甘肃，明朝的时候属于陕西。西番那些卫所、河州、洮州、岷州，还有那些少数民族土官，明朝的史书放在《西域传》里记载，没放在《土司传》里。其实呢，指挥同知、宣慰司、土千户、土百户这些官职，都是世袭的，都属于土司。清朝把甘肃改成省份了，这些土司还是老样子，他们一直尽着保卫边疆的责任，也没发生过叛乱的事儿。
杨应琚说过这么一段话：“按照西宁土司的统计，一共有十六家，都是从明朝洪武年间就世袭了官职，安置在西宁、碾伯两县。那时候地广人稀，城池附近的水田，分给百姓种庄稼，边远地区的旱地，就赏赐给各家土司，让他们自己管辖耕种放牧。其中只有土司陈子明是南方人，是元朝淮南右丞投降后来的，其他的都是蒙古人和西域人，有的拿着元朝的旧官职来投诚，有的带着自己的部下归顺朝廷。李氏、祁氏、冶氏这些家族都得到过很高的爵位，立下了不少功劳。到了我们清朝，也都招安了。孟总督乔芳建议继续让他们世袭原来的官职。到现在已经一百多年了，他们按时纳粮服役，跟普通百姓没什么两样。只是因为人口繁衍多了，他们分到的土地很多都卖给了百姓，跟百姓混居在一起，通婚联姻，甚至还有不讲当地话的。所以这些土官很容易管理，完全不像四川、贵州那些土司那么桀骜不驯。”现在宁夏州外面也有一些土官，咱们把他们的来龙去脉都记录下来，编成一卷。
狄道州：
脱铁木儿，是个蒙古人。明朝初期，他被任命为陕西平章宣慰使司都元帅，跟着大将军徐达去招抚铁城、岷山等地的十八个部落。后来朝廷赐他姓赵，改名赵安，还让他当了临洮卫土官指挥同知。正统十年，赵安去世了，他儿子赵英继承了他的职位。 一直传到赵师范这一代，到了清朝顺治二年，陇右地区安定下来了，赵师范带着儿子赵枢勷归顺朝廷，朝廷仍然让他管理临洮卫指挥使土司事务。
到了同治元年，河州回族造反了，赵坛带领土兵守卫州城。第二年，赵坛去洮州卓泥调动铁布番兵，结果州城失守了，朝廷的敕书和号纸都被毁了。四年后，回族匪徒包围了巩昌，赵坛赶去陕甘大营请求支援，走到董家堡的时候不幸遇害了。后来，他的侄子赵元铭继承了他的职位。光绪二十年，赵元铭袭职，领到了兵部的号纸。第二年，河州回族再次叛乱，渡过黄河攻打城池，赵元铭率领五百名土兵从抹邦河进剿。
到了城南川，正好统领威定军的何建威从狄道赶来，两人就一起合兵前往河州。因为赵元铭作战勇敢，何建威让他统领威定军前营，驻扎在城南黄家滩。在边家湾、三家集、罗神庙等地，赵元铭屡次打胜仗，解除了河州之围，朝廷还给他加了二品衔，并授予勇号。赵氏家族世世代代居住在桧柏庄。
河州人何贞南，元朝时被授予陕西平章宣慰使司都元帅。明朝初期，他归顺朝廷，朝廷赐他姓何，并任命他为河州卫土官指挥。 一直传到何永吉这一代，清顺治二年，何永吉归顺朝廷。五年后，回族叛乱，何永吉的儿子何扬威带兵作战立下功劳，请求朝廷赐予号纸世袭。到了乾隆年间，赵武继承了这个职位。
撒拉族人叛乱时，赵武和他的儿子赵大臣在老鸦、南岔等关隘进行防御。乾隆四十九年，石峰堡发生叛乱，父子俩尽职尽责地进行防御。嘉庆四年，教匪从四川进入甘肃，当时赵武生病了，就让儿子赵大臣在南界景古城瞎歌滩进行防堵。同治二年，赵武的玄孙何柄继承了他的职位。当时战火纷飞，何柄在守城方面劳苦功高，还抓获了匪首李法正，朝廷赏赐他戴上了花翎。光绪四年，何柄袭职。
