王玉汝，字君璋，是山东郓州人。年轻时就学习处理政务。金朝灭亡后，百姓南迁，王玉汝护送父母亲人，走小路回到了南方。行台严实占领了郓州，任命王玉汝当小官，后来慢慢升迁，做了行台令史。中书令耶律楚材路过东平，很欣赏他，就把他推荐到东平路做个差事。因为公务来到京城，经常去耶律楚材家，耶律楚材待他如同家人父子一般。
严实年老，难以继续带兵打仗，王玉汝就建议用本府总管代替他出征。夏津发生灾荒，王玉汝上奏朝廷，请求免除灾区百姓一年的赋税。济州长官想把州府直接隶属于朝廷，大名府长官想把冠氏等十七座城池划归大名府管辖，王玉汝都据理力争，为他们辩解。戊戌年，因为东平府的地盘要分封给那些有功的贵族，被分割成十块，各个贵族都私自收取赋税，跟官府没有任何关系。王玉汝说：“这样下去，严公的功业就剩不下多少了！” 夜深人静的时候，他在耶律楚材的帐篷后面哭了起来。第二天，耶律楚材问他原因，王玉汝说：“我是严公的属下，现在严公的地盘被分割了，我却无力阻止，实在没脸回去见他，我打算死在这个荒凉的地方，所以才哭。”耶律楚材听了很感动，过了很久，才派他去向皇帝陈述情况。
王玉汝对皇帝说：“严实带着三十万户人家归顺朝廷，他经历了战火的艰辛，三次舍弃家室，始终没有二心，怎么能和其他投降的人相提并论呢？现在却分割他的土地，拆散他的百姓，这不是表彰有功之臣的办法啊！”皇帝赞赏王玉汝的忠心和正直，采纳了他的意见，于是东平府的地盘没有被分割。王玉汝升迁为行台知事，同时还兼任平阴县令。辛丑年，严实的儿子严忠济继承了父亲的职位，王玉汝被授予左右司郎中，于是掌握了行台的政务。那些被分封土地的贵族，因为严氏家族掌握着他们的土地，心里很不舒服。定宗皇帝即位后，他们都聚集在京城，再次请求分割东平府的地盘。当时，大家都很害怕，准备听从他们的安排，王玉汝坚决反对，最终阻止了这件事。
宪宗皇帝即位后，下令除了常年赋税外，每年还要额外缴纳六两银子，叫做“包垛银”。王玉汝说：“老百姓实在承受不了了！”他带领各地的官员，到京城上奏朝廷，最终减免了三分之一的“包垛银”。王玉汝官至龙虎卫上将军、泰定军节度使，兼任兖州管内观察使，并担任行台参议。壬子年，他因为生病辞官回家，每天读书看史书自娱自乐。乙卯年，严忠济派人对王玉汝说：“您休息很久了，可以暂时出来，帮我分担一些事务。”王玉汝坚决推辞，严忠济硬是把参议的印信交给他，王玉汝没办法，只好出来处理政务。只干了五六天，他就把积压的公文处理完毕，政务焕然一新。八月十五，一颗星星坠落在王玉汝的庭院里，不久之后，王玉汝就去世了。
焦德裕，字宽父，他的远祖焦赞，曾经跟着宋朝丞相富弼在瓦桥关镇守，所以焦家就成了雄州人。他爸爸焦用，在金朝当官，从束鹿县令升到千户，负责守卫雄州北门。
后来，太祖的军队打过来了，雄州城里的人打开了南门投降了。但是焦用却仍然拼死抵抗，最后被俘虏了。金太祖觉得他忠义勇敢，就放了他，还让他继续当官。后来，焦用在山东一带平定叛乱，从没滥杀无辜一个人。他六十二岁的时候去世了。后来，因为焦德裕发达了，焦用被追赠为中书左丞，封为恒山郡公，谥号正毅。
话说这位德裕老先生，年轻的时候就读过《左氏春秋》，而且武艺高强，擅长拳击和射箭，后来跟着他舅舅解昌将军打仗去了。
有一次，金国的将领武仙攻打真定，杀死了守将史天倪。武仙战败逃跑后，他的手下赵贵、王显、齐福等人依仗着武仙的老营，经常到太行山一带抢掠。皇上就选派一些能说会道的廷臣去招降他们，杨惟中推荐了德裕。德裕奉命前往真定，成功招降了齐福，抓住了赵贵，王显逃跑，德裕追上去一箭射死了他，真定地区也因此平定了。皇上赏赐给他井陉北障城的一些田地。
