎符。至元三年，授予他嘉议大夫的官职，继续主管茶迭儿局，还兼任诸色人匠总管府达鲁花赤（达鲁花赤是元朝的一种官职），同时监督宫殿的修建。 后来又命令他和大兴府尹张柔、工部尚书段天祐一起负责工部的事务，监督修建宫城。最后也去世了。
一开始，有个叫也里迭儿的人，他负责雕刻石头像。雕刻完后他去世了，家人觉得这事不吉利，想把石头像扔掉。结果，皇帝晚上梦见也里迭儿好像在告状，于是皇帝下令调查他的家人，家人把事情的经过都说了。皇帝一听，赶紧下令停止丢弃石头像，还赏赐了金银财宝，用来祭祀也里迭儿。
后来，他的儿子马合谋沙，通过一些手段接替了父亲的职位，被遥授为工部尚书，后来也去世了。他的儿子们，密儿沙、木八剌沙（领茶迭儿局、工部尚书）、忽都鲁沙（户部尚书）和阿鲁浑沙，都各有官职。也里迭儿死后被追赠为“推诚宣力功臣、太傅、开府仪同三司、上柱国”，追封为赵国公，谥号忠敏。马合谋沙也追赠为“推诚赞治功臣、太傅、开府仪同三司、上柱国”，追封为赵国公，谥号忠靖。
石抹明里是契丹人。他爷爷合鲁，曾经在太祖皇帝手下当厨师。后来睿宗皇帝想找他，太祖皇帝就同意了，还派了合鲁的十个同事一起过去。太祖皇帝还下令说：“皇子现在正在带兵，我把合鲁借给你了，他能为我做事，就能为你做事。将来我要用黄金把你全身都包起来！” 睿宗皇帝跟太宗皇帝一起西征的时候，路上缺水，合鲁一大早起来，收集草上的霜，熬成汤给睿宗皇帝喝。睿宗皇帝很高兴。西征回来后，赏赐给他很多金银财物。合鲁八十岁的时候去世了。
中统年间初期，石抹明里去拜见世祖皇帝。世祖皇帝让近侍把石抹明里送到裕宗皇帝那里，还说：“石抹明里是我亲近臣子的儿子，现在让他去侍奉你。”过了一会儿，世祖皇帝又让裕宗皇帝带十个人来，说要赏赐他们。十个人到了世祖皇帝面前，皇帝问：“第五个人是不是石抹明里？” 回答说是。皇帝说：“让他往前站。”石抹明里往前站了一位。皇帝又说：“再往前站。” 石抹明里又往前站了一位。皇帝说：“好了。”然后赏赐给他一件金线织成的衣服。石抹明里出来后，侍臣们私下议论纷纷。皇帝听到了，说：“石抹明里的祖上合鲁侍奉过太祖、睿宗以及我和我的兄弟，那时候你们都在哪儿呢？现在却怀疑他的后代吗？” 后来皇帝亲自征讨乃颜，石抹明里请求跟随。战争结束后，因为他的功劳，赏赐给他一百两白银。到了至元二十八年，他当上了尚食令。
成宗皇帝登基后，提升明里为朝中高级官员，赏赐了他金腰带，还送了一身御用衣服和一万五千贯钱。皇帝下旨说：“明里是老臣了，让他儿子们到宫里当侍卫吧。 让他暂时担任礼部尚书的职务，再晋升为嘉议大夫。” 明里就拿着礼部尚书的俸禄安享晚年了。
武宗皇帝继位后，下旨说：“明里夫妇，侍奉过先帝后，还一直照顾朕，朕非常感激他们。特地封明里为荣禄大夫、司徒；他的妻子梅仙，封为顺国夫人，赏赐黄金二百五十两，白金一千五百两，以及一身衣服。”
仁宗皇帝还在太子东宫的时候，就对宫女们说：“以前我病得很重，差点死了，徽仁裕圣皇后非常担心，梅仙更是日夜守护在我身边，七十天都没解过腰带。 我现在不敢忘记他们的恩情，要赏赐明里宝带、锦缎衣服和车马。” 明里在至大三年二月去世，享年六十九岁。
