哎，说起来，古代的户部啊，那可是个肥差！尚书一人，正三品的大官；底下还有两个侍郎，正四品下。他们管着全国的土地、人口、钱粮和赋税，权力大着呢！户部下面又分四个部门：户部、度支、金部、仓部。
户部呢，主要管人口、土地、赋税、贡品、减免税收、恢复税收、婚姻和继承这些事。他们会把人按年龄分门别类记账，登记土地，收取租税，把全国的户口分成九等，然后给尚书和侍郎当参谋。后来啊，那些郎官们都开始管钱粮了，户部和度支的郎官反而闲起来了。直到会昌二年，才下令让各部门的郎官分管钱粮。户部还有巡官两个人，主事四个人；度支主事两个人；金部主事三个人；仓部主事三个人。对了，高宗当皇帝的时候，把民部改名叫户部了。后来又改来改去，改名叫司元、司度、司珍、司庾，再改回户部，最后还改名叫地官呢！天宝十一载，又把金部改叫司金，仓部改叫司储。 户部还有好多小官，比如令史十七个，书令史三十四个，计史一个，亭长六个，掌固十个，其他部门也差不多。
度支呢，它管着全国的租赋和物产，还有水陆交通的收益，每年算算收支，再跟中书省和门下省商量商量，然后报给皇帝。
金部啊，管着全国的仓库，钱财的出入，还有度量衡这些，两京的市场交易，宫廷的交易，百官、军队、外国使臣的赏赐，以及宫女、王妃、官奴婢的衣服，都归它管。
仓部，就负责全国的仓库，收支租税、俸禄、粮食这些。他们用木头签子记账，跟其他部门核对，还要管理义仓和常平仓，以备荒年，稳定粮价。
古代有个礼部，老大是尚书，正三品；老二是侍郎，正四品下。他们管着国家礼仪、祭祀、贡举这些事儿。礼部下面还有四个部门：礼部、祠部、膳部、主客司。
礼部郎中和员外郎是尚书、侍郎的副手，具体负责礼乐、学校、官服、印信、奏章、书籍、册封、祥瑞、仪仗布置，以及百官和宫人去世后的丧葬和抚恤等等。 五礼的仪制分吉礼、宾礼、军礼、嘉礼、凶礼五种。 要是官员家属去世，处于齐衰以上服丧期间的，不能参加宴会；大功未满，还没下葬的，也不能参加；大功以上服丧的官员，即使受了皇帝的册封到任，也不能奏乐，只有打仗的时候例外。官员上朝迟到或者仪容不整，御史会记名扣俸禄，三次扣俸禄就要被弹劾。 出使外国册封或吊唁的人，礼部会发放官服。皇帝出巡，京城和两京的文武官员五品以上，每月初一都要上表汇报皇帝的起居；附近的州刺史，要派人去汇报一次；留守地方的官员，每月派人汇报；北都，则要四季都派人汇报。各部门要上奏重要的事情，必须提前三天写好奏章，长官亲自签署，然后排队跪着奏报，奏报完毕后，中书门下会宣读。河南、太原的父老乡亲每年都要上表请求皇帝去他们那里，然后由使者报告皇帝。皇帝在京城的时候，京兆府也要这样做。
景云、庆云是最大的祥瑞，有六十四种象征；白狼、赤兔是上等的祥瑞，有三十多种象征；苍乌、朱雁是中等祥瑞，有三十多种象征；嘉禾、芝草、木连理是比较小的祥瑞，有十四种象征。出现最大的祥瑞，百官都要到宫门口祝贺；其他的祥瑞，年底由员外郎报告，有关部门要向宗庙报告。官员去世，三品以上称“薨”，五品以上称“卒”，六品以下到平民都称“死”。皇亲国戚三等以上去世，要举哀，有关部门要安排伙食；诸蕃首领去世，主客司和鸿胪寺每月要报告。
首先，说一下部门设置。礼部、祠部、膳部、主客部，每个部门都有两个主事。 （这可不是现在的部门设置啊，武德三年改名过，龙朔二年又改，光宅元年还改过，乱七八糟的。） 每个部门下边还有不少办事人员：礼部有五个令史，十一个书令史，六个亭长，八个掌固；祠部有六个令史，十三个书令史，四个掌固；主客部有四个令史，九个书令史，四个掌固。（这人员配置，看着就头大！）
