山西,古时候是禹贡里说的冀州地界。清朝初期沿袭明朝的制度,设立了山西总督和巡抚。顺治朝末年,总督的职位被裁撤了。康熙四年,把河北南部和北部地区合并,设立了雁平道。雍正元年,设立了归化厅。两年后,又增加了八个直隶州,分别是平定、忻州、代州、保定、解州、绛州、吉州和隰州。雍正三年,又增加了两个府,那就是宁武府和朔平府。雍正六年,把蒲州和泽州升格为府,还设立了归绥道。乾隆四年,又增设了绥远厅同知。二十五年,因为归绥所属地区发展壮大,又增加了五个通判,分别是归化城、清水河、萨拉齐、和林格尔和托克托城,这五个通判和归化厅、绥远厅都归属于归绥道。乾隆二十九年,归化城通判被裁撤了。乾隆三十七年,吉州改属平阳府,霍州升格为直隶州。
现在山西省下辖九个府,十个直隶州,十二个厅,六个州,八十五个县。东边和直隶省的井陉县接壤,大约三百七十五里;西边和陕西省的吴堡县接壤,大约五百五十里;南边和河南省的济源县接壤,大约七百三十里;北边和内蒙古的四子部落草地接壤,大约一千一百里。山西省东西宽八百八十里,南北长一千六百二十里。北极高度在三十四度五十七分到四十一度五十分之间。地理位置上,比北京偏西三度四分到五度四十五分之间。从山西东北部到北京,大约一千二百里。宣统三年,山西省户籍人口一百九十九万三千五,总人口九百二十一万九千九百八十七。
山西的名山有:管涔山、太行山、王屋山、雷首山、底柱山、析城山、恒山、霍山、句注山、五台山。 山西的大河有:汾河、沁河、涑河、桑乾河、滹沱河、清漳河、浊漳河。 交通方面,有正太铁路;驿道西边通往蒙古和陕西潼关,东北通往北京;电线也通到了北京和西南的西安。
太原府,那可是个繁华热闹,又难管理的地方!它归属于冀宁道,巡抚、布政使、提学使、提法司,还有巡警、劝业道都驻扎在这里。 最初沿袭明朝的制度,管辖五个州,二十个县。雍正年间,平定、忻州、大同、保德府都直接隶属于朝廷了,从太原府划走了十个县;后来又重新划回太原府。乾隆二十八年,清源县并入了徐沟县。太原府离北京一千二百里,是山西的省会。东西宽六百里,南北长七百里。北极星的高度是三十七度五十四分,比北京偏西三度五十六分。现在太原府管辖一个州,十个县。
阳曲县,也是个繁华热闹,又难管理的地方!它依山傍水,东北有阪泉山,西北有崛唅山,北面是梁鸿山,西南是汾水。汾水从交城县流入,经过冽石口,左边汇入埽谷水,然后转向东南,左边又汇入洛阴水、石桥水和真谷水。 《水经注》里记载说,汾水经过盂县、狼孟故城南边。到阳曲城西北,左边汇入石河、南社河,然后往南流入太原。天门关、石岭关两个巡司都设在这里,还有王封镇,同知也驻扎在这里。这里还有埽峪村、杨兴寨。阳曲县跟晋祠、陵井驿都在附近。
太原城,繁华热闹,在府城西南四十里。西南有尖山,西北有蒙山,蒙山的南边有风峪、悬瓮山,晋水就从那里发源。东北有驼山。汾水从阳曲县流入,左边汇入涧河,经过城东,到南张村与涧河汇合,然后往西南流入徐沟。太原城东边,洞涡水从徐沟流来,往西南流,经过县南,又流入徐沟。
榆次县,也是个繁华热闹,又难管理的地方!在府城东南六十里。北面是罕山,东南是麓台,东北是小五台山。洞涡水从寿阳县流入,左边汇入金水河、古涂水(就是《水经注》里说的蒲水),还有八赋岭、鹰山水(现在说的大小涂,就是《水经注》里说的蒲谷水)都汇入洞涡水。右边汇入原过水(原过水有四条支流,唐朝贞观年间,孙淇引水灌溉田地),然后经过城南,往西南流入徐沟。榆次县还有条涧水,流入蒜谷,然后往西流入太原。榆次县还有源涡、什帖两个镇,鸣谦、王胡两个驿站。
太谷县,很繁华,在府城东南一百二十里。南面是凤皇山,北面是壁谷,东南是凤巢和一座大塔,大涂水就从这里发源,往西北流入榆次。西面有乌马河,从榆社县流入,右边汇入奄谷水,左边汇入咸阳谷水,然后经过城北流入祁县。象谷水就是古代的蒋谷水,流入徐沟。太谷县还有马岭关、杏林寨,主簿驻扎在范村镇。祁县,繁华热闹,在府城西南一百四十里。东南有竭方山、帻山。侯甲水从武乡县流入,经过龙舟峪,叫龙舟水。还有盘陀水,西北是昌源渠,经过城北流入平遥。东北有乌马河,从太谷县流入,然后往西流入徐沟。祁县有子洪、盘陀、团柏、贾令四个镇,安寨、盘陀两个驿站。
徐沟县,繁华热闹,又难管理的地方!在府城南八十里。乾隆二十八年,清源县被并入徐沟县成为乡。训导和巡司都驻扎在这里。西面是壶屏山,壶屏山的北面有白石、中隐。汾水从太原流入,经过孔村到西堡。东北有洞涡水,从榆次流入,经过太原,又流入县西,左边汇入乌马河和象河。徐沟县是古驿站,还有个同戈驿。
交城县,比较简单。在府城西南一百二十里。交城山在县北一百二十五里,山路崎岖难行。西北有狐突山。汾水从静乐县流入,经过火山村,右边汇入孔河,然后转向东流入阳曲。西北有孝文山,文水从孝文山发源,汇合浑谷水、西谷水,然后弯向东南,左边汇入酸水,成为文谷水,流入文水县,然后和汾水汇合。交城县还有个古交村,巡司驻扎在那里。
文水县,繁华热闹,又难管理的地方!在府城西南一百六十里。西面是陶山,西北是熊耳山,西南是隐泉。东面有汾水,从徐沟流入,往西南流入平遥。西北有文谷河,从交城流入,经过文谷口,唐朝栅城废弃的渠道就在那里。到城北,又转向东南,左边汇入磁窑河、步浑水,然后折向西南流入汾阳。文水县有孝义镇。
岢岚州,比较简单,在府城西北三百二十里。岢岚山在州东北一百里,也叫管涔山。往西南是芦芽山、荷叶坪、雪山。东南是直道村,岚漪水从东北发源,右边汇入黄道川、三角城两条水,然后转向西北,经过州南,又往西经过大涧河,左边汇入砂河,然后往西南经过巨麓山流入兴县。水峪关也在岢岚州。
岚县,比较简单,在府城西北二百六十里。西南是黄崄山,西面是野鸡山,蔚汾水从野鸡山发源,流入兴县。南面是赤坚岭,岚水从赤坚岭发源,往东北流经桃尖山,左边汇入乏马岭、双松山水,然后转向东南流入静乐县。岚县有东村镇。
兴县,比较简单,在府城西北四百里。雍正二年隶属于保德州,八年又重新划回太原府。东面是桃花山,西南是采林山,西北是黄河,从保德州流入。东北是岚漪水,从岢岚州流入,经过石楼山。东南是蔚汾水,从岚县流入,经过合查山,到县西,和南川水汇合,然后一起流入临县。兴县还有蔚汾关、合河关,都是重要的关隘。
请提供需要翻译的内容。我没有看到任何需要翻译的内容。请您提供文本,我会尽力将其翻译成现代汉语口语,并按照您的要求分段。
汾州府啊,地处繁华之地,交通却很复杂,管理起来不容易。它属于冀宁道,康熙六年的时候,明朝的冀南道被撤销了。从府城往东北走二百二十里是省城,到北京一千三百八十里。府的面积东西宽三百五十里,南北长三百二十里,沿袭明朝的旧制。北极星的高度是三十七度十九分,比北京偏西四度四十五分。汾州府管辖着一个州和七个县。
汾阳县,也是个繁华但又疲惫、难治理的地方。它依山傍水,西边有将军山和黄芦岭,北边有谒泉,东北方向有文谷水,它从文水流来,沿着汾河的旧河道,右边汇合了原公水和金锁关水,在府城东边形成文湖。再往南,右边又汇入了义水,最后流入孝义县。汾阳县还有郭栅、阳城两个镇,冀村设有巡司,还有驿站。
孝义县,很繁华。它在府城南偏东三十五里。西边是上殿山,西北有龙门、薛颉岭和古代的狐岐山,就是《禹贡》里记载的“治梁及岐”的地方。孝义县南边是盘重原,胜水从这里流出,当地人叫它孝河,它和南川水、阳泉水汇合后,从城南向东流去。东北方向,文谷河从汾阳流来,和义水汇合后,流经盐锅头进入介休县。孝义县还有温泉、凤尾两个镇。
平遥县,繁华、地势险要,管理不易。它在府城东边八十里。西北方向,汾水从文水流来,流经长寿村。东北方向,侯甲水从祁县流来,左边汇合了谒戾山、婴涧、过岭、鲁涧、超山、中都和亭冈等处的水,然后往南流入介休县。平遥县有上殿镇和洪善驿。