韩哈麻，元朝和明朝的时候，担任河州卫的土司。到了清朝初期，他归顺了朝廷。乾隆十四年，河州给了他土千户的委任牌子，他儿子韩霆继承了这个职位。乾隆四十六年，撒拉族造反，韩霆带兵死守。后来因为修建佛寺违反了朝廷禁令，被革职了。紧接着，盐茶地区又发生了叛乱，韩霆在防御中立了功，总督福康安又给他发了土司外委的任命文件。韩霆的曾孙韩钧，在同治初年，和叛军作战牺牲了。他儿子韩廷俊继承了家业。同治十年，韩廷俊在八岘山口抵抗叛军，身先士卒，奋勇杀敌，连刀剑都砍不坏他的盔甲，左宗棠还赏了他一些钱，让他养伤。此外，还有个叫韩完卜的，世袭指挥使。清朝初期，他也归顺了朝廷。后来，韩千贯因为官印丢失，被授予外委土司的职位。雍正年间，韩世公因为抵御外敌入侵，坚守关隘有功，仍然被授予指挥使的职位。韩雯去世后，他儿子韩成璘继承了职位，乾隆四十六年战死沙场。咸丰十一年，韩廷佐又继承了这个职位。韩家世代居住在韩家集。
岷州的马家，马纪自称是伏波将军的后代。元朝至正年间，因为在哈达川防守有功，九族都被授予了指挥使的职位，家住岷州卫。他儿子马珍，明朝洪武年间，因为立功被授予世袭土官百户的职位。清朝顺治二年，马国栋归顺朝廷，继续担任原来的职位。马家世代居住在宕昌城。
后成是明朝镇守指挥使后能的儿子，景泰年间，他镇守洮州；后成的儿子后璋，成化年间，在征讨乌斯藏的战役中立下战功，被授予世袭土官百户的职位。清朝初期，后承庆归顺朝廷，担任外委百户。康熙三十年，他正式被委任办事。乾隆九年，永庆的孙子孙发葵才真正被授予土百户的职位。后家世代居住在攒都沟。
赵党只管卜是岷州卫的人。明朝洪武年间，被授予世袭土官百户的职位。清朝初期，赵应臣归顺朝廷，担任外委土官。康熙二十一年，他的儿子赵之鼎继承了他的职位。赵家世代居住在麻霙里。
上面说的这三个土司家族，虽然管辖的都是土著居民，但和汉族百姓没什么区别，涉及钱粮、命案、盗窃等大案要案，都归州府管辖，土司们只负责处理一些普通的民事纠纷而已。
后祥古子，是岷州卫的人。明朝洪武二十八年，因为立功被授予世袭的土官百户。到了清朝顺治年间，后希魁归顺朝廷，被授予外委百户的职位。希魁的曾孙后荣昌，正式被授予土百户。光绪初年，后振兴继承了土把总的职位。后家世代都住在闾井东。
这么说吧，后家祖上，从明朝洪武年间就开始当官了，一直世袭下来，官职也一代代往上爬。 到了清朝，也一直没断，一直到光绪年间，还在当官呢，家住的地方也没变，一直住在闾井东。
绰思觉，是革那族生番。明朝宣德年间，被授予土官副千户的职位。 到了他后代宏基，顺治十六年归顺朝廷，后来因为犯了事儿被流放了。康熙十四年，宏基的堂弟宏元在吴三桂叛乱的时候立了功，平定了洮州和岷州的叛乱，靖逆侯张勇还给他写了表彰，他又被授予世袭副千户的职位。康熙二十九年，宏元儿子廷贤，到了雍正初年，和黄番一起造反，结果朝廷实行改土归流政策，他们家的官位也就到头了。
所以啊，绰思觉家也是世代当官，不过中间也经历了起起伏伏，最后因为造反，家里的官位也没了。 跟后家比起来，也算是各有各的命运吧。
今天要说的，是洮州卫卓泥族番人的故事。永乐二年，他们首领带着叠番、达拉等族一起归顺了朝廷。永乐十六年，朝廷授予他土官指挥佥事的官职。