刘哈喇八都鲁，是河东人，祖祖辈辈都是医生。元世祖至元八年的时候，在白海驻扎，因为有近臣推荐，皇上就召见了他。皇上觉得他眼睛里闪着光芒，觉得很特别，就让他留在身边伺候。一开始皇上赐给他名字叫哈喇斡脱克赤，还提拔他做了太医院的管勾（主管）。
后来昔里吉造反了，宗王别里帖木儿奉命去征讨。皇上对刘哈喇八都鲁说：“一般人打仗都躲着走，你医术高明，而且也懂骑射，能跟着一起去吗？”刘哈喇八都鲁回答说：“为皇上办事，再难我也义不容辞，要是不去，我还能干什么呢？”他马上请求皇上给他盔甲。皇上说：“你的职责是治病救人，盔甲不能给你。”只给了他一把环刀、弓箭、皮袍和马匹。
有一天，跟着王爷去野外打猎，一只狐狸窜进了草丛里，刘哈喇八都鲁一箭就射中了，王爷非常高兴。后来他又治好了王妃的病，王爷就上奏朝廷，把他升为长史。快要打仗了，刘哈喇八都鲁跟着王爷，又请求给他盔甲，王爷说：“皇上都没给你盔甲，我哪敢给你啊！”所以就让他留在营地里负责后勤辎重。
刘哈喇八都鲁不肯，他说：“大丈夫应该冲锋陷阵，效力沙场，怎么能像妇人一样躲在营帐里呢！”他看到有人有盔甲，就用酒款待人家，然后高价买了一副。第二天穿上盔甲上战场，王爷看见了他，派人问他，他摘下头盔说：“是我！”王爷感慨地说：“一个人做好事，就能激励万人，你就是激励万人的那个人啊！”
在行军途中，三次遇到贼人射箭，都射不中刘哈喇八都鲁，王爷脱下自己的衣服给他披上，说：“这就是你值得敬佩的地方啊！”
大军到了金山，有个使者说他是脱忽大王派来的，意思大概是：“我奉太祖的命令，守卫这块地方，不敢有丝毫懈怠。凡是皇上派来的使者，还有从昔里吉那儿路过的人，我都好吃好喝地招待着，绝对没有二心。而且，我一直希望能见到天子，可路途遥远，又没有向导。现在听说您来了，我太高兴了！能不能让我见您一面呢？”
我们的王爷起初还相信了，但身边的人却说：“这是骗人的！脱忽和昔里吉互相勾结，您千万别信他！”于是王爷就派人暗中去探查，结果抓到了三十个敌人的骑兵。审问之后，弄清了真相：脱忽正醉醺醺地大吃大喝呢！王爷抓住这个机会，出其不意地发动袭击，打了个大胜仗，还抓到了昔里吉派来的使者，证明他们根本没做好防备。王爷乘胜追击，又攻打了一次。
后来，王爷命令哈喇八都鲁把俘虏送到皇帝那里。皇帝一看这士兵瘦得厉害，就赏赐了他御膳里的羊腿。这士兵接了赏赐后，先把羊腿里最好吃的那部分藏了起来。皇帝问他为什么，他说：“我出发的时候，母亲正好生病了，我不敢因为远征而告诉她。现在我回去了，母亲还活着，我想把您赏赐的羊腿留给她。”皇帝很高兴，就下令说：以后凡是赏赐食物，都要先给他母亲送去一份。因为他的功劳，他被授予和林等处的宣慰副使，还得到了很多赏赐。过了三年，他升任同知宣慰司事；又过了一年，他又升任宣慰使。
