唉！孟子说“春秋无义战”，我也觉得五代时期没有真正的忠臣。说没有，并不是说一个也没有，只是很少很少而已。我找到了三个死节的志士，那些只在一个朝代做官的人，我就按照他们所侍奉的国家，分别写了梁、唐、晋、汉、周的臣子传记。其余那些在多个朝代做官的，不能按国家来归类的，我就写进了《杂传》。说实在的，被列入《杂传》，确实是君子感到羞耻的事情，而且，一个朝代的臣子，也不一定个个都值得称赞，大家读的时候，要仔细辨别他们的好坏。
敬翔，字子振，是同州冯翊人，自己说是唐朝平阳王李晖的后代。他从小就喜欢学习，擅长写公文。乾符年间参加进士考试没考中，就去了大梁（今开封）。敬翔同乡王发当上了汴州观察使的副手，他就去投奔王发了。过了很久，王发也没能推荐他，敬翔生活越来越窘迫，就给人写一些小纸条，在军中流传。朱温（太祖）本来就不识字，敬翔写的都是通俗易懂的话，朱温很喜欢，就对王发说：“听说你有个老朋友，可以把他带过来。”敬翔见了朱温，朱温问他：“听说你读过《春秋》，《春秋》里记载的是什么事情？”敬翔回答说：“主要是诸侯之间争战的事情。”朱温又问：“它记载的用兵方法，可以为我所用吗？”敬翔说：“用兵的关键在于随机应变，出奇制胜，《春秋》里的方法，已经不能用于今天了。”朱温听了非常高兴，就给他安排了一个军中的职位，但这并不是敬翔喜欢的，后来就让他当了馆驿巡官。后来朱温在汴州郊外和蔡州军队作战，敬翔经常为朱温出谋划策，很多都得到了很好的效果，朱温很高兴，觉得发现敬翔太晚了，有什么事情都去问他。后来朱温护送昭宗皇帝从岐州回到长安，昭宗皇帝在延喜楼设宴款待朱温，并任命敬翔为太府卿。
一开始，朱温（太祖）经常侍奉在昭宗皇帝身边。昭宗心里想着，如果哪个侍卫能抓住他，就假装鞋带松了，看看朱温。朱温赶紧跪下给他系鞋带，周围的人谁也不敢动。朱温吓得汗流浃背，从此就很少去见昭宗了。后来昭宗迁都洛阳，在崇勋殿设宴，酒过半酣，昭宗让人把朱温叫进内殿，想托付他一些事情。朱温更害怕了，推说生病不去。昭宗说：“你不愿意来，可以派敬翔来。”朱温赶紧把敬翔支走，敬翔也假装喝醉了离开。
朱温打败了赵匡凝，占领了荆州和襄州，接着攻打淮南。敬翔极力劝谏，说新胜的军队应该谨慎，休养生息，积蓄实力。朱温不听。军队到了光州，遭遇大雨，差点寸步难行；攻打寿州，也没攻下来，还损失惨重，朱温这才后悔莫及。他回来后暴躁不安，杀了几乎所有唐朝的大臣，但是对敬翔的信任却更深了。梁朝篡唐的事情，很多都是敬翔出的主意。朱温称帝后，因为唐朝枢密院以前都是宦官当差，就把它改成了崇政院，任命敬翔为使。后来又升任兵部尚书、金銮殿大学士。
敬翔为人深沉，很有谋略，跟随朱温征战三十多年，大事小情都得经过他。敬翔也尽心尽力，日夜操劳，自己都说只有骑在马上才能休息。而朱温性情暴躁，难以接近，有些事情做得不对，敬翔也不敢直接说出来，只是稍微点拨一下，朱温就能明白，很多时候都会因此改变主意。