介休县,地势险要,繁华,管理不易。它在府城东南七十里。南边是介山,也叫绵山,绵水从这里发源。东边是天峻山,石河从这里流出,再往东是石桐水。东北方向,汾水从平遥流来,和其他的河流汇合后,流入灵石县。介休县有张兰镇,同知就驻扎在那里,还有义棠驿。
石楼县,县治比较简陋。它在府城西偏南一百八十里。东南是石楼山,西边是九重山,西北是团圆山。黄河从宁乡流来,汇合了屈产泉和古代的牧马川,又和温泉水(也就是石羊水)汇合后,流入永和县。
临县,县治也比较简陋。它在府城西北三百二十里。东南是汉高山,西南是招贤和马头。河水左支流从兴县流来,汇合了紫金山水,然后往南流经曲峪镇进入永宁县。其湫水也从兴县流来,流经赤壁山,汇合了连枝、积翠、黄龙、汉高、云山等十六条河流,然后往南流入永宁县。临县还有三交镇。
永宁州,地处繁华之地,交通复杂,管理不易。它在府城西北一百七十里。东边是九凤山,东北是吕梁山,西边是匾斗山和南山,西北是马头山。河水左支流从临县流来。东北方向是赤坚岭,离石水从这里流出,叫北川。南边是步佛山,汇合了芦子山水,从城西流过,和东川、南川、清水河汇合后,往南流入宁乡县。永宁州有吴城、柳林、永安三个镇,柳林、方山堡两个巡司,以及玉亭、吴城、青龙三个驿站。
宁乡县,县治简陋。它在府城西边一百四十里。南边是云集岭,北边是宁阳山,东边是柏窊和蕉山,西南是泉子,清水河从这里流出,和屏风山水汇合后,从城东流过,然后往西北流入永宁县,注入黄河。黄河左支流再次流入宁乡县,流经三交镇,汇合了石口、牛尾泉水后,流入石楼县。宁乡县还有锄钩镇。
请提供需要翻译的内容。我没有看到任何需要翻译的内容。请您提供文本,我将尽力将其逐句翻译成现代汉语口语,并按照您的要求分段。
潞安府啊,繁华、疲惫、又难治理,属于冀宁道。一开始沿用明朝的制度,管辖八个县。乾隆二十九年,平顺县被撤销,它的地盘分给了潞城、壶关、黎城三个县。潞安府离省会四百五十里,离北京一千三百里。府的地域东西宽三百里,南北长二百七十里。北极星的高度是三十六度七分,比北京偏西三度二十八分。现在管辖七个县。
长治县,繁华,难治理,地势险要。东边是壶口山,东南是五龙山,东北是柏谷山,西南是福泉山。浊漳水从长子县流入,东南的陶水从雄山流出,然后和八谏山、鸡鸣山的流水汇合,再和淘清河汇合流入长治。继续往北到秦村,左边是蓝水汇入,右边是石子河汇入,然后往西北流入屯留县。长治县有四个镇:韩店、高河、太义、西火。分防同知驻扎在太义镇,县丞驻扎在西火镇。还有两个驿站:龙泉驿、太平驿。
长子县,地势低洼,在府城西南方五十里。东南有紫云山、羊头山,西南有发鸠山,水经注里记载这里有鹿谷。浊漳水从发鸠山东麓的四星池流出,东边汇合伞盖山、阳泉山的流水,流经县城南边,右边又和尧水、慈林水、梁水汇合,最后流入长治县。西北的蓝水从屯留县流入,在河的右边和雍水汇合,也流入长治县。长子县有个鲍店镇,县丞驻扎在那里,还有一个漳泽驿。
屯留县,地势低洼,在府城西北六十里。东北有良材山,西北有五巑山,西南有盘秀山。蓝水从盘秀山南面的摩河岭流出,古称绛水,向东流入长子县,再汇入浊漳水。到长治县北边,再流经屯留县东边流入潞城县。现在绛水从盘秀山北面流出,向东流经石田山,左边汇合高丽水,再向东北流,右边汇合霜泽水、左三嵕山的流水,流经县城北边,右边又汇合疑水。鸡鸣水就是古代的谏水,它流经余吾故城南边、屯留故城北边。屯留县有两个镇:寺底镇、丰仪镇,还有一个余吾驿。
襄垣县,地势低洼,在府城北偏西九十里。西南有五巑山,北边有五音山、仙堂山,西北有紫岩山,东南有鹿台山。浊漳水从潞城县流入,流经县城北边,左边汇合铜鞮水,然后向北流经县城东边。东北的涅水从武乡县流入,右边汇合临水,史水从左边汇入,形成合河口,流入黎城县。襄垣县有两个镇:东周镇、下良镇,还有一个虒亭驿。
潞城县,县治简陋。在府城东北四十里。南边是卢山、大禹山,东南是伏牛山、葛井山,东边是静林山,西边是三垂山,西北是黄阜山。西南是浊漳水,它从屯留县流入,左边汇合绛水,形成交漳水,就是《禹贡》里说的降水。然后往西北流入襄垣县,到黎城县又拐弯流入,流经潞县故城,所以浊漳水兼有潞浸之称。它向东又拐弯流入黎城县,再次流入潞城县境内。然后从马塔口流出,进入河南涉县。潞城县西南有 三垂冈,东南有虹梯关,就是鲁般门,巡司驻扎在那里。潞城县有三个镇:神头镇、黄碾镇、羊围镇。东南的平顺乡城,乡学训导驻扎在那里。
壶关县,县治简陋。在府城东南三十里。壶关山在县城西北六里。东北是风穴山,东边是马驹山、麦积山、安公山。壶水从壶关山西北流出,流经县城北边成为石子河,左边汇合清流河,东南有大王山、抱犊山,再往东是赤壤山。壶关山的南面是东井岭,淘清河从那里流出,向西北流经黄山,然后汇入长治县。岭东是五指河,东南是沾水,流经紫团山流入河南林县。东边有玉峡关。壶关县有个冯坡镇。
黎城县,县治简陋。在府城东北一百一十里。东南是潞祠山,西北是积布山、铔峪山。浊漳水从襄垣县流入,向东南流经联珠山,拐弯流入潞城县,再流入黎城县,左边汇合黄须水,向东流经赤壁山,再次流入黎城县。东北是绣屏山,清漳水从辽东流入,流经吾儿峪,古代的壶关就在这里,然后流入河南涉县。玉泉水也从这里流入。
请提供需要翻译的内容。我没有看到任何需要翻译的内容。请您提供文本,我会尽力将其翻译成现代汉语口语,并按照您的要求分段和处理诗词对联。
泽州府,哎,那地方,又偏又穷,归属冀宁道管。一开始跟明朝一样,是个直隶州,管着四个县。雍正六年才升成府,还加了个附郭县。离省城六百二十里,到北京一千六百里,东西宽三百四十里,南北长二百三十里。北极星的高度是三十五度三十一分,比北京偏西三度三十七分。后来管着五个县了。
凤台县,人多,又乱又难管,位置还特别险要。南边是太行山,山顶是黑石岭,山北是天井关;西南边有个小口子,就是太行山上的马牢关;东南边有硖石山和浮山;北边是司马山;东北边丹水从高平流进来,和蒲水汇合,往南流经高都故城东边。丹水的南源是泽水,从西北的二仙掌山出来,和塔河汇合。再往南,左边纳入丈水,流经八盘山、垒石山、石人山。白水和西沙河汇合,流经城南,和辘轳水汇合,天井溪从右边流进来,最后注入河南的河内。西北边是吴山,阳阿水从这儿出来,往南流经蟠龙山、圣王山,流入阳城,再注入沁水。沁水又继续流下去,流到济源的碗子村。县里还有三个镇:横望镇、拦车镇、周村镇;两个驿站:太行驿、星轺驿。巡司就设在星轺驿。
高平县,人多,位置也挺好,在府城北边偏东八十五里。北边是韩王山;东边是七佛山;西边是髑髅山、浩山;西南边是空仓山;西北边是发鸠山,漳水就从这儿发源。发鸠山顶是凤头山,丹水北源就从这儿出来,左边和白水汇合,右边和绝水汇合,其实就是泫水。往东南走,右边和长平水汇合,流经城北。再往东南走,左边和西东长河汇合,到杜村。右边和五龙山水汇合,当地人也叫它泫水,最后流入凤台。东边还有蒲水,从陵川流进来和它汇合。东边还有石壁关,西北边有长平关。县里还有四个镇:米山镇、丁壁镇、野川镇、时庄镇;还有乔村驿和长平驿。
阳城县,这地方不好治理,在府城西边八十里。西南边是王屋山,山东边是析城,有三座山峰,也叫底柱山,濝水就从这儿发源。东南边是莽山,湨水就从这儿发源,它的北源和南源都流入河南济源。东北边沁水流经这个县,左边和史山河汇合,右边和阳泉水汇合,往东南流经南庄。涧河流进来变成南河,右边和濩泽水汇合,流经阎家津,右边和桑林水汇合,左边纳入阳阿水,最后流入凤台。东南边有白云隘,是通往济源的路,县里一共有十七个隘口,这是最重要的一个。东冶镇是同知驻地。