中统三年，李璮叛乱平定后，世祖皇帝命令德裕到益都去大赦天下。中统四年，皇上赐给他金符，任命他为阆蓬等地的都元帅府参议。
后来，宋朝的将领夏贵围困了宣抚使张庭瑞在虎啸山，还用土和柴火堵塞了水源，山上的人没水喝。元帅府就派德裕去救援。德裕半夜偷袭夏贵的营地，命令士兵每人拿着三支火把，夏贵吓坏了，赶紧逃跑，德裕追到鹅溪，杀了一千多人，缴获了大量的战马、牲畜和武器。之后，德裕升任京畿漕运使。
至元六年，他被任命为陕西道提刑按察司佥事；八年，升任西夏中兴道按察副使；十一年，他跟随丞相伯颜南征，被任命为佥行中书省事，参与了攻打安庆。到了镇江，焦山寺的主持和尚唆使当地居民叛乱，丞相阿术杀了叛乱的首领后，想把所有参与叛乱的人都杀掉，德裕极力劝阻。皇上命令德裕先进入城里安抚百姓。宋朝灭亡后，皇上对德裕更加赏识。他还奉命四处寻找奇人异士和奇书。
平章阿合马诬告丞相伯颜杀害了丁家洲投降的士兵，想让德裕作证，推荐德裕为中书参政，但德裕拒绝了。很久以后，他才担任了行省签事。至元十四年，他又改任淮东宣慰使。淮西的贼寇占据了司空山，还下令让淮东四郡守支援他们。元帅帖哥逻得到这个命令后，就抓捕了四位郡守许定国等人，想让他们承认叛乱，并抄没他们的家产。德裕说：“这四个人都是新投降的将领，皇上已经赏赐给他们土地和人民，他们正想着报效朝廷呢，怎么会叛乱呢？会不会是有人故意陷害他们呢？”于是，德裕就为他们恢复了官职。后来，他被任命为福建行省参知政事。至元二十五年，德裕去世，享年六十九岁，追赠荣禄大夫、平章政事，追封恒国公，谥号中肃。
子简，他是余姚县的知县；洁，是信州的治中。 这俩人，一个管着余姚，一个管着信州，都是当官的。
子简为人正直，办事公正，在余姚口碑很好。洁呢，也是个清廉的官儿，在信州也颇受百姓爱戴。他们兄弟俩，虽然一个在东，一个在西，但感情一直很好，经常互相写信，嘘寒问暖。
有一年，子简家里出了点事，急需用钱，但是手头又紧。他思来想去，实在没办法，只好给洁写信，想借点钱周转一下。信里他没明说要借多少钱，只是委婉地表达了自己的难处。
洁收到信后，立刻就明白了哥哥的意思。他二话不说，马上就托人送了一笔钱过去，还特意嘱咐送信的人，一定要快马加鞭，早点把钱送到子简手里。 这笔钱，解了子简家的燃眉之急。
事后，子简多次想还钱给洁，但洁总是推脱，说兄弟之间不必这么客气。 兄弟俩的这份情谊，真是让人羡慕啊！ “兄弟同心，其利断金”，说的就是他们这样的吧。
石天麟，字天瑞，是顺州人。十四岁的时候，他去拜见元太宗，结果就被留下来当侍卫了。
石天麟特别好学，没完没了地学习，各种国家的书籍和语言，他都学了个遍。后来，元太宗让中书令耶律楚材整顿朝政，选拔人才当助手，石天麟就被选上了，还被赐名蒙古台。有一次，宗王去西域征战，石天麟被任命为断事官。
宪宗六年，元朝派石天麟出使海都，结果被扣留了很久。后来，边疆的将领劫持了皇子北安王，把他安置在了石天麟那里。石天麟慢慢地和海都手下的官员们混熟了，就给他们讲起了宗室亲情，以及臣子顺从与违逆，祸福兴衰的道理。海都听后很后悔，于是就放了石天麟和北安王，让他们一起回国。
石天麟被扣留了二十八年才回来，世祖皇帝非常高兴，赏赐了他很多东西。然后，就让他当了中书左丞，还兼任断事官。石天麟推辞说：“我出使时办事不利，陛下您宽恕我没有杀我，我怎么还能再接受这么大的恩宠呢？再说，我才能平庸，年纪也大了，哪能胜任这个职位啊？恐怕只会给朝廷丢脸，我不敢接受圣旨。”皇帝很欣赏他的诚实，安慰了他很久，才同意了他的请求。