到了正德年间，他的玄孙旺秀被朝廷召到京城觐见，皇帝还赐给他汉姓杨，取名洪。 这杨家后代一直延续着，到了顺治十八年，杨朝樑又归附了朝廷，朝廷继续让他管理当地的土务，算是外委的土司。康熙十四年，吴三桂造反，杨朝樑支援朝廷军饷，朝廷授予他“他喇布勒哈番”的称号，还允许他的爵位世袭两次。康熙二十年，杨朝樑的儿子杨威继承了他的职位。康熙四十五年，杨威的儿子杨汝松继任。杨汝松的儿子杨冲霄也继承了指挥佥事的官职。
康熙五十年，黑番作乱，杨冲霄帮助朝廷平乱立下大功，之后朝廷把前山十八族和后山十九族黑番都交给他管辖。 他的曾孙杨宗业继承了他的职位。 撒拉回族叛乱时，杨宗业因功被赏赐三品顶戴花翎。康熙四十九年，盐茶回族叛乱，杨宗业两次攻打石峰堡，又得到朝廷赏赐的大缎两匹。嘉庆十九年，杨宗业的弟弟杨宗基继任，还兼管禅定寺的僧纲事务。杨宗基的儿子杨元，道光二十四年袭职。
到了同治年间，奉总督左宗棠的命令，杨元率兵剿灭了循化州的撒拉族匪徒，收复了洮州新旧二城，朝廷多次奖赏，最后他被授予头品顶戴、志勇巴图鲁的称号，这可是极高的荣誉啊！光绪六年，他的儿子杨作霖继承了职位，也因军功获得头品顶戴，还领到了兵部号纸，并且兼管护国禅师。 他们家族势力越来越大，那些弱小的土司都被他们吞并了，地盘也越来越广阔。杨作霖的曾孙杨积庆，光绪二十八年袭职。
杨氏家族世代居住在卓泥堡，他们的地盘最大，南边到阶文，西边到四川松潘的边界，是所有土司中最强大的一个，他们还自认为是杨业的后代呢！至于明正德皇帝赐姓杨洪的事，现在已经很难考证了。
昝南秀，是洮州卫底古族西番的头领。明朝洪武十一年，他带领部落投降了朝廷。十二年，他督促修建洮州的边境城壕和城池。十九年，他跟着指挥官马煜去征讨叠州，因为立了功，被授予本卫世袭的中千户所百户。他儿子卜尔结，在洪武二十年继承了他的职位。二十五年，他和指挥官李凯等人一起招抚番族和夷族，收纳茶马税。永乐三年，朝廷赐给他昝姓。宣德五年，因为护送侯显有功，他被提升为本卫的实授百户。 一直传到昝承福，到了清朝顺治十年，他又归附了朝廷。
根据洮州卫军民指挥使司的任命，昝天锡在光绪二十年继承了这个职位。昝家住在资卜族的地方。“永鲁劄剌肖”，是洮州卫著逊族番人，明朝永乐年间，他因为立功被授予土官百户的职位。一直传到永子新，清朝顺治年间，他又归附了朝廷，继承了官职。永隆在光绪二十五年继承了这个职位。永家住在著逊隘口。
西宁县的情况是这样的：祁贡哥星吉，是元朝的后代。他最初被封为金紫万户侯，世世代代守护着西部的土地。洪武元年，他归附了明朝。五年，他招抚西番，被授予副千户的职位。后来，他在追剿西番亦林真卉时阵亡了，他儿子锁南继承了他的职位。永乐十年，他跟随西宁侯宋琥追捕番酋老的罕等，参与了讨伐川地的战役，被授予正千户的职位。一直传到祁廷谏，继承了这个职位。崇祯十六年，闯寇贺锦扰乱西宁，廷谏带领儿子兴周抵抗，斩杀了贺锦。但是后来贼寇越来越多，他们父子都被俘虏，押送到了西安。清朝顺治二年，英亲王阿济格到达西安，打败了闯贼，找到了祁廷谏，赏赐了他衣服帽子、鞍马、丝绸和银两，让他回到西宁安抚番族，仍然授予他本卫指挥使的职位，世袭罔替。十年后，他因为生病退休了。兴周之前因为战功被授予大靖营参将的职位，这时候继承了他父亲的职位。碰上吴三桂叛乱的时候，兴周的儿子荆璞跟随总兵王进宝收复了兰州、临巩等城池。同治元年，撒拉族发生叛乱，祁叙古在防堵叛乱中立了功。十一年，他被土番拉莫丹控制，被革职了。