陵川县,人口不多,在府城东北一百二十里。西南边是九仙山;西北边是宝应山;还有圣宫山,蒲水就从这儿发源,弯弯曲曲往西流,左边和龙门山、凤山水汇合,流入高平。东北边是尧庄,丈河就从这儿发源,往西南流经灵泉、六景、佛儿等山,流入凤台。东南边是王莽岭,源水就从这儿发源。洪水村,平田水就从这儿发源,都流入河南辉县。南边是双头泉,弯弯曲曲往南流,经瘦驴岭流入修武。东北边是淅山,淇水就从这儿发源,当地人叫它淅水,流经熊耳山,也就是沮洳山,流入壶关。
沁水县,人口也不多,在府城西北一百七十里。西边是阜山;西南边是辅山;东北边是隗山;北边是大尖山,到河头寨,右边和梅河、杏河汇合。沁水从岳阳出来,右边和东河汇合,就是水经注里说的黑岭水。再往东南流经紫金山到端氏故城,左边和秦川水及熊耳山水汇合,就是水经注里说的簳簳水。再往东南,左边和潘河汇合,流入阳城。西南边是鹿台山,芦河就从这儿发源,古代叫阳泉水。南边的涧河也和它汇合。县里还有四个镇:郭壁镇、武安镇、固镇、端氏镇,巡司就设在端氏镇。
请提供需要翻译的内容。我没有看到你需要我翻译的内容。请您提供文本,我会尽力将其翻译成现代汉语口语,并按照您的要求分段。
辽州,直隶州,归属于冀宁道管辖。离省会三百四十里,离京城一千三百里。东西宽三百三十里,南北长一百七十里。北极星的高度是三十七度三分,比京城偏西三度一分。辽州下辖两个县。城东三里是辽阳山,城东是东云,城南是武军,城西是山军山,城东北是摩天岭。清漳水从和顺县流入,经过黄张镇,向南拐弯,右边汇合西源西漳河,形成交漳口。左边汇合箕山水(也就是洗耳泉东边六十里,这里附会的是河南登封山),然后流经黎城东部,进入河南涉县,最后在林县与浊漳河汇合。辽州境内有长城、黄张、芹泉、桐峪、麻田、韩王、拐儿七个镇,黄泽关的十八盘路,巡司就驻扎在那里。还有南关驿。
和顺县,是简县,在府城东北九十里。东北方向是合山,西南是断孤,西北是九京,北边是麻衣。清漳水从平定县流入,经过石猴岭,蜿蜒流到城东南,右边汇合南源梁余水,继续向东南流,左边汇合清水、古黄万水,然后流经首阳山进入辽州。西南方向是八赋岭,八赋岭西边源头是辽阳河,发源于其北边的轑山。《水经注》里说轑水也就是西漳水,它向东南流经仪城镇。武乡水从南边的武山发源,流入和顺。和顺县境内有榆社、松烟、寒湖、马岭、青城、虎峪、马坊、横岭、温泉八个镇,八赋岭设有巡司。
榆社县,也是简县,在府城西边九十里。东南是秀容山,东边是清凉山和箕山,北边是北泉,东北是武乡水,它从和顺流入,向西流经榆社故城(在榆社县城北三十里,这是《地形志》上记载的),然后向南流经城西,继续南流汇合县西的西川、仪川等河流,流入武乡境内。西北是黄花岭,乌马河从这里发源,向西北流,流入太谷县境内。榆社县北边有马陵关,西边有石会关,还有云簇镇。
沁州,直隶州,人口众多,繁华热闹,属于冀宁道管辖。从省城往西北走三百三十里就到了。沁州东西宽三百二十里,南北长一百三十里。北极星的高度是三十六度四十一分,比北京城偏西三度四十二分。沁州管辖着两个县。东边是麟山县,西边是尧山县,西南是铜鞮县,西北是伏牛县。
沁州城东边是漳源镇,小漳水从这里发源,流经花山、烂柯山,然后穿过城西,继续往南流,汇合后泉、上官泉,到达万安山北边,又和铜鞮水汇合,最后流入襄垣县,也可以说是小漳水贯穿了整个沁州。沁州还有郭村镇和西汤镇,以及沁阳驿站。
沁源县,是个小县城,在沁州西边稍偏南一点,大约一百二十里路程。西北边是绵山,它还有别的名字,叫谒戾山,也叫羊头山,沁水就发源于此。沁水向东南流,经过仁雾山,汇合湱水和琴谷水,到交口后转向西南,流经沁源县城东边,和芹泉山水汇合,到达南石,再汇合青龙山水、西川水和大南川水,最后流入岳阳。沁源县下辖柏子镇、郭道镇和官车镇。
武乡县,也是个小县城,在沁州东北方向五十里。县城东北是鞞山,东南是三原,西边是麓台,西北是侯甲山。这里有一座分水岭,侯甲水从山阴流出,往北流入祁县;涅水从山阳流出,汇合汤谷五泉水,再和高砦寺河、古白鸡水汇合,流经县城西边,又汇合武乡水,继续往东流到县城南边,再和南亭水汇合,最后转向南边,汇合锅窑岭水,流入襄垣县。武乡县有两个镇:盘龙镇和墨镫镇,还有两个驿站:权店驿和南关驿。
直隶州,以前是太原管的,按照明朝的制度来的。雍正二年升格了,还管着原来的地方,又从盂县和寿阳县划了一些地方过来。嘉庆元年,乐平县并入了直隶州。直隶州离省会275里,离北京870里。东西宽270里,南北长295里。北极高度是37度50分,比北京偏西2度48分。直隶州管着两个县。
这地方山多,东边是皋落山,东北是蒙山,东南是松子岭,西南是沾岭。沾水,就是冶水南面的源头,和小松鸣水汇合后,往东流到直隶的井陉。北边是甘桃河,西北的桃水从寿阳流过来,和保安河、平潭河、阳泉河汇合,从城北流过,再往东,右边和南川河汇合,流经交原村,左边纳入文谷水,最后到古承天军。左边又和毕发水汇合,一起流下去。清漳河有三个源头,北源从西边的大要谷流出来,《山海经》上说这是“出少山”的地方,往南流到和顺。洞涡水从北边的陡泉岭流出来,往西流经马尾岭,左边和浮化山汇合,纳入木瓜岭的水。水经注上说,南路往西流入寿阳。东边有故关,东北有娘子关,都和井陉接壤,是重要的关隘。现在还有正太铁路经过。州里有一个镇叫静阳,三个驿站:测石、甘桃、柏井。乐平乡的城里,州判和乡学的教谕都住在那儿。柏井驿站,巡司也住那儿,甘桃驿站,后来撤销了。
盂县,在州的西北一百里。南边是石艾山,东边是白马山,东北是原仇,北边是牛道岭。滹沱河从五台山流过来,从盂县西边流过,右边和乌河汇合,再往东,右边和龙花河汇合,流到直隶平山。西南,秀水从南上社流出来,和香水汇合,夹着城东南流,流了1200多里,最后到天津入海。东北有黄安关、十八盘、榆枣关,都通往平山,东边的横河槽通往井陉,都是重要的关隘。芹泉驿以前有个巡司,后来撤销了。
寿阳县,在州的西边一百里,是个繁华的地方。以前是太原府管的,雍正二年才划到直隶州。北边是方山,西北是双凤山、罕山。东边是桃源沟,冶水的北源桃水从这儿流出来。地理志上说,绵蔓水和芹泉水汇合后,往东流入寿阳县。南边是洞涡水,从寿阳县流过,到县南边越过山。西南是要罗山,寿水从这儿流出来,往东和黑水汇合,龙门河注入其中,往西流入榆次。现在也有正太铁路经过。寿阳县有一个镇叫遂成,一个驿站叫太安,驿丞兼任巡司。
请提供需要翻译的内容。我没有看到任何需要翻译的内容。请您提供文本,我会尽力将其逐句翻译成现代汉语口语,并按照您的要求分段。
平阳府,那地方人多事杂,管理起来很困难,是太原镇总兵驻扎的地方。以前按照明朝的制度,管辖六个州,二十八个县。雍正二年,蒲州、解州、绛州、吉州、隰州直接隶属于中央,临晋的二十个县被划归太平县、襄陵县、汾西县管辖,后来又恢复了原状。乾隆年间,霍州直隶中央,赵城县、灵石县划归霍州管辖,吉州和乡宁县又恢复了原来的归属。平阳府距离省会610里,距离北京1800里。东西宽270里,南北长180里。北极星的高度是36度5分,比北京偏西4度56分。现在平阳府管辖一个州,十个县。
临汾,人多事杂,管理困难,地理位置重要。东南面是浮山,北面有汾河从洪洞流入,东南面有潏水从浮山流入,流经临汾城的东面,左边汇入金水河,右边汇入涝水,然后向南流经城西。这里有姑射山,也叫平山,平水从东边流过,南面流出的水都汇入襄陵县。西北部是分水岭,大东河从这里发源,流入蒲州。临汾还有泊庄镇和矾山镇,以及建雄驿。
洪洞县,人多事杂,位于平阳府东北55里。东面是九箕山和霍山,北面有汾河从赵城流入,流经城西,右边汇入北涧河,然后向西南弯曲,左边汇入南涧河,右边汇入娄山和禹门山的水,最后流入临汾。洪洞县有郭盆镇和普润驿。
