建隆二年四月乙巳那一天，岁星犯了左执法；五月己丑，又犯了东井；十月乙巳，犯了亢宿。 这些都是古代的天象记录，说白了就是星星运行到某个位置了。
太平兴国八年七月丙寅，岁星进入张宿。 雍熙元年正月辛巳，它犯了灵台第一星。至道元年十一月庚戌，它又犯了右执法；三年十月丁巳，进入氐宿。咸平元年三月乙酉，岁星倒着走，又回到了氐宿；七月庚戌，又跑到亢宿去了。
景德二年八月壬子，岁星进入太微；十二月壬辰，犯了天樽；三年十月戊寅，犯了轩辕大星；四年闰五月己巳，再次犯了轩辕大星；九月乙亥，又回到太微。大中祥符元年正月甲子，它犯了右执法；四月丁未，进入太微；七月己未，还在太微。二年十月庚戌，进入氐宿；三年四月庚申，它又倒着走，回到氐宿，丙子那天，它就停留在氐宿了；四年六月己巳，犯了天江；五年三月丁丑，犯了牵牛；六年四月乙丑，犯了壁垒阵；九年五月辛未，它跑偏了，位置不对了。
天禧三年九月壬戌，岁星进入太微；丙寅那天，犯了右执法；十一月己丑，又犯了右执法；四年二月己酉，再次犯右执法；三月庚申，它犯了舆鬼、积薪，还犯了哭星，这听起来就挺不吉利的；五月乙丑、七月乙卯，它又犯了右执法；五年十二月丁未，犯了房宿。
乾兴元年正月丁丑，岁星犯了键闭；二月庚午，犯了房宿。天圣元年八月戊午，犯了天籥；三年五月辛卯，犯了壁垒阵；七月乙未，又犯了壁垒阵；六年八月庚午，犯了钺；十月丙寅，又犯了钺；七年八月己亥，犯了舆鬼；九月己未，犯了积尸；八年九月丁未，犯了轩辕；九年十月戊戌，犯了左执法。
明道元年正月辛巳，岁星掩盖了左执法；五月戊戌，犯了太微左执法。 这些记录，都是古代的天文观测数据，记录了岁星也就是木星在不同年份的运行位置。
景祐元年，正月初几，我犯了东咸星。四月又犯了钩钤星。再过几天，又犯了房宿。之后，还差点儿把房宿上相给牵连进去。七月，又犯了房宿。到了景祐二年五月，又犯了天籥星。
康定元年六月，犯了井钺星。七月，又犯了东井星。十月，再次犯了东井星。这运气，真是……怎么说呢，一言难尽啊。
庆历元年八月，犯了鬼宿。过了几天，又犯了积尸星。十一月，犯了舆鬼星，不过后来退了。庆历二年四月，又犯了舆鬼星。庚寅日，又犯了积尸星。庆历三年九月，犯了左执法星。庆历四年二月，再次犯了左执法星。这简直是灾星附体啊！
嘉祐二年八月，犯了氐宿。嘉祐三年五月，犯了东咸第二星，不过后来退了。七月，又犯了东咸第二星。嘉祐四年正月，犯了建星。嘉祐五年七月，犯了十二诸国代星，不过后来退了。
治平元年闰五月，进了东井星。八月，犯了天樽星。治平二年四月，又犯了天樽星。七月，犯了舆鬼星。治平三年九月，犯了灵台星。十月，犯了太微上将星。治平四年正月，犯了西上将星。二月，又犯了灵台星。四月，再次犯了灵台星。五月，犯了西上将星。六月，进了太微星。十月，犯了进贤星。
熙宁元年七月，犯了进贤星。十一月，进了氐宿。熙宁二年七月，犯了氐宿。丁亥日，又进了氐宿。熙宁八年六月，犯了诸王星。八月，又犯了诸王星。熙宁九年六月，进了东井星。七月，犯了天樽西星。十月，犯了天樽东北星。熙宁十年三月，又犯了天樽西星。 这简直是……唉，不说了，都是泪！
1078年，也就是元丰元年，8月某一天，犯了灵台北第一星。9月又犯了西上将星。10月，入了太微垣。到了1079年正月，又犯了星。3月又犯了灵台北星。1080年10月，犯了氐距星，之后又进入了氐宿。1081年2月，又退回到了氐宿。1083年9月，犯了天江北第一星。1085年4月，犯了壁垒阵西第六星；7月又犯了西第五星，11月和12月还分别犯了星和天樽星。
1088年，元祐四年2月，犯了天樽星。1089年5月，犯了轩辕大星；10月，入了太微垣，之后又犯了右执法星。1091年10月，入了氐宿。1092年4月，又退回了氐宿，12月犯了天江星。
1094年，绍圣元年3月，犯了天籥星。1096年3月，犯了壁垒阵，4月入了羽林军，7月和11月又分别犯了壁垒阵。
1098年，元符元年正月，犯了外屏星。1099年6月，犯了诸王东第一星，11月又犯了。
1101年，建中靖国元年12月，犯了轩辕大星。
1102年，崇宁元年6月，犯了轩辕左角少民星。1103年正月，退行进入了端门。1105年8月，犯了亢距星。1106年正月，犯了房北第一星；闰2月，犯了房钩钤星。1107年10月，犯了南斗西第二星。
1107年，大观元年2月，犯了斗宿。1108年10月，犯了壁垒阵。1109年12月，犯了外屏星。1110年6月，犯了天阴星。
公元1111年（政和元年）八月某一天，我犯了“钺”星。到了1112年（政和二年）三月某天，又犯了“司怪”星；八月某天，犯了“积薪”星；九月某天，犯了“鬼”星。1113年（政和三年）三月某天，再次犯了“积薪”星；闰四月某天，犯了“鬼”星，还冲撞了“积尸气”；八月某天，犯了“轩辕”星。1114年（政和四年）正月某天，犯了“轩辕大星”；八月某天，进入了“太微垣”；十月某天，犯了“左执法”星。1115年（政和五年）正月某天，又犯了“左执法”星；二月某天，进入了“太微”；
1116年（政和六年）闰正月某天，犯了“亢”星；七月某天，再次犯了“亢”星；十一月某天，犯了“房”星。1117年（政和七年）三月某天，又犯了“房”星。
公元1118年（重和元年）五月某天，犯了“斗”星。
公元1119年（宣和元年）五月某天，犯了“牛”星；1121年（宣和二年）二月某天，犯了“壁垒阵”星；1123年（宣和四年）三月某天，犯了“昴”星；1124年（宣和五年）八月某天，犯了“井”星。
公元1126年（靖康元年）十月某天，犯了“左执法”星；1127年（靖康二年）二月某天，再次犯了“左执法”星；某天，进入了“太微”；六月某天，犯了“诸王东第一星”。
公元1129年（建炎三年）五月某天，逆行犯了“房”星；七月某天，犯了“钩钤”星。
这段文字记录的是一系列天象的观测记录，用现代口语来说，就是作者在不同年份的不同月份，多次观测到某些特定的星象，并做了详细的记录。这些星象的名字，比如“钺”、“司怪”、“积薪”等等，都是古代星官的名称。 记录非常详细，精确到年月日，以及具体的星象名称。 从记录的频率来看，作者对天象观测非常重视，并且持续进行着。
1132年8月某一天，他犯了壁垒阵，走错了路。1135年4月某一天，他又犯了井钺（这是一种星象）。同年7月、10月、11月，他多次逆行进入井宿。1136年3月，他再次进入井宿，这次待了20天。同年的7月，他犯了鬼宿；8月，犯了积尸气；12月，他又犯了鬼宿。12月某一天，他逆行犯了鬼宿东南方的星星，第二天就进入了鬼宿。1137年1月和3月，他又逆行进入鬼宿，并犯了积尸气。1138年9月，他犯了太微垣东边左执法星。1140年1月和7月，他进入了氐宿。1141年7月，他犯了东咸西第二星。1157年7月，他顺行进入东井，这次没犯任何星宿。11月，他又退行进入井宿。1161年11月，他顺行犯了氐宿，之后又再次进入氐宿。1162年7月，他又进入了氐宿。1168年7月，他顺行犯了诸王星。1169年6月和闰6月，他顺行进入并犯了东井。7月，他顺行犯了天樽星。12月，他又进入并犯了东井。1172年1月，他退行进入太微垣。2月，他退行犯了太微垣西边上将星。2月某一天，他退行逆着从太微垣西门出来了。5月，他顺行犯了太微垣西边上将星。同月某一天，他又顺行犯了太微垣。同月另一天，他顺行犯了右执法星。10月，他顺行犯了进贤星。
1165年10月，他顺行犯了氐宿。11月，他又进入了氐宿。1166年2月，他退行进入氐宿。6月，他又犯了氐宿。
这段文字记录了某人多年间犯过的诸多星宿，具体是哪个人以及这些星象预示着什么，文中并未说明。 需要注意的是，“犯”字在文中可能指星体运行轨迹与某星宿重合或接近，并非一定是负面含义。 “逆行”和“顺行”则指星体运行方向与常规方向相反或相同。
1147年10月某日，我犯了壁垒阵。1148年9月某日，我又留守在壁垒阵。1150年6月和11月，我犯了诸王星。1151年6月，我犯了天樽星。1151年11月，我又犯了天樽星。1152年3月，我犯了天樽星。1152年11月，我留守权大星。1153年5月，我犯了权大星。1153年10月和12月，我犯了太微右执法星。
1164年2月，我犯了太微垣西上将星。1165年4月，我犯了进贤星。1165年10月，我进入了氐宿。1166年5月，我留守氐宿。1168年4月，我留守牛宿。1169年5月，我进入羽林军。1169年6月和11月，我犯了壁垒阵西第六星。1169年8月，我留守壁垒阵西第五星。1172年11月，我守诸王星。1173年7月，我犯了天樽星。1174年9月和10月，我都犯了或者留守权大星。1175年10月，我犯了太微右执法星。1178年1月，我犯了房宿北第一星。1178年2月，我留守房宿。1178年5月，我留守氐宿。1179年6月，我留守天江星。
1190年8月，我犯了司怪星。1190年11月，我犯了诸王星。
1196年8月，我犯了权大星。1198年3月，我进入太微垣，并犯了右执法星。1199年12月，我犯了房宿。1200年3月，我又犯了房宿。
1206年8月，我留守牛宿。1207年7月，我进入羽林军。
1208年7月，我犯了井钺星。1208年8月，我犯了东井星。1209年9月，我顺行进入鬼宿，位于积尸气、锧星的西南。
嘉定元年闰四月壬申那一天，火星运行到鬼宿，犯了积尸气和锧星；七月辛酉，火星又运行到权大星。第二年二月丙戌，火星犯了权大星，并且停留在那儿。第三年二月己巳，火星逆行进入太微宫，犯了左执法星；四月乙亥，火星在太微宫停留。第四年十一月甲子，火星犯了房宿。第五年四月乙巳，火星逆行犯了房宿；七月丙辰，火星顺行犯房宿；辛酉，火星顺行犯了钩钤星。第六年三月丙寅，火星在建星停留。第八年八月甲午，火星犯了壁垒阵，进入了羽林军（星宿）。第十年七月壬寅，火星在毕宿停留。第十一年七月甲戌，火星顺行犯了井宿和钺星；八月丙午，火星顺行进入东井；九月己丑，火星在东井停留。第十二年七月辛酉，火星顺行犯鬼宿。第十三年二月庚寅，火星顺行犯鬼宿。第十四年二月乙丑，火星逆行犯了权宿、左角、少民星。第十五年三月甲子，火星逆行犯了太微宫的左执法星。第十六年正月戊申，火星在氐宿和距星停留。
绍定三年六月乙酉，火星顺行进入井宿；十一月丁未，火星逆行进入井宿。