后来，有人诬告丞相安童曾经接受过海都的官爵，皇帝很生气。石天麟就说：“海都毕竟是皇室宗亲，只是偶尔说了些违逆的话，并不是敌人，安童没有拒绝他的示好，是为了消除他的疑虑，引导他臣服朝廷。”皇帝听了他的解释，气消了。
江南的一座道观里，偶然藏着宋朝皇帝的遗像。有个和尚和道士关系不好，就揭发了这件事，想把道士处死。皇帝问石天麟怎么办，石天麟说：“辽国皇帝的铜像还在西京呢，也没听说有什么禁令啊。”这件事就不了了之了。
石天麟七十多岁的时候，皇帝把自己的金龙头杖送给了他，说：“你年纪大了，出入宫廷不方便，用这个杖子吧。”当时，朝廷权臣当道，嚣张跋扈，没人敢说话。只有石天麟敢直言他们的奸恶，丝毫不畏惧，大家都佩服他的忠诚正直。
成宗皇帝即位后，提升石天麟为荣禄大夫、司徒，还在玉德殿为他设宴庆贺，赐给他御用的药材，还让侍卫们劝他喝酒，他喝得有点醉了，皇帝就命人用御辇送他回家。武宗皇帝即位后，又提升他为平章政事。至大二年八月，石天麟去世，享年九十二岁。朝廷追赠他为推诚宣力保德翊戴功臣、开府仪同三司、太师、上柱国，追封冀国公，谥号忠宣。
子珪这个人啊，一路升官，做到治书侍御史，后来又当了枢密副使，之后又回去当侍御史，然后升任河南行中书省右丞，最后做到荣禄大夫、南台御史中丞，最后去世了。他儿子怀都，一开始继承了他父亲的官职断事官，后来一步步升迁，做到刑部尚书、荆湖北道宣慰使。孙子哈蓝赤，也继承了断事官的职位。
李邦瑞，字昌国，大家都叫他昌国，是京兆府临潼人，祖上世代务农。他从小就特别爱学习，读书读懂了其中的大道理。曾经被抓走过，逃到太原，给金国的将领当个小书记，跟着守卫阎漫山寨。后来蒙古国王木华黎攻下了很多城堡，金国的将领都逃跑了，李邦瑞就带着大家投降了，又回到了太原。太原的守将很欣赏他的才能，给他配了马匹和鞍具，派他去见皇帝。中书省听说他的名字后，就知道了这个人。庚寅年，他奉命出使南宋，到了宝应，却被拒之门外。没过多久，他又接到命令再次出使，这次还让山东淮南路行尚书省的李全护送他，可南宋还是拒绝了他。他又奉命出使，这次途径蕲州和黄州，南宋派了个低级官员来迎接他，李邦瑞很生气，直接把那个官员骂走了。南宋这才派了正式的使臣来，这才按照约定谈妥了事情，然后李邦瑞就回去了。太宗皇帝慰劳了他，赏赐给他车马、裘皮衣服和十锭银子。李邦瑞趁机上奏说：“现在战乱不断，我的家人四散各地，请求允许我回家寻找他们。”皇帝就下令速不台、察罕、匣剌达海等人协助他，让他快马加鞭赶往南京，寻找他的亲戚，如果有人被编入各部，就都把他们放回来。
甲午年，他跟随诸王阔出一起出征河南，走遍了河北、陕西四十多座州郡城池，还绘制地图呈献给皇帝，被授予金符，担任宣差军储使。乙未年夏六月，他去世了，留下儿子荣。
杨奂，字焕然，是乾州奉天人。他母亲曾经梦见东南方向的阳光照射到自己身上，旁边还有个神仙用笔授予她。后来杨奂出生了，他父亲认为这是文明的象征，所以给他取名奂。杨奂十一岁的时候，母亲去世了，他悲痛欲绝，像个成年人一样伤心。金朝末年，他参加进士考试没考中，于是写了一万字的策论，指出了当时的弊病，都是别人不敢说的事情。文章还没来得及上呈就回家了，在乡里教书。
癸巳年，金朝元帅崔立率领汴京投降。杨奂乔装打扮，渡过黄河到了北方。冠氏帅赵寿之立刻把他请来，待他如同师友一般。杨奂的门生有从京城带书来的，因此他得以收集阅读这些书籍。东平严实听说杨奂的名声，多次询问他的行踪，但杨奂始终没有去拜访他。
戊戌年，元太宗下诏，让宣德税课使刘用之考试各地的进士。杨奂在东平参加考试，赋和论两科都考了第一名。他跟着监考官北上，拜见了中书令耶律楚材。耶律楚材奏请皇帝任用他，于是杨奂被任命为河南路征收课税的官员，兼任廉访使。