浮山县,比较简单,位于平阳府东偏南70里。浮山在县城西南30里,金水河从这里发源。东南面是银洞,东北面是尧山和乌岭,涝水从乌岭流出,向西流入临汾。东面是天坛,南河从这里发源;西南面是壶口,还有实蜀山,潏水从这里发源;东北面是横岭,也就是中条山,东河从这里发源,流入沁水。浮山县有东张镇。
岳阳县,比较简单,位于平阳府东北120里。北面是雪白,西北面是尖阳,东南面是刁黄。东北面有沁水从沁源流入,右边汇入和川河,左边汇入横河,然后向南弯曲流入沁水。东北面有安吉岭,涧河从这里发源。涧河其中一个源头来自西北的金堆里,流经城东的屏风山,然后向南流,左边汇入永乐里水,南面南涧河从郭店流出,一起向西流入洪洞。东北面有潼关隘。
曲沃县,人多事杂,管理困难,位于平阳府南120里。西南面是绛山,西北面是桥山。西面有汾河从太平县流入,左边汇入釜水,然后流入绛州。东面有浍水从翼城流入,左边汇入绛水,也流入绛州。曲沃县有两个镇:柴村镇和侯马镇;两个驿站:侯马驿和蒙城驿;巡司驻扎在侯马。
翼城县,管理困难,位于平阳府东南130里。北面是丹山和蜀山,东南面是历山,东北面是乌岭和佛山。浍水南北两源在此汇合,流经城东向南,左边汇入东源绛高山的水,现在叫滦水。乌岭是霍山东边的支脉,所以《说文解字》说“浍水发源于霍山”,而《水经注》则统称为“发源于浍交东高山”。然后向西南流经浍交,与绛水交汇后再次流入绛水,最后流入曲沃。西北面是小绵山,滏水从这里发源,向西南流,也流入曲沃。翼城县有隆化镇。
太平县,人多事杂,管理困难,位于平阳府西北90里。雍正二年隶属绛州,七年后恢复原状。南面是汾阴,西南面是九泉,东北面是汾河,从襄陵流入,然后向南流入曲沃。太平县有三个镇:清储镇、赵康镇、史村镇;一个驿站:史村驿,驿丞兼任巡司。
襄陵县,管理困难,位于平阳府西南30里。雍正二年隶属绛州,七年后恢复原状。东南面是崇山,西南面是三嶝。东面有汾河从临汾流入,右边汇入平水。还有其他几条山涧水从东边流入,汇入太平县。襄陵县有赵曲镇。
汾西县,比较简单,位于平阳府西北190里。雍正二年隶属隰州,九年后恢复原状。汾阴山在县城西南55里。东南面是汾河,从霍州流入,右边汇入轰轰涧和勍香河,流经商山流入赵城。
乡宁县,比较简单,位于平阳府西偏南230里。雍正二年隶属吉州,乾隆三十六年重新隶属平阳府。东北面是柏山和秦山,西南面是两乳,东南面是马头,西北面是香炉岩。河水从吉州流入,流经县城脚下,有师家滩。东面是鄂山,鄂水从这里发源,与北源高天山水汇合。然后向西汇入罗谷水,流经城南,又向西北流入黄河。东南面流入河津。乡宁县有营里镇。
吉州,人多事杂,位于平阳府西170里。雍正二年直隶中央,乾隆三十七年恢复原状。吉山在县城北面。东北面是鸡山和石门,北面是庖山和风山。河水从大宁流入,流经龙王池,《禹贡》中记载的壶口就在这里,也就是孟门山。然后流到小船窝。东南面是高天山,清水河从这里发源。《水经注》记载,羊求水汇合放马岭和云台山的水,向西流经城南流入黄河。然后向东南流入乡宁。吉州有三垢镇。
请提供需要翻译的内容。我没有看到你需要我翻译的内容。请您提供文本,我会尽力将其逐句翻译成现代汉语口语,并按照您的要求分段。
蒲州府,地方复杂,人口稠密,交通不便,属于河东道。明朝时是平阳府属州,雍正二年才直隶。它管辖着临晋、荣河、猗氏、万泉四个县,只有河津县被划了出去。雍正六年升为府,设立了附郭县,后来又增加了虞乡县。蒲州府距离省会一千一百里,距离京城二千二百里,东西宽一百三十里,南北长一百十里。北极高度是三十四度五十二分,偏西六度十五分,下辖六个县。
永济县,地方复杂,人口稠密,交通不便,位置重要。明朝时是州治,后来河东道被撤销。雍正六年才设立永济县。永济县东南是中条山,就是《禹贡》里说的雷首山,南面是尧山和首阳山,往东是历山。东北是黄河,从临晋流入,向西经过苍陵谷,到韩家营,与陕西的郃阳、朝邑交界。涑水河在东五姓湖与姚暹渠汇合,然后向西流,到盐滩再次汇入黄河。向东南流经风陵渡,沩汭河在这里汇入黄河,扬雄在赋中写的“河灵矍踢,掌华蹈襄”说的就是这里。涑水河继续向东流入芮城县。永济县有赵伊、匼河、栲栳、永乐四个镇,同知就住在永乐镇。河东驿也在永济县。
临晋县,地方复杂,人口稠密,交通不便,在蒲州府东北七十里。东北是嶷山,西北是黄河,从荣河流入,经过吴王渡。东南是涑水河,从猗氏流经虞乡边界,汇入五姓湖,然后和黄河汇合。樊桥镇也是个驿站。虞乡县,交通不便,在蒲州府东六十里。明朝沿袭元朝的制度,把它并入临晋县。雍正八年才重新设立。虞乡县南面是中条山,有王官谷。西南是五老山、葱聋山、方山。北面是檀首山,再往北是五姓湖。《水经注》里说,张阳池里有个鸭子池,和中条山上的水汇合。东北是涑水河,从临晋流入,和姚暹渠汇合,然后向西流入永济县。虞乡县有集镇和汤家驿。
荣河县,交通不便,在蒲州府东北一百二十里。城东是峨眉岭,西北是黄河,从河津流入,汾水也在这里汇入。古代汾水和睢水已经湮没了,这里就是春秋时期葵丘会盟的地方。南面经过城西流入临晋县。荣河县有胡壁、孙吉两个镇,还有阳陵驿。猗氏县,地方复杂,人口稠密,在蒲州府东北一百十里。东面有涑水河,从安邑流入,西南流入临晋县,有张岳镇。万泉县,交通不便,在蒲州府东北一百六十里。东面是介山,西峰是孤山。城南山阴有个暖泉,东面还有条小河,有解店镇。
请提供需要翻译的内容。我没有收到任何需要翻译的内容。请您提供文本,我会尽力将其逐句翻译成现代汉语口语,并按照您的要求分段。
解州,以前可热闹了,也难治理。它在河东道,盐务管理部门也设在安邑和运城。明朝的时候,它属于平阳府。管辖五个县。雍正二年升为直隶州,把闻喜县的一部分划给它,又把垣曲县划给绛州管。解州离省城950里,离北京1450里。东西宽220里,南北长140里。北极星的高度是34度58分,比北京西偏5度38分。现在管辖四个县。东南边是中条山,山脊绵延不断,还有白径山和分云山。山北是盐池,再往北是盐水河,现在的姚暹渠,从安邑流过来,沿着解州北边流,然后往西流进虞乡。城西北有硝池,是一片污浊的沼泽地。还有长乐镇,长乐和盐池还有两个巡司。
安邑县,地势低洼,繁华,也难治理。在府城东北55里。东南是吴山,南边是中条山,北边是鸣条岗,西南是盐池,盐池北边是运城。河东道和州府的官员都驻扎在这里。东边有个苦池。东北是姚暹渠,也就是盐水河,从夏县流过来,经过城北,又往西南流经运城北边流进解州。东北还有涑水河,从夏县流过来,往西流进猗氏县。有两个镇:东郭镇和圣惠镇,还有一个巡司。还有个浤芝驿。
夏县,地势低洼,繁华。在府城东北100里。南边是柏塔山,东北是翠岩山和稷山,东南是温泉。还有巫咸山,盐水河从这里发源,就是现在的姚暹渠,先往西北流经云谷,到城南再折向西流。西北是涑水河,从闻喜流过来,往南流经夏后陵,然后流进安邑。有曹张、胡张、尉郭、水头、裴介五个镇。
平陆县,比较简单。在府城东南90里。东北是虞山,山上还有虞舜的城。西边是傅岩山和清凉山。西北是天井山和卑耳山。西南是黄河,从芮城流过来,经过洪池,到茅津渡。中条山上的很多小河,一路向东北流到砥柱山。砥柱山是禹王凿开的,六峰山和三门山都在那里。还有刘家沟、后沟、积石水汇入垣曲县。有六个镇:洪池镇、张店镇、张谷镇、常乐镇、葛赵镇、茅津镇。县丞驻扎在茅津镇,还有一个废弃的巡司。
芮城县,难治理。在府城西南70里。北边是横岭和漱水岭,洪源涧从这里流出,和葡萄涧、地皇泉汇合。西南是黄河,从永济流过来,经过鱼鳞碛,到城南。东边还有浢水流过来,往北流进平陆县。