朱温攻破徐州后，得到时溥宠姬刘氏，非常宠爱她。刘氏本来是尚让的妻子，朱温就把她给了敬翔。敬翔虽然已经位高权重，刘氏却依然出入朱温的寝宫，就像以前一样，敬翔为此很苦恼。刘氏责备敬翔说：“你把我当作曾经失身于敌人的女人吗？尚让是黄巢的宰相，时溥是国家的忠臣。就凭你的家世，还辱没了我，咱们就此决裂吧！”敬翔因为朱温的面子，向她赔礼道歉，才算罢休。刘氏穿戴奢华，另设典谒，结交藩镇，权贵们纷纷依附她，她的权势和宠信甚至不亚于敬翔。当时达官贵人，都纷纷效仿她。
太祖皇帝驾崩了，友珪继位。因为张翔是先帝的谋臣，友珪担心张翔图谋自己，不想让他在朝廷里担任要职，就让李振代替张翔担任崇政使，只封张翔为中书侍郎、同中书门下平章事。张翔知道友珪忌惮自己，就经常装病，很少上朝处理政务。
后来，末帝即位，赵岩等人掌握大权，他们故意离间老臣，张翔更加郁郁不得志。之后，梁国丢掉了河北地区，和晋国在杨刘地区对峙。张翔就说：“以前河北地区还控制着半壁江山，凭借先帝的雄才大略和那些骁勇善战的将士，尚且不能在晋国面前取得优势。现在晋国越来越强大，梁国却越来越衰弱，陛下您深居宫中，和您商议政事的人，不是那些阿谀奉承的小人，就是只顾自己私利的亲戚，您指望能成事吗？我听说晋军攻打杨刘，李亚子扛着柴火过河，为士兵们带头冲锋陷阵。陛下您却安于现状，自诩儒雅，派贺瑰去当将军，怎么能抵挡住晋军的锋芒呢？我虽然老了，但深受朝廷的恩惠，如果朝廷真的缺乏人才，我愿意效犬马之劳！”赵岩等人认为张翔是在抱怨，所以就没采纳他的意见。
后来，王彦章在中都战败，末帝害怕了，就派人去河上召段凝回来。当时，梁国的精兵强将都在段凝的军队里，段凝有异心，就迟迟不来。末帝慌忙叫来张翔说：“朕平时总是忽略你的话，现在情况紧急了，你不要生气，你快告诉朕该怎么办？”张翔说：“我侍奉先帝三十多年了，现在虽然当了宰相，其实不过是朱氏家族的老奴罢了，我侍奉陛下就像侍奉我的主子一样，我有什么想法，都敢告诉陛下。陛下当初启用段凝，我就反对过，现在段凝不来，敌军已经逼近，我想为陛下出谋划策，但那些小人们不会听我的。请允许我先死，我实在不忍心看到宗庙社稷的灭亡！”君臣二人相对痛哭。
老翔和李振都是太祖皇帝很信任的人。庄宗攻入汴州后，下诏赦免了所有梁朝的官员。李振高兴地对老翔说：“皇上大赦天下，咱们这就去朝拜新君吧！” 然后就邀请老翔一起去见庄宗。 结果老翔一夜都停留在高头车坊，快要天亮的时候，手下人来报告说：“崇政殿的李公已经去朝见新皇帝了！” 老翔叹了口气说：“李振真是糊涂啊！他还有什么脸面再进梁国的城门呢？” 说完就自杀了。
朱珍是徐州丰县人。年轻的时候，他和庞师古等人一起跟着梁太祖起义造反。朱珍当了将军，很擅长管理军队和挑选士兵。梁太祖刚开始镇守宣武时，朱珍就帮他建立了军队制度，选拔将领，训练士兵，很有办法。太祖得到各个将领招募的士兵和其他投降的士兵，都交给朱珍管理。朱珍从中挑选了五十多个将领，个个都是可用之才。从梁朝打败黄巢、击破秦宗权，到向东攻占兖州和郓州，几乎每场战斗都有朱珍的身影，而且他的勇猛总是超过其他将领。 后来，太祖和晋王一起东征黄巢，回师经过汴州，住在上源驿馆。太祖让朱珍带兵夜袭驿馆，晋王仓皇逃走，朱珍把晋王的全部士兵都杀光了。