李家老太太，曾经代理过指挥使的印信。光绪十五年，因为在巡防中立了功，又重新恢复了官职。祁家世代居住在寄彦才沟。
陈义，是江苏山阳人。他父亲陈明，是元朝淮安的右丞。到了至正二十三年，明朝的常遇春带兵打到淮南，陈明就带着大家投降了。洪武七年，陈明跟着李文忠北伐，立了功，被授予随征指挥佥事。十六年，他出征时战死了。陈义继承了他父亲的职位，被调到燕山右护卫。靖难之役爆发后，他跟着燕王四处征战，官职升到了山西潞州卫指挥同知。永乐元年，他跟着新城侯张辅征讨甘肃、凉州。接着又跟着成祖朱棣去征讨木雅失里，一直追击到红山口，升任指挥使。后来他又跟着耿炳文驻守甘肃，被授予西宁卫世袭指挥使。崇祯初年，陈师尧跟着洪承畴守卫松山，战死了。清顺治二年，陕西总督孟乔芳收复甘肃，师尧的弟弟师文归顺了清朝。顺治五年，甘州的回族米喇印和丁国栋造反，陈师文跟着镇羌参将鲁典在乌稍岭与叛军作战，仍然继承了西宁卫指挥使的职位。同治元年，撒拉回族造反，总督沈兆霖带兵去平叛，命令陈兴恩守卫癿思观。光绪四年，陈兴恩的儿子陈迎春继承了他的职位。陈家世代居住在陈家台。
李文，是西番人。他父亲赏哥，是元朝的都督指挥同知。明朝洪武初年，赏哥投降了明朝。到了李洪远这一代，他继承了指挥同知的职位。崇祯十六年，李自成的军队攻陷了甘州，只有西宁城没有失守。后来叛军将领辛恩贵攻破了西宁，李洪远和他的妻子祁氏以及一百二十个家丁全部战死。清顺治七年，李洪远的儿子李珍品归顺了清朝，仍然保持了原来的官职。咸丰八年，李尔昌继承了官职。同治元年，撒拉回族造反，李尔昌跟着大军去平叛，受到了赏赐，被授予蓝翎。李家世代居住在乞塔城。
纳沙密，是个西番人。明朝洪武四年，他投降了朝廷，被授予总旗的职位。到了清朝顺治二年，他的后代纳元标也归顺了朝廷，继续继承了指挥佥事的职位。“总旗”和“指挥佥事”是什么官职咱也不太懂，反正都是官儿就对了。到了同治元年，总督沈兆霖带兵去讨伐撒回，纳朝珍奉命去守卫南川什张加。光绪四年，纳朝珍的儿子纳延年继承了他的职位。纳家世代居住在纳家庄。
南木哥，姓汪，是西宁州本地人。明朝洪武四年，他也投降了朝廷。后来官越做越大，做到金吾左卫中卫所副千户，还加封了指挥佥事。到了他后代汪升龙的时候，清顺治二年，也归顺了朝廷，继续当他的指挥佥事。同治元年，撒回造反了，南木哥的后代南进善跟着大军去了巴燕戎格所属的曲林庄平乱。第二年，西宁的叛乱回民都造反了，他又奉命去守卫府城。十一年后，回乱平定了，他招集流亡的百姓恢复生产。光绪十九年，他的儿子汪祖述继承了他的职位。汪家世代居住在海子沟。
吉保，也是个西番人。明朝洪武四年投降，被授予百户的职位。洪武二十三年，他又被调到锦衣卫前所当镇抚。他儿子朵尔只继承了他的职位。到了清顺治二年，吉保的后代吉天锡归顺朝廷。顺治十二年，他继续继承了指挥佥事这个职位。吉家世代居住在癿迭沟。