杨奂将要上任时，对耶律楚材说：“我能力不足，误蒙您破格提拔，让我这个书生去管理财政税收，这已经不是我的长处了。更何况河南经历了战乱之后，百姓所剩无几，‘杀鸡取卵’的道理，现在正是时候，如果急于求成，加重赋税，只会导致民不聊生。我希望您能给我一些时间，让我慢慢抚慰百姓的创伤，为朝廷积攒一些力量。”耶律楚材非常赞赏他的想法。
杨奂到任后，招揽当时的名士一起商议政事，行政措施都力求简便。他亲自到各地巡视，询问盐务的月度税收是多少，难易程度如何。有人建议增加税额，杨奂责备他说：“你这是欺上瞒下，你想让我这样做吗？”于是他把原先的税额减少了四分之一，使官民都得到了好处。不到一个月，政务就有了成效，舆论一片赞扬，认为以前的漕运司从未做到这样。
杨奂在河南任职十年后，请求退休，回到燕京的行台。壬子年，元世祖还在潜邸的时候，就派人请杨奂去参议京兆宣抚司的事务。杨奂多次上书请求退休，最终获准回家。乙卯年，杨奂病重，他安排后事如同平时一样，一边饮酒，一边开怀大笑而死，享年七十岁。朝廷赐谥号为“文宪”。
张奂这个人啊，记忆力特别好，读书也特别多，写文章的时候特别注重创新，特别讨厌抄袭古人。当时朝中那些老前辈，都特别尊敬他，和他交朋友。关中地区虽然号称人才济济，但名气能超过张奂的还真没有。张奂自己不怎么经营家业，家里连十两黄金都没有，但他特别乐于助人，即使自己能力有限，也总是尽力而为。别人有一点点的优点，他就极力赞扬，生怕别人不知道；要是别人犯了点小错误，他就一定会劝诫，也不怕别人记恨他。他写了很多书，比如《还山集》六十卷、《天兴近鉴》三卷、《正统书》六十卷，这些书都流传于世。
贾居贞，字仲明，是真定获鹿人。他十五岁那年，汴京破了，他就带着母亲住在天平。刚成年，就当上了行台从事。那时候法律制度还不完善，很多人都是靠行贿来拉关系。有人送给他五十两黄金，都被他拒绝了。忽必烈听说后，非常赞赏，下令每月给他一百两白银，表彰他的清廉。元世祖在当皇子的时候，就知道贾居贞是个贤才，就召他来做事，让他监督修建上都城。工程完工后，因为母亲去世，他就回家奔丧去了。元世祖登基后，中统元年，任命贾居贞为中书左右司郎中。跟着皇帝去北方征战的时候，他总是讲解《资治通鉴》，即使在军营里，也从不放下书本。有一天，皇帝问他：“你的俸禄是多少？”贾居贞就回答了。皇帝觉得他的俸禄太低了，就下令增加，贾居贞却推辞说：“我的品级就应该拿这么多俸禄，不能因为我是我而破坏制度。”后来刘秉忠推荐贾居贞当参知政事，他又推辞说：“以后肯定会有其他郎官效仿我要求当执政官，那该怎么办呢？”所以他没接受。到了至元元年，他担任了中书省参议，皇上派他和左丞姚枢去河东、山西巡视，撤销了一些侯爵的爵位，改设守将。五年后，他又当上了中书郎中，当时阿合马权势很大，忌恨贾居贞，就把他调到给事中。他还和丞相史天泽等人一起修撰国史。
公元1271年，丞相伯颜带兵打宋朝，耶律楚材当上了宣抚使，负责处理行省事务。过了长江，拿下鄂州和汉阳后，伯颜率领大军继续东进，留下右丞阿里海涯和耶律楚材分别镇守行省。耶律楚材说：“江陵是重要的战略要地，是宋朝重兵驻扎的地方。我听说那里的宋朝将领们关系不好，迁移来的百姓挤满了城里，还都得了瘟疫，柴草都缺了，老百姓都不敢出门砍柴。咱们不趁这个机会赶紧拿下，等春天江水涨了，恐怕上游会被宋军占领，那鄂州就危险了！” 他立刻把情况报告给了朝廷。