端平元年四月戊寅，火星逆行停留在了太微宫的东上相星；第二年二月癸酉，火星停留在了氐宿；八月癸巳，火星顺行进入氐宿。
嘉熙元年五月庚午朔，火星停留在了建星；第二年五月壬寅，火星逆行经过壁垒阵。
淳祐二年六月丁丑，火星顺行犯了井宿；第六年十一月癸亥，火星进入氐宿。
咸淳三年十月甲寅，火星顺行犯了权大星。
荧惑（火星）
建隆元年十月癸酉，火星犯了进贤星；十一月乙卯，火星犯了氐宿。第二年八月戊申，火星犯了哭星；九月乙酉，火星犯了壁垒阵。第三年十月甲辰，火星犯了氐宿；十二月庚戌，火星进入天籥。
乾德三年九月乙亥，火星犯了司怪星；第四年四月壬子，火星进入舆鬼，犯了积尸星；五月辛卯，火星犯了轩辕星。第五年九月戊申，火星犯了舆鬼；十二月戊辰，火星犯了五诸侯星。
开宝元年五月壬子日，撞上了太微垣上将星。六月壬戌日，遮蔽了心宿大星。到了二年七月乙亥日，又撞上了舆鬼星。八月戊寅日，遮蔽了积尸星。三年八月壬辰日，撞上了房宿。五年二月己卯日，星宿退回太微垣，撞上了上相星。七月甲子日，进入氐宿。
太平兴国八年七月癸亥日，进入了舆鬼星宿。
雍熙元年七月乙卯日，进入了东井宿。十二月辛巳日，倒着撞上了轩辕星的第二颗星。三年七月癸巳日，进入了舆鬼星宿。九月乙亥日，撞上了轩辕大星。
端拱元年六月己丑日，进入了舆鬼星宿，还撞上了积尸星。八月戊午日，再次撞上了轩辕大星。九月甲申日，撞上了灵台星。壬辰日，撞上了太微垣上将星。乙巳日，撞上了右执法星。十月癸亥日，又撞上了左执法星。十一月甲申日，撞上了进贤星。二年二月辛未日，星宿倒着走，撞上了亢宿。六月壬申日，撞上了氐宿东南方的星星。八月丙寅日，撞上了天江星。十一月庚辰日，撞上了哭星。十二月己巳日，撞上了房宿，还撞上了钩钤星。
淳化元年八月戊申日，撞上了轩辕大星。壬申日，撞上了灵台星。九月庚辰日，撞上了太微垣上将星。壬辰日，撞上了右执法星。癸巳日，撞上了左执法星。二年正月丙戌日，撞上了房宿的第一颗星。四月丁亥日，撞上了天江星。三年十月乙巳日，撞上了左执法星。十一月己亥日，进入了氐宿。四年四月戊辰日，进入了羽林星宿。丙子日，撞上了氐宿。五年三月甲戌日，撞上了东井宿西垣的第一颗星。十月己未日，进入了氐宿。十一月癸丑日，撞上了房宿的第一颗星。
至道二年正月丁卯日，星宿停留在昴宿。三月，停留在东井宿。闰七月丁亥日，撞上了毕宿北边的小星星。十月己未日，进入了太微垣。甲子日，进入了氐宿。十一月丁亥日，又进入了太微垣。三年五月庚午日，进入了太微垣的端门。八月庚子日，遮蔽了南斗的魁星。己未日，进入了东井宿。
公元998年四月某天，我犯了舆鬼星。
公元999年十一月某天，我又犯了舆鬼星，这次是倒着走的。 公元1000年二月某天，再次犯了舆鬼星。四月某天，犯了轩辕大星。六月某天，犯了右执法星。公元1001年八月某天，犯了舆鬼星。十月某天，犯了轩辕星。十一月某天，犯了太微上将星。公元1002年四月某天，又犯了太微上将星。 同年的另外几天，又分别犯了太微西垣星、右执法星、氐宿星和房宿星。公元1003年七月某天，犯了舆鬼星；八月某天，犯了轩辕大星；九月某天，犯了灵台星；十月某天，进入了太微垣，犯了上将星；十一月某天，犯了左执法星和进贤星；十二月某天，又犯了进贤星和太微上相星。
公元1004年三月某天，犯了太微上将星；随后几天又犯了次相星和执法星；七月某天，犯了氐宿星；闰九月某天，犯了南斗星。公元1005年八月某天，犯了轩辕大星；随后几天又犯了左执法星和氐宿星；十二月某天，犯了氐宿星。公元1006年正月某天，犯了房上相星和次相星；二月某天，犯了钩钤星和房次相星；三月某天，守心宿，又犯了钩钤星和房次相星；七月某天，犯了天江星。公元1007年八月某天，和岁星一起犯了太微上将星；随后几天又犯了右执法星、氐宿星和西咸星。
公元1008年9月某一天，（犯壁垒阵）。
两年后的1009年11月，（犯氐）。同年的12月，（犯东井）。1010年4月，（犯右执法）。1011年3月，（犯东井）。5月，（入舆鬼）。1012年7月，（犯毕）。10月，（在诸王北）。1013年1月，（犯毕）。同月另一天，（犯司怪）。2月，（掩、犯东井）。3月，（犯舆鬼）。5月，（犯轩辕大星）。1014年7月，（犯井钺，又犯东井）。8月，（犯天樽）。1015年2月，（犯五诸侯）。3月，（犯舆鬼）。4月，（掩井钺）。5月，（入太微）。同月另几天，（犯轩辕大星）、（犯太微上将）、（犯右执法）。1016年7月，（犯天樽）。8月，（犯舆鬼）。同月另一天，（犯积尸）。10月，（犯轩辕大星）。12月，（又犯轩辕）。
这段记录，简而言之就是从公元1008年到1016年，连续记录了某人（或某物）多次“犯”了不同的星宿。 这些星宿的名字听着挺玄乎的，像是古代的天文记录，具体指什么，得查查古籍才能弄明白。 总之，这就像一份详细的星象观测日记，记录了九年间发生的诸多天文事件。 这其中“犯”字的含义，也需要结合当时的星象学理论来解读，可能并不仅仅是简单的“经过”的意思。
天禧元年五月戊戌那一天，我犯了灵台星。第二天己酉，又犯了太微上相星。丁酉日，犯了右执法星。六月丙子日，又犯了左执法星。
两年后的五月庚寅日，我进了东井星宿。七月癸酉日，犯了舆鬼星。九月辛巳日，又犯了灵台星。十月壬辰日，犯了太微上将星。十一月丙寅日，犯了左执法星。甲申日，再次犯了太微上将星。十二月壬辰日，又犯了太微上将星。乙巳日，我进入了太微垣。己酉日，犯了氐宿。
三年三月戊辰日，我进入了太微垣。四月己丑日，再次进入太微垣，并且犯了右执法星。四年九月丁卯日，犯了灵台星。庚午日，犯了五诸侯星。十月辛巳日，进入了太微垣。丁亥日，犯了右执法星。辛丑日，犯了左执法星。十一月丙寅日，掩蔽了进贤星。闰十二月辛未日，进入了氐宿。五年三月辛卯日，逆行犯了亢宿。六月甲寅日，进入了氐宿。壬申日，犯了房宿。七月庚子日，犯了天江星。八月庚戌日，掩蔽了南斗魁第二星。壬戌日，犯了南斗星。
乾兴元年七月甲午日，犯了轩辕大星。九月辛未日，进入了太微垣。己丑日，从太微垣的端门出来，犯了左执法星。十一月庚辰日，犯了亢宿。
公元1021年正月初七（丙寅日），犯了“房”这个星宿。初八（丁卯日），又犯了“钩钤”和“键闭”这两个星宿。正月二十七（癸酉日），犯了“罚”星。二月初七（庚申日），犯了“天籥”。四月初五（戊午日），犯了“南斗魁”。八月初四（癸巳日），再次犯了“南斗距星”。闰九月初二（乙巳日），犯了“壁垒阵”。
公元1022年十一月初六（戊申日），又犯了“房”星。公元1023年正月初八（辛卯日），犯了“天籥”。三月初九（庚戌日），再次犯了“壁垒阵”。五月初八（辛卯日），犯了“羽林”。六月初九（壬戌日），又又犯了“壁垒阵”。七月初五（戊子日），再次犯了“壁垒阵”。十一月初二（乙巳日），犯了“外屏”。公元1024年正月初九（己亥日），犯了“天阴”。二月二十七（癸酉日），犯了“天高”。八月初五（甲午日），犯了“东井”。九月初九（壬申日），犯了“氐”。十二月初五（戊寅日），犯了“天街”。公元1026年三月初一（甲辰日），犯了“东井”。公元1027年七月初九（壬午日），犯了“井钺”。七月十二（丙戌日），又犯了“井距星”。公元1028年正月初二（乙卯日），犯了“东井”。公元1029年九月初四（丁巳日），犯了“舆鬼”。九月初九（壬戌日），犯了“积尸”。
公元1032年正月初十（庚子日），犯了“舆鬼东北星”。二月初一（甲辰日），犯了“掩鬼”。公元1034年八月初二（癸卯日），犯了“积尸”。
公元1038年四月初八（辛亥日），犯了“太微上将”。五月初九（壬申日），犯了“右执法”。五月十四（丁亥日），犯了“左执法”。八月初五（戊午日），犯了“房”。八月初八（丁卯日），犯了“东咸”。八月十七（甲申日），犯了“天江”。九月初五（丙午日），犯了“南斗”。公元1039年七月初五（甲午日），犯了“入鬼”。九月十四（丁亥日），犯了“牵牛”。九月十七（甲午日），犯了“灵台”。九月二十九（己亥日），犯了“入太微”。十月初七（庚午日），犯了“左执法”。十二月初八（辛亥日），犯了“平道”。十二月十三（戊辰日），犯了“太微上相”。公元1040年正月初九（壬辰日），犯了“亢”。三月二十九（己亥日），犯了“进贤”。七月初一（甲辰日），犯了“房次将”。九月初四（癸巳日），犯了“南斗”。
公元1041年正月初八（辛丑日），犯了“房”。三月初五（丙午日），犯了“轩辕”。六月初七（庚午日），犯了“心前星”。七月初二（癸卯日），犯了“天江”。
八月辛未，犯南斗。九月丙申，犯天鸡。
唉，倒霉！八月辛未犯了南斗星，九月丙申又犯了天鸡星。这日子，真是过得不太顺心啊！
康定元年正月乙酉，犯建星。
到了康定元年正月乙酉，又犯了建星。这年头，真是诸事不顺，老是犯冲！
庆历五年二月甲寅，犯东井。四月丙午，犯鬼积尸。五月乙酉，犯轩辕大星。六年七月乙巳，犯东井。九月甲午，犯舆鬼。七年正月壬寅，犯五诸侯。三月丁亥，犯鬼积尸。六月庚申，犯左执法。八年八月辛未，犯鬼积尸。
庆历五年，二月犯了东井，四月犯了鬼积尸，五月又犯了轩辕大星，这简直是灾星缠身啊！到了六年，七月又犯了东井，九月犯了舆鬼。七年更惨，正月犯了五诸侯，三月又犯了鬼积尸，六月还犯了左执法，八年八月，这鬼积尸又来凑热闹！真是倒霉透顶了！
皇祐元年五月甲辰，犯右执法。二年八月庚申，入鬼，犯积尸。十月庚午，犯太微上将。闰十一月丙辰，犯太微东上相。三年四月丙戌，犯左执法。七月戊午，犯氐。八月辛丑，犯天江。四年十月乙酉，犯太微左执法。五年六月丙戌，犯氐。闰七月壬午，犯天江。八月乙巳，犯南斗。
皇祐元年五月，犯了右执法。第二年，八月入了鬼门关，还犯了积尸，十月犯了太微上将，闰十一月又犯了太微东上相，这简直是祸不单行！到了第三年，四月犯了左执法，七月犯了氐，八月犯了天江。第四年十月犯了太微左执法，第五年六月犯了氐，闰七月又犯了天江，八月还犯了南斗！这简直是……没完没了了！
至和元年十一月，犯亢。丁丑，犯氐距星。二年九月甲申，犯壁垒阵。
至和元年十一月犯了亢星，丁丑日又犯了氐距星，二年九月甲申，又犯了壁垒阵。哎，这日子，什么时候是个头啊！