祠部呢，就一个郎中，一个员外郎管着事。他们负责祭祀、祭品、天文、计时、国丧、庙讳、占卜、医药和僧尼这些事。祭祀用的珠玉珍宝，不能去市场上买，得另有渠道。驾部和比部每年祭祀用的牲畜死了，皮要交给太府。郊祭用的酒、肉、米、果子，主管官员要亲自封好送去。长安和洛阳，还有西域那些信奉火祆教的地方，一年祭祀两次，但老百姓不能自己随便祭拜。皇帝出巡的时候，路过名山大川，或者经过历代帝王名臣的墓地，当地官府都要举行祭祀。皇室宗庙祭祀，要准备牲畜、祭器，还要把帐篷、桌子这些都准备好。主客部要按季节去探望皇室宗亲。国丧期间，内教和太常要停止练习音乐，京城文武五品以上官员和清官七品以上官员，都要去寺庙烧香。那些有名的医生家孩子，要参加医疗考试，主管官员要监督，三年内有显著疗效的，就会出名。
膳部也一样，就一个郎中，一个员外郎。他们负责陵庙的祭品和酒菜。各个部门送来的祭品，他们都要亲自检查，然后才能送去。如果不是重大节日庆典，是不允许进贡食物的。 羊送到厨房，要是还在吃奶的，就放生，让它活下去。斋戒的日子，御膳房要准备素食，把本来要杀的羊放生，作为供奉。献祭和进贡食物，不能杀小牛犊。御膳房如果临时需要什么东西，必须先报告，月底要总结汇报。御膳房送来的食物，都要先按种类分开，然后尝尝再送上去。殿中省负责给皇陵送饭，轮流值班，四季各派一个医生和一个厨师去负责。
首先，朝廷里设有两个官职，一个主客郎中，一个员外郎，他们主要负责接待两位王后和外国使臣的事务。两位王后的子孙，官职品级相当于正三品。酅公每年都能得到朝廷赏赐的300匹绢和等量的米粮，介公的赏赐比酅公少三分之一。
那些来自边疆的少数民族官员，初次入朝时，所在州府会给他们发放路引，上面会登记人数，这叫做边牒。蕃州的都督和刺史参加朝会时，朝廷会根据他们的官职品级发放相应的衣帽和服装。乘坐官车的，每天可以走四站驿站；乘坐驿马的，每天可以走六站驿站。接待外国使臣的饮食，按照四季分别送到鸿胪寺，每季度末进行结算。使臣初次来访和辞行时，都会举行宴会，一等使臣的规格相当于正三品官员，二等相当于正四品，三等相当于正五品。那些不太重要的外国使臣，按照散官的规格接待，但还要减半，宴会每三天举行一次。如果使臣是从海上来的，朝廷会额外赐给他们一只羊和一只猪。西南方向的使臣回国时，朝廷会提供海路上的粮草；西北方向的使臣，则提供穿越沙漠的粮草。如果外国使臣请求住在宫廷里，要先上报他们的相貌、年龄和身份。突厥使臣在京城设有市场，进行贸易，朝廷会记录并上报交易情况，并审核交易物品的轻重，由一位太府丞负责管理。如果蕃王的首领去世了，他的子孙可以继承他原来的官职；兄弟的儿子则降一级；如果兄弟的儿子代行职务，等到嫡长子十五岁再交还政权。那些出使边远地区的人回来后，要向朝廷汇报所见所闻，以及当地的风俗习惯，以及朝廷的赏赐数量。
接下来说的是尚书省。尚书一人，正三品；侍郎二人，正四品下。尚书省掌管军事选拔、地图绘制、车辆、兵器等事务。尚书省下设四个部门：兵部、职方、驾部、库部。每逢将领出征，要先祭告祖庙，然后授予斧钺；如果军队不服从命令，大将有权自行处置，回朝后，要详细上报违抗军令的罪状。每次出兵，朝廷会向尚书省下达敕书，尚书省再往下发放文书。如果需要调动十个士兵、十匹马或者十件军械，都不需要再等候敕令。卫士轮流值班，如果需要调动一人以上，必须先向朝廷汇报。当外国使臣来访时，朝廷会准备好相应的仪仗和迎接队伍。凡是俘获的敌人，朝廷会用绢帛作为赏赐，缴获的财物则上交司农寺。