请提供需要翻译的内容。我没有收到任何需要翻译的内容。请您提供文本,我会尽力将其逐句翻译成现代汉语口语,并按照您的要求进行分段。
绛州,以前管辖范围很大,很复杂,隶属于雁平道。明朝的时候,它属于平阳府。管辖稷山、绛、垣曲三县。雍正二年,绛州升格了,还从太平、襄陵、河津三县划了一些地方过来,让绛县归平阳府管,垣曲县归解州管。七年后,又把闻喜、绛、垣曲三县的归属调整了一下,太平、襄陵两县又回到了原来的管辖范围。绛州离省会710里,离北京1800里。东西宽400里,南北长100里。北极星的高度是35度38分,比北京偏西5度13分。绛州管辖五个县。南边有峨眉岭,就是以前的晋原;西北有马首山;北边有九原和鼓山,古时候的水就从鼓山流出来,就是清浊二泉;东北边汾水从太平县流入,到城南;左边汇入浍水,水经注里记载“经过王桥,浍水流入”;西南边,古水和浍水汇合后流入稷山县;南边是重兴关;西边是武平关。
垣曲县,以前也管辖范围很大,很复杂,在绛州东南210里。雍正二年划归解州管辖,七年后又回到了绛州。东北有诸冯山、王屋山;北边是教山,教水就从这里发源,水经注里记载“往南经过鼓钟、上峡、下峡、马头山”,也叫沇水;清廉山,当地风俗淳朴,清水从山西边的山岭流出,往东流经皋落镇,和亳水、白水汇合,叫做亳清河;西南边,黄河从平陆县流入,经过鹰嘴山,流入河南济源。黄河进入山西境内,流淌了2700多里。还有鼓钟镇、迎驾镇、六郎镇。
闻喜县,地理位置优越,管辖范围很大,很复杂,在绛州南边70里。一开始隶属于平阳府,雍正七年才改属绛州。东边是凤皇原;东南是香山;汤寨,古时候叫景山,景水就从这里发源,实际上就是水经注里记载的沙渠水;北边是美良川;东北边是紫金山,古时候叫三礜山;涑水从绛县流入,经过董泊,右边汇入甘泉水,左边又汇入景水,经过城南,然后往西流入夏县。有诗云“扬之水,不流束薪”。闻喜县有八个镇:上东镇、下东镇、横水镇、裴社镇、宋店镇、栗村镇、郭店镇、兰德镇。涑川还有一个驿站。
绛县,管辖范围比较简单,在绛州东南80里。一开始隶属于平阳府,雍正七年才改属绛州。绛山在县城西北20里;北边是牛村;东北边是备穷;浍水从翼城县流入,和故郡水汇合,然后往西北流入绛县;东南是回马岭,绛水就从这里发源,水经注里记载“从绛山东边流出,寒泉涌出,波浪向北奔流”;西边华池有陈村峪水,实际上就是水经注里记载的乾河;往西流经大阴山,和紫谷水汇合,又往西和烟庄冷口水汇合;水经注记载“从闻喜黍葭谷流出,经过存云岭流入闻喜南绛故城”。绛县有一个浍交镇。
稷山县,管辖范围比较复杂,在绛州西边50里。稷山在县城南边50里;北边是姑射山、圣王山;东南边,汾水从绛州流入,经过城南,然后往西流,华水故道就从这里流入河津县。稷山县还有小河镇、翟店镇、下迪镇、大杜镇四个镇。
河津县,地理位置优越,管辖范围很大,在绛州西边100里。一开始隶属于平阳府,雍正二年才改属绛州。东北边是黄颊山;西北边,黄河从乡宁县流入,经过龙门山,禹贡里记载“从积石山到……”的地方;韩原就在这里,就是少梁;然后往南流入荣河;东南边,汾水从稷山县流入,经过疏属、仙掌山,然后往西南流去。河津县有四个镇:方平镇、禹门镇、东张镇、僧楼镇。禹门镇是巡司驻地。
请提供需要翻译的内容。我没有看到任何需要翻译的内容。请您提供文本,我会尽力将其逐句翻译成现代汉语口语,并按照您的要求分段。
隰州是直隶州,管辖范围很大,属于河东道。明朝的时候,它属于平阳府。隰州管辖着大宁县和永和县。雍正二年,隰州升格了,还割让了一些地给汾西。九年后,又割让了吉州的蒲县,而汾西又回到了原来的归属。隰州离省会五百五十里,离北京一千七百里。东西长二百六十里,南北宽二百三十里。北极星的高度是三十六度三十九分,比北京偏西五度三十一分。隰州管辖三个县。
隰州北边有妙楼山,东边有五鹿,东北边有蒲子。隰州的界石楼那里有个水头村,蒲川水从那里发源,往西南流,和回龙河、交口水汇合,流经城西,又往东南流,在仵城镇北和义泉河汇合。水经注里说的“出石楼山,南迳蒲城(蒲子县),得黄栌谷水”那条河,当地人叫它隰川,流入大宁县。隰州还有义泉、张家川、罗真、蒿城、康成、大麦、辛庄、西曲、回龙九个镇,还有一个广武镇,是巡司驻扎的地方。
大宁县是简县,在州府西南九十里。城南有翠微山,西南有石子山,西北有孔山。河水从永和县流入大宁,经过马斗关。大宁县东北有隰川,也就是蒲川水,从州府流入,经过罗曲镇,然后向西流,流出城外,到达蓝公山。大宁县南边第一条河的源头,从蒲县流出来,是紫川水,和县底河汇合后流入吉州。蒲川水灌溉几百里地,元和志上叫它斤水,寰宇记也叫它斤水,明朝的志书却误写成昕水,方乘也跟着错了,其实不对。大宁县有一个安阜镇。
蒲县也是简县,在州府东南一百二十里,以前属于平阳府。雍正二年归属吉州,九年后又回到隰州。蒲县东边是东神山,西南是翠屏山,东北是姑射山。蒲县有个分水岭。蒲水南源第一条河从这里发源,水经注里说的“紫川西会南川所谓合江水”就是它。它流经城东南,右边和东小河汇合,然后向西流入大宁县。蒲县有化乐、张村、乔麦湾、薛关、古驿、松峪六个镇。
永和县也是简县,在州府西北九十里。东边是双山,南边是楼山,西边是烈凤山、马脊山,东北是佶北山。永和县南边有仙芝谷,古域谷也在附近。永和县西北,河水从石楼流入,经过老牛滩,仙芝河和索陀川、榆林河汇合,水经注里说的“域谷水东启荒原,西历长溪”就是这条河。它流到城西南,和甘露河汇合,然后往南流入大宁县。永和县有桑壁、岔口、刘台三个镇。
请提供需要翻译的内容。我没有收到任何需要翻译的内容。请您提供文本,我会尽力将其逐句翻译成现代汉语口语,并按照您的要求分段。
霍州,是个直隶州,位置比较险要,人口稠密,管理起来不容易。它属于河东道,明朝的时候归平阳府管。管辖着灵石县。乾隆三十七年升格为直隶州,又从平阳府划归赵城县过来。从省城往东北走四百六十里才能到,离北京一千五百五十里。东西宽八十里,南北长二百三十五里。北极星的高度是三十六度三十五分,比北京偏西四度四十四分。霍州管辖两个县。
霍山县在霍州东南四十里,是古代《禹贡》里记载的太岳山。彘水从石鼻谷流出。西北方向,汾水从灵石县流入,经过灵佛岩汇合,水经注里说的“经过观阜的北面”指的就是这里,最后流入汾河。辛朝的时候这里设过镇。霍山还有个驿站。赵城县位置也比较险要,在霍州南边五十里。乾隆三十七年从平阳府划归霍州管辖。东北方向是霍山,霍水从这里发源。西边是罗云,西北是汾水,汾水从汾西流入,经过赵城西边,在西北方向汇合,然后往南流入洪洞县。赵城也有个驿站。
灵石县位置也比较险要,在霍州北边一百里。乾隆三十七年从平阳府划归霍州管辖。东边是孝文山,东南是尖阳和十八盘。东北是静岩和绵山,绵山上有五龙泉,当地人叫它小水河。汾水从介休流入,到灵石城西北,从左边汇入汾水,然后向南拐弯,右边又汇入石门峪和新水峪的水;左边是仁义河,经过阴地关流入霍州。水经注里说的“又往南经过冠爵津,当地人叫它雀鼠谷”指的就是这里。灵石县南边是高壁岭,现在叫韩信岭。灵石县有两个镇:夏门镇和仁义镇;有两个驿站:菙石驿和仁义驿,驿丞兼任巡司,驻扎在仁义镇。