公元1056年10月某日，（犯氐）这颗星出事儿了。到了1057年3月某日，（犯壁垒阵），又出事了，这次是壁垒阵。5月某日，（又犯壁垒阵东星），还是壁垒阵，这次是东边的那颗星。1058年3月某日，（入东井），它跑到东井星那儿去了。11月某日，（犯钩钤），它又跑到钩钤星那儿作怪。12月某日，（犯天江），这次是天江星。1059年2月某日，（犯羽林），跑到羽林星去了。7月某日，（犯毕距星），毕距星也遭殃了。9月某日，（退犯天街），它好像退了一步，又跑到天街星那儿去了。10月某日，（犯月星），这次是月亮！1060年2月某日，（犯东井），又回到东井星了。4月某日，（犯舆鬼），跑到舆鬼星去了。同年的某日，（掩积尸），它遮挡住了积尸星。6月某日，（犯轩辕左角，光相接），它跑到轩辕星的左角，两者光芒交接在一起。1061年8月某日，（犯司怪），司怪星也遭殃了。同月某日，（入东井），又回到东井星了。闰8月某日，（犯天樽），天樽星也未能幸免。10月某日，（退犯五诸侯东一星），它退后一步，又跑到五诸侯星的东边那颗星那儿去了。1062年3月某日，（犯舆鬼西北星），这次是舆鬼星的西北边那颗星。同月某日，（犯鬼积尸），鬼和积尸两颗星都遭殃了。5月某日，（犯灵台），灵台星也出事了。6月某日，（入太微，不犯），它进入了太微星区域，但这次没出事。1063年6月某日，（犯诸王），诸王星出事了。8月某日，（犯舆鬼），舆鬼星再次遭殃。同月某日，（犯积尸），积尸星再次遭殃。12月某日，（犯轩辕），轩辕星也出事了。
公元1064年5月某日，（犯太微西垣上将），太微星西垣的上将星出事了。闰5月某日，（犯右执法），右执法星也出事了。7月某日，（入氐），它又跑到氐星那儿去了。1065年6月某日，（入东井），它又跑到东井星那儿去了。7月某日，（犯鬼锧），鬼锧星出事了。10月某日，（犯灵台），灵台星再次出事。1066年3月某日，（犯太微西上将），太微星西边的上将星出事了。4月某日，（犯右执法），右执法星再次出事了。7月某日，（入氐），它又回到氐星那儿去了。1067年6月某日，（犯积薪），积薪星出事了。7月某日，（犯舆鬼，又犯积尸），舆鬼星和积尸星都出事了。8月某日，（犯轩辕大星），轩辕星的大星出事了。同月某日，（又犯少民），少民星也出事了。9月某日，（犯西上将），西边的上将星出事了。同月某日，（犯右执法），右执法星再次出事了。10月某日，（犯左执法），左执法星出事了。同月某日，（犯上相），上相星出事了。11月某日，（犯进贤），进贤星出事了。12月某日，（犯亢），亢星出事了。
1068年（熙宁元年）六月丙寅日，那颗星犯到了氐宿东南方向的星。第二天丁卯日，它又回到了氐宿。七月丙戌日，它犯到了房宿北边第二颗星。乙未日，它犯到了东咸宿南边第一颗星。八月甲寅日，它犯到了天江宿南边第二颗星。
1069年（熙宁二年）九月甲戌日，它犯到了西上将星。丙戌日，它进入了太微垣。闰十一月乙巳日，它犯到了氐宿的距星。己酉日，它又回到了氐宿。十二月戊寅日，它犯到了房宿。戊子日，它犯到了罚星。
1070年（熙宁三年）正月癸巳日，它犯到了东咸宿第二颗星。二月辛卯日，它进入了天籥。五月癸巳日和正月乙巳日，它都犯到了罚星。八月戊午日，它犯到了南斗。十月戊午日，它犯到了壁垒阵西北方向的星。
1071年（熙宁四年）三月乙未日，它犯到了诸王宿西边第二颗星。十月戊寅日，它犯到了亢宿南边第一颗星。十一月辛卯日，它犯到了氐宿的距星。乙未日，它又回到了氐宿。十二月戊辰日，它犯到了罚星。
1072年（熙宁五年）正月己丑日，它犯到了天江宿东边第一颗星。癸卯日，它进入了天籥。五月丙午日，它进入了羽林军。十二月戊午日，它犯到了外屏西边第二颗星。
1073年（熙宁六年）正月庚戌日，它犯到了天阴宿西南第一颗星。庚午日，它犯到了月星。二月丁丑日，它犯到了天街西南方向的星。甲申日，它犯到了诸王宿西边第二颗星。三月戊辰日，它进入了东井宿。四月庚子日，它犯到了积薪星。十月辛巳日，它犯到了氐宿的距星。癸未日，它又回到了氐宿。十一月戊申日，它犯到了钩钤西边第一颗星。
1074年（熙宁七年）四月壬申日，它犯到了壁垒阵西边第八颗星。十二月辛巳日，它犯到了天阴宿西南第一颗星。
1075年（熙宁八年）正月辛亥日，它犯到了月星。二月甲子日，它犯到了诸王宿西边第一颗星。三月丁酉日，它犯到了司怪宿北边第二颗星。丙辰日，它进入了东井宿东北第一颗星。四月己丑日，它犯到了积薪星。闰四月辛丑日，它进入了舆鬼宿。
1076年（熙宁九年）七月壬戌日，它犯到了诸王宿东边第三颗星。八月戊戌日，它犯到了井钺星。壬寅日，它犯到了东井宿的距星。丁未日，它进入了东井宿。十月戊戌日，它犯到了东井宿东北第一颗星。十一月丁卯日，它犯到了司怪宿。
1077年（熙宁十年）正月丙寅日，它犯到了司怪宿第二颗星。四月丙戌日，它又犯到了舆鬼宿东北方向的星。戊子日，它进入了舆鬼宿。
1078年6月某天，我犯了司怪南二星。7月某天，我进了井宿。又过了几天，我犯了天樽西北星。8月某天，我犯了积薪。9月某天，我犯了舆鬼西北星。同月另一天，我进了舆鬼，还犯了积尸。1079年2月某天，我进入并犯了舆鬼东北星。1080年7月某天，我进了东井。同月另一天，我犯了天樽西北星。8月某天，我犯了积薪。同月另一天，我犯了舆鬼积尸。闰9月某天，我犯了长垣。10月某天，我犯了灵台北星。同月另一天，我进了太微。1081年4月某天，我犯了右执法。7月某天，我进了氐宿。
1082年7月某天，我犯了舆鬼西北星。同月另一天，我进了舆鬼。10月某天，我犯了西上将。同月另一天，我进了太微。11月某天，我犯了左执法。同月另一天，我犯了西上将。1083年3月某天，我犯了进贤。同月另一天，我犯了东上相。闰6月某天，我进入并犯了氐东南星。7月某天，我犯了房北第二星。同月另一天，我犯了东咸西第一星。8月某天，我犯了天江南第二星。
1084年8月某天，我犯了灵台。9月某天，我犯了西上相。同月另一天，我进了太微。同月另一天，我犯了左执法。10月某天，我犯了进贤。11月某天，我犯了亢距星。12月某天，我进了氐宿。1085年1月某天，我犯了房北第一星。2月某天，我犯了键闭。同月另一天，我犯了罚北第一星。同月另一天，我犯了东咸。3月某天，我犯了壁垒阵。7月某天，我犯了天江。10月某天，我犯了秦星。11月某天，我犯了壁垒阵西第六星。12月某天，我顺行犯了壁垒阵。
1076年，也就是元祐元年，二月二十八那天，我犯了天街星宿。到了八月初七，我又犯了太微星宿。十月二十六日，犯了亢宿。十一月六日，犯了氐宿的距星，然后进入氐宿。十二月十四日，犯了房宿。十六日，犯了钩钤星宿。十八日，犯了键闭星宿。
1077年，二月初九，我又犯了天街。三月初八，犯了诸王星宿。四月初四，犯了东井星宿。十月二十五日，犯了亢宿的南第一星。十一月二十六日，犯了氐宿的距星，二十七日进入氐宿。十二月二日，犯了天江星宿。三日，犯了天籥星宿。
1078年，二月二十五日，犯了壁垒阵星宿。三月二十二日，再次犯了壁垒阵星宿。六月初七，犯了外屏星宿。八月六日，我倒着走，又犯了外屏星宿。十二月六日，犯了天阴西南星宿。
1079年，二月二十七日，犯了诸王星宿。三月二十二日，进入东井星宿。二十三日，又犯了东井星宿。
1080年，八月初十，犯了诸王星宿。
1081年，二月二十五日，犯了东井星宿。四月初二日，犯了舆鬼星宿。三日，再次进入舆鬼星宿。五月初八，犯了长垣星宿。
1082年，四月初二日，犯了外屏星宿。八月初七，进入东井星宿。初九，犯了天樽星宿。九月初三日，犯了积薪星宿。十月初八，犯了舆鬼星宿。
公元1094年2月某日，犯了五诸侯东第一星。3月某日，又犯了鬼宿西北星。5月某日，犯了灵台北第一星。
1095年7月某日，进了井宿。8月某日，进了鬼宿。1096年1月某日，退回犯了轩辕星。5月某日，犯了灵台星。同月某日，犯了太微垣上将星。某日，又犯了太微垣右执法星。8月某日，进了氐宿。1097年6月某日，又进了井宿，还犯了天樽西北星。7月某日，掩犯了积薪星。同月某日，又犯了鬼宿西北星。某日，进了鬼宿，还犯了积尸气。8月某日，犯了轩辕大星。10月某日，犯了太微西垣上将星。同月某日，进了太微垣。11月某日，犯了太微东扇上相星。同月某日，掩盖了它。
公元1098年1月某日，犯了太微东垣上相星。同月某日，进了太微垣，按轨道运行。4月某日，犯了太微左执法星。6月某日，犯了亢宿。7月某日，进了氐宿。同月某日，又犯了氐宿。8月某日，犯了房宿南第三星。同月某日，犯了东咸星。11月某日，犯了代星。12月某日，犯了壁垒阵星。同月某日，又犯了壁垒阵星。1099年7月某日，进了鬼宿，犯了积尸气。8月某日，犯了轩辕大星。9月某日，犯了太微西垣上相星。闰9月某日，进了太微垣。同月某日，犯了太微左执法星。10月某日，犯了太微东垣上相星。同月某日，犯了进贤星。11月某日，犯了亢宿距星。12月某日，进了氐宿。1100年1月某日，犯了氐宿东南星。4月某日，倒着走，犯了亢宿南第一星。8月某日，犯了南斗西第二星。
公元1100年9月某日，进了太微垣。10月某日，犯了平道西第一星。
1101年5月某天，我犯了南斗魁星。没过几天，我又犯了南斗西第二星。1102年2月某天，犯了昴宿西南方的星。之后又犯了天街北边的星。10月份某天，犯了亢宿南边第一颗星。1103年4月某天，犯了壁垒阵西边五颗星。1104年3月某天，犯了井宿的钺星，之后又犯了井宿的距星，当天还犯了井宿。1105年8月某天，犯了天街南边的星。10月某天，犯了昴宿东南方的星，之后又犯了天阴东北方的星。
1107年1月某天，犯了毕宿。3月某天，又入井宿。4月某天，犯了鬼宿，还犯了积尸气。5月某天，犯了酒旗星。6月某天，犯了轩辕大星。7月某天，犯了灵台星。1108年6月某天，犯了天街星。7月某天，犯了司怪星。8月某天，入井宿。1109年1月某天，又犯了井宿。3月某天，犯了鬼宿。6月某天，入太微垣。7月某天，犯了太微垣左执法星。同月，犯了进贤星。1110年6月某天，犯了月星。7月某天，入井宿。闰8月某天，犯了鬼宿，又犯了积尸气。
1111年5月某天，犯了太微垣右执法星。1112年6月某天，入井宿。1113年1月某天，犯了太微垣内屏星。4月某天，犯了太微垣上将星。闰4月某天，犯了太微垣右执法星。7月某天，入氐宿。9月某天，犯了天江星。1114年9月某天，犯了上将星。10月某天，又犯了左执法星。11月某天，犯了进贤星。1115年1月某天，犯了亢宿。7月某天，犯了氐宿。8月某天，犯了天江星。1116年8月某天，犯了灵台星。9月某天，入太微垣。同月，又犯了太微垣左执法星。12月某天，入氐宿。1117年1月某天，犯了键闭星。7月某天，犯了天江星。