义成军发生叛乱，赶走了安师儒，安师儒逃到了梁朝。太祖派朱珍带兵去攻打滑州。路上碰上大雪，朱珍命令士兵快速前进，一夜之间就赶到了城下，然后迅速攻占了城池。义成军的人以为下雪天梁兵不会来，根本没防备，结果就被打败了。
秦宗权派卢瑭、张晊他们去打梁朝，那时候梁朝军队人少，好几次都被秦宗权打得够呛。朱温就赶紧给王重荣升官，让他当淄州刺史，在淄青地区招兵买马。王重荣手下的偏将张仁遇跟他说：“军队里要是有违反军令的，请让我先斩后奏吧！”王重荣说：“你是想自己专权杀人吗？”当场就把张仁遇给杀了，杀鸡儆猴给全军看，大伙儿都挺服气的。王重荣招募了一万多兵马回来，朱温特别高兴，说：“敌人就在咱们郊外，要是他们踩坏咱们的麦子怎么办！现在王重荣来了，我的事儿算是有着落了！再说敌人现在正休兵养精蓄锐，以为咱们兵少，还不知道王重荣来了呢，肯定觉得咱们顶多就是死守而已，咱们应该出其不意攻其不备！”于是就出兵打败了张晊他们，秦宗权因此而失败，梁朝的军威也大涨，这都是因为有了王重荣的兵马。
王重荣跟着朱温去攻打朱宣，拿下曹州，抓了曹州刺史丘弘礼。又拿下濮州，濮州刺史朱裕逃到郓州去了。朱温就回汴州了，留下王重荣去攻打郓州。王重荣离郓州还有二十里地，就派精兵去试探一下，郓州人就是不开城门。朱裕就假装写降书，暗地里派人把王重荣约出来，说好开门里应外合。王重荣信以为真，晚上就带兵去攻打郓州城门，朱裕爬上城墙，打开城门放王重荣的军队进去，王重荣的军队刚进瓮城，城门就关上了，郓州人从城墙上往下扔石头，王重荣的军队全死在瓮城里了，王重荣自己就只差一点儿没命，朱温也没怪他。
魏博军阀内乱，把乐彦贞给抓起来了。朱温派王重荣去救魏博，王重荣攻破了黎阳、临河、李固，又派聂金、范居实他们去攻打澶州，在临黄杀了魏豹子的两千兵马。王重荣的威名传遍了河朔地区。魏博人把乐彦贞杀了，王重荣这才回去。梁朝攻打徐州，派王重荣先攻下了丰县，又在吴康打败了时溥，和李唐宾他们一起驻扎在萧县。
唐宾是陕西人，一开始是尚让手下的一个小将领。有一次，他和太祖在尉氏门打仗，结果被太祖打败了，于是唐宾就投降了后梁。后梁军队到处烧杀抢掠，唐宾经常和朱珍一起行动。他和朱珍的声望差不多，但作战勇猛程度超过朱珍。朱珍每次战斗稍微有点退缩，唐宾一帮忙就大获全胜。
有一次，朱珍偷偷把家人接到军营里，太祖怀疑朱珍另有图谋，就派唐宾去暗中观察。结果朱珍和唐宾关系不好，唐宾受不了了，半夜就逃回宣武军。朱珍骑着马追了他，然后两人一起到太祖面前说明情况。太祖觉得他们俩都是人才，可惜了，就从中调解了一下。
朱珍驻扎在萧县，听说太祖要来了，就命令军队修缮营房马厩准备迎接。唐宾手下的将领严郊负责修马厩，没按时完成，军官催促他，严郊就向唐宾告状。唐宾又把这事儿推给了朱珍，朱珍一听就火了，拔出剑站起来。唐宾直接走到朱珍面前，朱珍就把严郊给杀了，然后派人去告诉太祖说唐宾造反了。