循化厅的情况是这样的：韩宝元，是撒拉尔族回民。明朝洪武三年，他投降朝廷，被授予世袭昭信校尉管军百户的职位。到了他后代韩愈昌的时候，清朝康熙年间，他又归顺了朝廷，被靖宁将军张劄委任为都司。他的儿子韩炳，因为平定叛乱有功，在雍正年间，得到了兵部发的文书，继承了土千户的职位，管辖西乡上四工韩姓撒拉族人。
韩沙班，在明朝的时候，因为平定叛乱有功，被授予世袭撒拉族土百户的职位。清顺治年间，他归顺了朝廷，管辖东乡下四工马姓撒拉族人。还有一个叫王国柱的，是癿藏族土百户，清顺治二年归顺朝廷，继续担任原来的职位，管辖番民。他明朝的时候也是个小土司。
大通县：
(此处内容未提供，翻译结束)
曹通温布，是个大通川人。乾隆元年，因为立功被封为大通川土千户，这官职还能世袭呢！每年要上贡二十四匹马，折合银子一百七十三两。后来因为回族起义，当地老百姓都逃跑了，总督左宗棠就上报朝廷，请求暂时减半交贡银，这事儿就由大通县管了。
碾伯县的情况是这样的：朵尔只失结，是个蒙古人，元朝的时候做过甘肃行省右丞。明朝洪武四年，他投降了朝廷。六年后，被授予西宁卫指挥佥事。他儿子端竹继承了他的职位，后来又调到西宁卫当守将。建文元年，他跟着南方的军队去北平打仗，结果战死了。他儿子祁震继承了他的职位，从这儿开始，他们家就改姓祁了。 祁秉忠，明朝正史上有记载他这个人。秉忠的侄子祁国屏，继承了都指挥同知的职位。崇祯十六年，流寇攻打西宁，他拼死抵抗。清朝顺治二年，祁国屏归顺了清朝。顺治五年，甘州的回族攻占了甘肃、凉州、肃州等地，祁国屏跟着总督孟乔芳去平叛，收复了甘州。顺治九年，他被授予西宁卫世袭指挥同知。他儿子祁伯豸继承了他的职位。吴三桂造反，平凉提督王辅臣也跟着叛乱。叛军攻占了巩昌、临洮、兰州，祁伯豸带领各地的土司军队，跟着西宁镇总兵王进宝东征，平定了兰州，最后官做到銮舆使。圣祖皇帝御驾亲征噶尔丹的时候，祁仲豸跟着去了，后来被提升为署理温州镇总兵，回老家后就用原来的官职署理指挥同知的印务。
雍正元年，青海首领罗卜藏丹津造反，大将军年羹尧命令祁在璿守卫大峡口。撒拉族攻打河州，祁在璿的侄子祁调元率领土兵守卫碾伯城。盐茶回田五起义，祁调元又去守鲁班峡。同治元年，撒拉族和回族又造反了，祁调元的曾孙祁承诰参与了防御作战。因为劳累过度生病死了，他妻子刘氏负责管理印务。光绪十一年，他儿子祁贵玉继承了他的职位。祁家世世代代都住在胜番沟。
李南哥是西番人，自称是李克用的后代。元朝的时候，他是西宁州的同知。明朝洪武初年，他归顺了朝廷，被授予指挥佥事的世袭职位。他还招抚流散的百姓，抓捕了黑章砸等地的叛贼。永乐五年他去世了，他的儿子李英继承了他的爵位。李英曾经抓获了番酋老的罕，因此被晋升为都指挥佥事。
永乐二十二年，宦官邓成等人出使西域，途径安定、曲先地区时，遭遇贼人袭击被杀害，财物也被抢劫一空。仁宗皇帝即位后，下令询问赤斤、罕东以及安定、曲先地区的贼人首领的名字，并命令李英和指挥康寿等人前去讨伐。李英说他知道安定指挥哈三孙散哥和曲先指挥散即思就是杀害使者的凶手，于是率兵西进。贼人惊慌逃窜，李英率兵追击，越过昆仑山，深入数百里。在雅令阔地区，他们与安定地区的贼人遭遇，大获全胜，俘斩了一千一百多人，缴获了十四万头牲畜。曲先的贼人闻风远遁，安定王桑尔加失夹等人都害怕了，赶紧到京城谢罪。