公元1101年正月十四，我犯了外屏星宿。闰九月二十九，犯了进贤星宿。十月二十七，又犯了氐宿。
公元1111年九月二十九，犯了壁垒阵星宿。第二年十月二十六，犯了亢宿。第三年正月二十七，犯了南斗星宿。丙辰日，又犯了南斗。第四年正月初八，犯了天街星宿。第五年六月初六，犯了天阴星宿。九月初六，犯了司怪星宿。第六年闰三月二十六，犯了五诸侯星宿。第七年九月二十，犯了鬼宿。
公元1127年正月初五，又犯了五诸侯星宿。正月十七，又守着五诸侯星宿。三月初八，又犯了鬼宿。三月九日，又犯了鬼宿积尸气。
公元1129年八月初十，犯了鬼宿，又犯了积尸气。八月十一，犯了太微垣西上将星。八月十三，又犯了太微垣。十月初四，离开了太微垣东左掖门。十月八日，犯了垣东上相星宿，在那里徘徊不去。公元1131年三月初十，犯了左执法星宿。七月初八，犯了房宿。八月初五，犯了东咸星宿。八月初六，犯了天江星宿。十一月初四，又犯了壁垒阵星宿。
绍兴元年，正月初一，我进了羽林军。九月，又去了太微宫。十月，犯了左执法的错。过了几天，从太微宫的左掖门出去了。十一月，又犯了进贤的错。
第二年正月，进了氐宿。五月，犯了氐宿东南边的星星。七月，犯了天江星。八月，犯了斗宿西边第二颗星。第三年九月，又回到了太微宫。之后，犯了右执法的错，然后从端门出去了，接着又犯了左执法的错。十月，犯了进贤的错。十一月，犯了亢宿南边第一颗星，还有氐宿。之后又进了氐宿。十二月，犯了房宿北边第一颗星，还有钩钤星和键闭星。
第四年正月初一，犯了东咸星。十月，犯了壁垒阵星和西边第六颗星。之后，我又回到了羽林军。第五年四月，进了井宿。十月，进了氐宿。十一月，犯了房宿、钩钤星和东咸星。十二月，犯了天江星。第六年五月，犯了壁垒阵星。第七年二月，犯了诸王宿西边第二颗星。四月，进了井宿。五月，进了鬼宿，还犯了积尸星。第九年四月，又进了鬼宿，犯了积尸星。第十年的十月，犯了五诸侯星。第十一年三月，进了鬼宿。第十二年七月，犯了司怪星，之后进了井宿，又进了鬼宿，犯了积尸星。十二月，逆行犯了权大星北边第一颗星。
第十四年八月，犯了积尸星。第十五年九月，犯了天江南边第一颗星。第十六年十月，犯了左执法的错，然后从太微宫左掖门出去了。第十七年七月，顺行犯了房宿和东咸星，还有天江星和壁垒阵星。月末，又回到了羽林军。第十八年闰八月，犯了太微宫西边上将星，还有太微宫左执法星。十一月，进了氐宿。十二月，犯了房宿。
第十九年七月，犯了南斗星。十月，顺行犯了壁垒阵星，又回到了羽林军。第二十年十一月，顺行犯了氐宿。第二十一年四月，回到了羽林军，之后犯了壁垒阵星。第二十二年二月，顺行犯了天街星和司怪星。十一月，顺行犯了房宿和钩钤星，还有天江星。第二十三年三月，回到了羽林军。第二十五年八月，顺行进了东井宿。十月，退行犯了东井宿。十一月，退行犯了司怪星。第二十六年二月，顺行犯了东井宿和钩钤星。六月，顺行犯了太微垣西边上将星。七月，顺行犯了太微宫左执法星。
第二十七年六月，顺行犯了司怪星。七月，又进了东井宿，还犯了天樽星。九月，顺行犯了舆鬼星和积尸星。第二十八年二月，顺行犯了舆鬼星。六月，顺行犯了太微垣西边右执法星。第二十九年六月，顺行犯了司怪星。闰六月，顺行进了东井宿，之后又犯了天樽星和舆鬼星。八月，进了鬼宿，犯了积尸星。十月，顺行犯了太微垣西边上将星。十二月，在太微宫内屏西南边那颗星停留了十天。第三十一年四月，犯了太微垣西边上将星。八月，顺行进了氐宿。九月，犯了天江星。十一月，犯了牛宿。第三十二年闰二月，退行犯了进贤星。五月，顺行进了氐宿。
1170年（隆兴元年）八月壬午日，我犯了长垣星。九月乙未日，又犯了太微垣西上将星。十月庚申日，进了太微垣东，犯了左执法星。十月癸未日，犯了进贤星。十二月甲戌日，进入了氐宿。
到了1171年（隆兴二年）正月辛亥日，犯了房宿。正月甲寅日，犯了键闭星。二月辛未日，顺行犯了东咸星。三月辛亥日，逆行又犯了东咸星。四月戊寅日，逆行犯了房宿。七月壬子日，犯了天江星。七月己卯日，顺行犯了南斗星。十月乙丑日，顺行犯了周星。十月己巳日，犯了秦星。十月己亥日，犯了代星。十一月庚子日，犯了壁垒阵星。十一月癸卯日，顺行进入了羽林军星。
这段话记录的是一系列天文事件，用现代话来说，就是某人连续好几个月，在占星术的预测中，犯了各种各样的星宿。 这些星宿的名字，比如长垣、太微垣、左执法、进贤等等，都是古代星官的名称，代表着不同的含义，在古代占星学中，这些星宿的运行和人们的命运息息相关。 犯了这些星宿，可能意味着会发生一些不好的事情，具体是什么，就要看当时的占卜结果了。 这段文字简洁地记录了这些事件的时间和星宿名称，没有更多细节的解释。
公元1165年（乾道元年）三月初几，那颗星啊，它犯了诸王星。到了八月初几，它又顺行着，犯了太微垣西上将星。再后来，它就进了太微垣。九月初几，它犯了太微垣左执法星。过了几天，又犯了进贤星。十一月某天，它顺行着进入了氐宿。十二月某天，它顺行着，犯了房宿，还犯了钩钤星。
1166年（乾道二年）正月初几，它顺行着犯了天江星。九月初几，它顺行着犯了壁垒阵西胜星。第二天，它就进了壁垒阵。之后又进了羽林军。再之后，它又犯了壁垒阵。十月某天，它犯了壁垒阵西第八星。
1167年（乾道三年）二月某天，它犯了月星。四月某天，它犯了司怪星。九月初几，它犯了亢宿。十月某天，它进入了氐宿。十一月某天，它犯了钩钤星。十二月某天，它犯了天江星。1168年（乾道四年）三月初几，它犯了壁垒阵。过了几天，它又犯了壁垒阵，还进了羽林军。七月某天，它停留在天囷星。十二月某天，它犯了天阴星。
1169年（乾道五年）正月某天，它犯了月星。过了几天，它犯了天街星。三月某天，它犯了东井星。十一月某天，它犯了天江星。1170年（乾道六年）二月某天，它犯了牛宿。七月某天，它犯了诸王星。1171年（乾道七年）二月某天，它犯了东井星。四月某天，它进了鬼宿，还犯了积尸星。五月某天，它犯了权大星。1172年（乾道八年）八月某天，它进了东井星。过了几天，它犯了天樽星。十月某天，它犯了鬼宿，当天还犯了一次。之后又犯了积尸气。十一月某天，它又犯了鬼宿。
1173年（乾道九年）四月某天，它犯了权宿。五月某天，它犯了太微垣西上将星。六月某天，它犯了太微垣西右执法星。
公元1174年（淳熙元年）七月某天，它进了东井星，当天又进了天樽星。八月某天，它犯了鬼宿。1175年（淳熙二年）正月某天，它犯了权大星。
五月十五号，犯了太微垣西上将星。八月初二，进了氐宿。三年后的十月初二，又犯了太微垣西上将星。十一月二十二日，犯了太微垣东上将星。第四年正月初六，进了太微垣。七月初七，进了氐宿。初八，犯了氐宿。八月初五，犯了房宿。五年后的九月初二，犯了太微垣右执法星。十月初九，出了左掖门。十二月初九，进了氐宿。第六年二月初六，进了氐宿。三月初八，犯了氐宿的距星。四月十九，守着亢宿。六月十九，犯了氐宿。七月初六，犯了房宿。八月初四，犯了天江星。十一月初二，进了羽林军。初四，犯了壁垒阵西第七星。第七年九月初二，进了太微垣。初七，出来了。十二月初九，犯了氐宿。十一号，又进去了。第八年五月初五，进了南斗。六月初八，守着箕宿。初十一，犯了南斗。七月初五，进了南斗。初七，犯了狗星。九月初五，犯了秦星。初七，犯了壁垒阵。十月初八，进了羽林军。第九年十一月初七，犯了氐宿的距星。初八，进了氐宿。十二月初六，犯了钩钤星。第十年五月初一，进了羽林军。六月初七，进了壁垒阵。八月初十，又犯了。九月初五，退回了羽林军。第十一年二月初九，犯了诸王星。第十二年三月二十二日，进了羽林军。第十三年四月初一，犯了舆鬼星。第十四年七月初二，犯了诸王星。初四，犯了司怪星。初六，进了井宿。十月初七，留守五诸侯。第十五年六月初七，犯了右执法星。第十六年闰五月十九，犯了诸王星。六月十八，进了东井宿。八月初二，犯了舆鬼星。初一，顺行进入鬼宿，犯了积尸气。
这段记录详细地描述了某人（很可能是古代帝王或重要人物）在几年时间里，行踪和所犯的星宿。从五月到十六年八月，记录了他频繁的宫廷活动和星象变化的关联。这些星宿，如太微垣、氐宿、房宿、南斗等，在古代星占学中都有特定的含义，这暗示着这段记录可能与占卜、预测或某种仪式有关。 记录中频繁出现“犯”字，说明这些星宿的出现被认为是不祥之兆，需要谨慎对待。
这段文字以简洁的口语化表达，将原本较为专业的星占学记录变得易于理解。 它展现了古代人对星象的重视，以及他们将星象变化与人事联系起来的思维方式。 虽然我们无法完全理解其中蕴含的具体含义，但可以感受到当时人们对天象的敬畏和对命运的关注。 这其中频繁出现的“入”和“犯”字眼，也暗示着这不仅仅是一份简单的行程记录，更可能是一份带有占卜性质的星象记录。
1210年5月某天，我犯了灵台星宿。1211年7月某天，我进入了东井星宿。之后又进入了鬼宿，还犯了积尸气。同年11月某天，我进入了太微星宿。1212年1月某天，我进入太微垣，并且留守在那里。3月某天，我进入太微垣的西边，犯了上将星。4月某天，我犯了太微右执法星。7月某天，我进入了氐宿。8月某天，我犯了房宿的第二颗星。1213年10月某天，我再次进入太微垣，在内屏徘徊了足足四个月。11月某天，我犯了上相星。1214年7月某天，我犯了氐宿。8月某天，我犯了房宿。11月某天，我犯了壁垒阵星。
1207年9月某天，我进入太微垣。没过多久，我就出来了。1208年3月某天，我倒退着犯了天江星。5月某天，我留守并犯了心宿的大星。10月某天，我犯了氐宿的距星。1210年5月某天，我进入了羽林军星宿。1211年11月某天，我进入了氐宿。
1208年5月某天，我的运行轨迹偏离了黄道。1210年2月某天，我犯了井宿。
1206年1月某天，我留守在五诸侯星宿的西边第四颗星。4月某天，我犯了权大星。6月某天，我犯了太微西右执法星。之后我进入了东井星宿。11月某天，我进入了太微星宿。12月某天，我留守在太微垣。1208年2月某天，我后退，留守在权星。