使者一大早就到了后梁，敬翔害怕太祖大发雷霆，后果难以预料，就先把使者藏了起来，等到晚上才接见他。敬翔说，虽然事情已经发生了，但必须等到明天再说，希望能争取一点时间想办法。等到晚上，敬翔才把朱珍派来的使者带去见太祖。太祖非常吃惊，但天已经黑了，也没办法立刻处理，敬翔就从容不迫地向太祖分析利弊。
第二天，太祖假装把唐宾的妻儿抓起来关进监狱。然后，他带兵前往朱珍的军营，离萧县还有一站路的时候，朱珍出来迎接。太祖命令士兵抓住朱珍。霍存等十几个将领跪下求情，太祖大怒，把胡床（一种坐具）扔过去，说：“朱珍杀唐宾的时候，你们怎么不救他呢？”霍存等人退下，朱珍最终自缢身亡。
庞师古，是曹州南华县人，一开始叫庞从。梁太祖镇守宣武的时候，刚得到五百匹战马组建骑兵，就让庞师古当将军。跟着梁太祖一起打败了黄巢和秦宗权，都立了功。后来梁太祖攻打时溥，久攻不下，就留下兵马让庞师古守着，庞师古趁机攻下了宿迁，然后驻扎在吕梁。时溥带了两万兵马出来作战，结果被庞师古打败了，斩首两千多。
孙儒赶走了杨行密，占领了扬州，淮南地区大乱，梁太祖派庞师古渡过淮河去攻打孙儒，结果被孙儒打败了。那时候，朱珍和李唐宾已经死了，庞师古和霍存分管剩下的兵马。郴王朱友裕攻打徐州，朱瑾带兵去救援时溥，朱友裕在石佛山打败了时溥，朱瑾收拢残兵败将撤走了。梁太祖觉得应该追击朱友裕，但是没追，反而把朱友裕的兵马给了庞师古。庞师古攻破了徐州，杀了时溥，梁太祖就封庞师古为徐州留后。
梁军攻打郓州，到了临济河边，庞师古迅速砍伐树木造桥，晚上率领中军部队先过河。朱宣逃到中都，结果被杀了。梁太祖攻下了兖州和郓州后，就派庞师古和葛从周去攻打淮南的杨行密，庞师古从清口出发，葛从周从安丰出发。庞师古从年轻的时候就跟着梁太祖，为人非常谨慎，从不离开梁太祖左右。等到他当了将军带兵打仗，总是严格按照梁太祖的战略方针行事，军队里如果没有梁太祖的命令，他绝对不会擅自行动。
庞师古在清口扎营，地势低洼，有人建议他找个地势高的地方设营垒，但是庞师古说没有梁太祖的命令，不能听。淮南人就决堤放水淹他们，有人来报告说：“淮南人决堤放水，河水涨上来了！”庞师古认为这是为了动摇军心，当场就把这个人杀了。结果水真的涨上来了，士兵们没法作战，庞师古最终战死。
哎，战争的胜负，哪有那么容易说清楚啊！梁国军队号称天下最强，吴国却被人看不起，可梁军两次攻打吴国，都惨败而归，主将还战死了。后来朱温亲自带兵攻打寿春，结果也失败了。自从高骈死后，唐朝把淮南地区交给梁国管辖，梁国就和孙儒、杨行密他们争斗，前后三十年，打了三次，三次都输了。这么强大的军队打这么弱的对手都这样，这真是没办法用常理来解释啊！兵书上虽然说可以用少胜多，以弱胜强，但吴国哪懂这些啊！大概只是碰巧赶上了好机会吧！所以说：“兵，凶器也；战，危事也。” 我们得多谨慎啊！