话说二十五年的时候，海都入侵了，朝廷让怯伯负责和林屯粮的钱粮支出，皇上说：“钱粮的事儿，可不是怯伯你懂的，哈喇斡脱克赤更合适。”于是就提拔了哈喇斡脱克赤当嘉议大夫，让他跟怯伯一起去。
第二年，海都又打到和林来了，北安王派人来通知怯伯，让他带着老百姓赶紧撤。怯伯和哈喇八都鲁往南跑了六天，到了巴尔布拉克，离海都的军队也就五六十里地，怯伯吓得不轻，说：“情况危急啊，不如干脆投降算了！”哈喇八都鲁就悄悄地告诉他弟弟钦祖、荣祖：“怯伯这人心怀鬼胎啊！”然后就偷偷地溜走了。路上碰到了一个叫忽鲁速的千户，带着一百多骑兵，哈喇八都鲁问他怎么回事，忽鲁速说：“我在海都军里听说怯伯要反叛，想脱身回去向皇上报信，我正想去找他呢！”哈喇八都鲁看这小子挺靠谱的，就跟他商量了一下，找了个地势高的位置摆好阵势，吩咐大家说：“我要去责问怯伯，你们都别动。看到我举起弓箭的时候，你们再一起行动。”
见到怯伯后，哈喇八都鲁装模作样地解释了一番，趁机赶紧跑了。忽鲁速这时候也带兵冲了出来，怯伯派骑兵追赶，被他们打退了。路上还碰到了送军需物资的人，护送着他们到了盐海，见了皇上，皇上高兴地说：“大家都说你投敌了，没想到你还能回来！”皇上还赏了他酒菜，然后对身边的臣子说：“这就像养狗一样，吃好喝好就忘了主人，怯伯就是这样；而这个人呢，虽然没得到好处，却没忘记主人。”皇上还给哈喇八都鲁改名叫察罕斡脱克赤，赏了他五千贯钱。
话说这公元1291年（至元二十七年），这位官员升职了，当上了正奉大夫、河东山西道宣慰使。他上奏皇帝说：“我打了好多仗才回来，衣服都破烂不堪了。河东是我的家乡，我想衣锦还乡，光宗耀祖啊！” 皇帝高兴，赏了他一件金线织成的漂亮衣服。
过了两年，皇帝又把他召回。皇帝对他说：“从这里往北，是乃颜以前的地盘，叫阿八剌忽者，那地方盛产鱼，我打算在那里建一座城，叫肇州，你去当宣慰使吧。我还想给你赐个新名字，就叫小龙儿或者哈喇八都鲁，你自己挑一个吧。” 这位官员谦虚地说：“小龙儿这个名字，臣下不敢承受，请皇上赐我‘哈喇八都鲁’这个名字吧。” 皇帝又赏了他一件绣衣、玉带，还有五千贯钱。他到了肇州后，有一天竟然捕到了九条鱼，每条都重达千斤！他赶紧派人把这喜讯送进宫里。没多久，他又被召回了京城。
公元1295年（至元三十一年）春天，世祖皇帝驾崩了。太傅伯颜奉皇太后的旨意，任命哈喇八都鲁为咸平道宣慰使。到了元贞元年（1295年），他又被召回朝廷，担任御史中丞。可惜的是，他在前往懿州的途中去世了。
再说说许国祯这个人，字进之，是绛州曲沃人。他家祖上很厉害，他爷爷许济是金朝绛州的节度使；他父亲许日严是荣州节度判官。他们家世代行医。许国祯本人学问渊博，通晓经史，尤其精通医术。
世祖皇帝还在当皇子的时候，就因为许国祯医术高明而把他请到了府上。他治好了庄圣太后的病，而且疗程很短就痊愈了。庄圣太后当时五十三岁，为了感谢许国祯，赏了他五十三个白银锭子，一个锭子代表一岁。宗王昔班多次想把许国祯弄到自己手下做事，但世祖皇帝都拒绝了。后来世祖皇帝想把许国祯调走，许国祯就说：“皇上您提拔了我，我发誓要尽心报答您，我不敢轻易改变工作。” 所以世祖皇帝最后也没把他调走。