1209年9月某天，我进入太微，顺行运行。1210年2月某天，我逆行犯了太微上相星。3月某天，我逆行犯了左执法星。之后我留守在太微垣。6月某天，我顺行进入房宿。之后我顺行犯了天江星。9月某天，我顺行犯了南斗星。1211年10月某天，我进入太微垣，犯了右执法星。1212年1月某天，我进入氐宿的方口内。2月某天，我犯了房宿。
四月丙戌那一天，我退着走，进了氐宿。五月丙寅，又犯了氐宿。六月乙巳，犯了东咸宿。八月壬辰，犯了南斗。十一月壬子，犯了壁垒阵。五年八月癸卯，我进了太微垣。九月戊申，又犯了右执法星。十一月丙寅，又进了氐宿。六年闰九月庚午，犯了壁垒阵。十月戊戌，进了羽林军。七年十月甲寅，顺行的时候犯了氐宿。八年四月戊午，进了羽林军。十年九月丁亥，我留守在天关。十一月壬午，退着走犯了月星。辛卯那一天，我又留守在昴宿和月星那里。十一年四月壬戌，顺行进了鬼宿，还犯了积尸气。十二年七月壬戌，顺行进了井宿。十四年七月己丑，顺行的时候犯了司怪星。十六年十月丁酉，进了太微垣。十七年正月戊申，我留守在太微垣东上相星。
宝庆二年正月戊寅，我进了氐宿。
绍定元年七月戊戌，犯了南斗。十月戊申，犯了壁垒阵。十一月癸酉，顺行进了羽林军。二年十一月己丑，顺行进了氐宿。三年七月丁巳，退着走进了羽林军。六年二月癸卯，犯了东井宿。
端平元年九月辛丑，进了井宿。十二月，犯了司怪星。二年六月己丑，进了太微垣。三年七月庚午，进了井宿。
嘉熙元年正月癸酉，我守在鬼宿。四月庚子，犯了权宿。五月丙子，犯了将星。二年七月壬寅，顺行进了鬼宿，还犯了积尸气。九月壬午，犯了权大星。十月丁卯，进了太微垣。三年五月辛未，犯了太微垣的执法星。八月己亥，进了氐宿。丁巳那一天，犯了房宿。四年八月乙巳，犯了太微垣左执法星。十一月辛巳，犯了太微垣东上相星。甲子那一天，顺行进了太微垣。
1241年6月某天，那颗星犯了氐宿东南方向的星宿。第二天，它又跑到氐宿的中心区域去了。1243年1月某天，它顺行进入氐宿。1251年8月某天，它顺行进入井宿。1252年4月某天，它犯了权宿。
1254年2月某天，它再次犯星。1255年11月某天，它犯了太微垣上相星。1257年12月某天，它进入氐宿。1258年3月某天，它逆行进入氐宿。
1261年闰11月某天，它进入氐宿。12月某天，它进入房宿的钩钤星。
1264年5月某天，它逆行到斗宿。1266年5月某天，它犯了壁垒阵西方胜星。
1267年4月某天，它犯了天江。8月某天，它犯了南斗。10月某天，它犯了壁垒阵。
§填星
978年7月某天，它犯了东井。
979年闰5月某天，它逆行犯了建星，距离大概五寸左右。
981年7月某天，它犯了毕宿。983年6月某天，它犯了东井。10月某天，它犯了井钺。同年的某天，它又犯了东井。984年3月某天，它犯了钺宿。985年9月某天，它守在了舆鬼星。
995年10月某天，它守在了轩辕星。996年5月某天，它犯了轩辕星。9月某天，它犯了灵台星。997年8月某天，它进入了太微右掖。同年的某天，它又进入了太微。
999年1月某天，它进入了太微。10月某天，它犯了进贤星。11月某天，它犯了平道星。1000年3月某天，它犯了进贤星。5月某天，它再次犯了进贤星。11月某天，它犯了亢宿。1001年12月某天，它进入了氐宿。1002年1月某天，它守在氐宿。9月某天，它进入了氐宿。10月某天，它再次进入氐宿。1003年4月某天，它进入了氐宿。12月某天，它犯了东井。1004年3月某天，它犯了罚星。5月某天，它犯了键闭星。同天的第二天，它犯了舆鬼星。6月某天，它犯了房上将星。
1005年2月某天，它犯了建星。1007年5月某天，它犯了牵牛星。
公元1046年10月某日，我犯了右更（星宿）。
公元1043年7月某日，我犯了鬼（星宿）。同年12月某日，我又犯了鬼星。公元1044年1月某日，我犯了南斗星和鬼星。3月某日，我又犯了星。公元1046年9月某日，我犯了太微上相（星宿）。公元1047年10月某日，我犯了左执法（星宿）。
公元1048年3月某日，我犯了平道（星宿）。
公元1057年6月某日，我犯了建（星宿）。
公元1060年6月某日，我犯了毕（星宿）。9月某日，我又犯了毕星。公元1062年6月某日，我犯了井钺（星宿）。同年的某日，我犯了东井（星宿）。10月某日，我犯了东井距星（星宿）。公元1063年7月某日，我犯了天樽（星宿）。8月某日，我犯了鬼（星宿）。11月某日，我退犯舆鬼距星（星宿）。
公元1064年7月某日，我犯了轩辕大星（星宿）。公元1065年9月某日，我犯了灵台（星宿）。公元1067年9月某日，我犯了东上相（星宿）。
公元1068年1月某日，我退犯上相（星宿）。2月某日，我犯了太微（星宿）。10月某日，我犯了东上相（星宿）。公元1069年11月某日，我犯了亢距星（星宿）。公元1070年1月某日，我犯了亢（星宿）。11月某日，我犯了氐（星宿）。公元1072年5月某日，我又犯了氐星。11月某日，我犯了罚南星（星宿）。公元1073年4月某日，我犯了罚南第一星（星宿）。5月某日，我又退犯键闭（星宿）。8月某日，我犯了罚（星宿）。公元1074年1月某日，我犯了天江东北第一星（星宿）。公元1075年8月某日，我犯了天籥西北星（星宿）。公元1076年1月某日，我犯了建西第二星（星宿）。
公元1079年2月某日，我犯了十二国代东星（星宿）。公元1080年7月某日，我犯了壁垒阵西第五星（星宿）。10月某日，我又犯了这颗星。公元1084年6月某日，我犯了外屏（星宿）。
1088年7月某日，犯了诸王星。1090年6月某日，进了东井星宿。7月和11月也都在东井星宿附近晃悠。1091年3月和4月，还在东井星宿。4月份的时候，它还进了太微垣，沿着轨道运行。11月，它犯了水位星。1092年7月，它进了舆鬼星宿。12月和1093年1月，它都在舆鬼星宿附近活动。1093年3月，它又退回了舆鬼星宿。1093年7月，它进了鬼宿，还犯了积尸星。
1098年8月，它进了太微垣的上将星宿。9月，它在太微垣的轨道上运行。1099年2月，它进了太微垣，犯了上将星。当月的其他几天，还有4月和5月，它也犯了上将星。1099年某日，它又进了太微垣，沿着轨道运行。9月，它再次进入太微垣。10月，它犯了太微垣的左执法星。1100年1月，它再次犯了左执法星。10月，它犯了进贤星。
1101年1月，它又犯了星。7月，它再次犯了星。
1107年5月，它犯了氐宿东南方的某颗星。
1111年4月，它犯了房宿北边第一颗星。1114年12月，它犯了建宿西边第二颗星。1115年6月，它再次犯了这颗星。
1111年闰8月，它犯了泣星。
1117年10月，它犯了毕宿。
1118年2月，它犯了天街星。
1125年10月，它进入了太微垣。
1127年1月，它犯了上相星。
1130年3月，它犯了亢宿。
绍兴二年三月己未那天，我犯了东咸第三星。八月戊申，我又犯了第三星。五年闰二月庚戌、三月癸卯、五月丁丑，这三个日子都犯了建星。七年六月己未，犯了牛宿南星。十一年八月甲午，我进了羽林军。十八年八月辛丑，顺行犯了东井钺星。二十年正月辛卯，我退了回来，留守东井。二十四年八月庚戌，我顺行进入太微。二十五年三月戊午，退行犯了太微垣西上将。二十六年十一月庚辰，犯了平道。二十七年正月癸巳，退行犯了进贤。三十年十一月辛巳，我顺行犯了房宿。第二天壬寅，又顺行犯了键闭。三十一年三月己亥，退行犯了键闭。八月庚戌，我顺行犯了房宿。
乾道元年七月丙寅，我留守建星。二年二月甲午，犯了牛宿。三月庚申，我留守牛宿。五月己未，掩了狗国星。三年七月乙丑，犯了周星。四年八月乙卯，我守着壁垒阵。五年四月戊子，我进了羽林军。五月丙辰，我留守羽林军。七月丙戌，犯了壁垒阵。九月甲戌，我守着壁垒阵。六年六月戊午，我退回羽林军。九月庚寅，我又入守羽林军。七年八月丁卯，我退行犯了壁垒阵东胜星。十月乙卯、十一月庚寅，我又犯了、守着它。
淳熙三年十月己丑，犯了毕宿。四年六月丁丑、十月甲申，犯了天关。五年正月壬戌，我留守诸王。五月辛卯，我进了井宿。八月丙辰，我留守东井。十一月辛巳，我又犯了。六年正月壬申，我留守井钺星。
这记录的是什么星象啊，密密麻麻的，看得我头都大了！ 先从头捋捋，是月戊子，二月戊申，这两次都犯了东井星。九月庚午，水位星留守不动。十二月戊戌，犯了天樽星。 这都是七年前的事了，记不清了，记不清了…
七年八月壬辰，入鬼宿，还犯了积尸气，听起来就瘆得慌！戊申那次也犯了鬼宿，十一月丙辰，又来一次。八年四月戊午，又入鬼宿。九年十一月己丑，权左角星留守。十年三月辛巳，权大星留守。十月癸卯，犯了太微上将星。癸丑，入太微垣。十二月壬戌，又犯了上将星。十一年九月甲辰，入太微垣。十一月己亥，太微垣留守。十二年四月庚午，守着太微垣右执法星。十三年三月壬午，犯了太微东上相星。四月乙丑，入太微垣。乙巳，太微垣留守。十五年三月丁巳，五月癸亥，犯了亢宿。十月辛卯，入氐宿。十六年正月辛丑，氐宿留守。
绍熙三年二月辛丑，天江星留守。庆元四年七月乙丑，犯了壁垒阵西第五星。嘉泰四年七月己卯，天廪星留守。开禧元年八月甲辰，毕宿留守。二年八月壬子，诸王星留守。三年七月辛卯，犯了井钺星。九月甲戌，井宿留守。
嘉定元年四月辛亥，犯了井宿。二年正月癸亥，犯守井宿。六年三月壬戌，权左角少民星留守。闰九月己丑，顺行入太微垣。十一月丙子，留守太微垣，守着右执法星。七年十二月戊戌，太微垣东上相星留守。十一年正月辛巳，氐距星留守。六月辛亥，亢宿留守。十一月丙子，入氐宿。十二年四月壬申，退行入氐宿。五月乙卯，氐宿留守。十三年七月乙巳，犯了房宿。
端平二年十月己未，退行犯了毕宿距星。十二月己亥，天街星留守。三年正月丁卯，顺行犯了毕距星。嘉熙元年八月乙酉，顺行犯了井东第二星。
哎，这星象记录，看得我眼花缭乱的，都是些啥啊！ 看来这古人对天象观察得可真仔细！
1244年4月某日，我被任命为太微垣的留守，负责右执法的职责。1245年4月某日，我被调回上相任职。1247年4月某日，我犯了亢宿。
1254年1月某日，我进入尾宿。1256年7月某日，我被任命为毕宿的留守。
1266年8月某日，我进入井宿。
太白星（金星）的记录：
961年9月某日，犯了南斗。
963年8月某日，犯了太微垣上将。964年6月某日，犯了右执法。965年8月某日，再次犯了右执法。
968年11月某日，犯了房宿。972年4月某日，犯了东井。973年11月某日，犯了哭星。