葛从周，字通美，是濮州甄城人。年轻时追随黄巢起义，黄巢失败后投降了梁国。后来跟着朱温攻打蔡州，朱温坠马，葛从周扶他上马，还和敌人肉搏，脸上受伤，身上也中了好多箭，偏将张延寿在旁边掩护他，葛从周才和朱温一起逃脱。朱温把其他将领都撤职了，只重用葛从周和张延寿做大将。
秦宗权占领了颍州、亳州，梁军在焦夷和他交战，葛从周俘虏了秦宗权的将领王涓。跟着朱珍收复淄青地区的兵马，一遇到敌人就打，等朱珍带兵回去后，葛从周的功劳最大。张全义在河阳被李罕之袭击，李罕之逃到晋国，还叫晋国派兵来攻打张全义，张全义向梁国求救，朱温派葛从周、丁会等人去救援，在沇河打败了晋军。潞州的冯霸杀了晋国的守将李克恭投降梁国，朱温派葛从周去驻守潞州，结果晋军来攻打，葛从周守不住，就逃到了河阳。朱温攻打魏博军，葛从周和丁会先攻下了黎阳、临河，在内黄和朱温会合，在永定桥打败了魏军。他和丁会一起攻打宿州，用水淹城，最后攻破了宿州。朱温攻打朱瑾在兖州，久攻不下，就留下葛从周围困他，朱瑾闭门不出，葛从周就假装说援军到了，故意往高吴方向撤兵，半夜又偷偷摸摸地回到城下，朱瑾以为葛从周走了，就派兵出来清理外围的壕沟，葛从周突然袭击，杀了一千多人。
晋国攻打魏国，魏国赶紧求救。咱们皇帝派侯言去救魏国，侯言就在洹水边上修筑营垒。皇帝一听侯言只顾着防守不出战，就火了，又派从周去代替他。从周到了军营，也继续闭门不出，但暗地里挖了三个暗门准备伏击。晋军攻打过来，从周就率领精锐部队从暗门杀出去，打败了晋王的军队。
晋王气急败坏，亲自带兵去攻打从周。虽然从周最终战败了，但梁国的军队却抓住了晋王的一个儿子，叫落落，把他送给了魏国，魏国就把落落给杀了。接着，梁军转而攻打郓州，在中都活捉了朱宣；又攻打兖州，把朱瑾给打跑了。皇帝就上奏朝廷，任命从周为兖州留后，让他率领兖州和郓州的军队攻打淮南，从安丰出发，在清口和庞师古会合。从周走到濠州的时候，听说庞师古死了，就赶紧返回。到了渒河准备渡河时，淮南的军队追了上来，从周也大败了一场。
就在这个时候，晋国的军队从山东杀出来，攻打相州和卫州。咱们皇帝就派从周去山东收复失地。从周先拿下洺州，杀了他们的刺史邢善益；接着拿下邢州，把刺史马师素给打跑了；又拿下磁州，杀了他们的刺史袁奉滔。五天之内就拿下三个州！皇帝高兴坏了，又上奏朝廷，任命从周兼任邢州留后。
刘仁恭攻打魏国，已经攻破了贝州，罗绍威向梁国求救。从周和皇帝一起前去救援魏国，进入了魏州。燕国的军队攻打馆陶门，从周就带着五百骑兵出战，他大喊：“敌人就在眼前，怎么能后退！” 他下令先关上城门再打。结果打垮了燕军的八个营垒，燕军溃逃，从周一直追到临清，把他们赶到河边，淹死的人非常多。皇帝因此任命从周为宣义行军司马。
皇上派从周去沧州攻打刘守文，还派蒋晖去监督军队。刘守文向他爹刘仁恭求救，刘仁恭带燕兵来救。蒋晖跟手下将领说：“咱们皇上派我来监督你们，现在燕兵来了，不能硬碰硬，应该让他们进城，让他们吃喝，把城里的粮草都消耗光，等他们也困了，咱们再打。”将领们觉得他说的挺有道理。