好家伙，这官职设置可真复杂！简单来说，就是有两个郎中负责处理不同的工作。一个郎中负责核对账目，管着武官的级别、卫府的人员数量，以及考核和发放官职任命文书这些事；另一个郎中负责管理军队的调动和人员数量，还有朝廷的集会、俸禄发放和请假这些日常事务。他们都是尚书和侍郎的副手。
还有一个员外郎负责贡举和各种申请；另一个员外郎负责南曹，每年要审核选拔人才的文书、资历和考核结果。
然后是武官的等级，一共四十五级，从一品到九品，每个品级下还有正从之分，职位名称也各有不同：从一品骠骑大将军；正二品辅国大将军；从二品镇军大将军；正三品上冠军大将军、怀化大将军；正三品下怀化将军；从三品上云麾将军、归德大将军；从三品下归德将军；正四品上忠武将军；正四品下壮武将军、怀化中郎将；从四品上宣威将军；从四品下明威将军、归德中郎将；正五品上定远将军；正五品下宁远将军、怀化郎将；从五品上游骑将军；从五品下游击将军、归德郎将；正六品上昭武校尉；正六品下昭武副尉、怀化司阶；从六品上振威校尉；从六品下振威副尉、归德司阶；正七品上致果校尉；正七品下致果副尉、怀化中候；从七品上翊麾校尉；从七品下翊麾副尉、归德中候；正八品上宣节校尉；正八品下宣节副尉、怀化司戈；从八品上御侮校尉；从八品下御侮副尉、归德司戈；正九品上仁勇校尉；正九品下仁勇副尉、怀化执戟长上；从九品上陪戎校尉；从九品下陪戎副尉、归德执戟长上。
四品以上的武官，要轮流到兵部去报到，根据距离远近分成八个轮次，三个月报到一次；距离超过三千里的可以免除报到，但要上交一定的费用，就像文官一样，只有被召集的时候才需要报到。六品以下的武官，则由尚书省发文通知。怀化大将军和归德大将军，要轮流到各个卫队去任职；其他的武官则分成十二个轮次，每月都要报到一次。从忠武将军到游击将军之间的武官，每次轮到他们去卫队的时候，都要挑选强壮勇敢的人去；轮值结束后，那些有才能有谋略的人，他们的名字会被上报。
兵部、职方、驾部、库部这些部门啊，当时人员配置是这样的：兵部主事有四个，职方主事两个，驾部主事两个，库部主事也两个。（龙朔二年，改兵部曰司戎，职方曰司城，驾部曰司舆，库部曰司库。光宅元年，改兵部曰夏官，天宝十一载曰武部，驾部曰司驾。） 后面还有一些更细致的职位，比如兵部有三十个令史，六十个书令史，十三个人负责制书，十二个看管甲库的，还有八个亭长和十二个掌固；职方、驾部、库部也都有各自的令史、书令史和掌固，人数各有不同。
职方郎中和员外郎各一个人，主要负责地图、城隍庙、边防驻军、烽火台、道路远近，以及少数民族归化这些事情。地图得五年修订一次，除非州县有增减，每年都要跟户籍一起上报。有外国使臣来访，鸿胪寺会询问他们的国家山川、风土人情，然后画成图，呈报给职方；要是有什么奇特的少数民族来朝见，也要画下他们的肖像和服饰，然后上报朝廷。
驾部郎中和员外郎也各一个人，主要负责皇家的车马、驿站、马厩，以及马牛等牲畜的登记造册。给官员配马匹，一品官员八匹，二品六匹，三品五匹，四品五品四匹，六品三匹，七品以下二匹；配驿车，一品十匹马，二品九匹，以此类推，八品九品一匹；三品以上官员有紧急诏令的时候，配四匹马，五品三匹，六品以上根据情况而定。驿站的马匹，每站有四顷地种植苜蓿喂养。大概每三十里就有一个驿站，每个驿站都有个站长，全国一共有1639个驿站；要是遇到地势险峻、缺水草的地方，或者边防重地，就要根据情况设立官马。水路驿站有船只。每年都要上报驿站马匹驴子的死损、肥瘦情况。