979年8月某日，进入太微垣，并犯了右执法。
981年2月某日，犯了昴宿。981年8月某日，掩蔽了轩辕星的第一颗星。981年11月某日，进入氐宿。同月某日，又犯了心宿前的一颗星；再同月某日，又犯了大星。982年闰9月某日，进入南斗魁。984年10月某日，犯了进贤星。
988年10月某日，犯了哭星。同月某日，犯了天垒星。989年5月某日，犯了毕宿右股的第一颗星。989年6月某日，犯了天关星。989年7月某日，犯了舆鬼宿东南的某颗星。989年8月某日，犯了轩辕大星。989年9月某日，犯了左执法。
990年6月某日，犯了太微垣，并进入端门。993年9月某日，犯了右执法。同月某日，犯了太微垣端门。993年10月某日，进入氐宿。994年10月某日，犯了南斗魁的第二颗星。
995年3月某日，凌犯了东井的第一颗星。995年5月某日，犯了轩辕大星，距离大约一尺。995年11月某日，进入氐宿。998年8月某日，犯了太微垣上将。
公元998年7月某一天，犯了角宿左星。8月份，又犯了轩辕星。9月某一天，犯了南斗魁星。 过了几天，又犯了太微垣的次将星。11月某一天，再次进入轩辕星的范围。 之后，又进入了太微垣。
公元999年1月份某一天，进入了南斗魁星的范围。4月份某一天，又进入了太微垣，犯了次将星，还停留在了屏星附近。 当天又再次进入太微垣。6月份某一天，进入了东井星的范围。
公元1000年2月份某一天，犯了昴宿星。8月份某一天，犯了轩辕大星。9月某一天，犯了右执法星。公元1001年9月某一天，犯了房宿和心宿。10月份某一天，进入了南斗星的范围。 同年闰12月某一天，犯了角宿大星。 之后几天，又犯了房宿、箕宿和南斗魁星。
公元1002年1月份某一天，犯了心宿后星。2月份某一天，掩蔽了昴宿星。 同月另一天，掩蔽了五车星。公元1003年4月份某一天，犯了舆鬼星。5月份某一天，犯了轩辕星。9月份某一天，犯了左执法星。11月份某一天，进入了氐宿的范围。
公元1004年闰9月份某一天，犯了南斗星。10月份某一天，犯了哭星。公元1005年5月份某一天，掩蔽了心宿前星。6月份某一天，犯了南斗星。7月份某一天，犯了舆鬼和积尸星。8月份某一天，犯了太微垣上相星。公元1006年11月份某一天，犯了西咸星。
公元1008年7月某天，出事了，犯了水位星。过了几天，又犯了舆鬼星。再后来，又犯了权星。8月份，犯了轩辕大星。接着，又犯了轩辕少民星。
到了1009年8月，星象显示进入了氐宿。9月份，星象在心宿。之后又犯了天江星。
1010年1月，犯了牵牛星。1011年4月，又犯了舆鬼星。5月份，犯了轩辕大星。之后又犯了轩辕少民星。9月份，犯了右执法星。接着又犯了左执法星。10月份，星象在进贤星的西南方。11月份，犯了房上相星。12月份，犯了建星。
1012年10月，犯了箕星。11月份，犯了壁垒阵星。1013年1月，犯了右更星。5月份，犯了天关星。6月份，犯了罚星。之后又犯了东井星，接着犯了天樽星。7月份，犯了舆鬼星。之后又犯了轩辕大星。8月份，犯了建星。犯了毕宿，还犯了右执法星。
1014年4月，犯了东井星。6月份，犯了太微上将星。之后又犯了执法星。7月份，犯了角南星。11月份，星象进入了氐宿。
1016年2月，犯了昴宿。之后又犯了五车星。8月份，犯了轩辕大星。之后又犯了轩辕东南。星象在灵台南，距离大概一尺远。9月份，犯了右执法星，接着又犯了左执法星。
1041年7月某天，犯了右执法（星宿）。8月某天，又犯了房（星宿）附近的次相（星宿）。10月某天，进入了南斗（星宿）。三年后的9月某天，犯了左执法（星宿）。10月某天，犯了进贤（星宿）。之后某天，犯了亢（星宿）。11月某天，进入了氐（星宿）。第四年7月某天，掩蔽了房（星宿）。之后某天，犯了箕（星宿）。之后某天，进入了南斗魁（星宿）。之后某天，犯了昴（星宿）。8月某天，犯了心宿后面的星。之后某天，进入了南斗魁（星宿）。之后某天，犯了昴（星宿）。之后某天，掩蔽了五车（星宿）。第五年6月某天，进入了东井（星宿）。7月某天，犯了舆鬼（星宿）。之后某天，犯了五诸侯（星宿）和箕（星宿）。之后某天，犯了轩辕大星（星宿）。8月某天，犯了太微垣的上相（星宿）。之后某天，犯了左右执法（星宿）。
1042年5月某天，犯了鬼（星宿）和积尸（星宿）。7月某天，犯了角（星宿）。
1043年1月某天，犯了建（星宿）。第二年2月某天，犯了五车（星宿）。8月某天，犯了轩辕东星（星宿）。之后某天，从右掖门进入太微垣（星宿）。之后某天，犯了太微垣的上将（星宿）。9月某天，犯了右执法（星宿）。之后某天，犯了左执法（星宿）。第三年6月某天，犯了太微垣的上将（星宿）。10月某天，犯了南斗（星宿）。第五年9月某天，犯了灵台（星宿）。之后某天，犯了明堂（星宿）。之后某天，犯了左执法（星宿）。第七年5月某天，犯了毕距星（星宿）。第八年4月某天，犯了舆鬼（星宿）。
1044年2月某天，犯了五车（星宿）。6月某天，犯了东井（星宿）。8月某天，掩蔽了轩辕左角（星宿）。9月某天，犯了左执法（星宿）。第二年8月某天，犯了房（星宿）。10月某天，犯了南斗（星宿）。11月某天，再次犯了南斗（星宿）。
1046年3月某天，犯了东井（星宿）。4月某天，犯了五诸侯（星宿）。之后某天，进入了鬼（星宿）。9月某天，犯了右执法（星宿）。11月某天，进入了氐（星宿）。第四年6月某天，犯了东井（星宿）。7月某天，犯了鬼（星宿）。之后某天，犯了轩辕大星（星宿）。
公元1038年四月某天，犯了东井星。同年的癸巳日，又犯了舆鬼星。七月甲辰日，又犯了角宿南方的星星。
公元1041年正月乙酉日，犯了昴宿星。六月丁未日，又犯了东井星。
公元1043年五月己卯日，犯了轩辕大星。九月甲申日，犯了左执法星。公元1045年六月辛酉日，又犯了东井星。公元1046年七月丙戌日，又犯了左执法星。公元1048年闰正月丙寅日，犯了昴宿星。二月丁酉日，犯了五车星的东南边上的星星。六月庚辰日，又犯了东井星。
八月庚午日，犯了轩辕大星。
公元1049年九月戊戌日，犯了斗宿的天相星。公元1052年十月丙子日，犯了南斗星。公元1053年六月癸酉日，犯了毕宿星。乙未日，犯了井宿的钺星。
公元1055年三月壬午日，犯了五车星。四月辛巳日，犯了毕宿星。七月癸巳日，犯了舆鬼星。入月庚申日，犯了轩辕大星。九月庚辰日，犯了太微垣的左执法星。
公元1056年十月丁巳日，进入了氐宿。戊辰日，犯了房宿星。公元1058年九月庚子日，犯了南斗星。公元1060年八月甲子日，犯了轩辕星的右角。九月丁未日，犯了太微垣的左执法星。十月癸酉日，犯了亢宿星。癸未日，进入了氐宿。十月庚子日，犯了罚宿南方的星星。癸卯日，犯了东咸星。十二月辛未日，犯了建星。公元1061年九月庚寅日，犯了房宿星。乙巳日，犯了天江星。十一月戊戌日，犯了壁垒阵星。丁未日，再次犯了井宿的钺星。公元1062年六月乙卯日，犯了毕宿附近的星星。七月甲申日，犯了东井星。庚寅日，犯了天樽星。甲辰日，犯了舆鬼星附近的星星。八月甲子日，犯了轩辕大星。戊午日，犯了灵台北星。公元1063年三月癸酉日，进入了东井星。十一月乙巳日，进入了氐宿。己未日，犯了西咸星南方的星星。癸亥日，犯了罚宿星。
公元1064年2月某天，犯了昴宿星。闰五月某天，进了毕宿，这次没犯忌讳。六月某天，犯了东井宿。七月某天，犯了舆鬼宿。同月另一天，犯了轩辕大星。八月某天，犯了灵台星。同月另一天，进了太微垣。同月再一天，犯了右执法星。十月某天，进了氐宿。同月另一天，犯了心宿前方的星。
公元1065年八月某天，犯了氐宿。同月另一天，进了太微垣。同月再一天，犯了右执法星。九月某天，犯了斗距星。十月某天，进了氐宿。同月另一天，犯了心距星。
公元1067年闰三月某天，犯了东井宿最东边的那颗星。同月另一天，犯了五诸侯星中最东边的那颗星。四月某天，犯了舆鬼宿东北方向的星。八月某天，犯了轩辕大星中的大民星。同月另一天，犯了轩辕星中的御女星。同月再一天，犯了灵台星。九月某天，犯了右执法星。同月另一天，星光被遮蔽了。同月再一天，进了太微垣。十月某天，犯了亢宿。同月另一天，进了氐宿。十一月某天，犯了房宿。同月另一天，犯了键闭星。同月再一天，犯了天江星。
这段文字记录了某人某段时间内，连续犯了多颗星宿，具体哪个人，以及犯星宿的具体含义，文中并没有交代。 这更像是一份星象记录，而非一个完整的故事。
1068年8月，我进了氐宿（原文：熙宁元年八月己未，入氐）。11月，我冲撞了壁垒阵西第二星（原文：十一月辛巳，犯壁垒阵西第二星）。
第二年（1069年）6月，我犯了天关星（原文：二年六月辛亥，犯天关）。庚申日，我冲撞了东井距星（原文：庚申，犯东井距星），辛酉日，我进入了东井宿（原文：辛酉，入东井）。7月，我犯了天樽星和舆鬼东南星（原文：七月辛未，犯天樽，犯舆鬼东南星）。8月，我犯了轩辕大星（原文：八月丙午，犯轩辕大星）。
1070年5月，我犯了灵台星（原文：三年五月壬子，犯灵台）。6月，我犯了右执法星（原文：六月乙丑，犯右执法）。10月，我犯了亢距星（原文：十月癸酉，犯亢距星）。11月，我进入了氐宿（原文：十一月庚寅，入氐），丁未日，我犯了罚星（原文：丁未，犯罚）。
1071年11月，我犯了十二国代星（原文：四年十一月辛丑，犯十二国代星），庚戌日，我犯了壁垒阵西第五星（原文：庚戌，犯壁垒阵西第五星）。1072年2月，我犯了昴宿东北第二星（原文：五年二月甲戌，犯昴东北第二星）。6月，我犯了毕距星（原文：六月己酉，犯毕距星）。7月，我进入了东井宿（原文：七月丁亥，入东井）。10月，我进入了氐宿（原文：十月戊寅，入氐）。11月，我犯了罚星（原文：十一月己酉，犯罚）。
1073年6月，我犯了东上相星（原文：六年六月癸未，犯东上相），丁酉日，我犯了左执法星（原文：丁酉，犯左执法）。8月，我掩蔽了氐宿东南星（原文：八月丁丑，掩氐东南星）。9月，我犯了天江南第二星（原文：九月甲辰，犯天江南第二星），丙寅日，我犯了南斗距星（原文：丙寅，犯南斗距星），丁卯日，我进入了南斗（原文：丁卯，入南斗）。1074年2月，我犯了壁垒阵西第七星（原文：七年二月乙未，犯壁垒阵西第七星）。