但是从周生气了，他说：“打仗的事儿是主将说了算，哪轮得到监军来指手画脚！再说蒋晖说的那些都是老生常谈，胜负的关键在我心里，他蒋晖能懂什么！”于是，从周就带兵去乾宁拦截刘仁恭，在老鸦堤打了一仗，刘仁恭大败，死了三万多人，还抓了一百多个将领，比如马慎交，还有三千多匹马。这时候，刘守文又向后晋求救，后晋就攻打邢州、洺州来牵制从周，从周赶紧回去，在青山打败了后晋的军队。接着，从周跟着皇上一起攻打镇州，攻下了临城，王熔请求和谈，皇上就封从周为泰宁军节度使。
从周的叔叔从琮去攻打后晋的太原，没攻下来。梁兵西攻凤翔，青州的王师范派他的将领刘掞去偷袭兖州，结果从周的家人都被刘掞抓了。刘掞对从周的家人都很好，没杀他们。皇上从凤翔回来后，就派从周去攻打刘掞，从周最后招降了刘掞。皇上当了皇帝以后，封从周为左金吾卫上将军，后来因为生病就退休了，又给他封了右卫上将军，让他住在偃师。等到末帝当了皇帝，又封从周为昭义军节度使、陈留郡王，让他在家领俸禄。从周去世后，追封他为太尉。
霍存，是洺州曲周人。年轻的时候追随过黄巢，黄巢失败后，霍存就投降了梁朝。
霍存当将军，特别勇猛，擅长骑马射箭。后来秦宗权攻打汴州，霍存只带了三千人，就夜袭张晊的营寨，打了个大胜仗。接着他又用骑兵打败了秦贤，杀了三千人，在赤冈把张晊的军队彻底打垮了。之后，他又跟着朱珍去抢掠淄青，又跟着庞师古攻打时溥，都立下了大功。后来朱珍和李唐宾都战死了，梁朝就让庞师古代替朱珍，让霍存代替李唐宾，继续攻打时溥。他们攻破了砀山，霍存还抓到了敌将石君和等五十多人。
梁朝攻打宿州的时候，葛从周用水淹城，丁会和霍存就在城下跟敌人打仗，最后把宿州拿下了。攻打潞州的时候，碰上了晋军，双方在马牢川激战。霍存冲锋陷阵，打头阵，又断后，把晋军打退了。之后，梁军又东攻魏州，攻下了淇门，杀了三千多人。
梁朝拿下曹州后，太祖皇帝任命霍存为刺史，还兼任诸军都指挥使。后来梁朝攻打郓州，朱瑾来救援。梁朝的将领们有的劝太祖皇帝，干脆让朱瑾进城，让他消耗粮食，咱们就坚守城池别跟他打，这样大家都能累垮。太祖皇帝说：“朱瑾来救援，肯定和时溥是一伙的，不如派霍存去埋伏，等他们出来再打。”霍存就在萧县设下埋伏，果然朱瑾和时溥一起出来了，还走迷了路。霍存立刻发动伏击，在石佛山打败了朱瑾的军队，可惜霍存自己也中箭身亡了。
后来太祖皇帝登基了，在繁台检阅骑兵，他看着众将感慨地说：“要是有霍存活着，哪里还用得着我亲自来检阅骑兵啊！诸位难道不为此感到惋惜吗？” 他说了不止一次这样的话。
张存敬，是安徽亳州人。这哥们儿为人特别正直，胆子也大，年轻的时候就跟着梁太祖打仗，而且特别擅长在危急情况下想出奇招妙计。
有一次，李罕之跟晋军一起攻打张全义在河阳，梁太祖就派张存敬和丁会他们去救援，结果李罕之撤兵了。 后来梁太祖就提拔张存敬当了诸军都虞候，相当于各个军队的副指挥长吧。 之后梁太祖攻打徐州和兖州，又让张存敬当了行营都指挥使，就是前方指挥作战的负责人。 跟着葛从周攻打沧州，在老鸦堤打败了刘仁恭。 打完沧州又去攻打镇州的王熔，直接打进城里，缴获了上万头牛马。 之后升官了，当上了宋州刺史。