好家伙，这古代的官制可真复杂！先说库部吧，这部门里有两个官儿，一个郎中，一个员外郎，都是正儿八经的领导。他们主要管着武器装备和仪仗队那些事儿，什么元旦、冬至祭祀，还有丧葬之类的活动，都得他们负责安排，并且得清清楚楚地登记在册。武器装备啊，得按照颜色和种类分别存放，保管工作由卫尉的幕僚来负责。京城的仪仗队，旗帜上画着蹲着的猛兽和站立的飞禽，皇帝出行的时候，他们就负责举着这些旗帜开道。其他的仪仗队，都由御史来管；而武库里的武器装备，就由兵部的大官负责维护保养。京城的五品以上官员出差，可以借用铠甲、军旗、旌旗、战旗和长矛；各卫队可以领到弓箭；而皇帝的亲卫千牛卫，可以领到铠甲。
接下来说说刑部，这可是个重要的部门。尚书大人是正三品，侍郎大人是正四品下，他们管着法律法规、刑罚、犯人以及各种审判和禁令。刑部下面还分了四个部门：刑部、都官、比部、司门。刑部郎中和员外郎主要负责法律法规的执行，还要复核大理寺和全国各地的判决，算是尚书和侍郎的助手。他们管的法律文件主要有四种：《律》、《令》、《格》、《式》。遇到大案要案，就要由尚书、侍郎、御史中丞和大理卿组成“三司使”来审理。要是国家大赦天下，就得把所有犯人都集中到皇宫门口听旨。刑部主事有四人，都官主事二人，比部主事四人，司门主事二人。哎，这名字还变来变去的，龙朔二年的时候，刑部改名叫司刑，都官改名叫司仆，比部改名叫司计，司门改名叫司关。光宅元年，刑部又改名叫秋官。到了天宝十一载，刑部又改名叫司宪，比部又改名叫司计。
最后，再来说说各部门的文书人员数量吧，刑部有令史十九人，书令史三十八人，亭长六人，掌固十人；都官有令史九人，书令史十二人，掌固四人；比部有令史十四人，书令史二十七人，计史一人，掌固四人；司门有令史六人，书令史十三人，掌固四人。 这人数可不少啊！
大家好，我来给大家翻译一下这段古代官制文件。
首先，说的是都官郎中和员外郎，这俩官儿各一个，主要负责管理那些犯人，登记造册，发放衣服粮食和医药，处理他们的申诉和减刑。要是一些犯了谋反罪的人，家产会被没收，然后他们本人会被分配到官府当奴婢，干活儿。要是减刑，第一次减刑后，一年要服役三个月；第二次减刑后，就变成杂户，也叫官户，一年要服役五个月；三次减刑后，才能恢复自由民的身份。六十岁以上或者残疾的人，算官户；七十岁以上才能恢复自由民身份。每年春天要登记造册，从婴儿到成年人都要登记，冬天再送到都官那里，统计人口数量。乐师、兽医、驯马师、马贩子、马群头儿、嫁接树木的人，也都得登记在册。那些住在州县的，按照平民的标准缴纳赋税，不用按月服役，每年要交一千五百钱的丁税；奴婢和未成年的男性，要交五分之一；老弱残疾的，交一半。至于那些住在官府里干活的人，根据年龄分三等：四岁以上的叫小，十一岁以上的叫中，二十岁以上的叫丁。丁级的奴隶，要服役三分之二；中级的奴隶和丁级的女奴，要服役一半；中级的女奴，要服役三分之一。
接下来，讲的是比部郎中和员外郎，这俩官儿也各一个，主要负责管理全国的赋税、经费、俸禄、官署、奖赏、赎罪、劳役、欠款以及军资、武器、粮食储备和征收的款项。京城仓库，三个月要盘点一次；各部门、使臣和京城的官员，每个季度都要在尚书省进行财务结算，先结算上个季度，再结算这个季度；各州，则在年底进行总的结算。