话说元世祖忽必烈有一次喝多了马奶酒，结果脚崴了，难受得很。御医国祯给他开了药，药可苦了，世祖尝了一口就皱起了眉头，说什么也不肯喝。国祯赶紧劝道：“古人说得好啊：‘良药苦口利于病，忠言逆耳利于行。’ ” 世祖没听，结果脚伤又犯了，只好又把国祯叫来。这回世祖不得不承认：“我不听你的话，这下可真遭罪了！” 国祯赶紧说：“良药苦口，大王您现在知道了，忠言逆耳，也请您以后多留心啊！” 世祖听了很高兴，赏了他七匹宝马的鞍子。
三年后，跟着世祖去云南打仗，国祯参与了军事机密，天天在世祖身边伺候着。有时候国祯进言，世祖心情不好的时候，就不爱听。九年的时候，又跟着世祖去围攻鄂州，打完仗回来，招降了几十万百姓。国祯当时负责蔡州的军粮，他把这些粮食都拿出来赈济百姓，救活了不少人。
世祖当了皇帝后，记着国祯以前的功劳，就封他为荣禄大夫、提点太医院事，还赏赐了他金符。元至元三年，又给他换了金虎符。十二年，升任礼部尚书。国祯还上书给皇帝提出了八条建议：谨慎理财，禁止奢靡的服饰，明确法律条文，加强军事防备，设立谏官，平均兵力部署，兴办学校，制定朝仪。很多建议都被采纳了。他推荐的人才，个个都是有名的能人，大家都很敬重他。
有一天，世祖跟身边的近臣说起那些有功劳的老臣，就说：“跟我一起吃苦受累的，也就只有你们几个人了。” 说完就拜国祯为集贤大学士，还升了他的官职，成了光禄大夫。每次进宫觐见，皇帝都直接叫他“许光禄”，连名字都不叫了，宫里宫外，大家都这么称呼他。后来，他又被封为翰林集贤大学士。国祯七十六岁去世。那时候，大臣们除非立了大功，得到皇帝的赏识，否则很难得到追封谥号。但皇帝破例追赠国祯为金紫光禄大夫，谥号忠宪，大家都觉得很荣耀。后来，又追赠他为推诚广德协恭翊亮功臣、翰林学士承旨、上柱国，追封蓟国公。
话说国祯的母亲韩氏，因为医术高明，曾侍奉过庄圣太后，太后赏赐了她真定的一处宅子，所以国祯家就住在真定了。他有个儿子叫许扆。
忽鲁火孙，字君黼，从小就跟着他父亲侍奉世祖皇帝，在世祖还是皇子的时候就在他身边。世祖皇帝赐给他名字叫忽鲁火孙，并且让他跟着许衡学习。后来他进入宫中当侍卫，做事忠诚谨慎，小心细致。有一次，他因为事情触怒了皇帝，皇帝想要惩罚他。后来皇帝后悔了，就对身边的近侍帖哥说：“我刚开始要惩罚忽鲁火孙，你为什么不劝劝我呢？你们俩从今天起结为兄弟，以后如果我有什么过错，你们要互相劝谏。”然后，皇帝把酒倒进金杯里，让两个人喝酒结拜。当时裕宗皇帝还在东宫，皇帝又对忽鲁火孙说：“如果太子要惩罚你，你让谁来劝谏呢？”于是，皇帝又命令宫臣庆山奴也一起喝酒结拜。没过多久，忽鲁火孙就被任命为礼部尚书，兼任提点太医院的事务，皇帝还赏赐给他两件绣着日月龙凤图案的精美丝绸衣服。每当有外国使臣来朝，皇帝总是让忽鲁火孙去接待，他应对得体，言辞清晰明了，让所有使臣都心服口服。