宣宗皇帝很欣赏李英的功劳，派使者慰劳他，并让他快马加鞭进京。李英到京后，被提升为右府左都督。宣德二年，他被封为会宁伯，食禄一千一百石，并且追赠他父亲李南哥为子爵。但是李英因为功劳太大而骄傲自满，做了很多违法的事情。宁夏总兵史昭奏报李英有异心，李英上书辩解，皇帝下旨安慰他。李英回到西宁后，招来了七百多户逃亡的百姓，开垦田地，但是他又霸占了别人的财产，再次被兵部和言官弹劾，那些招来的逃亡百姓也被没收为官府财产。
到了李天俞这一代，闯贼的余党在湟中作乱，李天俞被抓捕押送到西安，他的家人有三百多人遇难。清顺治二年，英亲王阿济格来到关中，流寇溃散，李天俞拜见英亲王，英亲王赏赐了他衣服、帽子、马匹、银两和绸缎，让他回到西宁招抚当地各民族。顺治五年，甘州回族米喇印叛乱。顺治十年，李天俞被授予西宁卫指挥同知，世袭。吴三桂叛乱攻陷兰州，总兵王进宝命令李天俞的儿子李澍从征。李澍和弟弟李洽组织了五百多名水夫，制造了五十多只木筏，夜间渡河支援官军，并率领一千多骑兵随后跟进，最终收复了兰州和临巩等城池，李澍因此被提升为游击。到了李长年这一代，光绪四年，他继承了祖上的职位。李氏家族世世代代居住在上川口。
赵朵尔是岷州人，元朝的时候当过招藏万户。明朝洪武三年，他投降了朝廷。到了赵瑜这一代，清朝顺治二年，他又归顺了朝廷。顺治十八年，赵瑜继续继承了指挥同知的职位。“同治初，撒回不靖，总督沈兆霖进剿，檄赵永龄率土兵随官军搜剿山后巴燕戎格等处逆党。” 到了光绪七年，赵永龄继承了祖业。赵家世代居住在赵家湾。
失剌是蒙古人，元朝在甘肃当过郎中。明朝洪武初年，他也投降了朝廷，被选为小旗。他儿子阿吉继承了小旗的职位，从此他们家就改姓阿了。阿吉跟着成祖北征阿鲁台，在魁列儿河之战中立了功，升迁为总旗。到了阿镇这一代，清顺治二年，他们家又归顺了朝廷，继续世袭这个职位。同治四年，回族叛乱攻陷了老鸦堡，阿文选率领土兵在隘口抵抗敌人，但寡不敌众，壮烈牺牲了，他的部下也都溃散了。光绪九年，阿文选的儿子保衡继承了职位；光绪二十年，保衡的儿子成栋又继承了。阿家世代居住在老鸦白崖子。
帖木录是西宁卫的本地人，元朝的时候是百户。明朝洪武四年，他投降朝廷，继续担任百户。他儿子大都跟随都督宋晟讨伐西番叛贼，打了胜仗，升迁为千户。永乐七年大都去世了，他儿子甘肃继承了他的职位，从此他们家就改姓甘了。崇祯十六年，流寇骚扰西宁，甘继祖的家被抢了，丢失了世袭的凭证。清朝顺治二年，他们家又归顺了朝廷。吴三桂叛乱波及到陇右地区，甘继祖的儿子廷建率领三百土兵守卫黄河渡口，后来又跟随王进宝征讨叛军，平定了陇右地区。朝廷论功行赏，让他继承了指挥佥事的职位。到了光绪四年，甘钟英继承了这个职位。甘家世代居住在美都川。
铁木，是西宁州本地人。明朝洪武四年，他投降了朝廷，被安排当个小旗官。他儿子金刚保，跟着明成祖北征，虽然追击木雅失里没追上，但后来又参加了征讨阿鲁台的战争，在玄冥河、静虑镇、广汉戎等地都立下了战功。他还跟着指挥李英攻打番酋老的罕，在沙金城取得了大胜。洪武二十年，金刚保再次跟随成祖北征，在魁列儿河打败了敌人，升官当上了千户。他儿子朱荣继承了他的职位，并且从此改姓朱。朱荣后来跟着都指挥李英追击安定地区的叛贼，在战斗中深入敌阵，最终壮烈牺牲。朱家几代人传承下来，到了朱秉权这一代，赶上明朝末年贺锦起义，家里的官诰号纸丢了。清朝顺治二年，朱秉权带着儿子朱廷璋归顺了朝廷。康熙四十年，朝廷又授予他指挥佥事的职位，并且世袭。朱家一直传到朱协，同治四年，湟中地区回民造反，朱协在战斗中牺牲了。光绪十一年，他的儿子朱廷佐继承了他的职位。朱家世代居住在朱家堡。