最后，讲的是司门郎中和员外郎，这俩官儿也各一个，主要负责管理宫门的出入登记和遗失物品。登记册每月要更换一次。宫内人员的登记，要记录官职和姓名；宫外人员的登记，要记录年龄、相貌特征，除非调动或免职，否则记录不会删除。凡是有召见的人，要下达正式的诏令，核对铜鱼或木契才能入宫。监门校尉每天要送平安报。凡是奏事，要派官员送达，白天记录时间，晚上记录更次。命妇及其亲属朝见皇帝，内侍监校尉要负责接洽。凡是芦苇、畚箕、车子，都不能进入宫门。遗失的物品，要贴在宫门外，标明物品的种类，一年后没认领的，就充公。全国有二十六个关口，等级分为上、中、下三等，需要过关的，本部门要发给通行证；出塞超过一个月的，要发给路引；猎人经过，要发给通行证，三个月更换一次。蕃客往来，要检查他们的行李，在一个关口检查过，其他关口就不再检查了。
哎，说古代那个部门啊，相当于现在的建设部，级别很高。部长叫尚书，正三品；副部长叫侍郎，正四品下。管着山林、田地、工程建设、还有各个部门的文具用品这些事。下面有四个处室：工部、屯田、虞部、水部。
工部呢，就相当于现在的建设工程司，有两个副处长，一个叫郎中，一个叫员外郎，都是正几品之类的，具体我记不清了，反正级别也不低。他们负责城池和房屋建筑的工程规划和施工管理，是尚书和侍郎的助手。要是京城要搞建设，他们就和少府、将作监（古代的工程部门）一起合作，工程大的，得先报批。工匠们呢，是按州县分组的，五个工匠一组，五组设一个组长。一年四季的活儿不一样，四月到七月活儿最多，二月、三月、八月、九月次之，十月到正月最少。工钱呢，一天三尺布，手艺好的，可以多拿点。道路桥梁的修缮，一般在九月进行。工部还有三个主事，屯田部有两个主事，虞部和水部各有两个主事。（哎，这名字还变来变去的，武德三年改起部为工部，龙朔二年又改名司平……光宅元年又改回工部，还叫冬官……天宝十一载，虞部改司虞，水部改司水……）工部还有一些小职员，具体人数我记不太清了，反正有令史、书令史、计史、亭长、掌固等等。屯田、虞部、水部也都有类似的职员配置。
屯田部呢，相当于现在的农业部，也有郎中和员外郎各一人，管着全国的屯田，还有京城文武官员的田地，以及各部门的公家田地，根据级别分配。
虞部，这个有点像现在的园林和环保部门，也设郎中和员外郎各一人，负责京城里的道路、公园、山林草木，还有百官和外国使臣的蔬菜、柴火供应，以及狩猎活动。每年春天，都得用家里的孩子和丫鬟来种菜浇水，冬天还得注意保暖。郊外的祭祀场所、名山大川，砍柴放牧都有限制，离围栏三十步以外才能耕种，春夏不能砍树。京城附近三百里内，正月、五月、九月禁止打猎。山林里要是发现什么宝贝能用的，得赶紧上报。
水利部门有两个官员，一个郎中，一个员外郎，负责管理河道、船只、水渠、堤坝、沟壑、捕鱼、漕运和水磨坊这些事情。所有坑洞和井都要做标记。京城附近有专门管理水渠和水门的官员。各州的堤坝，刺史和县令要定期检查，并且负责它们的修建和维护。如果有水坝，就让下面的百姓轮流管理，禁止互相争抢利益。
总之，就是说当时有个水利部门，里面有两个领导，一个级别高点，一个级别低点，管的事情可多了，从河道到船，从水渠到堤坝，从捕鱼到漕运，甚至连水磨坊都归他们管。 所有坑和井都要立个牌子，标明位置，以防出事。北京附近还有专门管水渠和水门的人。各地的堤坝，地方长官得定期检查，还得负责修建和维护。要是有了水坝，就让老百姓轮流管理，不许为了利益打架。