后来，忽鲁火孙被改任为尚医太监。皇帝还让人画了他的画像赏赐给他。之后，他又升任正议大夫，仍然兼任提点太医院的事务。有一天，有人偷了大安阁祭祀用的钱财，要被判处死刑。忽鲁火孙就劝谏皇帝说：“因为敬神而把人处死，恐怕神明也不会接受祭祀。”皇帝听了他的话，就下令释放了那个人。忽鲁火孙和丞相安童关系很好，但是桑哥嫉妒他们，多次在皇帝面前说他们的坏话，但是皇帝不相信。后来桑哥败落，被关押在左掖门，皇帝命令忽鲁火孙去吐他一脸唾沫，忽鲁火孙坚决拒绝。皇帝称赞他仁厚，赏赐给他一条白玉带，并且对他说：“你为人纯洁无瑕，就像这块玉一样，所以赏赐给你。”
成宗皇帝即位后，提升忽鲁火孙为中书右丞，兼任太常卿。忽鲁火孙推辞不接受，于是皇帝就让他以中书右丞的身份署理太常卿的事务。不久，他又被改任为陕西行中书省右丞。当时关中地区发生饥荒，有人建议开仓放粮赈济灾民，但是同僚们认为没有经过朝廷批准不能擅自行动。忽鲁火孙说：“百姓是国家的根本，现在他们都饿成这样了，如果等到朝廷下令，就来不及了。擅自开仓放粮的罪责，我一个人承担。”于是，他擅自开仓放粮，没过几天，朝廷的命令也下来了。第二年，关中地区遭遇旱灾，忽鲁火孙在终南山祈祷，结果就下雨了，那一年五谷丰登，百姓都画了他的画像来祭祀他。
忽鲁火孙这个人啊，啥正经营生都不干，地和房子都是皇上赏赐的。他脚有毛病，走不动路。仁宗皇帝觉得他是先朝的老臣，就特别下令让他坐小车进宫，去问问以前的事儿。后来他的病越来越重，每次国家有大事，皇上就派近侍到他家去问问他的意见。皇上还特别给他封了荣禄大夫、大司徒的官职，让他终身享有俸禄。后来他就去世了。死后，皇上又追赠他“推忠守正佐理功臣、光禄大夫、陕西等处行中书省平章政事、柱国”这些头衔，还追封他为赵国公，谥号僖简。
说起来，给国家推荐过好医生的，还有个叫韩麟的。
韩麟，字国瑞，是真定人。元世祖皇帝曾经在便殿召见他，还给他看了一些西域来的药材，韩麟的回答让皇帝很满意，于是就授予他尚医的职位。皇帝年纪大了，身体常常不舒服，韩麟负责给他开药方，皇帝还多次赏赐他貂皮大衣和玉带，后来又提拔他做了御药局副使。
成宗皇帝登基后，韩麟升任太医院副使，后来又升任太医院使。太医院升格为二品衙门，韩麟也升任嘉议大夫，兼任太医院佥书。皇帝还召见韩麟，让他读《资治通鉴》和《大学衍义》，韩麟讲解其中的道理，皇帝听得津津有味，乐此不疲。有一次，御史中丞崔彧上奏的内容触怒了皇帝，韩麟趁机进言说：“御史台谏官是天下的耳目，如果让他们不敢说话，那就是自己堵住了自己的耳朵和眼睛啊！”皇帝听了这话，恍然大悟，崔彧也就没受罚。后来皇帝问韩麟，现在哪个儒臣能和你相比，韩麟回答说：“集贤学士焦养直，学问是通儒的水平，我比不上他。”于是皇帝又召见了焦养直，让他在身边侍奉。皇帝晚年卧病在床，韩麟劝谏说：“治理国家最好的办法是爱护百姓，保养身体最好的办法是减少欲望。”皇帝很高兴地接受了他的建议。
到了至大中统年间，韩麟被任命为淮安路总管，但他没去赴任。皇庆元年，他被任命为秘书卿。第二年，又升任昭文馆大学士。延祐六年，韩麟去世，享年六十七岁。