接着又跟着其他将领去攻打幽州，张存敬一个人就拿下瀛州、莫州、祁州、景州四个州。 梁军攻打定州的时候，跟王处直在怀德驿打了一仗，大获全胜，战场上尸横遍野，绵延十多里。 镇州、定州都拿下后，梁太祖又派张存敬去攻打河中的王珂。张存敬从含山出发，攻下了晋州和绛州，王珂最后投降了梁朝。 梁太祖上奏朝廷，让张存敬当护国军留后，又把他调回宋州当刺史，结果还没到任，就死在河中了，死后被追赠为太傅。
张存敬有两个儿子，叫仁颖和仁愿。 他儿子仁愿特别孝顺，张存敬死后，他事事都听他哥哥仁颖的，出门一定告诉哥哥，回来也一定当面跟哥哥汇报，就跟侍奉父亲一样。仁愿还懂法律，在梁、唐、晋三个朝代都做过官，当过大理卿，死后被追赠为秘书监。
话说有个叫符道昭的，是蔡州人。他一开始是秦宗权手下的骑兵将领，后来秦宗权战败了，符道昭就成了个无家可归的流民，到处漂泊。后来他投奔了凤翔节度使李茂贞，李茂贞很喜欢他，把他当成亲儿子养，还给他改名叫符继远。
后来梁朝攻打李茂贞，符道昭跟着李茂贞一起打仗，结果接连打败仗。没办法，他只能投降梁朝了。朱温（后来的梁太祖）提拔他当秦州节度使，但是因为当时局势混乱，这事儿最后没成。 朱温当上元帅，刚开始设立自己的府邸，李周彝就带着鄜州投降了，朱温任命李周彝当左司马。 这时候，朱温正愁找不到合适的右司马，一听说符道昭，立马就把他给安排上了。
罗绍威想杀掉他的牙兵，可是担心魏兵太强，不敢轻举妄动，就向朱温求援。朱温干脆把魏兵都派去攻打燕州，同时派马嗣勋去帮罗绍威剿灭牙兵。牙兵被剿灭了，那些在外面的魏兵听说这事儿，都造反了！魏将左行迁占领了历亭，史仁遇占领了高唐，都叛变了。符道昭他们跟着朱温一起，把这些叛军都给打败了。
符道昭这个人啊，打仗很勇敢，冲锋陷阵在前面，但是不太会算计，每次打仗都先冲上去，结果常常打败仗。不过还好，每次都是李周彝他们随后跟上，才把仗给打赢了。 开平元年，他和康怀英等人一起攻打潞州，还修建了像蚰蜒一样的工事来包围潞州，结果围了一年多都没拿下。后来晋兵攻破了他们的工事，符道昭在战斗中战死了。
刘捍，是开封人。这人聪明机智，仪表堂堂，而且很擅长处理外交事务。朱温刚开始镇守宣武军的时候，就把他当作自己的宾客兼将领，派他跟着朱珍去淄青招募士兵。后来朱温北上攻打镇州，跟王镕讲和，就派刘捍去见王镕。当时王镕的军队还不知道朱温的真实意图，正严阵以待呢，刘捍就一个人骑着马冲进城里，把朱温的意思告诉了王镕，王镕这才听从了朱温的命令。
