李愚,字子晦,是河北无棣人。这人啊,为人谨慎,话不多,特别好学,喜欢研究古代的文章。后来沧州节度使卢彦威看中了他,让他当安陵县主簿,结果他母亲去世了,他就辞官回家守孝去了。守孝完之后,他跑到关中去,碰上刘季述在东宫侍奉昭宗皇帝。李愚就写信给韩建,劝他图谋恢复唐朝的统治,信里说得特别慷慨激昂。可惜韩建没采纳他的建议,他就去了洛阳。后来参加进士考试和宏词科考试都考中了,当上了河南府参军。 结果碰上“白马之祸”(此处无需翻译),他又逃回山东去了,跟李延光交上了朋友。李延光因为精通经史被梁末帝请去当侍讲,经常向皇帝推荐李愚,所以李愚这才被朝廷召见。过了很久,他被提升为左拾遗、崇政院直学士。
衡王朱友谅,是梁末帝的哥哥,梁朝的大臣李振等等都向他行拜礼,只有李愚对他拱手作揖,没下跪。梁末帝就责问李愚说:“衡王是我拜的,你却只拱手,这合适吗?”李愚回答说:“陛下您用的是家人的礼节对待他,那行拜礼是应该的。我与衡王没有私交,怎么能随便屈膝下跪呢?”因为直言进谏触怒了皇帝,他被贬官为邓州观察判官。
唐庄宗灭了后梁之后,李愚进京朝见。唐朝的那些大臣们早就听说过李愚的学问,很重视他,就让他当了主客郎中、翰林学士。后来魏王李继岌攻打蜀国,请李愚当都统判官。蜀道那么险峻,有人建议应该放慢行军速度,等等看情况再进攻。招讨使郭崇韬就问李愚的意见,李愚说:“王衍昏庸无能,搞得民怨沸腾,大家早就忍无可忍了。现在趁他们乱成一团,毫无防备,赶紧进攻,速度越快越好,千万不能拖延!”郭崇韬觉得他说得对,结果一路势如破竹,很快就灭掉了蜀国。 一开始,军队行军到宝鸡的时候,招讨判官陈乂称病请求留下,李愚大声呵斥道:“陈乂这种人,看到有利可图就往前冲,遇到困难就退缩。现在大军正在翻山越岭,人心很容易动摇,正应该杀了他来杀鸡儆猴!” 从此以后,军中再也没人敢提留下的事了。
明宗皇帝登基后,我一步步升迁,最后当上了兵部侍郎兼承旨。有一次明宗皇帝去南郊祭天,我帮宰相冯道和赵凤起草加恩的诏书,冯道觉得我写的不好,就让我降职当了太常卿。任圜罢相后,我被任命为中书侍郎,兼同平章事,也就是宰相。当了宰相后,我一点也不贪图享受,没盖房子,就借用宾馆住着。我后来生病了,明宗皇帝派宦官来看我,看到我住的地方破毯子、旧席子,四面墙壁空空荡荡的,明宗皇帝很感慨,就下令赏赐给我一些生活用品。
潞王造反,打到京城来了,愍帝(哀帝)晚上就逃跑了。第二天,我和冯道到了端门,听说皇帝已经逃走了,朱弘昭、冯赟都死了。我想去中书省等候太后的旨意,冯道说:“潞王到处张贴招安告示,马上就要到了,还等太后的旨意干什么?”于是我们俩就一起出去迎接潞王。潞王登基后,冯道被贬到同州做地方官,刘昫被任命为宰相。刘昫这个人脾气很急躁,而我一向刚正不阿,我们俩经常意见不合,互相顶撞。刘昫和冯道是亲家,我经常拿这个开玩笑讽刺他,结果我们俩吵得不可开交,最后都被罢免了官职。我被留任左仆射。
那时候,战争不断,天下大乱,而我当宰相的时候,想效仿古代的治理方法,就请求颁布《唐六典》给百官学习,让他们各司其职;还提倡在州县举行乡饮酒礼,选拔人才。但是,当时的人觉得我的做法太迂腐,没有被采纳。愍帝登基后,想励精图治,经常召见学士们,询问时政,但是他觉得我太迂腐,从来没问我什么。废帝也觉得我们这些大臣什么事都不干,经常指着宰相说:“这些都是吃闲饭的和尚!”认为我们整天吃饱了饭,却什么事也不用心去做。清泰二年,我因为生病去世了。
卢导,字熙化,是河北范阳人。唐朝末年考中了进士,当上了监察御史。唐朝灭亡后,他仕于后梁,一路升迁,做到左司郎中、侍御史知杂事,后来因为生病辞官了。唐明宗时期,他又被召回朝廷,担任右谏议大夫,之后又升任中书舍人。
后来,潞王李从珂从凤翔带兵攻打京城。唐哀帝逃到了卫州。宰相冯道和李愚把百官召集到天宫寺,准备出城迎接潞王,当时京城一片恐慌,老百姓都躲藏起来,百官很久都没到齐,只有卢导和舍人张昭先到了。冯道就请卢导起草劝进的奏章。卢导说:“潞王进京,出城迎接可以,但是劝他登基这种事,怎么能轻易议论呢?”冯道说:“劝他登基,这还能怎么办呢?”卢导说:“现在天子流落在外,就马上劝别人登基,万一潞王坚持不接受,以忠义来责问我们,我们又拿什么话来回答他呢?再说,皇上和潞王都是太后的儿子,不如我们率领百官到宫门口,听从太后的旨意。” 话还没说完,就有人来报说:“潞王到了!”京城巡检使安从进催促百官列队迎接,百官都慌忙地跑去了。
潞王停在正阳门外,冯道又催促卢导起草劝进的奏章,卢导的回答和刚才一样。李愚说:“我们都是罪人,卢舍人说得对。”卢导始终没有起草劝进的奏章。后来,卢导在后晋担任吏部侍郎。天福六年去世,享年七十六岁。
司空颋,是河北贝州清阳县人。唐僖宗的时候,他参加进士考试没考上,后来给罗绍威当秘书。罗绍威死了以后,他又去了后梁当太府少卿。后来杨师厚镇守天雄军,司空颋辞官去投奔他。杨师厚死了,贺德伦接替了他的位置。
张彦之造反了,命令判官王正言写奏章痛骂后梁的君臣。王正言平时不擅长写文章,再加上被兵刃逼着,吓得满头大汗,半天写不出一个字来。张彦之火了,一把推倒王正言,骂道:“你这笨蛋,真是丢我的脸!”然后转头问身边的书吏:“谁会写奏章?”书吏想起司空颋以前给罗绍威当过秘书,赶紧派人骑马去请他。
司空颋正巧被乱兵抢走了衣服,他穿着破破烂烂的衣服赶到张彦之面前。他向张彦之深深一鞠躬,神情平静自然,拿起笔就写,写出来的文章语言非常浅显易懂。张彦之觉得这文章简单明了,非常高兴,立刻赏给他衣服和马匹,还让他当自己的判官。后来贺德伦率领魏博投降晋朝,晋王兼管天雄军,继续让司空颋当判官。
后梁和后晋隔着黄河对峙,经常让司空颋负责军营里的事情。司空颋得罪了郭崇韬,郭崇韬多次说司空颋收受贿赂。都虞候张裕犯了很多错误,司空颋总是依法处罚他。司空颋有个侄子在后梁,他派家奴去把侄子叫来,张裕抓住了这个家奴,说他给后梁通风报信。结果,庄宗李存勖下令把司空颋的侄子杀了。