大同府,地处要冲,繁华,但也很难治理,总兵驻扎在此。明朝时,管辖四个州,七个县。雍正年间,又增加了阳高、天镇两个县,朔州和马邑县划归朔平府管辖,蔚州和黄昌县划归直隶宣化府和易州管辖。大同府距离省会620里,距离北京720里。东西宽250里,南北长260里。北极高度40度5分,比北京偏西3度12分。现在管辖两个州,七个县。大同府地处要冲,繁华,难守,依山傍水。顺治五年,府治迁到西安堡,九年后又迁回原址。大同府北面是纥干山,东面是白登山,白登山的东面是牛皮岭。大同府北部地区比较少有人居住,敦水从这里发源。大同府西南地区盛产矿物。桑乾河从应州流入大同府,流经府城南面,右边汇入马耳山水,左边汇入玉河(像浑水一样),玉河从丰镇流入,右边流经方山汇入卷子河,左边汇入镇川河,然后继续南流,流经孤山村,右边汇入小泗水,到达城东,继续南流,右边汇入肖画河,这也就是《水经注》里说的“右会武周川”,然后继续南流汇入其他河流。再往东,敦水从少咸山流出,流经西堰头,最后并入阳高县境内的河流。大同府有瓮城、聚乐两个驿站。
怀仁县,地处要冲,位于大同府西南80里。西面是清凉山、锦屏山,西南是芦子山。新庄子河从怀仁县的村庄发源,流经大于口,流入山阴县。怀仁县有安宿峒镇和西安驿。
浑源州,地势险要,位于大同府东南120里。顺治十六年,安东中、前两个卫所被裁撤。浑源州西南是龙山,西北是昼锦山,北面是龙角山,东南是恒山,也就是北岳恒山。顺治十七年,北岳恒山的祭祀活动从曲阳迁到此地。恒山高3900丈,周长几千里,横跨燕赵两地,拱卫着京师。曲阳是恒山的山脚,阜平是恒山的脊梁,恒山的主峰位于浑源州境内。恒山的支脉南面叫做枪峰岭,古称高氏山,唐代黄河上游的滱水就发源于此,这也就是《周礼》里说的“呕夷,并州川”。滱水的左支汇入翠屏山的支流,这也就是《水经注》里说的侯塘川,向东流经蔡家峪流入灵丘县。恒山上的温泉已经湮没了。枪峰岭西北流出浑河,又叫崞川,西北汇入乱岭关、瓷窑峡、李峪、神谷、横山等地的河流,最后流入应州。浑源州有王家庄堡,巡司驻扎在此,还有上盘驿。
应州,地处要冲,位于大同府南面120里。顺治十六年,安东中屯卫被裁撤。雍正八年,应州所属的故城州被撤销。应州东南是茹越山,东北是龙首山,西南是龙湾,西面是桑乾河,桑乾河从山阴县流入,流经应州东北,与浑源河在此汇合。这也就是《水经注》里说的“迳巨魏亭北,又东,崞川注之”,也叫浑河。浑河继续向东北流,最后流入大同府。应州有一个安边镇,还有安东卫巡司和安银子驿。
山阴县,地处要冲,位于大同府西南180里。南面是复宿山、香山,西面是桑乾河,桑乾河从朔州流入,到达山阴县城北,然后向东南流,流经黄花山(也就是黄瓜埠),右边汇入黄水河,最后流入应州。山阴县有岱岳站,巡司驻扎在此,还有一个驿站。
阳高县,地处要冲,位于大同府东北120里。雍正三年,阳高卫被降格为县。阳高县西面是断头山、龙混山,北面是虎头山、云门山,西南是白登山。敦水从大同府流入,流经白登山的山麓。南洋河从丰镇流入,向南流,流经守口堡流入边境。右边汇入马邑水,流经阳高县城北,然后向东南流,与白登河汇合,流入天镇县。西南是桑乾河,桑乾河从大同府流入,流经黄土梁,然后向东,与其他河流汇合流入天镇县。
天镇县,地处要冲,位于大同府东北180里。雍正三年,天镇卫被改置为县。北面是环翠山,东面是阳门山,阳门山的支脉有神头山、丰稔山。西南是牵牛山。桑乾河从大同府流入,流经嘴儿图,左边汇入五泉河、石门沟。五泉河古称安阳水,阳原故城就在这里。桑乾河继续向东流,流入直隶西宁府。天镇县北部,南洋河从阳高县流入,流经福禄山。《水经注》里说的“雁门水东北入阳门山,谓之阳门水”,右边汇入三沙河(古称醄水),流经天镇县城北,然后向东北流,流经摺儿岭流入怀安县。再往北,西洋河从丰镇流入,右边汇入南沟水,流经暖泉墩,然后与东南的小沟口河汇合,也流入怀安县。
广灵县,地势平坦,位于大同府东南240里。东南是加斗山,北面是千福山,西北是九竫山,西面是望狐山、白羊山,壶流河发源于此。莎泉,祁夷水,向东南流经石梯岭,汇入甿池。枕头河流经广灵县城南,然后向东流经壶山,流入直隶蔚州,最后汇入桑乾河,成为桑乾河的南支。广灵县有直峪、林关、火烧、桦涧四个镇,还有一个马厂驿。
灵丘县,地处要冲,位于大同府东南270里。南面是太白山,西北是漫山,漫山的东面是枚回岭,古滋水发源于此。滱水从浑源州流入,左边汇入黑龙河,流经灵丘县城南,然后向东南流,流
请提供需要翻译的内容。我没有看到任何需要翻译的内容。请您提供文本,我会尽力将其翻译成现代汉语口语,并按照您的要求分段和处理诗词对联。
朔平府,位置偏远,交通不便,管理难度大。明朝的时候,这里归属于山西行都司,管辖着右玉、左云、平鲁三个卫所。清朝初期,也是这三个卫所。雍正三年,在右玉卫设立了朔平府,同时把三个卫所改成了县,归属于雁平道管辖。从省城到这儿,要走670里地;到北京,则要走960里。朔平府东西宽210里,南北长290里,北极星的高度是40度11分,比北京偏西4度11分。府里管辖着一个州和三个县。
右玉县,地势平坦,人口稠密,地理位置重要。雍正三年,由右玉卫改建而成。玉林山就在县城西边二十里。县城东南有石堂山和纱帽山,西南有沧头河从平鲁县流入,河的右边是牛心山,左边是孙家川和云石堡水,河流拐弯向北,流过府治的西边。右边汇入范家堡水和马营河,继续向北,右边又汇入兔毛河。西北有边墙,西南与平鲁县接壤,东北到右玉县,有杀虎口、水栅口、铁山口、大沙口、云石口等几个关隘。威远堡和杀虎口设有巡司。
朔州,地势平坦,人口稠密,但管理困难。在府城东南240里。明朝时属于大同府,雍正三年才划归朔平府。嘉庆元年,马邑县并入朔州,成为乡镇。这里有乡学,设有训导。朔州东北是契吴,东边是洪涛,洪涛的支流流经阜雷山。左边是黄道泉,右边是金龙池,桑乾水从这里发源,据《水经注》记载,这就是“洪源七轮,即溹涫水”。东南汇入腊河口,这是古马邑川水的南源。恢河,古称漯水,从宁武县流入,经过城南,然后向东拐弯,右边汇入七里河,左边汇入沙棱水,继续向东北,在 下馆故城北汇合,然后流入山阴。城东和广武设有驿站。
左云县,地势平坦。在府城东南75里。雍正三年,由左云卫改建而成。东北是弥陀山,东边是雕岭,东南是龙王堂,南边是南石,肖画河从这里发源,向北流经城西南,右边汇入温泉,然后向北拐弯朝东流,左边汇入龙泉,流经焦山,然后向东南流入怀仁县。以前这里设有助马堡巡司,后来撤销了。
平鲁县,地势平坦。在府城西南115里。雍正三年,由平鲁卫改建而成。南边是十二连山,西南是迎恩,西边是小青,西北是七介、西平、磨儿。清水河从这里发源,流经县城,古树倒塌,河水流淌。县城内有北固山。北边是尖山,东南是天门,附近有奎星台。北岳峰,据《水经注》记载,这是大浴真山,沧头河从这里发源。古称中陵水,向西北流经县城,然后向东拐弯,流经碧峰山,流入右玉县。乐宁和伏远设有镇。
请提供需要翻译的内容。我没有看到任何需要翻译的内容。请您提供文本,我会尽力将其逐句翻译成现代汉语口语,并按照您的要求分段。
宁武府,明朝的时候叫宁武关,后来嘉靖年间设立了三关镇,驻扎在宁武。 偏宁道也驻扎过,后来又改成岢岚道和宁武道分别驻扎。清朝初期,这些机构前后都废除了。雍正三年,才改成宁武府,还设立了府城,把偏关所、神池堡、五寨堡升格为县。宁武府距离省城340里,距离北京950里,东西宽290里,南北长360里,北极高度是39度6分,比北京偏西4度11分。宁武府管辖四个县。
宁武,地势低洼,依山傍水。明朝时设立宁化所,雍正三年升格为府。宁武府西南是管涔山,山东边是天池,山下是分水岭。管涔山西边流出的水是汾河,左边汇入林溪,楼子山是另一条支流,然后向西南流,经过宁化堡,流入静乐县。东边流出的水是恢河,也叫浑河,古代叫漯水,《水经注》里说它发源于累头山,《地理志》说它是治理过的河水,它先向东北流经宁武府城南,再向东北流经阳方口,流出边境进入朔州,是桑乾河的南源。这附近有个阳方堡,宁化所的巡司就在这附近管辖。