1075年2月，我犯了天阴中星（原文：八年二月庚寅，犯天阴中星）。3月，我犯了月星（原文：三月戊戌，犯月星）。癸卯日，我犯了天街北星（原文：癸卯，犯天街北星），辛酉日，我犯了司怪北第二星（原文：辛酉，犯司怪北第二星）。闰4月，我犯了舆鬼西北星（原文：闰四月戊戌，犯舆鬼西北星）。8月，我犯了轩辕御女星（原文：八月丁酉，犯轩辕御女）。9月，我犯了右执法星（原文：九月癸亥，犯右执法）和左执法星（原文：辛未，犯左执法）。10月，我犯了亢距星（原文：十月丁酉，犯亢距星），丙午日，我进入了氐宿（原文：丙午，入氐）。
1076年9月，我犯了东咸西第一星（原文：九年九月丁巳，犯东咸西第一星），辛巳日，我犯了南斗西第二星（原文：辛巳，犯南斗西第二星）。10月，我犯了狗国西北星（原文：十月庚寅，犯狗国西北星）。11月，我犯了壁垒阵西北星（原文：十一月辛酉，犯壁垒阵西北星）。1077年6月，我犯了东距星（原文：十年六月壬寅，犯东距星），癸卯日，我进入了东井宿（原文：癸卯，入东井）。9月，我进入了太微垣（原文：九月己酉，入太微）。
1078年（元丰元年），十月丙辰这天，哎，犯了亢距星！庚午日，又跑到氐宿去了。十一月己丑日，犯了罚南第二星。十二月壬戌日，又犯了建西第二星。到了第二年（1079年）的十一月壬辰日，犯了壁垒阵西第五星。十二月戊戌日，直接犯了整个壁垒阵。第三年（1080年）正月甲戌日，又犯了外屏西第二星。二月甲寅日，犯了昴距星。六月癸巳日，犯了毕距第二星。乙未日，进了毕宿。七月戊辰日，犯了东井西北第二星。己巳日，进了东井。戊子日，犯了水位西第三星。八月丙申日，犯了舆鬼。九月戊寅日，进了太微。乙酉日，犯了左执法。闰九月丙申日，犯了进贤。丁巳日，犯了氐距星。十月己未日，又进了氐宿。第四年（1081年）八月甲戌日，犯了心距星。九月戊申日，犯了南斗距星。庚戌日，进了南斗。六年（1083年）二月壬申日，犯了天阴东北星。三月癸未日，犯了司怪北第二星。四月丁卯日，犯了五诸侯。八月己卯日，犯了轩辕御女。九月乙巳日，犯了右执法。丁巳日，犯了东上相。甲子日，犯了进贤。十月戊寅日，又犯了亢距星。戊子日，进了氐宿。七年（1084年）十一月己酉日，犯了壁垒阵西第五星。十二月辛巳日，犯了云雨。八年（1085年）六月甲戌日，顺行犯了天关。癸未日，顺行犯了井距星。甲申日，顺行进了井宿。七月乙未日，犯了天樽。八月甲戌日，犯了轩辕少民。辛巳日，犯了灵台。
这段记录真是让人头大，密密麻麻的全都是犯了哪个星宿，进了哪个星宿，简直像在念咒语一样。 从元丰元年到八年，这几年里，这位老兄真是“星灾缠身”啊！ 几乎每个月都有犯星的记录，真是倒霉透顶了！ 这得是犯了多大的事儿啊，才能在星象上体现得如此频繁？ 想想就觉得可怕，不知道他到底经历了什么。 不过，这记录也挺详细的，年月日，星宿名称，都清清楚楚，看来记录者是个很认真的人。
这简直就是一本“犯星日记”啊！ 从亢距星到灵台，这记录的星宿一个接一个，听得人眼花缭乱的。 我感觉这位仁兄这几年过的可真不容易，几乎每个月都要经历一次“星灾”。 这“犯星”的背后，到底隐藏着什么故事呢？ 是个人灾难？还是国家大事？ 真是让人好奇啊！ 不过，这详细的记录，也让我们得以窥探到当时人们对天象的重视程度。 这简直就是古代的天文日志啊！ 想想看，古代人对天象的敬畏，对占星术的依赖，真是相当厉害！
公元1076年（元祐元年）闰二月丙辰日，犯了诸王星。十月戊戌日，犯了亢星。壬子日，进入了氐宿。
到了1077年（元祐二年）十二月己丑日，犯了壁垒阵星。1078年（元祐三年）二月己亥日，犯了昴星。六月癸未日，犯了天高星。七月辛亥日，进入了东井宿。壬戌日，犯了天樽星。庚午日，犯了水位星。八月丁丑日，犯了鬼宿。戊戌日，犯了轩辕大星。九月甲寅日，犯了太微垣上将星。庚申日，进入了太微垣，犯了右执法星。丁卯日，犯了左执法星。十月丁未日，犯了亢宿南第一星。十一月甲辰日，进入了氐宿。丁巳日，犯了罚星。
1079年（元祐四年）六月丙午日，犯了太微垣西上将星。戊申日，进入了太微垣。九月壬辰日，进入了斗宿。1080年（元祐五年）正月丁亥日，犯了罗堰星。十一月戊戌日，犯了壁垒阵星。1081年（元祐六年）正月乙酉日，犯了外屏星。二月甲寅日，犯了天阴星。三月癸酉日，犯了平道星。丁丑日，犯了天江星。四月己酉日，犯了五诸侯星。闰八月辛酉日，犯了轩辕御女星。丁卯日，犯了轩辕左角星。九月丁亥日，犯了右执法星。己丑日，进入了太微垣。十月庚午日，进入了氐宿。十一月丙戌日，犯了罚星。
1082年（元祐七年）八月丙寅日，进入了氐宿。己巳日，犯了月星。辛未日，犯了司怪星。丁丑日，犯了房宿，又犯了钩钤星。十月庚戌日，犯了南斗星。十一月庚辰日，犯了伐星。甲申日，犯了壁垒阵星。十二月壬戌日，犯了云雨星。1083年（元祐八年）六月乙酉日，犯了诸王星东第二星。丙辰日，犯了天关星。丙寅日，进入了东井宿。庚午日，犯了东井星。八月庚戌日，犯了轩辕大星。甲戌日，进入了太微垣。
1107年（绍圣元年）五月戊午日，哎，我犯了灵台北第一星。十月甲午日，又跑到氐宿去了。十一月丙午日，犯了西咸南第一星。癸丑日，又犯了罚南第二星。
到了1108年（绍圣二年）正月乙巳日，犯了罗堰南第一星。十一月辛亥日，犯了壁垒阵西星。庚申日，又犯了壁垒阵西第六星。1109年（绍圣三年）二月庚戌日，犯了昴宿。庚辰日，又跑到昴宿里去了。五月戊午日，犯了毕宿。六月庚申日，又跑到毕宿里去了。戊辰日，犯了天高星。庚辰日，犯了天关星。丙戌日，犯了司怪星。七月壬辰日，犯了东井宿。癸巳日，又跑到东井宿里去了。八月庚申日，犯了舆鬼星。庚辰日，犯了轩辕大星。九月乙酉日，犯了轩辕左角星。乙未日，犯了太微上将星。己亥日，我进了太微垣，开始沿着轨道运行了。己酉日，犯了太微左执法星。甲寅日，犯了太微上相星。癸未日，又跑到氐宿去了。十一月辛丑日，犯了东咸星。
1110年（绍圣四年）四月壬寅日，犯了五诸侯西第五星。五月己卯日，犯了长垣南第一星。六月乙酉日，犯了灵台北第一星。丁亥日，犯了太微垣西上将星。戊子日，又进了太微垣。壬寅日，犯了太微左执法星。八月壬午日，犯了氐东南星。壬辰日，犯了房南第三星。庚子日，犯了心大星。己酉日，犯了天江南第一星。十二月戊申日，我进了建宿。
公元1078年正月初几，犯了建星。 过了几天，又犯了天鸡星。再接着，又犯了罗堰星。二月某天，犯了壁垒阵星。到了十二月某天，犯了代星。 同月又犯了壁垒阵星。
公元1079年正月某天，犯了壁垒阵东北星。二月某天，犯了天阴东南星。三月某天，犯了月星。 同月又犯了诸王西第一星。 接着又犯了司怪北第二星。四月某天，犯了五诸侯西第五星。五月某天，犯了鬼西北星。九月某天，犯了轩辕御女星。 同月又犯了灵台南第二星。 过了几天，进入了太微垣。 又犯了太微右执法星。闰九月某天，犯了左执法星。十月某天，进入了氐宿。 同月又犯了西咸南第一星。 过了几天，犯了罚星南第一星。十二月某天，犯了建西第二星。公元1080年七月某天，犯了角南星。八月某天，犯了亢南第一星。九月某天，犯了南斗西第二星。
公元某年四月某天，犯了外屏西第二星。六月某天，进入了东井宿。
公元某年三月某天，犯了月星。四月某天，犯了井钺星。六月某天，犯了进贤星。十月某天，犯了亢距星。公元某年正月某天，犯了壁垒阵西第五星。八月某天，进入了氐宿。九月某天，犯了房钩钤星。公元某年二月某天，犯了昴距星。七月某天，犯了积薪星。八月某天，犯了鬼积尸气。公元某年五月某天，犯了轩辕大星。
八月某天，犯了罚星。十二月某天，犯了建西三星。公元某年正月某天，犯了灵台星和牛东南星。
这段记录记述了某人连续几年犯了好多星宿，具体哪一年，以及犯星宿的具体日期，原文没有详细说明。 这些星宿的名字，看起来挺玄乎的。
大观元年正月丁未，犯外屏。二月丙戌，犯月星。三月庚寅，犯天街。壬辰，犯毕。四月戊午，入井。
大观元年，正月十四犯了外屏星宿。二月初九犯了月星。三月初六犯了天街星宿。三月十犯了毕宿。四月初五进了井宿。
十月辛酉，犯左执法。丙子，犯角大星。闰十月丙戌，犯亢。丁未，犯房。十一月壬子，犯心。
十月二十六犯了左执法星宿。十月三十犯了角宿大星。闰十月初九犯了亢宿。闰十月十四犯了房宿。十一月初一犯了心宿。
二年七月丁丑，犯亢。八月丙戌，入氐。庚子，犯房钩钤。三年二月癸卯，犯壁垒阵。五月辛亥，犯天阴。六月壬辰，入井。
大观二年七月初六犯了亢宿。八月初九进了氐宿。八月二十七犯了房宿的钩钤星。大观三年二月初二犯了壁垒阵星宿。五月初八犯了天阴星宿。六月十犯了井宿。
四年四月己卯，犯井钺。庚辰，犯井。辛巳，入井。十月戊午，入氐。十一月庚寅，犯天江。
大观四年四月初四犯了井宿的钺星。四月初六犯了井宿。四月初七进了井宿。十月初五进了氐宿。十一月初六犯了天江星宿。
政和元年十一月甲戌，犯天江。三年六月戊午，入太微垣，犯右执法。四年十二月乙卯，入羽林军。五年三月辛未，犯天街。四月乙卯，犯五诸侯。十一月壬辰，犯罚。六年九月庚戌，犯南斗。十一月庚寅，犯壁垒阵。七年八月癸酉，入太微。
政和元年十一月初八犯了天江星宿。政和三年六月初五进了太微垣，还犯了右执法星宿。政和四年十二月初二进了羽林军。政和五年三月初八犯了天街星宿。四月初二犯了五诸侯星宿。十一月初十犯了罚星宿。政和六年九月初七犯了南斗星宿。十一月初六犯了壁垒阵星宿。政和七年八月初八进了太微垣。
重和元年六月庚午，犯上将。十一月壬申，犯天江。
重和元年六月初五犯了上将星宿。十一月初七犯了天江星宿。
宣和二年五月丁丑，犯天阴。三年八月己亥，犯钩钤。十月丁未，入井。四年二月辛丑，犯壁垒阵。五年五月甲寅，犯鬼。十一月庚午，犯房。六年七月庚子，犯亢。七年五月壬辰，犯毕。
宣和二年五月初六犯了天阴星宿。宣和三年八月初九犯了钩钤星宿。十月十四进了井宿。宣和四年二月初八犯了壁垒阵星宿。宣和五年五月初一犯了鬼宿。十一月初五犯了房宿。宣和六年七月初七犯了亢宿。宣和七年五月十犯了毕宿。
靖康元年四月丁未，犯井东扇北第一星。五月壬申，入鬼，犯积尸气。十一月庚午，犯亢。壬午，入氐。闰十一月戊戌，犯键闭。
靖康元年四月十四犯了井宿东扇北第一星。五月初七进了鬼宿，还犯了积尸气。十一月初五犯了亢宿。十一月初九进了氐宿。闰十一月初五犯了键闭星宿。
建炎三年七月辛巳，入太微。闰八月丙戌，犯心前星。四年正月癸亥，犯建星。
建炎三年七月初七进了太微垣。闰八月初九犯了心宿前边的星宿。建炎四年正月初九犯了建星。