薛都尔丁，是西域缠头回族人。元朝时期，他是甘肃省的佥事。明朝洪武四年，他投降了朝廷，被授予小旗的职位。他儿子也里只当个小兵，洪熙元年，跟随军队征讨安定地区的叛贼，立下战功，被提升为镇抚。他儿子也陕舍继承了他的职位。也陕舍的孙子祥，改姓冶。顺治二年，冶鼎归顺朝廷，仍然世袭官职。冶家世代居住在米拉沟。
李化鳌，是明朝世袭西宁卫指挥同知李化龙的弟弟，也是锦衣卫指挥使李光先的次子。清朝顺治二年，他归顺朝廷，被授予百户的职位。光绪十五年，李长庚继承了他的职位。李家世代居住在九家巷。
朵力癿，是西宁州本地人。明朝洪武四年，他投降朝廷，被安排当个小旗官。他儿子七十狗当个小兵。他孙子辛庄奴，从此改姓辛。清朝顺治二年，辛伟鼎归顺朝廷，被授予试百户的职位。同治四年，湟中地区回民造反，堡垒都被毁了，辛德成带着儿子辛裕后躲到藏区避难。光绪十二年，他们才回到家乡。辛裕后继承了他的职位。辛家世代居住在王家堡。
哈喇反，是西宁州本地人。明朝洪武四年，他投军当了个小旗。
他儿子薛帖里加替父从军，因为立功被授予百户的职位。 他孙子喇苦袭也凭借战功升到了副千户，从此他们家就改姓喇了。到了清朝顺治二年，喇光耀投降了朝廷，被授予指挥佥事的职务，算是正式被朝廷认可了。喇家世代居住在喇家庄。
平番县： （此处原文为地名，无需翻译）
巩卜失加，是元朝的后裔。他父亲脱欢被封为武定王，还兼任平章政事。明朝洪武四年，脱欢带着儿子们和部落投降了朱元璋，朱元璋就给巩卜失加安排了个百夫长的职位，让他管辖着庄浪那一带。后来因为立功，又升了百户。永乐年间，巩卜失加在跟阿鲁台打仗的时候战死了，他儿子继承了他的职位，后来官做到庄浪卫指挥同知，还被赐了鲁姓。他儿子叫鉴，鉴的儿子叫麟，麟的儿子叫经，祖孙三代都是武将，明朝的正史里都有记载他们的事迹。
崇祯十年，鲁经的曾孙鲁印昌当上了西宁副总兵。后来李自成造反，打到了河西走廊，鲁印昌把家里的钱都拿出来犒劳士兵，带着部队去西大通跟敌人作战，结果碰上了贺锦的部队，打得非常激烈，士兵死伤殆尽，鲁印昌也壮烈牺牲了。清朝顺治十六年，鲁印昌的儿子鲁宏归顺了清朝，继承了他父亲的指挥使职位，还得到了朝廷的敕印。鲁宏死后，他的儿子鲁帝臣还小，就由族人鲁大诰帮忙管理地方事务。后来吴三桂造反，鲁宏的妻子汪氏捐出了四百石军粮支援朝廷。鲁宏的曾孙鲁璠，在乾隆四十六年，撒拉族和回族攻打兰州的时候，带着三百土兵去支援，在乱古堆坪跟敌人作战。敌人非常凶猛，而且援兵迟迟不到，鲁璠身负重伤，仍然坚持战斗，最后竟然杀出了重围。这件事上报朝廷后，鲁璠被加了一等职衔，还赏赐了花翎。后来盐茶贸易恢复，鲁璠又带领土兵守卫兰州城。