偏关,地势低洼,在宁武府北边180里。明朝时设立守御所,雍正三年改制。偏关东边是丫角山,北边是蚕虎山,西北边是河水左边的支流,从清水河流入,经过老牛湾西边,再向西南流;东边是关河,从平鲁流入,和红水沟汇合,流经偏关厅南边,再向西北流入黄河。然后又向西南流入河曲县。老营堡以前有个巡司,现在废弃了。
神池,地势低洼,在宁武府北边30里。明朝时设立神池口巡司,后来又增设了神池堡营,雍正三年改制。神池南边是黄花岭,西南是旗山、虎北山、洪佛山。北边是达沐河,向西流经磨石山,左边汇入义井河。这条河原来是渭河的支流,康熙三十六年,康熙皇帝西征的时候,在这里让马和骆驼饮水,赐名兴隆河。然后它向北流入五寨县。
五寨,地势低洼,在宁武府西边100里。明朝时修建了五寨城,雍正三年改制。五寨西南是芦芽山,是管涔山的最高峰,高三千丈,山上有个弥连池,就是古代的弥泽,水流下来形成清涟河,向东北流,和从偏关流来的达沐河汇合,形成大涧河,然后向西流入河曲县。这附近有个三岔堡。
忻州,是个繁华的直隶州,以前是太原府管辖的。雍正二年升格为直隶州,管辖定襄县,还从太原府划来了静乐县。忻州离省城大概一百四十里地,离北京一千三百里。忻州东西宽三百六十里,南北长一百里。北极星的高度是三十八度二十五分,比北京偏西三度四十三分。忻州管辖两个县。
忻州的地理位置是这样的:南边是系舟山,西南是云母山,西边是九原,西北是云中。云中和双尖山相连,云中河发源于此,向东北流入崞河,再和忻州的河流汇合,最后注入滹沱河。滹沱河又蜿蜒流淌,流入定襄县。忻州西南还有白马山,牧马河发源于此,古代的三会水也汇聚于此,还有陀罗河、大岭河、清水河等河流,最后都向东北流,从忻州城南经过。九原还有一个驿站。
定襄县也很繁华,在忻州东边五十里。定襄的地理位置:东南是七岩山,东北是圣阜山,西北是横山。滹沱河从定襄县流过,先向东南流经城北,然后向东北流,和牧马河汇合,最后流入五台山。定襄县南边有丛蒙山,三会泉发源于此,向北流入牧马河。西北还有滹沱河的渠道,用来灌溉农田。定襄县有一个镇叫芳兰镇。
静乐县地势平坦,在忻州西边一百八十里,雍正二年从太原府划归忻州管辖。静乐的地理位置:东边是两岭山,东南是天柱山,西北是管涔山。汾河发源于管涔山南面,从宁武县流入静乐,经过马头山,到达静乐城西南,左边汇入碾河,右边汇入岚河,然后向东南流经楼烦镇,右边又汇入石楼河和临春河,最后流入交城县。静乐县西南,离石河流入永宁县。静乐县有三个镇:故镇、窟谷镇、永安镇,还有一个楼烦镇巡司。此外,还有康家会驿站。
代州,是个繁华但难治理的地方,雁平道就设在这里。明朝的时候,它属于太原府。雍正二年升格,管辖范围没变。代州距离山西省会320里,距离北京770里。北极星的高度是39度6分,比北京偏西3度32分。代州管辖三个县。西北方向有句注山,太和岭就在那儿,唐朝时设立的雁门关也在那附近,古时候叫西隃,有很多险要的地方,据说有十八处之多。东边是夏屋山,山中间最高的峰叫复宿山。东南方向有舜山和圭峰山。滹沱河从蘩峙山流入代州,左边汇入峨水,右边汇入夏屋水和雁门水,然后从城南流过。再往西南流,右边汇入羊头神河,最后流入崞县。雁门关是一个驿站。
五台县,是个难治理的地方,在代州东南140里。五台山在五台县东北120里,也叫清凉山。康熙帝、雍正帝、乾隆帝等前后十三位皇帝都来这里巡幸过。五台山的中台有太华池,池水向西北流,和县北峨岭的水汇合,从峨口流入繁峙县。五台县北边是锦屏山,西北是铁岭,西边是紫罗山。滹沱河从定襄县流入五台县,流经东冶镇,左边汇入虑虒水和清水河,然后往东南流入盂县。东边是乌牛山,滋水从乌牛山发源,向东流入直隶平山县。五台县有三个镇:窦村镇、东冶镇和台怀镇,巡司就驻扎在台怀镇。
崞县地势平坦,在代州西南80里。崞山在崞县西南45里,崞山西边是黄嵬山。崞县南边是前高,西北是柏枝,东北是滹沱河。滹沱河从崞县流入,流经城东,然后往南流,右边汇入羊虎谷水。再往西南流,云中河从忻州流入,和忻川汇合后流入忻州。崞县有原平驿和闹泥驿两个驿站。
繁峙县地势平坦,在代州东边60里。北边是茹越山,东南是憨山和小五台山,东边是泰戏山。滹沱河发源于太华池,也叫派水,流经并州。据《说文解字》记载,“起雁门郡葰人县戊夫山”指的就是这里。滹沱河西边汇合三泉水,然后潜流地下,汇合华岩等处的水,再次冒出地面,流经沙涧驿,在城南流入繁峙县,峨水也和它一起流淌。东边岩头有白坡,沙河从白坡发源,向南流入直隶阜平县,古时候是恒水的支流。平刑关设有巡司,平刑驿和沙涧驿都在这里。
保德州,那地方可热闹了,人多事杂的(冲,繁)。它归雁平道管。明朝的时候是太原府下的一个州。雍正二年升格了,还从太原划了河曲、兴来两地过来。过了八年,兴来又划回太原了。从省城到这儿,得走465里地;到北京,那就更远了,1715里呢!这州的地界,东西宽210里,南北长111里。北极星的高度是39度4分,比北京偏西5度40分。州里就一个县。
城南有座莲花山,东南是马头山,西南是羊头山,东北是石梯山。黄河的支流从河曲流过来,沿着城北绕过去,弯弯曲曲地往西流,到花园堡那儿,壶庐山的水也流进来了,合起来叫朱家川。再往西南流,又跟裴家川汇合,一起流向兴县。河曲是个冲积平原,在州东北120里处,明朝的时候归太原管,雍正二年才改的。乾隆二十九年,把河保营迁到了现在这个地方,东边是险峻的山,南边是翠峰山,西南是火山,东北是黄河的支流,从偏关流过来,经过城西的大辿渡。再往西南流,东边还有清涟河从五寨流过来,叫六涧河,古代的弥泽县就在这儿,也流进州里。壶庐山的水也跟着流进来了。河邑巡司就驻扎在旧县里。乾隆二十九年,州治才迁到河保营,也就是现在这儿。
归化城直隶厅啊,那地方真是又穷又乱,人又累又苦,事儿还特别多!归绥道的镇守副都统就驻扎在那儿。明朝嘉靖年间,蒙古人占领了丰州,建立了西土默特,在那里建城,后来封了顺义王,把城命名为归化城。天聪八年归顺了朝廷。顺治三年设立了左右翼和四个副都统。雍正元年设立了理事同知,驻扎在西河,归属朔平府管辖。乾隆元年又增加了两个协理通判,还增设了绥远厅。六年后设立了归绥道,归化厅和两个协理都归它管。二十五年裁撤了协理,把同知迁到城里办公,同时裁撤了左右翼和副都统,只留下一个副都统和同知一起驻扎。光绪十年,改称抚民同知。
这归化城离省城960里,离北京1180里。东西宽180里,南北长290里。北极高度是40度49分,比北京偏西4度48分。北边是大青山,也就是古时候的阴山,还有古时候的白道川。大青山的山支脉,往西是石绿山,往西北是克寿山,往东北是乌兰察布、喀喇克沁和钟山。金河,古时候叫芒干水,老百姓都叫它大黑河,它从归化城南边流过。左边汇入小黑河,也就是紫河,古时候叫武泉水。再往西南,右边汇入哈尔几河,最后流入托克托河。克鲁库河,古时候叫白道河,中间有一条小溪和它一起流淌。
这地方一共设有22个卡伦(清代的驿站),4个台站(比卡伦规模大),还有两个巡司,一个在城里,还兼管监狱,另一个在毕齐克齐。
萨拉齐直隶厅啊,那地方,人多事杂,又穷又累,还特难管理!它归绥远道管辖。明朝初期,这儿叫云内州,后来改成云内县,属于丰州,后来又给废了。乾隆四年,才设立了萨拉齐和善岱两个协理通判的职位。六年后,归绥远道开始管辖它。乾隆二十五年,改成了理事厅,把善岱协理通判给撤了。到了同治四年,又改成了同知。光绪十年,最后改成了抚民。从省城到萨拉齐,得走一千二百里地;到北京,得走一千四百二十里。这地方东西宽二百五十里,南北长一百里。北极星的高度是四十度三十九分,比北京偏西五度十六分。对了,萨拉齐还管着鄂尔多斯左翼后旗的地盘,那地方东西宽四百三十里,南北长二百二十里。西北边有牛头山、朝那山、夹山;北边是宿嵬;东边是拜轰克儿。河水左岸的支流从五原的南边边界往东流,流进萨拉齐的地界,包头河、五当河也从北边流过来汇入它,然后经过沙尔沁村,继续往东流到厅的南边,和苏尔哲河、帽带河汇合,最后流进托克托河。察苏河也流进托克托河。萨拉齐有五个卡伦,一个台站设在厅里。还有一个巡司兼司狱,驻扎在包头镇。还有驿站,方便传递消息。