梁兵攻打定州，王处直投降了，刘捍又只身一人骑马进城去安抚城里的守军。朱温围攻凤翔的时候，又派刘捍去见李茂贞商议事情。唐昭宗还召见了他，问他梁军的情况，刘捍回答得让昭宗很满意，昭宗赏了他一件锦袍，还任命他为登州刺史，并赐给他“迎銮毅勇功臣”的称号。后来梁军攻打淮南，朱温先派刘捍到淮口去，在马头下面修建浮桥，好让梁军渡河。朱温从光山出兵攻打寿州，又让刘捍在淮北修建浮桥，方便军队渡河回师。之后，刘捍被任命为宋州刺史。朱温称帝后，刘捍被提升为左天武指挥使、元从亲军都虞候、左龙虎统军，后来又外放担任佑国军留后。结果同州的刘知俊造反，用钱财贿赂刘捍的将士，抓走了刘捍，刘知俊把刘捍关了起来，送给了李茂贞，最后刘捍被李茂贞杀害了。朱温很悲痛，追封刘捍为太傅。
寇彦卿，字俊臣，也是开封人。他家世代在宣武军担任军官。朱温刚开始镇守宣武军的时候，就让他当通引官，后来一步步升迁，最后当上了右长直都指挥使，兼任洺州刺史。当时罗绍威要诛杀牙军，朱温就派寇彦卿去魏州办事，寇彦卿暗中为罗绍威出谋划策，结果把牙军全部杀掉了。
寇彦卿身高八尺，鼻梁高挺，相貌堂堂，声音洪亮，擅长骑马射箭，爱好阅读史书，而且很善于揣摩朱温的心思，他的行动总是符合朱温的意愿。朱温曾经说过：“敬翔、刘捍、寇彦卿都是上天为我而生的。”可见他对这三个人有多么喜爱。他还把自己的爱马“一丈乌”赏赐给了寇彦卿。朱温围攻凤翔的时候，任命寇彦卿为都排阵使，寇彦卿骑着“一丈乌”冲锋陷阵，朱温看到后说：“真是神将啊！”
一开始，朱温（太祖）和崔胤商量着想把首都迁到洛阳，但是昭宗皇帝不同意。后来昭宗皇帝逃到了凤翔，朱温就带兵把他围困起来。昭宗皇帝没办法，只好出来了。第二年，朱温带兵到了河中，派李彦卿拿着奏章，逼着昭宗迁都。李彦卿还把长安城的所有居民都赶到东边去，大家伙儿都把房子拆了做成木筏，顺着渭河往下漂，路上哭声一片，好多人还对着天大骂：“国贼崔胤、朱温害得我们变成这样！”昭宗皇帝也看着皇陵和宗庙，来回走动，舍不得离开，还跟身边的人说了一句土话：“纥干山头冻死雀，何不飞去生处乐。”说完大家都哭得稀里哗啦的。到了华州，昭宗皇帝又派人告诉朱温，说何皇后怀孕了，想在华州待到冬天再走。朱温一听就火了，转头对李彦卿说：“你赶紧把皇上催过来，一天都不能耽误！”李彦卿又赶紧跑到华州，当天就把昭宗皇帝逼上了路。
朱温当上皇帝以后，就封李彦卿为感化军节度使。一年多以后，又把他召到朝廷，任命他为左金吾卫大将军，还让他负责金吾卫的仪仗。有一天早上，李彦卿上朝经过天津桥，有个叫梁现的老百姓没给他让路，李彦卿手下的兵就把梁现抓起来，摔到桥上的石栏杆上摔死了。李彦卿赶紧去向朱温自首，朱温挺惋惜他的，就下令让李彦卿拿钱赔偿梁现的家属，算是赎罪。结果御史台的官员崔沂弹劾李彦卿，要求按照法律处罚他，朱温没办法，只好把李彦卿降职为左卫中郎将。后来又让他当了相州防御使，最后升迁为河阳节度使。
朱温被杀以后，李彦卿把朱温的画像供起来，像对待活人一样侍奉。他经常跟客人谈起朱温在位的时候，总是哭得稀里哗啦的。朱温死后，末帝继位，李彦卿被调到镇威胜任职。李彦卿这个人很聪明，很会做人，但是因为受宠而骄横跋扈，喜欢杀人，而且疑心很重。最后，他在镇威胜去世了，享年五十七岁。