绍兴元年，九月丁酉那天，彗星撞上了轩辕左角星。过了几天，乙卯日，彗星又跑到太微垣去了。丙辰日，它又撞上了右执法星。癸亥日，它又撞上了一次。十月戊辰日，它再次进入太微垣。己丑日，它撞上了亢宿的第二颗星。十一月己亥日，它进入氐宿。
第二年九月庚申日，彗星撞上了天江星。第三年六月甲午日，它进入井宿。八月乙酉日，它撞上了轩辕左角星附近的一颗小星。第四年四月庚辰日，它撞上了司怪星。五月辛亥日，它撞上了舆鬼星。十一月甲子日，它进入氐宿。第五年正月乙卯日，它撞上了建星。十一月己丑日，它撞上了壁垒阵星。庚寅日，它进入羽林。第六年五月辛卯日，它撞上了毕宿。六月辛酉日，它进入井宿。七月己巳日，它又撞上了井宿东北方向的第二颗星。己卯日，它撞上了水位星。八月戊申日，它撞上了轩辕大星。九月戊辰日，它顺利地进入太微垣，乙酉日，它才出来。丁亥日，它撞上了进贤星。十月辛丑日，它进入亢宿。己酉日，它进入氐宿。辛亥日，它又进去了。
第七年五月辛巳日，彗星撞上了鬼宿的西北方向。六月丙辰日，它撞上了太微垣西边的上将星。第八年十二月戊午日，它进入羽林军。乙亥日，它经过壁垒阵，进入羽林军。第九年二月壬申日，它撞上了月星。四月癸亥日，它撞上了五诸侯星中的第五颗星。五月甲申日，它进入鬼宿，并撞上了积尸气。九月乙巳日，它进入太微垣，撞上了左执法星，丁未日，它才出来。第十年四月丙子日，它进入氐宿。第十一年六月乙亥日，它撞上了井宿附近的一颗星。第十二年五月甲午日，它撞上了鬼宿西北方向的一颗星。乙未日，它撞上了积尸气。
第十七年四月丙午日，彗星顺利地撞上了五诸侯星。九月己卯日，它顺利地进入太微垣。庚辰日，它顺利地撞上了右执法星。十一月乙丑日，它顺利地进入氐宿。第十九年六月乙卯日，它撞上了井宿的钺星。丙辰日，它撞上了东井星。丁巳日，它进入东井星。第二十一年十一月己酉日，它顺利地进入羽林军。第二十二年六月甲子日，它撞上了东井星。乙酉日，它进入东井星。
七月辛亥那天，走着走着就进了鬼宿，还碰上了积尸气，真是倒霉。九月壬辰，又走到了太微垣。庚子年，又犯了左执法。十月甲戌，到了氐宿。
二十三年八月辛酉，走着走着又犯了亢宿。二十五年四月戊子，又犯了五诸侯。八月癸卯，又犯了权、左角、少民星。十月癸卯，到了氐宿。二十六年七月壬戌，又犯了太微左执法。八月丁亥，又犯了亢宿的距星。戊戌年，到了氐宿。九月乙丑，犯了天江。十月甲申，犯了南斗。闰十月辛酉，犯了壁垒阵。
二十七年六月丙申，犯了井宿的钺星。己亥年和甲辰年，都到了东井。七月戊子，又犯了权、左角、少民星。二十八年三月甲申，犯了司怪。十一月庚午，到了氐宿。二十九年十一月癸未，犯了壁垒阵西胜星。戊戌年，到了羽林军。三十年六月丙辰，犯了天关。壬申年，到了东井。八月癸亥，犯了权大星。丁巳年，犯了权、左角、少民星。十月庚申，到了氐宿。
三十一年六月戊辰，不小心又犯了太微右执法。七月壬辰，犯了角宿的距星。三十二年正月丁亥，犯了建星。二月己亥，犯了牛宿。
隆兴元年六月丙子，那天我进了东井。八月乙酉，我犯了权左角少民星。九月辛丑，我进了太微宫。庚戌那天，我犯了左执法，然后进了守垣内，直到壬子那天才出来。十月辛酉，我顺行犯了进贤星。十一月戊戌，我犯了房宿。庚子，我又犯了键闭星。十二月庚申，我顺行犯了天籥星。辛未，我犯了建星。
第二年八月庚辰，我顺行进入了氐宿。辛巳，我犯了氐宿。十月己卯，我犯了天籥星。丙寅，我顺行犯了南斗星。己巳，我顺行犯了狗星。十一月甲申，我顺行进入了天田。甲辰，我顺行犯了壁垒阵。
乾道元年五月戊午，我顺行犯了诸王星。六月辛巳，我进了东井。丁未，我顺行犯了鬼宿。八月癸未，我进了太微宫。十二月庚子，我顺行进入了羽林军。第二年三月己酉，我顺行犯了天街星。己亥，我顺行进入了鬼宿。九月己酉，我犯了明堂星。十一月辛亥，我顺行进入了氐宿。十二月壬辰，我顺行犯了南斗星。第三年十一月丁丑，我犯了羽林军。第四年五月己卯，我犯了毕宿。辛巳，我进了毕宿里面。六月丁酉，我犯了天关星。癸卯，我犯了司怪星。辛亥，我进了东井。七月庚申，我犯了天樽星。甲戌，我犯了鬼宿。八月己亥，我犯了权星。丙辰，我进了太微宫，九月丙寅，我出来了。十月丁酉，我进了氐宿。第五年九月庚申，我犯了心宿大星。第七年八月丁卯，我犯了权左角少民星。九月甲申，我犯了右执法，进了太微垣，甲午那天出来了。十月丁卯，我进了氐宿。十一月己卯，我犯了房宿。丙戌，我犯了东咸星。第八年八月壬戌，我进了氐宿。甲子，我犯了氐宿东南边的星星。九月癸酉，我犯了房宿。甲戌，我犯了钩钤星。戊子，我犯了天江星。十一月丁亥，我犯了壁垒阵。
1174年（淳熙元年）11月某一天，我进了氐宿（天区名）。没过几天，犯了错受了处罚。12月某天，又犯了错，这次是建宿（天区名）。1175年（淳熙二年）11月某天，我进了羽林军。1176年（淳熙三年）5月某天，犯了毕宿（天区名）。6月某天，犯了天关（天区名）。同月又犯了井钺（天区名）。再过几天，我进了东井（天区名）。8月某天，我进了太微（天区名），还犯了右执法（天区名）。1177年（淳熙四年）7月某天，犯了角宿距星（天区名）。9月某天，犯了心前星（天区名）。1179年（淳熙六年）6月某天，我进了东井（天区名）。8月某天，犯了权、御女星（天区名）。10月某天，我进了氐宿（天区名）。1180年（淳熙七年）8月某天，我进了氐宿（天区名）。1181年（淳熙八年）5月某天，我进了东井（天区名）。1182年（淳熙九年）11月某天，我进了氐宿（天区名）。1183年（淳熙十年）闰11月某天，犯了壁垒阵（天区名）。1184年（淳熙十一年）7月某天，我进了东井（天区名）。8月某天，犯了权大星（天区名）。1185年（淳熙十二年）6月某天，犯了太微右执法（天区名）。1187年（淳熙十四年）6月某天，我进了井宿（天区名）。9月某天，我进了太微（天区名）。当天又犯了太微右执法（天区名）。之后又犯了进贤（天区名）。1188年（淳熙十五年）9月某天，犯了房宿（天区名）。10月某天，犯了南斗魁（天区名）。1189年（淳熙十六年）闰5月某天，我进了井宿（天区名）。
1190年（绍熙元年）11月某天，我进了氐宿（天区名）。1192年（绍熙三年）7月某天，犯了天江（天区名）。8月某天，犯了权左角少民星（天区名）。1193年（绍熙四年）9月某天，犯了心东星（天区名）。1195年（庆元元年）6月某天，我进了东井（天区名）。9月某天，我进了太微（天区名），当天就出来了。
1197年（嘉泰三年）6月某天，我进了井宿（天区名）。10月某天，我进了氐宿（天区名）。1198年（嘉泰四年）6月某天，犯了斗宿（天区名）。1201年（开禧元年）6月某天，我进了井宿（天区名）。1202年（开禧二年）5月某天，犯了权大星（天区名）。11月某天，我进了氐宿（天区名）。1203年（开禧三年）11月某天，我顺利地进了壁垒阵（天区名）。
1217年6月某一天，这颗星犯了井宿钺（yuè）。1219年6月，它进入了井宿。8月，它又犯了权大星。1222年11月，它顺行进入氐（dī）宿。1225年7月，它犯了角宿。1227年6月，它顺行进入井宿。8月，它顺行犯了权星和御女星。同年的某一天，它又犯了权左角少民星。1228年10月，它顺行犯了南斗。1230年11月，它顺行进入氐宿的方口内。
1232年7月，它顺行进入井宿。
1234年7月，它顺行进入井宿。8月，它犯了太微右执法星。
1236年10月，它顺行进入氐宿。1238年6月，它顺行犯了毕距星。同年的某一天，它犯了天关星。7月，它顺行进入井宿。8月，它顺行犯了权大星。
1239年10月，它顺行进入氐宿。1241年闰8月，它顺行犯了权大星。10月，它顺行进入氐宿。1242年9月，它顺行犯了斗宿。1244年5月，它顺行犯了权大星。10月，它顺行进入氐宿。1246年7月，它进入了井宿。1247年7月，它犯了进贤星。10月和11月，它顺行进入氐宿。1248年2月，它顺行犯了昴（mǎo）宿。7月，它顺行进入井宿。闰10月，它顺行进入氐宿。1249年9月，它顺行犯了斗宿距星。
1250年6月，它顺行进入井宿。
1251年7月，它顺行进入井宿。8月，它顺行犯了权星。
1252年8月，它犯了房宿。1254年10月，它顺行进入氐宿。1256年6月，它顺行犯了天关星。同一天，它和太阴星一起进入井宿。
1255年7月，它顺行进入斗宿。
1257年7月，它进入了东井。11月，它犯了房宿。
**§辰星**
1007年9月某一天，辰星出现在东方，位于亢宿。
大中祥符四年六月己巳那天，犯了轩辕大星。六年十月壬戌，又进了氐宿。
这说的是公元1011年，六月某一天，犯了轩辕大星，然后过了两年多，1013年十月，又跑到氐宿去了。 这“犯星”啊，“入宿”啊，听着挺玄乎的，具体指啥，咱也不太懂，反正就是说天象有异动。
天圣八年四月壬寅，犯了鬼积尸。
到了公元1030年四月，又犯了鬼积尸这颗星。 这古代的天文学，跟咱们现在可不一样，他们记录这些天象，说不定跟占卜啊，预言啊，啥的都有关系。
熙宁四年十一月丁亥，犯罚南第一星。五年九月癸酉，入氐。
公元1071年十一月，犯了罚南第一星；到了公元1072年九月，又进了氐宿。 这记录得可真仔细，年、月、日，甚至天干地支都记上了，可见当时对天象的观测有多重视。
元丰八年十月癸未，入氐。
公元1085年十月，又进了氐宿。 这氐宿好像是个热门景点似的，老是有人“光顾”。
元祐五年七月丁亥，犯轩辕大星。六年十月庚午，犯键闭。
公元1090年七月，犯了轩辕大星；公元1091年十月，又犯了键闭。 看来这几年天象不太平静啊，老是出幺蛾子。
元符元年五月戊午，入舆鬼，犯积尸气。十月辛丑，犯西咸。二年闰九月壬辰，入氐。
公元1098年五月，进了舆鬼，还犯了积尸气；十月，又犯了西咸；到了公元1099年闰九月，又进了氐宿。 这简直是天象大杂烩，各种星宿轮番上场。
绍兴二十一年十月庚午、二十八年十月癸卯，俱入氐。
公元1151年十月和公元1158年十月，都进了氐宿。 这隔了七八年，又回到氐宿了，真是冥冥之中自有天意啊。
隆兴二年十月壬申，入氐，至戊寅出，凡七日。
公元1166年十月，进了氐宿，七天后才出来。 这次待的时间比较短，就待了七天。 这记录真是详细，连待了几天都记下来了。 看来古代的天文观测，比我们想象的还要精密。