清水河直隶厅,也是人多事杂,又穷又累,还特难管理!它也归绥远道管辖。明朝的时候,这里设有东胜卫千户所。乾隆元年,设立了协理通判。六年后,归绥远道开始管辖它。乾隆二十五年,改成了理事厅。光绪十年,改成了抚民通判。从省城到清水河,得走九百二十里;到北京,得走一千零二十里。这地方东西宽一百三十五里,南北长一百四十里。北极星的高度是四十度六分,比北京偏西四度四十八分。东边是鄂博图山和连绵的山岭;东南边是吐颓,那儿有个君子津渡口;西北边是河水左岸的支流,它从托克托流过来,经过红山口,东南边的清水河从平鲁流过来,和右边的汤溪河汇合,然后往西北流,经过三叉河,到达厅的南边。再往西北流,就到了古长城,和左边的兔毛河(也叫红河)汇合,古中陵水也流到这里;最后往南流,流进偏关。清水河有一个巡司兼司狱设在厅里,还有驿站。
丰镇这地方啊,以前可真是繁华、疲惫、又难管理。它归属于归绥道管辖。明朝的时候,这儿是属于大同府,还有阳和卫、天成卫这些边疆地区。
康熙十四年,察哈尔蒙古部搬来这儿住了。雍正十二年,又设立了丰川卫和镇宁所,由大朔理事通判来管。乾隆十五年,重新调整了一下,把大同、阳高通判迁到这里。三十三年,又搬回去了老地方,还加设了一个大同理事同知。到了光绪十年,改成了抚民。从省城到这儿,六百七十里;到北京,八百六十里。东西宽二百三十里,南北长二百二十里。北极高度是四十度三十分,比北京偏西三度十二分。
北边有尖子山、狼头山;西北边有留云山;东边有盘羊山;东北边有大青山、牛心山。西南边呢,有个壶卢海,像浑浊的水流出来似的,现在叫玉河。玉河弯弯曲曲往西南流,左边汇入了大科庄水,这大科庄水古时候叫旋鸿池,然后流经古庆梁,右边汇入了尖子山水,最后在丰镇东南的新城湾入河。再往右,就汇入了得胜河,古时候叫羊水,最后流入大同。东北方向,有个五禄户滩,东洋河从那儿发源,古时候叫修水,也叫延水,向东流经碾房窑,最后流入直隶的张家口。南边有个胡鲁苏台,西洋河从那儿发源,古时候叫延乡水,还有南沟水,一起流经马市口,流入天镇。再往西,是清凉岭,南洋河从那儿发源,古时候叫雁门水,向南流经守口堡,流入阳高,最后汇入黄河。东洋河以外的地方,都越过边境了。
这儿还有三个巡司:一个驻扎在城里,还兼管监狱;另外两个分别设在两条河边;还有一个在张皋尔。后来,二道河那儿的巡司改成了兴和厅。这里还有驿站,方便传递信息。
托克托直隶厅啊,那地方,繁华、疲敝、难行,归属归绥道管。明朝的时候是东胜左卫,嘉靖年间被土默特部占领了,名字叫脱脱,也叫托克托。乾隆元年,增设了协理通判;二十五年,改成了理事厅;光绪十年,又改成了抚民通判。它离省城860里,离北京1100里。东西宽85里,南北长130里,还管着河西鄂尔多斯右翼后旗的地盘,那块地方东西宽130里,南北长150里。北极星的高度是40度30分,比北京偏西4度40分。南边有座红山,古时候是胡人的地界;西北边,河水左边的支流萨拉齐河从那儿流进来,大黑河从归化府东边流过来,左边和黄水汇合,再往西,右边和克鲁库河汇合,最后在厅的东北角和察苏河汇合,然后沿着厅的北边流,过去汇成黛山湖,古时候叫芒干水,和南边白道中溪、塞水汇入沙陵湖的水一起,又往西流,再往南流入清水河。这儿有个巡司,兼管监狱,还有驿站。
宁远直隶厅呢,情况也差不多,地处要冲,疲敝,难行,也归属归绥道管。明朝的时候是宣德卫,后来成了大同边外的地区。康熙十六年,察哈尔部在那里驻扎;雍正十二年,设立了宁朔卫和怀远所,由大朔理事通判管辖;乾隆十五年,改制,把朔平通判迁到这里;二十一年,改成了理事通判;光绪十年,又改成了抚民。它离省城810里,离北京1020里。东西宽180里,南北长290里。北极星的高度是40度21分,比北京偏西3度52分。东边有座猴山;北边有仓盘、汗漫、平顶几个地方;黑河的南源永兴河从这里流出,古时候叫白渠水;南边是参河陉,现在叫西沟门,古时候沃水从这儿流出,现在叫宁远水;南边流经将军梁,左边和宁远堡的水汇合,古时候叫可不泥河,越过长城。东北边,平顶永兴河东边有个四道凹,得胜河从这儿流出,经过丰城沟流入丰镇。北边有个大海,古时候叫诸闻泽,周长一百多里;南边有个小海,地理志上说是盐泽,古时候叫参合陂。这儿有个巡司,还有驿站。以前有个科布尔巡司,后来改成了陶林厅。
和林格尔直隶厅啊,那地方,真是又繁忙又疲惫,还特难管理!它归绥远道管辖。明朝的时候,这里设有玉林卫和云川卫。后来被蒙古西土默特占领了。康熙年间,设立了一个驿站,叫“二十家子”,这是蒙语“和林格尔”的音译。乾隆元年,又设立了协理通判。二十五年,改成了理事厅。到了光绪十年,又改成了抚民通判。它离省城有840里,离北京1600里。东西宽170里,南北长180里。北极星的高度是40度20分,比北京偏西4度24分。东边是九峰山,西边是摩天岭,南边是大松,东南是玉林。兔毛河从右玉进来,越过边界,流到杀虎口,然后和宁远河汇合,沿着山脚下流淌,最后向西北流到这个厅。河水到了西南又折向西,流入清水河。东北的黄水从宁远流入,向西流经厅的北面,最后流入托克托。这里有个巡司,还兼管监狱,还有邮递站。
兴和直隶厅,明朝初期是天城卫北边的地区。光绪二十二年,利用丰镇的二道河巡司设立了这个厅,归绥远道管辖。它离省城890里,离北京1700里。面积嘛,记载里没写。北边是大青山,东南边是水泉河的入山口,西北边是东洋河,它发源于察哈尔旗,两条河汇合后,东西流经厅的北面,最后流入直隶的张家口。这里也有邮递站。
陶林直隶厅,这地方很重要!也归绥远道管辖。明朝时,这里是属于大同边外的地区。光绪二十九年,利用宁远厅的科布尔巡司设立了这个厅。它离省城1300里,离北京1450里。面积同样没记载。北边是伊马图山,南边是回头梁。大黑河的源头黄水河,也就是古代的白渠水,从大东沟流出来,向西南流经五坝,最后流入宁远。这里也有邮递站。
武川直隶厅,同样很重要!也归绥远道管辖。明朝的时候,这里是西土默特人的牧场。光绪二十九年,利用它北边的翁滚地区设立了这个厅,厅治在乌兰花,但办公地点设在归化城。它离省城1170里,离北京1290里。面积同样没写。北边是托克图山,西北是克寿。东边有乌兰察布的源头,厅治就在这里。这里也设有一个邮递站。
五原直隶厅,嗯,归绥道管辖。光绪二十九年,从萨拉齐西边兴盛旺的地方划出来,设立了抚民同知,治所设在隆兴长,办公地点在包头镇。离省城一千七百九十里,离北京两千一百一十里。北极高度是四十度三十九分,比北京偏西五度十六分。西北边是阳山,北边是阴山。黄河从甘肃边外绕着内蒙古鄂尔多斯流,然后拐弯往东,沿着乌拉特南边流入。这里有鄂博口,就是古代的稒阳道。黄河继续往东,流经厅的南边,和博托河汇合后流入萨拉齐。这里还有驿站。
东胜直隶厅,这个也要,也归绥道管。明朝初期,这里是东胜卫西边、陕西榆林卫河套地区,后来是元朝后裔居住的地方。光绪三十二年,用鄂尔多斯左翼中郡王右翼前末扎萨克旗开垦的土地设立了这个厅,治所设在羊壕厂,办公地点也寄放在萨拉齐的包头镇。北极高度是四十度四十九分,比北京偏西四度四十八分。西北边是黄河,它从鄂尔多斯流经五原厅的北边,然后拐弯往东南流入萨拉齐。边墙西边从陕西榆林进来。这里也有驿站。