道光六年，张格尔造反，朝廷派扬威将军长龄去讨伐，鲁璠的儿子鲁纪勋奉命购买骆驼，运输军粮。道光九年，官兵进剿安集延，鲁纪勋仍然负责购买骆驼运输军粮。鲁纪勋娶了阿拉善亲王的女儿，所以生活变得奢华起来，家道也因此逐渐衰落。他的孙子鲁如皋继承了他的爵位。咸丰初年，鲁如皋捐献军饷支援朝廷。咸丰七年，省城要修建钱局，鲁如皋捐献了几万株树木，朝廷赏赐了他二品顶戴和花翎。同治初年，回族又造反，鲁如皋因为立功被加封为副将。同治十三年，西宁地区平定叛乱，鲁如皋被加封为提督，还被授予“誉勇巴图鲁”的称号。光绪十九年，鲁如皋去世，他的儿子鲁焘还小，他的母亲和硕特氏就负责管理地方事务。光绪二十一年四月，鲁焘继承了他的爵位。从鲁焘往上数几代，鲁氏家族世袭庄浪土司指挥使的职位，驻扎在庄浪，负责守卫连城。
鲁家祖上是元朝武定王平章政事的长子，叫鲁把罕。明朝洪武四年，他跟着父亲投降了明朝，被授予指挥佥事的官职，后来还赐姓鲁氏。这支鲁家，到了清朝顺治二年，鲁典又投降了清朝。陕西总督孟乔芳很欣赏他的功劳，任命他为镇海营参将，跟着大军去征讨叛乱。 后来这支鲁家传到了鲁绪周，同治三年，回族叛乱，鲁绪周率领部队抵抗，英勇牺牲，他的儿子鲁熹继承了他的职位。到了光绪十一年，鲁服西又继承了职位。从鲁服西开始，他们世袭掌印土司指挥佥事。
鲁镛是元朝后裔，和鲁典是同族。明朝的时候，他跟着军队四处征战，被授予总旗的官职。清顺治二年，鲁大诰和鲁希圣等人一起投降清朝，仍然担任之前的职务。光绪十九年，鲁瞻泰继承了这个职位。从鲁瞻泰开始，他们世世代代居住在古城，世袭土指挥使。
鲁之鼎也是和鲁典同族。明朝的时候，他们家世袭土指挥副使的官职。清顺治二年，他跟着鲁典一起投降了清朝。光绪十八年，鲁维礼继承了这个职位。从鲁维礼开始，他们世世代代居住在大营湾，世袭土指挥副使。
鲁福是鲁鉴的次子。他跟着鲁鉴一起征战，立下了不少战功。清顺治二年，鲁培祚跟着鲁典一起投降了清朝。光绪十七年，鲁应选继承了这个职位。他们家世世代代居住在西大通峡口，世袭土指挥同知。
鲁国英也是元朝的后裔，明朝的时候是正千户。清顺治二年，鲁大诚投降清朝，跟着鲁典一起征讨甘肃、凉州的回族叛军，英勇作战，壮烈牺牲。他的儿子鲁景成继承了他的正千户的世职。光绪五年，鲁福山又继承了这个职位。他们家世世代代居住在古城。
鲁三奇也是元朝的后裔，明朝的时候世袭副千户。清顺治二年，鲁三奇跟着同族鲁典一起投降了清朝。光绪十六年，鲁政继承了这个职位。他们家世世代代居住在马军堡。
西坪土官杨茂才是明朝的正百户。清顺治二年，他跟着鲁典一起投降了清朝。后来传到了杨得荣，同治年间，回族叛乱，杨得荣躲避战乱，后来就不知道去哪里了。
话说西六渠有个土官，叫何伦。明朝的时候，他当个小旗。到了清朝顺治二年，他儿子何进功跟着鲁典一起投降了清朝。后来几代传下来，到了何万全。同治四年，何万全跟回民造反的打仗，受了重伤死了。他儿子何臣福继承了他的职位。
杨国栋，明朝的时候是个指挥同知。清顺治二年，他也投降了清朝。九年后，他又当上了指挥同知。他以后的事儿，就不知道了。
鲁察伯，明朝的时候是个实授百户。清朝初期，他也投降了清朝。康熙十六年，他儿子鲁襄继承了他的职位，还是个实授百户。他以后的事儿，也查不到了。
海世臣，明朝是个指挥佥事。他儿子海龙继承了他的职位。清顺治二年，海世臣的儿子海洪舟投降了清朝。九年后，海洪舟又当上了指挥佥事。他以后的事儿，同样没记载。