公元1272年春天，朝廷命令阿里海涯带兵攻打江陵，耶律楚材留在了鄂州，继续负责行省事务。他马上打开粮仓赈济流亡的百姓，对宋朝宗室子弟也提供粮食，让他们保留原来的衣着和使用宋朝的钱币。东南地区还没被攻下的州县，滞留在那里的商人，耶律楚材都发给他们路引，让他们回家。他还免除了商税和湖荻的禁令，造了几十艘船，配备水军，把生病的百姓都送回家乡。一时间，鄂州地区安定下来了。信阳的娄安邦投降了，耶律楚材让他进京朝见，结果副将陈思聪却杀了他全家。耶律楚材用计策把陈思聪骗来，指责他的罪行，然后把他杀了。
宋朝小皇帝投降后，宋朝丞相陈宜中带着两个小皇帝逃到了福建和广东，到处煽动百姓造反，很多人响应。蕲州有人造反，占据了司空山，鄂州下面的县城里，有个叫傅高的也起兵响应。耶律楚材写信晓之以理，动之以情，告诉他们造反的后果，很多人都动摇了，加上官军的镇压，很快平定了叛乱。傅高改名换姓想逃走，结果被抓住了，被杀了。一开始，耶律楚材派郑万户去讨伐叛军，郑万户说：“鄂州的大姓人家都和傅高有联系，请先把他们杀了，才能彻底解决问题。”耶律楚材说：“傅高这种小人物，很快就要被杀了，大姓人家跟这事儿有什么关系！我能保证他们不会造反。”郑万户带兵出征后，耶律楚材留下他信任的副将，嘱咐他说：“听说我回军了，你就立刻在城楼上点燃烽火，里应外合，把城里的大姓人家都杀了。”结果郑万户战败身亡，这件事才被揭露出来。
公元1274年，耶律楚材被任命为湖北宣慰使，任命还没正式下达，他就闭门不出，因为那些骄横的将领和士兵合谋扰乱百姓，于是他又出来处理政务，百姓们都依靠他，没有恐惧。耶律楚材离开鄂州时，鄂州老百姓都哭着送他，还刻了他的画像在石头上，在泮宫里供奉他。
十五年的时候，他被调到江西行省当参知政事，还没到任呢，老百姓就争先恐后地从几百里外赶来告状。当时抓捕持有宋朝二王（宋钦宗、宋徽宗）书信的人特别严厉，关押在监狱里的富豪就超过三百个。他一到任，就把这些人全部放了，并且把那些书信统统扔进水里烧掉。那些士兵仗着自己是军人，闯进老百姓家里，诬陷他们藏匿财物来抢钱，甚至抢走人家的子女当奴隶，他都严厉地依法惩处。后来发大水，好多老百姓的房子都被冲垮了，他还亲自下令打开粮仓赈济灾民。
南安有个叫李梓发的造反了，他担心军队出兵会扰乱老百姓，就主动请缨前去平叛。他只带了一千士兵，在城北扎营，派人去劝降。李梓发的手下听到他来了，都吓得躲了起来，不敢再造反了。李梓发自己把自己老婆孩子关在一间屋子里，然后自焚死了。等他回来的时候，一个也没杀。后来杜万又在都昌造反，他又调兵把杜万抓了起来。有人给他送来一份名单，上面列着上百个富豪的名字，说是跟杜万勾结的，但他却说：“罪魁祸首已经处死了，那些跟着起哄的又算什么？”直接把名单烧了。十七年，朝廷又要出兵打日本，在江南造军舰。他极力劝谏说老百姓已经很苦了，再这样下去肯定要出乱子，正准备进京阻止这件事，结果还没出发就病死了，享年六十三岁。朝廷追赠他为“推忠辅义功臣、银青荣禄大夫、中书平章政事”，并追封他为定国公。他的次子叫钧。
他儿子钧，字元播，从小就爱读书，为人沉稳大气。他先是从榷茶提举做起，后来当了监察御史，又做过淮东廉访司事、行台都事，之后进京做了刑部郎中，后来又改任右司郎中、参议中书省事。仁宗皇帝登基后，他被任命为参知政事，还建议废除尚书省制定的某些法令。之后他又升任佥书枢密院，再次担任参知政事，朝廷还赏赐他锦衣玉带，对他非常优待。他做官非常认真，作风严谨，从不为了名声而虚张声势。皇庆元年，他跟随皇帝去上都，结果在路上病倒了，死在了家里。朝廷追赠给他三万贯钱，用来料理后事。他的儿子汝立继承了他的爵位。
